Bang & Olufsen Beosound Century - Ses Sistemi Kılavuzu

GİRİŞ

BeoSound Century, dahili hoparlörlere ve üç entegre ses kaynağına (CD çalar, radyo ve teyp kaydedici) sahip, büyüleyici derecede küçük ama şaşırtıcı derecede güçlü bir müzik sistemidir.

BeoSound Century, tüm bunları çok zarif ve bireyselci bir tasarımda birleştirir, bu da sistemi müzik istediğiniz her yere yerleştirmeyi kolaylaştırır - ister tabanında durarak, ister özel olarak tasarlanmış duvar braketinde duvara asılarak.

Sisteme yaklaştığınızda kayarak açılan sihirli cam kapı, müzik kaynaklarının kolay ve rahat kullanımıyla birleştiğinde, BeoSound Century müzik sistemini kullanmaktan keyif almanızı ve çalmaktan büyük keyif almanızı sağlar.

OYUNA BİR GİRİŞ

BeoSound Century'ye yaklaştığınızda, cam kapı kayarak açılır ve ilgili tüm düğmeler kırmızı renkte yanar.

Oyuna davetlisiniz! Kırmızı bir düğmeye basmak, sistemin talimatınızı yerine getirerek veya size başka bir düğme seti sunarak (veya her ikisini birden yaparak) yanıt vermesini sağlar.

Bu şekilde, BeoSound Century sizi müzik kaynakları hakkında eğlenceli bir sohbete dahil eder: CD çalar, radyo veya teyp kaydedici.

Not: Bir sonraki sayfada, BeoSound Century müzik sisteminizi bulabileceğiniz dört çalışma aşaması gösterilmektedir.

BeoSound Century sistemi bekleme moduna alınmıştır, ancak elinizi kısaca salladığınızda yanıt verecektir.

Şimdi, kaynak düğmelerinden birine basmayı deneyin.
Kaynak çalmaya başlar ve sistem size o kaynakla ilgili tüm düğmeleri sunar (burada CD çalar).

BeoSound Century'yi müziğin keyfini çıkarmaya bırakırsanız, cam kapı kapanır ve ışıklar söner. Yalnızca kaynak düğmesi ve ekran yanık kalır ve sizi çalan kaynak hakkında bilgilendirir.

ÇALIŞMA PRENSİPLERİ

Üç kaynak

BeoSound Century'ye yaklaştığınızda, cam kapı kayarak açılır ve ilgili tüm düğmeler, müzik kaynaklarından birini çalmaya davet ederek yanar: CD çalar, radyo veya teyp kaydedici...

Sistemin üst bölümünde kompakt diskler için tepsi bulunur. Kompakt disk, LOAD düğmesine (sağ üstteki düğme) basılarak kaldırılabilen ve indirilebilen bir kelepçe ile yerinde tutulur.

BeoSound Century radyosu yalnızca kullanıldığında görünür hale gelir. Radyo kullanımı için tüm düğmelerin yandığını göreceksiniz ve ekranda bir P ile bir radyo programının çaldığı belirtilir.

Sistemin orta bölümünde ekran ve sistemi çalıştırmak için ihtiyacınız olan tüm düğmeler bulunur. Daha fazla bilgi için Radyoyu Kullanma bölümüne bakın.

Alt bölüm teyp kasetleri içindir. Teyp kaydedici, kullandığınız teyp türüne (ferro veya krom) otomatik olarak ayarlanır.

CD Yükleme

LOAD düğmesine basmak, CD'yi yerinde tutan kelepçeyi kaldırır. Daha sonra herhangi bir CD'yi bölmeden çıkarabilir ve çalmak istediğiniz CD'yi yükleyebilirsiniz.
CD'yi her zaman metin tarafı size bakacak şekilde yükleyin!
LOAD düğmesine tekrar basmak kelepçeyi indirir. Kelepçeyi indirmek ve CD'yi hemen çalmaya başlamak için CD düğmesine de basabilirsiniz.
CD'yi yerinde tutan kelepçeyi kaldırır ve indirir

Teyp Yükleme

Teyp kaseti, teyp yuvası aşağı bakacak şekilde yüklenmelidir. Önce kasetin üst bölümünü yerleştirin; ardından kasetin alt yarısını bölmeye düzgün bir şekilde oturana kadar itin.
Teybi çıkarmak için, kasetin yanlarını (ortanın biraz altında) tutun ve nazikçe, ancak sıkıca dışarı doğru çekin.

Kulaklıklar

Kulaklık soketi

Kulaklık soketi, solda gösterildiği gibi BeoSound Century'nin arkasına yerleştirilmiştir.
Kulaklıklarınızı BeoSound'a bağladığınızda
Century, dahili BeoSound Century hoparlörlerinden gelen ses kapatılır. Kulaklıklarınızı çıkardığınızda hoparlörlerden gelen ses yeniden açılır.

Düğmeler ve ekran

STORE (sakla) şunları saklamanıza olanak tanır:

• radyo istasyonlarını program numaralarına;
• en sevdiğiniz ses seviyelerini.

MODE (mod) şunlar için kullanılır:

• radyoda AM ve FM bantlarını değiştirmek;
• CD rastgele çalma işlevini açıp kapatmak;
• teyp Gürültü Azaltma işlevini açıp kapatmak;
• otomatik teyp ters çevirme işlevini açıp kapatmak.

