Cuisinart CJE-500 sorozat, CJE 500E kézikönyv
- 1 ALKATRÉSZEK ÉS JELLEMZŐK
- 2 ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 3 ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
- 4 SZÉTSZERELÉSI ÚTMUTATÓ
- 5 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
- 6 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- 7 TIPPek ÉS JAVASLATOK
- 8 HIBAELHÁRÍTÁS
- 9 NAGYJÁBÓLI HOZAMÚ LÉKÉSZÍTÉSI DIAGRAM
- 10 FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
- 11 Hivatkozások
- 12 Kézikönyv letöltése
- 13 Más nyelveken

ALKATRÉSZEK ÉS JELLEMZŐK

- Erős ház nagy teljesítményű motorral
- Bekapcsológomb kék LED fénnyel
- 473 ml-es légyűjtő kancsó
- 1,18 literes rosttartály
- Fedél nagy adagolócsővel és nyomóval
- Biztonsági kar
- Állítható kifolyócső
- Szűrőkosár/penge hálóval
- Szűrőház
- Csúszásmentes gumitalpak (nem látható)
- Tisztítókefe
- BPA-mentes (nem látható)
Minden anyag, amely élelmiszerrel és/vagy folyadékkal érintkezik, BPA-mentes.
ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- Távolítson el minden csomagolóanyagot és promóciós címkét vagy matricát a Cuisinart® kompakt gyümölcscentrifugájáról. Mielőtt bármilyen csomagolóanyagot kidobna, győződjön meg róla, hogy az új készülék minden alkatrésze (amelyek az Alkatrészek és jellemzők részben vannak felsorolva) megvan.
- Érdemes lehet eltenni a dobozt és a csomagolóanyagokat későbbi felhasználásra.
- Mielőtt a Cuisinart® kompakt gyümölcscentrifugát először használná, törölje le a készülék alját egy nedves ruhával, hogy eltávolítsa a szállításból származó port.
- Alaposan tisztítsa meg a fedelet, a nyomót, a rosttartályt, a légyűjtő kancsót és a szűrőkosár/penge egységet kézzel vagy a mosogatógép felső rácsán.
- Soha ne tegye a motorházat a mosogatógépbe, és ne merítse vízbe. Mindig nedves ruhával tisztítsa meg.
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
A kompakt gyümölcscentrifuga összeszerelése
- Helyezze a motor alját tiszta, sík felületre. Győződjön meg arról, hogy a motor alja nincs bedugva a konnektorba (nem látható).
![]()
- Győződjön meg arról, hogy a biztonsági kar kioldott helyzetben van. (Akkor van kioldva, ha a motor alapjának hátulján nyugszik.)
![]()
- Helyezze a szűrőházat a motor aljára úgy, hogy a szűrőházban lévő hornyokat a motor alján lévő karokhoz igazítja.
![]()
- Illessze a szűrőkosarat/pengét szilárdan a szűrőházba úgy, hogy lenyomja a szűrő peremét, hogy az biztonságosan a helyére rögzüljön. Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg a pengéket a kosár alján, és győződjön meg arról, hogy ez az alkatrész minden használat előtt be van helyezve.
![]()
- Helyezze a fedelet a szűrőház tetejére. Ügyeljen arra, hogy az adagolócsövet a szűrőháló fölé igazítsa.
![]()
- Helyezze a biztonsági kart a reteszelt helyzetbe úgy, hogy a kart a fedél fölé viszi, amíg az biztonságosan a hornyokban nem ül.
![]()
- Helyezze a rosttartályt a készülék hátuljába úgy, hogy a nyílást kissé a fedél alá billenti.
![]()
- Helyezze a légyűjtő kancsót a készülék elülső közepére.
![]()
- Illessze az ételnyomót az adagolócsőbe úgy, hogy az ételnyomóban lévő hornyot az adagolócső belsején lévő kis bemélyedéshez igazítja.
