1. Manual
  2. Merek
  3. Cateye Manual
  4. Aksesori sepeda
  5. VELO 9
  6. Manual pengguna

Cateye VELO 9 CC-VL820, VELO 7 CC-VL520 - Manual Cyclocomputer

Isi

Cara memasang unit pada sepeda Anda

Names of Parts

information Pasang sensor dan magnet

  1. Magnet melewati zona sensor.
  2. Jarak antara sensor dan magnet adalah 5 mm (3/16") atau kurang.
  1. Pasang braket ke batang atau stang
    Braket FlexTight™ dapat dipasang ke batang atau stang, tergantung pada bagaimana braket terpasang ke pita braket.

Saat memasang braket FlexTight™ ke batang
Attaching the FlexTight bracket to the stem

Saat memasang braket FlexTight™ ke stang
Attaching the FlexTight bracket to the handlebar

Lepas/Pasang komputer

  1. Pasang sensor dan magnet

    * Magnet dapat dipasang di mana saja pada jari-jari jika kondisi pemasangan di atas terpenuhi.
  2. Arahkan kabel


    Sesuaikan panjang kabel agar tidak tertarik saat gagang dioperasikan.

Mempersiapkan komputer

Lakukan operasi hapus semua data seperti yang ditunjukkan di bawah ini, saat Anda menggunakan unit untuk pertama kalinya atau memulihkan unit ke kondisi yang diperiksa di pabrik.

  1. Hapus semua data (inisialisasi)
    Tekan tombol AC di bagian belakang komputer.
  2. Pilih unit kecepatan
    Pilih "km/h" atau "mph".

  3. Atur ukuran ban
    Atur ukuran ban dengan salah satu metode berikut.

Pengaturan sederhana (pilih dari ukuran ban)

Menekan tombol MODE mengubah 26" → 700c → 27" → 205[] → 16" → 18" → 20" → 22" → 24" → 26" secara berurutan. Pilih ukuran ban (inci) sepeda Anda, lalu tekan tombol SET.

* Umumnya, ukuran ban tertera di sisi ban.

Tekan dan tahan tombol MODE dengan "205[]" ditampilkan untuk mengubah ke layar entri ukuran roda.

Pengaturan terperinci (masukkan nilai numerik lingkar ban)

* Memasukkan lingkar ban memastikan pengukuran yang lebih akurat.

  1. Dengan 205[] ditampilkan di layar, tekan dan tahan tombol MODE.
  2. Menekan tombol MODE meningkatkan nilai numerik yang berkedip, sedangkan menekan dan menahan tombol MODE memindahkan digit. Masukkan nilai lingkar dalam cm, lalu tekan tombol SET.
    * Gunakan "Tabel referensi lingkar ban" sebagai panduan.
  1. Atur Jam
    Menekan dan menahan tombol MODE mengalihkan tampilan ke "Format tampilan", "Jam", dan "Menit" secara berurutan.

  2. Tekan tombol SET untuk menyelesaikan pengaturan
    Tekan tombol SET dengan jam saat ini ditampilkan. Kemudian, pengaturan unit selesai, dan unit berubah ke layar Pengukuran.

Uji operasi

Setelah dipasang, periksa apakah komputer menampilkan kecepatan dengan memutar roda depan. Jika tidak ditampilkan, periksa kondisi pemasangan dan ulangi.

Lingkar ban

Anda dapat menemukan lingkar ban (L) dari ukuran ban Anda di bagan di bawah ini, atau benar-benar mengukur lingkar ban (L) sepeda Anda.