Kaynak düğmeleri dinlemek istediğiniz kaynağı açar:

• RADIO (radyo) radyoyu açar;
• CD CD çaları başlatır;
• TAPE (teyp) teyp kaydediciyi başlatır;
• AUX herhangi bir yardımcı kaynağı çalar.

Kırmızı bir düğmeye basmak, BeoSound Century'nin talimatınızı yerine getirerek veya size başka bir düğme seti sunarak (veya her ikisini birden yaparak) yanıt vermesini sağlar.

Ekran ve kırmızı düğmeler, yapmak isteyebileceğiniz herhangi bir işlemde size rehberlik ederek sizi BeoSound Century müzik kaynakları hakkında eğlenceli bir sohbete dahil eder.

Bu sayfalar, ekranın ve 26 düğmenin her birinin ne için kullanıldığını gösterir...

İki adım düğmesi, < STEP (adım) ve STEP (adım) > , şunlar için kullanılır:

• şunlar arasında adım atmak için:
  • radyo programları
  • bir CD veya teypteki parçalar;
• radyo istasyonlarını aramak için;
• bir teybi geri sarmak ve hızlı ileri sarmak için;
• bir kaydı iptal etmek için.

STOP (durdur) şunlar için kullanılır:

• bir CD veya teybin çalmasını duraklatmak için;
• bir kaydı duraklatmak ve durdurmak için.

Numara düğmeleri şunlar için kullanılır:

• radyo programı numaralarını veya radyo frekanslarını girmek için;
• CD parça numaralarını girmek için;
• bir teybi baştan çalmak için.

Not: Sistem tarafından gerçekleştirilen çeşitli işlevlerin eksiksiz bir açıklaması için lütfen ilgili sayfalara bakın.

RADYO KULLANIMI

Radyo Programlarını Dinleme

RADIO (RADYO) düğmesine basmak, ekranı ve radyoyu çalıştırmak için tüm düğmeleri yakar. Aynı zamanda, radyo en son dinlediğiniz programı çalmaya başlar. Program numarası ekranda belirtilir, örneğin: P 3.

Başka bir programa geçmek için, 0 - 9 arasındaki sayı düğmelerini kullanarak numarasını doğrudan girebilirsiniz; veya tüm programlarınıza göz atmak için < STEP (ADIM) veya STEP > (ADIM) düğmelerine basabilirsiniz.

Sistem yalnızca gerekli sayı düğmelerini kullanılabilir hale getirir. Yani, yalnızca 1'den 5'e kadar olan numaralarda kayıtlı radyo programlarınız varsa, yalnızca 1'den 5'e kadar olan düğmeler yanar.

Başka bir kaynak seçerseniz, radyo otomatik olarak durur. Tüm sistemi kapatmak için, bekleme (stand-by) düğmesine basın,.

	Radyoyu açar
veya	Radyo programlarınızda ileri doğru gezinmek için basın... ...veya geriye doğru
	Alternatif olarak, istediğiniz tam program numarasını girin, örneğin 12
	Sesi yükseltmek için basın
	Sesi azaltmak için basın
	Sistemi bekleme moduna (standby) geçirmek için basın Başka bir kaynak seçmek de radyoyu kapatır

Not: Radyo çalarken RADIO (RADYO) düğmesine tekrar basarsanız, ekranda mevcut radyo istasyonunun frekansını görebilirsiniz. Program numarası göstergesine geri dönmek için RADIO (RADYO) düğmesine tekrar basın.

Not: REC (REC) düğmesi, dinlediğiniz radyo programını kaydetmeyi kolaylaştırır.

• Bu sayfada açıklanan yöntemi kullanarak radyo programlarını seçmek, tüm favori radyo istasyonlarınızı ayarlamanızı ve kendi program numaralarına kaydetmenizi gerektirir. Sonraki sayfalarda nasıl yapılacağını görün.

Radyo İstasyonlarını Ayarlama

Radyoyu her açtığınızda, TUNE (AYAR) düğmesi yanar. TUNE (AYAR), BeoSound Century radyosundaki ayar fonksiyonunun anahtarıdır.

TUNE (AYAR) düğmesine bastığınızda, sistemdeki düğmeler değişir, böylece yalnızca radyo istasyonlarını ayarlamak için gerekli olan düğmeler kullanılabilir hale gelir.

Radyo istasyonlarını ayarlamanın üç yolu vardır:

• Sistemin sizin için tüm işi yapmasını sağlayabilirsiniz.
• TUNE (AYAR) düğmesine, ardından STEP> (ADIM) veya <STEP (ADIM) düğmesine basarak sistemin istasyonları aramasını sağlayabilirsiniz.
• Veya, bir istasyonun tam frekans numarasını biliyorsanız, TUNE (AYAR) düğmesine, ardından sayı düğmelerini kullanarak numarayı doğrudan girebilirsiniz.

Ekran, ilerledikçe istasyonun frekans numarasını gösterir.

İstediğiniz istasyonu bulduğunuzda ve hoparlörlerde net bir şekilde duyduğunuzda, onu kendi program numaranıza kaydedebilirsiniz.