![]()
- Győződjön meg arról, hogy a kifolyócső nyitott helyzetben van. Soha ne facsarjon levet úgy, hogy a kifolyócső zárt helyzetben van.
![]()
SZÉTSZERELÉSI ÚTMUTATÓ
A kompakt gyümölcscentrifuga szétszerelése
- Húzza ki a kompakt gyümölcscentrifugát.
- Vegye ki az ételnyomót a fedélből.
- Helyezze a biztonsági kart kioldott helyzetbe. Akkor van kioldva, ha a motor alapjának hátulján nyugszik.
- Emelje fel és vegye le a fedelet a szűrőházról.
- Óvatosan vegye ki a szűrőkosarat/pengét a szűrőházból úgy, hogy a perem oldalait felfelé húzza. Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg a pengéket a kosár alján.
- Győződjön meg arról, hogy a kifolyócső zárt helyzetben van. Vegye ki a légyűjtő kancsót.
- Vegye ki a rosttartályt a motorház hátuljából, és ürítse ki.
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
- Győződjön meg arról, hogy a kompakt gyümölcscentrifuga megfelelően van összeszerelve. (Lásd az Összeszerelési útmutatót)
- Dugja be a tápkábelt egy 120 V-os elektromos aljzatba.
- Győződjön meg arról, hogy a kifolyócső nyitott helyzetben van.
SOHA NE FACSARJON LEVET ÚGY, HOGY A KIFOLYÓCSŐ ZÁRT HELYZETBEN VAN. - Mossa meg az összes kiválasztott gyümölcsöt vagy zöldséget.
- Bár sok gyümölcsöt és zöldséget nem kell felvágni, minden 6,9 cm-nél nagyobb átmérőjű tételt fel kell vágni.
- A kezdéshez nyomja meg a be/ki gombot. A kék LED fény világítani fog.
- Emelje ki az ételnyomót az adagolócsőből, és ejtse az ételt a nyílásba. Tolja át úgy, hogy behelyezi az ételnyomót, és határozottan megnyomja.
- A lé a légyűjtő kancsóba folyik, a rost pedig a rosttartályban gyűlik össze.
- A gyümölcscentrifugálás befejezésekor nyomja meg a be/ki gombot a motor leállításához.
- Mielőtt kiveszi a légyűjtő kancsót a kifolyócső alól, csúsztassa a kifolyócsövet zárt helyzetbe. Ez megakadályozza, hogy a lé a pultra csöpögjön.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Ne merítse a motorházat vízbe, és ne permetezze le vízzel. Csak nedves szivaccsal, ruhával vagy papírtörlővel tisztítsa. Használjon bármilyen folyékony mosogatószert, de ne használjon ammóniát vagy súrolószert tartalmazó termékeket, mert ezek a termékek mattítják, megkarcolják vagy tönkreteszik a felületet. A könnyű tisztítás érdekében használjon tisztítókefét, hogy minden használat után eltávolítsa a felesleges rostot a szűrőről/szitáról és a fedélről. A zöldségek és gyümölcsök megkeményednek, ha a készülék alkatrészein megszáradnak, ami megnehezíti a tisztítást.
- Húzza ki a gyümölcscentrifugát, és óvatosan szedje szét az ezen az oldalon található Szétszerelési útmutatót követve.
Legyen óvatos a szűrőkosár/penge kezelésekor, mert a pengék nagyon élesek. - Öblítse le az összes eltávolítható alkatrészt hideg vízzel.
- Mossa el a rosttartályt, a légyűjtő kancsót, a nyomót, a fedelet és a szűrőkosarat/pengét forró, szappanos vízben, vagy a mosogatógép felső rácsán. Ne használjon fém kefét vagy párnát.
MEGJEGYZÉS: A legjobb gyümölcscentrifugálási eredmények érdekében a szűrőkosarat/pengét minden használat után alaposan meg kell tisztítani.
- Törölje szárazra az összes alkatrészt.
- Bármilyen más szervizelést egy felhatalmazott szervizképviselőnek kell elvégeznie.