  • Cara mengukur lingkar ban (L)
    Untuk pengukuran yang paling akurat, lakukan wheel roll out. Dengan ban dalam tekanan yang tepat, tempatkan batang katup di bagian bawah. Tandai titik di lantai dan dengan berat pengendara di sepeda, putar tepat satu putaran roda dalam garis lurus (sampai katup kembali ke bawah). Tandai di mana batang katup berada dan ukur jaraknya.
  • Tabel referensi lingkar ban
    * Umumnya, ukuran ban atau ETRTO tertera di sisi ban.
ETRTO Ukuran ban L (cm)
40-254 14x1.50 102
47-254 14x1.75 110
40-305 16x1.50 119
47-305 16x1.75 120
54-305 16x2.00 125
28-349 16x1-1/8 129
37-349 16x1-3/8 130
32-369 17x1-1/4 (369) 134
40-355 18x1.50 134
47-355 18x1.75 135
32-406 20x1.25 145
35-406 20x1.35 146
40-406 20x1.50 149
47-406 20x1.75 152
50-406 20x1.95 157
28-451 20x1-1/8 155
37-451 20x1-3/8 1625
37-501 22x1-3/8 177
40-501 22x1-1/2 179
47-507 24x1.75 189
50-507 24x2.00 193
54-507 24x2.125 197
25-520 24x1(520) 175
24x3/4 Tubular 179
28-540 24x1-1/8 180
32-540 24x1-1/4 191
25-559 26x1(559) 191
32-559 26x1.25 195
37-559 26x1.40 201
40-559 26x1.50 201
47-559 26x1.75 202
50-559 26x1.95 205
54-559 26x2.10 207
57-559 26x2.125 207
58-559 26x2.35 208
75-559 26x3.00 217
28-590 26x1-1/8 197
37-590 26x1-3/8 207
37-584 26x1-1/2 210
650C Tubular 26x7/8 192
20-571 650x20C 194
23-571 650x23C 194
25-571 650x25C 26x1(571) 195
40-590 650x38A 213
40-584 650x38B 211
25-630 27x1(630) 215
28-630 27x1-1/8 216
32-630 27x1-1/4 216
37-630 27x1-3/8 217
40-584 27.5x1.50 208
50-584 27.5x1.95 209
54-584 27.5x2.1 215
57-584 27.5x2.25 218
18-622 700x18C 207
19-622 700x19C 208
20-622 700x20C 209
23-622 700x23C 210
25-622 700x25C 211
28-622 700x28C 214
30-622 700x30C 215
32-622 700x32C 216
700C Tubular 213
35-622 700x35C 217
38-622 700x38C 218
40-622 700x40C 220
42-622 700x42C 222
44-622 700x44C 224
45-622 700x45C 224
47-622 700x47C 227
54-622 29x2.1 229
56-622 29x2.2 230
60-622 29x2.3 233

Mengoperasikan komputer

Memulai/Menghentikan pengukuran

Pengukuran dimulai secara otomatis saat sepeda bergerak. Selama pengukuran, km/jam atau mph berkedip.

Mengatur ulang data

Menekan dan menahan MODE pada layar pengukuran akan mengembalikan data pengukuran ke 0.
* Jarak total (ODO) tidak diatur ulang.

Fungsi hemat daya

Jika komputer tidak menerima sinyal selama 10 menit, layar hemat daya akan aktif dan hanya jam yang akan ditampilkan. Saat komputer menerima sinyal sensor, layar pengukuran akan muncul kembali.

Mengalihkan fungsi komputer

Menekan tombol MODE akan mengalihkan data pengukuran di bagian bawah dalam urutan yang ditunjukkan pada gambar berikut.
Mengalihkan fungsi komputer

*1: Saat TM melebihi sekitar 27 jam, atau DST melebihi 999,99 km, .E akan muncul. Atur ulang data.
*2, *3: Hanya ditampilkan dengan VL820.

Cara mengubah jarak total

Tampilkan DST, lalu tekan tombol SET untuk beralih ke layar input manual jarak total. Tekan tombol MODE untuk menambah nilai. Tekan dan tahan tombol MODE untuk pindah ke digit berikutnya. Tekan tombol SET untuk mengonfirmasi nilai.
* Hanya bilangan bulat yang dapat dimasukkan. (0 – 99999 km [mil])

Konsumsi Kalori

(VL820) *2

Komputer ini mengukur konsumsi kalori dengan mengintegrasikan nilai yang dihitung dari kecepatan setiap detik. Periksa sebagai nilai referensi.

Kecepatan 10 km/jam [mph] 20 km/jam [mph] 30 km/jam [mph]
Kkal per jam 67,3 kkal
[155,2 kkal]		 244,5 kkal
[768,2 kkal]		 641,6 kkal
[2297,2 kkal]

Cara menghitung offset karbon

(VL820) *3

Offset karbon dihitung sebagai berikut.
Jarak perjalanan (km) x 0,15 = Offset karbon (kg)
* Faktor 0,15 ini ditentukan dengan menerapkan nilai rata-rata dari keseluruhan mobil penumpang berbahan bakar bensin pada tahun 2008 ke persamaan "Offset karbon dari 1 km perjalanan mobil berbahan bakar bensin" yang dijelaskan di situs web Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata.

Cara mengubah ukuran ban

Tampilkan Jarak Total (ODO) dan tekan tombol SET untuk mengubah ukuran ban.
Metode pengaturan sama dengan "Mempersiapkan komputer-3".

Cara mengatur jam

Dalam mode jam, tekan tombol SET di bagian belakang, dan tampilan akan masuk ke mode pengaturan jam.
Metode pengaturan sama dengan "Mempersiapkan komputer-4".