Not: Yanlış bir frekans girerseniz, sistem otomatik olarak en son dinlediğiniz radyo programına geri döner.

AM/FM bantlarını değiştirme
Bazı pazarlarda, hem AM hem de FM bantlarında ayar yapmayı sağlayan BeoSound Century müzik sistemleri satılmaktadır.

FM'den AM'ye veya tam tersi geçmek için TUNE (AYAR) düğmesine, ardından MODE (MOD) düğmesine basın.

Not: Bölgenizdeki radyo istasyonlarını alabilmek için BeoSound Century'ye uygun FM (ve AM) anteni bağlanmalıdır. Anten bağlantıları hakkında bilgi için kurulum kılavuzuna bakın.

Aktif FM antenli özel bir taşıma kolu, BeoSound Century için isteğe bağlı bir ekstra olarak mevcuttur. Bang & Olufsen bayinizde tüm detaylar var!

Radyoyu açar
Sistemin bir istasyon aramasını sağlamak için basın Frekans bandında yukarı doğru arar Frekans bandında aşağı doğru arar Radyo, kabul edilebilir bir sinyal üreten ilk istasyonda otomatik olarak durur İstediğiniz istasyon bu değilse, başka bir istasyon aramak için adım düğmesine tekrar basın	sonra veya
Alternatif olarak, istediğiniz istasyonun tam frekansını girin, örneğin 87.5 MHz	sonra
FM'den AM'ye veya tam tersi geçmek için basın Ekran, yeni banttaki en düşük frekansı gösterecek şekilde değişir	sonra

Radyo Programlarınızı Kaydetme

BeoSound Century radyosunda 30 farklı radyo istasyonunu kendi program numaralarına kaydedebilirsiniz. Bu, yalnızca bir numara girerek favori radyo istasyonlarınıza doğrudan erişmenizi sağlar.

İstediğiniz istasyonu ayarladıktan ve hoparlörlerde net bir şekilde duyduktan sonra, onu kendi seçtiğiniz bir numaraya kaydedebilirsiniz: STORE (KAYDET) düğmesine basın, ardından istediğiniz numarayı (1-30) girin ve STORE (KAYDET) düğmesine tekrar basın.

İstasyonu kaydettiğinizde, bir sonraki radyo istasyonunu ayarlamaya devam etmek için TUNE (AYAR) düğmesine basın...

Not: STORE (KAYDET) düğmesine ilk kez bastığınızda, ekran otomatik olarak yeni istasyon için boş bir program numarası sunar. Numara size uygunsa, başka bir numara girmenize gerek yoktur - sadece STORE (KAYDET) düğmesine tekrar basın.

Numara ayrıca, bulduğunuz istasyonun zaten gösterilen numarada kaydedildiğini de gösterebilir. Numara yanıp sönmeyi bıraktığında, program kaydedilmiştir.

Not: Bir programı program numarasından silmek isterseniz, programı dinlerken TUNE (AYAR) düğmesine, ardından STORE (KAYDET) düğmesine, 0'a, STORE (KAYDET) düğmesine basın.

sonra sonra

İstediğiniz FM (veya AM) istasyonunu ayarlayın, ardından... Sistemi istasyonu kaydetmeye hazır hale getirmek için basın İstasyon için istediğiniz numarayı girin, örneğin 12 İstasyonu program numarasına son olarak kaydetmek için STORE (KAYDET) düğmesine tekrar basın Şimdi bir sonraki radyo istasyonunu ayarlamaya başlayabilirsiniz

Sistemin Sizin İçin Ayar Yapmasına İzin Verin

Ayrıca, sistemin bölgenizde bulunan tüm radyo istasyonlarını bulmasına ve bunları kendi program numaralarına otomatik olarak kaydetmesine izin verebilirsiniz.

Bunu yapmak için, sadece radyoyu açın ve TUNE (AYAR) düğmesine basın, ardından STORE (KAYDET) düğmesine 2 saniye basın.

Sistem, bölgenizdeki FM bandında bulunan tüm istasyonları bulur ve bunları 1'den 30'a kadar olan program numaralarına kaydeder.

Not: Bu ayarlama yöntemi yalnızca FM bandında kullanılabilir.

	Radyoyu açın
sonra	Sistemin bölgenizdeki tüm radyo istasyonlarını ayarlamasını ve kaydetmesini sağlamak için basın (2 saniye basın)

CD ÇALAR KULLANIMI

CD Çalma

CD düğmesine basmak CD çaları başlatır: ekran ve CD çaları çalıştırmak için tüm düğmeler yanar ve yüklediğiniz CD'deki ilk parça çalmaya başlar.

Parça numarası ekranda belirtilir: 1.

STOP (DURDUR) düğmesine basarak CD çaları istediğiniz zaman duraklatabilirsiniz. Çalmaya devam etmek için CD düğmesine tekrar basın.

CD'den başka bir parça seçmek için, 0 - 9 arasındaki sayı düğmelerini kullanarak numarasını doğrudan girebilirsiniz; veya < STEP (ADIM) veya STEP > (ADIM) düğmelerini kullanarak CD'deki tüm parçalara göz atabilirsiniz.

CD bir kez çalındıktan sonra, CD çalar durur ve çalmak için başka bir talimat bekler.