TIPPek ÉS JAVASLATOK
- A kinyert lé a friss gyümölcsök és zöldségek tápanyagainak körülbelül 95%-át tartalmazza. A kinyert lé fogyasztása gyors és hatékony módja annak, hogy szervezete megeméssze és felszívja az összes tápanyagot. A teljes gyümölcsök emésztése körülbelül egy órát vehet igénybe; a kinyert leveknek mindössze 15 percre van szükségük.
- A frissen kinyert levek kiválóan segítik a súlykontrollt és a tisztítókúrákat, amelyek megszabadítják a szervezetet a méreganyagoktól.
- Mindig friss, organikus és szezonális termékeket használjon. Az organikus termékeket szintetikus műtrágyák és vegyszerek nélkül termesztik, ami nagyon fontos a teljes élelmiszerekből való facsaráskor. A szezonális élelmiszerek vásárlása lényegesen olcsóbb, mint a szezonon kívüli vásárlás, és az ízek is sokkal jobbak.
- Vásárlás után azonnal mosson meg minden gyümölcsöt és zöldséget, és tárolja a hűtőszekrényben. Így bármikor készen állnak a facsarásra.
- A friss gyümölcsöket és zöldségeket vásárlás után a lehető leghamarabb facsarja ki. Minél tovább tárolják a termékeket, annál több tápanyagot veszítenek.
- A friss levet azonnal el kell fogyasztani. Ahogy áll, tápanyagokat veszít.
- Bizonyos gyümölcsöket a facsarás előtt meg kell hámozni. Ilyen például az ananász, a dinnye, a mangó, a papaya, a citrusfélék – minden olyan gyümölcs, amelynek a héját nem lehet megenni. Ezenkívül távolítson el minden magot és kemény magot az őszibarackból, cseresznyéből, mangóból stb.
- A citrusfélékből készült gyümölcslé finom és krémes, és gazdagabb tápanyagokban.
- Ha az uborka viaszos, a facsarás előtt hámozza meg.
- A puhább összetevőket a keményebbek előtt facsarja ki.
- Gyógynövények vagy leveles zöldségek facsarásakor az összetevők kombinációjának közepén facsarja ki őket, hogy a legnagyobb mennyiségű levet nyerje ki.
- Ízlése alapján vezérelje a gyümölcsök és zöldségek kombinációit a levekhez. A megadott receptek csak iránymutatásként szolgálnak, de a lehetőségek végtelenek.
Kísérletezzen, hogy felfedezze kedvenc kombinációit. - A sárgarépa nagyszerű és ízletes alap a zöldséglevekhez, az alma pedig ugyanezt teszi a gyümölcslevekkel.
- A cékla és a sárgarépa is természetesen magas cukortartalommal rendelkezik, így a zöldséglevekhez adva kiegyensúlyozhatják a facsart zöldségek keserű ízét.
- Használja Compact Juice Extractor készülékét a turmixgépével együtt. Keverjen friss gyümölcsleveket olyan összetevőkkel, mint a banán, a joghurt és a fehérjeporok a finom energia turmixokhoz.
- Az is lehetséges, hogy kedvenc koktéljának egészségesebb, frissebb változatát készítse friss gyümölcslevekkel.
- Keverjen gyümölcsleveket szénsavas vízzel vagy szódavízzel, hogy természetes üdítőt készítsen.
- A léből elkülönített pépet saját egészségügyi előnyei vannak. Magas rosttartalmú, és különféleképpen felhasználható. Nézze meg receptjeinket, amelyek útmutatóként szolgálnak ahhoz, hogyan építheti be a rostos pépet az étrendjébe.