Başka bir kaynak seçerseniz, CD çalar otomatik olarak durur. Tüm sistemi kapatmak için, bekleme (stand-by) düğmesine basın, .

	CD çalara yüklediğiniz CD'yi çalmaya başlar
	CD çaları duraklatmak için basın
	Çalmaya devam etmek için basın
veya	CD'deki parçalara ileri doğru göz atmak için basın... ...veya geriye doğru
	Alternatif olarak, duymak istediğiniz parçanın numarasını girin, örneğin 5 numaralı parça
	Sesi yükseltmek için basın
	Sesi azaltmak için basın
	Sistemi bekleme moduna (standby) geçirmek için basın Başka bir kaynak seçmek de CD çaları kapatır

Not: CD çalar 30 dakikadan fazla duraklatılmış veya durdurulmuş halde bırakılırsa, sistem bekleme moduna (stand-by) geçer. CD çalar tarafından sunulan diğer fonksiyonlar şunlardır:

• Çeşitli ekran göstergeleri arasında geçiş yapma: parça numarası, parça süresi ve kalan disk süresi.
• Parçaları rastgele sırada çalma.
• Dinlediğiniz CD'yi ve belirli parçaları kaydetme.

Ekranları Değiştirme

CD çalar 12 numaralı parçayı çalıyor

Mevcut parça 1 dakika 47 saniyedir çalıyor (parça süresi)

CD'de 12 dakika 38 saniye çalma süresi kaldı (kalan disk süresi)

Bir CD çalmaya başladığınızda, ekran her zaman hangi parça numarasının çaldığını gösterir.

CD çalarken herhangi bir zamanda, CD düğmesine basarak ekrandaki göstergeyi değiştirebilirsiniz. Ekran daha sonra değişir - önce parça süresini göstermeye, ardından kalan disk süresini (dakika ve saniye) göstermeye.

CD'ye üçüncü kez basarsanız, ekran parça numarasını göstermeye geri döner.

Ekran göstergesini değiştirmek için CD çalarken basın - parça numarasından parça süresine	sonra
Ekran göstergesini değiştirmek için tekrar basın - parça süresinden kalan disk süresine	sonra
Orijinal parça numarası göstergesine geri dönmek için üçüncü kez basın

Parçaları Rastgele Sırada Çalma

CD rastgele çalma fonksiyonu kapalı - ekrandaki gösterge yanıp sönüyor

CD rastgele çalma fonksiyonu aktif - ekrandaki gösterge dönüyor

Not: Ekran parça numarasını veya parça süresini göstermeye geri döner. Parçaları rastgele sırada çalarken, kalan disk süresini göstermeye ayarlanamaz.

CD çalarken MODE (MOD) düğmesine iki kez basmak, CD çaların CD'deki tüm parçaları rastgele sırada çalmasını sağlar.

Rastgele çalma talimatınızı iptal etmek isterseniz, MODE (MOD) düğmesine tekrar basın - iki kez. CD çaları kapatmak da rastgele çalma fonksiyonunu iptal eder.

Not: STEP > (ADIM) düğmesine basarak dinlediğiniz parçayı her zaman atlayabilirsiniz. CD çalar daha sonra bir sonraki rastgele parçaya devam eder.

Ekrandaki mevcut durumu görmek için CD çalarken basın	sonra
Rastgele çalma fonksiyonunu açmak veya kapatmak için basın

KASET ÇALARIN KULLANIMI

Kaset çalma

TAPE (KASET) düğmesine basmak kaset çaları başlatır. Ekran ve kaset çaları çalıştırmak için tüm düğmeler yanar ve yüklediğiniz kaset çalmaya başlar.

Kaset çaları başlattıktan sonra 1'e basarsanız, kaset ilk parçadan çalmaya başlamak için geri sarılır.

Elbette istediğiniz zaman kaseti "çevirebilirsiniz". Bunu yapmak için, TAPE (KASET) düğmesine 2 saniye daha basın, kasetin diğer tarafı çalmaya başlar.

Sayaç konumu ekranda gösterilir ve yeni bir kaset çalmaya başladığınızda ve kaset "çevrildiğinde" 000'dan itibaren sayar.

STOP (DURDUR) düğmesine basarak kaset çaları herhangi bir noktada duraklatabilirsiniz. Çalmaya devam etmek için tekrar TAPE (KASET) düğmesine basın.

Kaset bir kez çalındığında (A ve B tarafı), kaset çalar durur ve çalmak için başka bir talimat bekler. Başka bir kaynak seçerseniz, kaset çalar otomatik olarak durur.

Tüm sistemi kapatmak için bekleme düğmesine basın, .

	Kaset çalara yüklediğiniz kaseti çalmaya başlar Kasetin başından çalmaya başlamak için 1'e basın
	Kaseti »çevirmek« ve diğer tarafı çalmaya başlamak için 2 saniye daha basın
	Kaset çaları duraklatmak için basın
	Çalmaya devam etmek için basın
	Sesi yükseltmek için basın
	Sesi azaltmak için basın
	Sistemi bekleme moduna geçirmek için basın Başka bir kaynak seçmek de kaset çaları kapatır

Not: Kaset çalar 30 dakikadan fazla duraklatılmış veya durdurulmuş halde bırakılırsa, sistem bekleme moduna geçer.

Not: Kaset B tarafını çalmak için "çevrildiğinde", bu ekranda sayaç göstergesinden önce bir çizgi ile belirtilir: -000. Kaset çalar tarafından sunulan diğer işlevler şunlardır:

• Kasetteki belirli parçaları veya sayaç konumlarını bulma.
• Gürültü azaltma.
• Kasete kayıt yapma.
• Otomatik kaset ters çevirme işlevi.

Kasetteki parçaları veya sayaç konumlarını bulma

Kaset çalar çalarken, adım düğmesine, STEP>'e basarak bir sonraki parçayı kolayca bulabilirsiniz.
Veya, <STEP düğmesine bir kez basarak mevcut parçayı tekrar çalabilirsiniz. Önceki parçayı duymak istiyorsanız <STEP düğmesine tekrar basın.

Adım düğmesine birkaç kez basmak, kaset çaların belirttiğiniz kadar çok parça için ileri veya geri arama yapmasını sağlar.
Ayrıca, kaseti belirli bir sayaç konumuna geri sarabilir veya hızlı ileri sarabilirsiniz.

Bunu yapmak için, önce STOP (DURDUR) düğmesine basarak kaset çaları duraklatmanız gerekir. Kaset duraklatılmışken, kaseti geri sarmak veya hızlı ileri sarmak için <STEP veya STEP> düğmesine basın.
İstediğiniz konuma ulaştığınızda, kaset çaları duraklatmak için STOP (DURDUR) düğmesine basın; veya kaseti doğrudan çalmaya başlamak için TAPE (KASET) düğmesine basın.

Kasetteki bir sonraki parçaya geçmek için basın
Mevcut parçayı tekrar çalmak için basın Önceki parçayı çalmak için < STEP düğmesine iki kez basın
Kaset çaları duraklatmak için basın Kaseti geri sarar Kaseti hızlı ileri sarar	sonra veya
Sarmayı durdurmak ve çalmaya devam etmek için basın

Gürültü azaltma

Gürültü azaltma AÇIK olduğunda ekran sürekli yanar ve KAPALI olduğunda yanıp söner

Not: Gürültü azaltma sistemi, kayıt sırasında otomatik olarak AÇIK olarak sıfırlanır.

Gürültü azaltma sistemi fabrikadan AÇIK olarak ayarlanmıştır. Bu kurulumu değiştirmek isterseniz, MODE (MOD) düğmesine basarak yapabilirsiniz.

Ekran daha sonra mevcut gürültü azaltma durumunu gösterir: AÇIK için sürekli yanar, KAPALI için yanıp söner.

AÇIK'tan KAPALI'ya veya tam tersi geçmek için MODE (MOD) düğmesine tekrar basın.

Mevcut gürültü azaltma durumunu görmek için basın	sonra
AÇIK'tan KAPALI'ya veya tam tersi geçmek için tekrar basın

Kasete anında kayıt

İki ekran, örneğin bir CD parça numarasının kaydını belirtmek için dönüşümlü olarak yanıp söner

BeoSound Century çalarken, yüklediğiniz kasete doğrudan kayıt yapmaya başlayabilirsiniz. Sadece REC (KAYIT) düğmesine iki kez basın.

REC (KAYIT) düğmesine ilk kez bastığınızda, kaset çalar kayda hazırlanır. Kayıt için gerekli düğmeler yanar ve ekran, sırayla REC ve ardından dinlediğiniz radyo programının veya CD parçasının numarasını görüntüleyerek sistemin hazır olduğunu gösterir.

REC (KAYIT) düğmesine tekrar basın ve kayıt hemen başlar.

STOP (DURDUR) düğmesine basarak kaydınızı istediğiniz zaman duraklatabilirsiniz. Kaset çalar, kasete otomatik olarak dört saniyelik bir duraklama ekler.

Ardından kayda devam etmek için REC (KAYIT) düğmesine tekrar basın; veya kaset çaları kapatmak için bir kez daha STOP (DURDUR) düğmesine basın.

sonra	Kaset çaları kayda hazırlamak için basın Kayda başlamak için tekrar basın
sonra veya	Kaydınızı duraklatmak için basın Kasete dört saniyelik bir duraklama eklenir Kayda devam etmek için basın Kaydı tamamen durdurmak için tekrar basın

Not: Bir CD'yi baştan kaydetmek için – CD çaları başlatın, ardından LOAD (YÜKLE) düğmesine basarak CD kelepçesini açın ve kaydetmek istediğiniz CD'yi yükleyin. CD kelepçesi hala açıkken REC (KAYIT), REC (KAYIT) düğmesine basın: Kelepçe kapanır, kayıt başlar ve CD ilk parçadan çalmaya başlar.

Not: REC (KAYIT) düğmesi yalnızca kaset çalar içinde bir kaset varsa ve kaset kayıt korumalı değilse kullanılabilir hale gelir.

• Kayıt ve otomatik kaset ters çevirme işlevi hakkında daha fazla bilgi için sonraki birkaç sayfaya bakın.

Bir CD'deki belirli bir parçayı kaydetme

Sistem ayrıca bir CD'deki belirli bir parçadan kayda başlamanıza da olanak tanır.