HIBAELHÁRÍTÁS
| PROBLÉMA | MEGOLDÁS |
| A gyümölcscentrifuga nem kapcsol be |
|
| A lé áramlása lassú |
|
| Nehézségek a gyógynövények vagy leveles zöldségek betöltőcsövön való leengedésével |
|
| A készülék kikapcsolt állapotában is folyik a lé |
|
| A készülék be van kapcsolva, de nem folyik a lé/pép |
|
NAGYJÁBÓLI HOZAMÚ LÉKÉSZÍTÉSI DIAGRAM
| GYÜMÖLCS | MENNYISÉG | HOZAM |
| ALMA (negyedelve) | 1 közepes (kb. 7 uncia) | ½ csésze vagy 4 uncia |
| SÁRGADINNYE (hámozva és kimagozva) | 1 csésze, kockára vágva | ½ csésze vagy 4 uncia |
| SZŐLŐ | 1 csésze | ½ csésze vagy 4 uncia |
| NARANCS (hámozva és negyedelve) | 1 közepes (kb. 12 uncia) | ²⁄³ csésze vagy 5 uncia |
| ŐSZIBARACK (kimagozva) | 1 közepes (kb. 10 uncia) | ¼ csésze vagy 2 uncia |
| KÖRTE (negyedelve) | 1 közepes (kb. 7 uncia) | ½ csésze vagy 4 uncia |
| PAPAYA (hámozva és kimagozva) | ½ gyümölcs (kb. 1 font 3 uncia) | 1 csésze vagy 8 uncia |
| ANANÁSZ (hámozva és kivágva a magja) | ½ gyümölcs | 1 csésze vagy 8 uncia |
| GÖRÖGDINNYE (hámozva és kimagozva) | 1 csésze, kockára vágva | ½ csésze vagy 4 uncia |
| EPER | 1 csésze | ½ csésze vagy 4 uncia |
| GRAPEFRUIT (hámozva és negyedelve) | 1 közepes-nagy (kb. 1 font) | 1¼ csésze vagy 10 uncia |
| CITROM (hámozva) | 1 gyümölcs (kb. 5 uncia) | ¼ csésze vagy 2 uncia |
| KIWI | 1 gyümölcs (kb. 3 uncia) | 1 uncia |
| ZÖLDSÉG | MENNYISÉG | HOZAM |
| CÉKLA (negyedelve) | 1 közepes (kb. 6-7 uncia) | ½ csésze vagy 4 uncia |
| LEVELES ZÖLDSÉGEK | 1 marék (kb. 8 levél) | 1½ uncia |
| SÁRGARÉPA | 1 font | 1 csésze vagy 8 uncia |
| ZELLER | 4 nagy szár | ½ csésze vagy 4 uncia |
| PAPRIKA (negyedelve) | 1 közepes (kb. 9 uncia) | ½ csésze vagy 4 uncia |
| UBORKA | 1 közepes/nagy (kb. 11 uncia) | 1 csésze vagy 8 uncia |
| PARADICSOM | 1 közepes (kb. 5 uncia) | ½ csésze vagy 4 uncia |
| PETREZSELYEM | 1 csokor (kb. 6 uncia) | ¼ csésze vagy 2 uncia |
| KÁPOSZTA | ¼ fej (kb. 12 uncia) | ¾ csésze vagy 6 uncia |
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Bármilyen elektromos készülék használatakor mindig be kell tartani az alapvető biztonsági előírásokat, beleértve a következőket:
- Olvassa el alaposan az utasításokat.
- Mindig húzza ki a készüléket a konnektorból, ha nem használja, alkatrészek felhelyezése vagy eltávolítása előtt és tisztítás előtt.
- Az áramütés elleni védelem érdekében ne merítse a gyümölcscentrifuga motorházát vízbe vagy más folyadékba.
- Ha bármilyen készüléket gyermekek használnak vagy gyermekek közelében használnak, szorosan felügyelje őket.
- Kerülje a mozgó alkatrészekkel való érintkezést.
- Ha a gyümölcscentrifuga vezetéke vagy dugója sérült vagy hibásan működik, NE MŰKÖDTESSE. Forduljon Ügyfélszolgálati Központunkhoz, hogy visszaküldhesse vizsgálatra, javításra vagy beállításra.
- A gyártó által nem értékesített vagy ajánlott tartozékok használata tüzet, áramütést vagy sérülést okozhat.