CD çaları duraklatmak için STOP (DURDUR) düğmesine basın. Ardından REC (KAYIT) düğmesine basın ve kaydetmek istediğiniz parça numarasını, 0-9 arasındaki sayı düğmelerini veya adım düğmelerini (< STEP veya STEP >) kullanarak girin. Parça numarası ekranda gösterilir.

REC (KAYIT) düğmesine tekrar bastığınızda, kaset çalar kayda başlamak için seçtiğiniz CD parçasının başından kayda başlar.

Kaydı duraklatmak veya durdurmak için STOP (DURDUR) düğmesine bir veya iki kez basın.

CD'yi çalmaya başlayın CD çaları duraklatmak için basın	sonra
Kaset çaları kayda hazırlamak için basın İstediğiniz parça numarasını girin, örneğin 4 numaralı parça Seçtiğiniz parçadan kayda başlamak için tekrar basın Parçanın sonunda, kaydınızı her zamanki gibi duraklatın veya durdurun	sonra sonra

Kaydınızı iptal etme

Kaydınızdan pişman olursanız, kayıt devam ederken adım düğmesine, < STEP düğmesine basın.

Kayıt durdurulur ve kaset yaklaşık olarak kaydınızın başladığı noktaya geri sarılır.

Tam noktayı bulduğunuzda, STOP (DURDUR) düğmesine basarak kaset çaları tamamen durdurabilir; veya REC (KAYIT) düğmesine basarak kayda devam edebilirsiniz.

Not: Kayda devam etmeden önce tam noktayı bulmak için kasette dinlemenizi öneririz.

Not: Bir kaydı silmek isterseniz, TAPE (KASET), STOP (DURDUR) ardından REC (KAYIT), REC (KAYIT) düğmesine basarak yapabilirsiniz. Kaset çalar dışında başka bir kaynak etkin olmadığından, kasete hiçbir şey kaydedilmez.

Kaydı iptal etmek ve yaklaşık olarak başladığı noktaya dönmek için kayıt devam ederken basın

Otomatik kaset ters çevirme işlevi

Ekran, mevcut otomatik kaset ters çevirme ayarını gösterir – AÇIK için sürekli yanar; KAPALI için yanıp söner

BeoSound Century kaset çalar, durmadan önce her zaman tüm kaseti (A ve B tarafı) çalar.

Bu otomatik kaset ters çevirme işlevi, kaydınızın yalnızca kasetin bir tarafına yapılabilmesi için kayıt sırasında elbette kapatılabilir.

Kayda başlamak için REC (KAYIT) düğmesine bastıktan sonra, MODE (MOD) düğmesine basın. Ekranda mevcut ayarı belirtmek için bir kaset ters çevirme sembolü görünür – AÇIK için sürekli yanar; KAPALI için yanıp söner.

AÇIK'tan KAPALI'ya veya tam tersi geçmek için MODE (MOD) düğmesine tekrar basın.

	Kaset çaları kayda hazırlayın
sonra	Mevcut otomatik kaset ters çevirme ayarını görmek için basın AÇIK'tan KAPALI'ya veya tam tersi geçmek için tekrar basın

Not: Gerekirse, yüklediğiniz kasetin her iki tarafına da kaydınızın yapılması için otomatik kaset ters çevirme işlevini elbette AÇIK bırakabilirsiniz.

Kayda başlamak için REC (KAYIT) düğmesine bastıktan sonra, MODE (MOD) düğmesine basın. Ekranda bir kaset ters çevirme sembolü görünür

YARDIMCI KAYNAKLARIN KULLANIMI

Yardımcı kaynakları çalma

AUX (YARDIMCI) düğmesi, BeoSound Century'ye bağladığınız herhangi bir yardımcı kaynağı çalmaya başlamanızı sağlar.

AUX (YARDIMCI) düğmesine basmak, ekranın ve ilgili düğmelerin yanmasını sağlar. Ekranda AU yazılır ve bu, artık yardımcı kaynağı her zamanki gibi çalıştırmaya başlayabileceğinizi gösterir.

Daha sonra yardımcı kaynaktan gelen sesi BeoSound Century hoparlörlerinden duyacaksınız.

Bunun yerine BeoSound Century'deki kaynaklardan birini seçerseniz, AUX (YARDIMCI) işlevi otomatik olarak durdurulur. Tüm sistemi kapatmak için bekleme düğmesine basın,.

BeoSound 2000 yardımcı işlevini açar Artık yardımcı kaynağı her zamanki gibi çalıştırmaya başlayabilirsiniz
Sesi yükseltmek için basın
Sesi azaltmak için basın
Sistemi bekleme moduna geçirmek için basın Sistemde başka bir kaynak seçmek de yardımcı işlevi kapatır

Not: REC (KAYIT) düğmesi, yardımcı kaynaktan BeoSound Century kaset çalarındaki kasete kayıt yapmanızı sağlar.

Not: Yardımcı kaynak, sistemin arkasındaki AUX (YARDIMCI) soketine bağlanmalıdır. Daha fazla bilgi için lütfen BeoSound Century ile birlikte verilen küçük kurulum kılavuzuna bakın.

SES AYARI

Ses seviyelerini ayarlama

SOUND (SES) düğmesi, BeoSound Century hoparlörlerinden çıkan sesi ayarlamanızı sağlar.

Ses seviyesini ve bas ve tiz seviyelerini kişisel zevkinize göre ayarlayabilirsiniz; sesi en sevdiğiniz dinleme konumuna yönlendirmek için sol ve sağ hoparlörler arasındaki dengeyi değiştirebilirsiniz; ve istediğiniz gibi loudness (ses yüksekliği) fonksiyonunu açıp kapatabilirsiniz.

SOUND (SES) düğmesine her bastığınızda, ekranda hangi ayarın yapılabileceğini ve mevcut ayarı gösteren bir işaret belirir.

Ses düğmelerini kullanın, ve gerektiği gibi ayarlayın.

Yeni ses seviyelerinizi kaydetmek istiyorsanız sonraki sayfaya bakın. İstemiyorsanız, ayarlanan seviyeler sistem bekleme moduna alındığında orijinal değerlerine sıfırlanır.

Ekran mevcut ses seviyesini gösterir. Ses, 00 ile 72 aralığında ikişer adımlarla ayarlanabilir.

Ekran mevcut denge ayarını gösterir – burada nötr. Denge içinde ayarlanabilir

Ekran mevcut bas seviyesini gösterir – burada nötr. Bas, -5 ile +5 aralığında ayarlanabilir.

Ekran mevcut tiz seviyesini gösterir – burada nötr. Tiz, -5 ile +5 aralığında ayarlanabilir.

Ekran mevcut loudness (ses yüksekliği) ayarını gösterir – AÇIK için sürekli yanar, KAPALI için yanıp söner.

sonra veya

İstediğiniz ses işareti görüntülenene kadar tekrar tekrar basın Ardından ses seviyesini beğeninize göre ayarlayın... Ses seviyelerini yükseltir; sağ hoparlördeki sesi artırır; veya loudness (ses yüksekliği) fonksiyonunu açar Ses seviyelerini düşürür; sol hoparlördeki sesi artırır; veya loudness (ses yüksekliği) fonksiyonunu kapatır

Not: Sesi ayarlamak için önce SOUND (SES) düğmesine basmanız gerekmez. Sadece ses düğmelerine, ∧ ve ∨ basın.

Not: Loudness (ses yüksekliği) fonksiyonu, düşük ses seviyelerinde dinlerken insan kulağının yüksek ve düşük frekanslara karşı hassasiyet eksikliğini telafi etmek için kullanılır. Müziğin daha dinamik hale gelmesi için yüksek ve düşük frekansları "artırır".

Not: Beo4 uzaktan kumanda ayrıca BeoSound Century hoparlörlerini geçici olarak susturmanızı sağlar; ve sistemi önce kapatmadan ayarlanan ses seviyelerinizi sıfırlamanızı sağlar.

Yeni ses seviyelerinizi kaydetme

Ayarlanan ses seviyelerinizi kaydedebilirsiniz, böylece sistem örneğin daha düşük bir ses seviyesinde açılır; veya örneğin fabrikadan depolanandan daha fazla veya daha az bas veya tiz tonuyla çalar.

Ayarlamanızı sistemin kalıcı bir ayarına dönüştürmek için yapmanız gereken tek şey, çeşitli ses seviyelerini beğeninize göre ayarladıktan sonra STORE (KAYDET) düğmesine basmaktır.

STORE (KAYDET) düğmesine bastığınızda, ekran yanıp sönmeye başlar – ayarı kaydetmek isteyip istemediğinizi sorar. İstediğinizi onaylamak için STORE (KAYDET) düğmesine tekrar basın.

Ses seviyelerini beğeninize göre ayarlayın, ardından... ..seviyeleri kaydetmeye başlamak için basın Ekran yanıp sönmeye başlar Seviyeleri kaydetmek için tekrar basın

sonra

Not: STORE (KAYDET) düğmesi kırmızı renkte yanmıyorsa, STORE (KAYDET) düğmesine iki kez basmadan önce SOUND (SES) düğmesine tekrar basın.

Not: Mevcut tüm ses seviyeleri aynı anda kaydedilecektir.

BEOSOUND CENTURY EKRANLARI

Radyo programı numarası 3 çalıyor

Çalan radyo programı kendi program numarasında saklanmamış

CD parça numarası 12 çalıyor.

Kaset tarafı A çalıyor (sayaç pozisyonu 234)

Kaset tarafı B çalıyor (sayaç pozisyonu 234)

BeoSound Century AUX soketine bağlı kaynak çalıyor

STOP (DURDUR) düğmesine basıldı ve CD çalar veya kaset çalar duraklatıldı

Sistem çalmak için bir talimat bekliyor

Ekranda küçük çizgiler, girilebilecek basamak sayısını gösterir - burada bir radyo frekans numarası için üç tane daha

Ayrıca, bir radyo programı için yeni bir program numarası veya burada olduğu gibi bir CD için yeni bir parça numarası girdiğinizde küçük bir çizgi belirir

1'e bastıktan sonra, 12 numaralı parçayı dinlemek için başka bir basamak girebilirsiniz, örneğin 2

UZAKTAN KUMANDA

Beo4'ü kullanma

Esas olarak yakından kullanım için tasarlanmış olmasına rağmen, BeoSound Century müzik sistemi uzaktan da çalıştırılabilir.