- Ne engedje, hogy a tápkábel forró felületekkel, beleértve a tűzhelyet is, érintkezzen, vagy az asztal szélére vagy a pultra lógjon.
- A motor bekapcsolása előtt mindig ellenőrizze, hogy a gyümölcscentrifuga fedele megfelelően van-e elhelyezve és biztonságosan rögzítve van-e. Ne nyissa ki a fedelet, amíg a gyümölcscentrifuga működik.
- Minden használat után kapcsolja OFF állásba, és a szétszerelés előtt győződjön meg arról, hogy a motor teljesen leállt.
- Ne tegyen ujjait vagy más tárgyakat a gyümölcscentrifuga nyílásába működés közben. Ha az étel beakad a nyílásba, használja az ételtoló eszközt vagy egy másik darab gyümölcsöt vagy zöldséget, hogy lenyomja, vagy kapcsolja ki a motort, és szerelje szét a készüléket a maradék étel eltávolításához.
- Ha a hálós szűrőkosár/penge sérült, ne használja.
- A motor bekapcsolása előtt mindig ellenőrizze, hogy a gyümölcscentrifuga fedele megfelelően van-e elhelyezve és rögzítve van-e. Ha nincs, a biztonsági retesz nem fog működni. Ne lazítsa meg a fedelet, amíg a gyümölcscentrifuga használatban van.
- Nem kültéri használatra tervezték.
- A készüléket csak 120 V-os háztartási aljzatba szabad csatlakoztatni.
- A készülék csak háztartási használatra van bekötve.
- Ne használja a készüléket a használati útmutatóban leírtaktól eltérő célra.
- Soha ne préseljen levet a kifolyócső zárt helyzetében.
- Ne működtesse a készüléket a péptartály nélkül.
- Ez a készülék egy visszaállítható hővédővel van ellátva, amely megakadályozza a motor károsodását extrém túlterhelés esetén. Egyszerűen húzza ki a készüléket, pihentesse 30 percig, és folytassa.
- Ne működtesse a készüléket készülékgarázsban vagy faliszekrény alatt. Ha készülékgarázsban tárolja, mindig húzza ki a készüléket az elektromos aljzatból. Ennek elmulasztása tűzveszélyt okozhat, különösen, ha a készülék hozzáér a garázs falához, vagy az ajtó hozzáér a készülékhez, amikor becsukódik.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA
Nincsenek benne felhasználó által javítható alkatrészek. Ne kísérelje meg a termék javítását.
A maximális teljesítmény 400 watt.
Rövid tápkábelt biztosítunk a hosszú kábelbe való belegabalyodásból vagy megbotlásból eredő kockázat csökkentése érdekében. HOSSZABBÍTÓ KÁBEL ÓVATOSAN HASZNÁLHATÓ: A JELÖLT ELEKTROMOS TELJESÍTMÉNYNEK LEGALÁBB ANNYINAK KELL LENNIE, MINT A GYÜMÖLCSCENTRIFUGA ELEKTROMOS TELJESÍTMÉNYÉNEK.
A hosszabbító kábel nem lóghat a pulton vagy az asztalon, ahol a gyerekek ráhúzhatják vagy megbotolhatnak benne.
POLARIZÁLT DUGÓ
Ez a készülék polarizált dugóval rendelkezik (az egyik penge szélesebb, mint a másik). Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ez a dugó csak egyféleképpen illeszkedik a polarizált aljzatba. Ha a dugó nem illeszkedik teljesen az aljzatba, fordítsa meg a dugót. Ha továbbra sem illeszkedik, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. Semmilyen módon ne próbálja meg módosítani a dugót. Ha a dugó lazán illeszkedik a váltóáramú aljzatba, vagy ha a váltóáramú aljzat melegnek tűnik, ne használja az aljzatot.
Hivatkozások
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Cuisinart CJE-500 sorozat, CJE 500E kézikönyv letöltése