Beo4 uzaktan kumanda, sistemi açma, radyo programlarını seçme, bir CD veya kasetteki parçaları seçme, A.tape üzerinde arama yapma, CD ve A.tape oynatmayı duraklatma, A.tape'e kayıt yapma, sesi ayarlama ve kapatma gibi sistem tarafından sunulan tüm temel fonksiyonları çalıştırır.

Ses kaynaklarını BeoSound Century A.tape kaydediciye kaydetmek için uzaktan kumanda mevcut olsa bile, kayıtlarınızı BeoSound Century üzerindeki işlem paneli aracılığıyla başlatıp durdurmanızı öneririz.

	Radyoyu açmak için basın
	CD çaları başlatmak için basın
	Kaset çaları başlatmak için basın
	Bir kasetin diğer tarafını çalmak için TURN (DÖN) görüntülemek için basın
	Kaseti çevirmek için basın
veya	Radyo programlarınızda, bir kasetteki veya CD'deki parçalarda adım adım ilerlemek için basın Alternatif olarak, sayı tuşlarını kullanarak tam sayıyı girin
veya	Bir kaseti hızlı ileri sarmak için basın
	Bir kaseti geri sarmak için basın
sonra	CD çaları veya kaset çaları duraklatmak için basın
	Oynatmaya devam etmek için basın
sonra sonra	Sistemi kayda hazır hale getirmek için basın
	Kayda başlamak için basın
	Kaydı duraklatmak için basın

Kaydı tamamen durdurmak için BeoSound Century üzerindeki STOP (DURDUR) düğmesine iki kez basmanız veya BeoSound Century'yi bekleme moduna almanız gerekir...

Beo4 uzaktan kumanda, Bang & Olufsen bayinizde BeoSound Century sistemi için isteğe bağlı bir ek olarak mevcuttur.

Sesi ayarlama ile ilgili olarak, Beo4 üzerindeki ilgili ses öğelerini seçersiniz ve buna göre ayarlarsınız, bunun nasıl yapılacağını bu sayfanın en sağında görebilirsiniz.

BeoSound Century çalarken herhangi bir zamanda, Beo4 üzerindeki MENU (MENÜ) düğmesine basarak sistem üzerindeki düğmeleri kısaca yakabilirsiniz. MENU (MENÜ) düğmesine iki kez basarsanız, ışık sistemi bekleme moduna geçirene kadar – veya MENU (MENÜ) düğmesine tekrar basana kadar açık kalır.

Not: BeoSound Century AUX soketine bağladığınız herhangi bir yardımcı kaynağı çalabilmek için, Beo4 ekranında A.AUX'u bulmak için Beo4 üzerinde LIST (LİSTE) düğmesine basmanız ve ardından GO (GİT) düğmesine basmanız gerekir.

*Not: Sesi ayarlamak ve A.SETUP'ı görüntülemek için, fonksiyonu Beo4'e eklemeniz gerekir, lütfen aşağıdaki prosedüre bakın...

Beo4 fonksiyon listesine fonksiyon ekleme...

• Beo4 üzerindeki bekleme düğmesini basılı tutarken, özel Beo4 kurulum fonksiyonuna erişmek için LIST (LİSTE) düğmesine basın ve her iki düğmeyi aynı anda bırakın. Artık kurulum modundasınız.
• Ardından ADD? (EKLE?) görüntülemek için LIST (LİSTE) düğmesine basın ve ardından istediğiniz işaretler listesini çağıran GO (GİT) düğmesine basın ve ilk işaret ekranda görünür.
• Ardından eklemek istediğiniz işaret görüntülenene kadar LIST (LİSTE) düğmesine basmaya devam edin ve ardından eklemek için GO (GİT) düğmesine basın. İşaret yanıp sönmeyi bıraktığında eklenmiştir.
• Ekleme şimdi tamamlandı ve Beo4 kurulum fonksiyonundan çıkmak için EXIT (ÇIKIŞ) düğmesine basın.

veya	Sesi yükseltmek için basın Sesi azaltmak için basın Hoparlörleri tamamen susturmak için ∧ ve ∨ düğmelerine aynı anda basın; sesi geri çağırmak için tekrar basın
sonra sonra sonra veya	Ses ayarları... A.SETUP*'ı ortaya çıkarmak için tekrar tekrar LIST (LİSTE) düğmesine basın GO (GİT) düğmesine bastıktan sonra, SOUND (SES) ortaya çıkar... Ses işaretlerine (Volume (Ses Seviyesi), Balance (Denge), Bass (Bas), Treble (Tiz) veya Loudness (Ses Yüksekliği)) erişmek için tekrar tekrar GO (GİT) düğmesine basın; ayar hakkında bilgi için BeoSound Century ekranına bakın Bireysel öğeleri ayarlamak için ∧ veya ∨ düğmesine basın
sonra sonra sonra	Ayarlamak istediğiniz ses öğeleri için bu prosedürü tekrarlayın... Ardından, ayarlarınızı saklayın... A.SETUP'ı ortaya çıkarmak için LIST (LİSTE) düğmesine basın S.STORE'u görüntülemek için tekrar tekrar LIST (LİSTE) düğmesine basın
	Kapatır

BeoLink 1000 terminali aracılığıyla uzaktan kumanda da BeoSound Century için mevcuttur.