Peringatan / Perhatian

  • Jangan berkonsentrasi pada komputer saat berkendara. Berkendaralah dengan aman!
  • Pasang magnet, sensor, dan braket dengan aman. Periksa ini secara berkala.
  • Jika seorang anak menelan baterai, segera konsultasikan dengan dokter.
  • Jangan biarkan komputer di bawah sinar matahari langsung untuk waktu yang lama.
  • Jangan membongkar komputer.
  • Jangan menjatuhkan komputer untuk menghindari kerusakan atau kerusakan.
  • Saat membersihkan komputer, braket, dan sensor, jangan gunakan tiner, bensin, atau alkohol.
  • Risiko ledakan jika baterai diganti dengan jenis yang salah. Buang baterai bekas sesuai dengan peraturan setempat.
  • Layar LCD mungkin terdistorsi saat dilihat melalui lensa kacamata hitam terpolarisasi.

Pemeliharaan

  • Untuk membersihkan komputer atau aksesori, gunakan deterjen netral yang diencerkan pada kain lembut, dan bersihkan dengan kain kering.
  • Jika celah antara tombol dan unit tersumbat oleh lumpur atau pasir, cuci dengan air.

Mengganti baterai

Saat tampilan menjadi redup, ganti baterai. Pasang baterai lithium baru (CR2032) dengan sisi (+) menghadap ke atas.

* Setelah mengganti baterai, pastikan untuk mengatur unit lagi sesuai dengan prosedur yang ditentukan dalam "Mempersiapkan komputer".

Pemecahan masalah

Tidak ada tampilan

Apakah baterai di komputer habis?
Ganti dengan baterai baru sesuai dengan prosedur yang ditentukan di bagian "Mengganti baterai".

Data yang salah muncul

Ikuti prosedur yang dijelaskan "Mempersiapkan komputer".

Kecepatan saat ini tidak muncul

(Pertama, hubung singkat kontak komputer beberapa kali dengan sepotong logam. Jika kecepatan saat ini muncul, komputer berfungsi dengan baik dan penyebabnya harus dikaitkan dengan braket atau sensor.)
Apakah kabelnya putus? Bahkan jika bagian luar kabel terlihat normal, mungkin ada kerusakan. Ganti kit sensor braket dengan yang baru.
Apakah jarak antara sensor dan magnet terlalu besar?
Apakah pusat magnet dan garis penanda sensor sejajar? Sesuaikan kembali posisi magnet dan sensor. (Jarak harus kurang dari 5 mm.)
Apakah ada sesuatu yang menempel pada kontak komputer atau braket? Bersihkan kontak dengan kain.

Spesifikasi

Baterai / Masa pakai baterai Baterai lithium (CR2032) x 1 / Kira-kira 3 tahun
* Masa pakai baterai yang dimuat dari pabrik mungkin lebih pendek dari spesifikasi yang disebutkan di atas.
Pengontrol Mikrokomputer 4 bit, 1 chip (Osilator yang dikendalikan kristal)
Tampilan Tampilan kristal cair
Sensor Sensor magnetik tanpa kontak
Ukuran ban yang akan dipilih 26", 700c, 27", 16", 18", 20", 22" dan 24", atau lingkar ban 100 cm - 299 cm (nilai awal: 26 inci)
Suhu kerja 32°F - 104°F (0°C - 40°C) (Produk ini tidak akan menampilkan dengan benar saat melebihi rentang Suhu Kerja. Respons lambat atau LCD hitam pada suhu yang lebih rendah atau lebih tinggi masing-masing dapat terjadi.)
Dimensi/berat 2-3/16" x 1-15/32" x 5/32" (55,5 x 37,5 x 18,5 mm) / 1,06 oz (30 g)

* Spesifikasi dan desain dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Garansi terbatas

2 Tahun: Hanya Komputer
(Aksesori/Sensor Braket dan Konsumsi Baterai tidak termasuk)
Komputer siklus CatEye dijamin bebas dari cacat bahan dan pengerjaan selama jangka waktu dua tahun sejak pembelian asli. Jika produk gagal berfungsi selama penggunaan normal, CatEye akan memperbaiki atau mengganti cacat tersebut tanpa biaya. Layanan harus dilakukan oleh Cat-Eye atau pengecer resmi. Untuk mengembalikan produk, kemas dengan hati-hati dan sertakan sertifikat garansi (bukti pembelian) dengan instruksi perbaikan.

CAT EYE CO., LTD.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Jepang
Perhatian: Bagian Layanan Pelanggan CATEYE
Telepon: (06)6719-6863
Faks: (06)6719-6033
Email: support@cateye.co.jp
URL: http://www.cateye.com

[Untuk Pelanggan AS]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO 80301-5494 AS
Telepon: 303.443.4595
Faks: 303.473.0006
Bebas Pulsa: 800.5.CATEYE
Email: service@cateye.com

Aksesori cadangan

Aksesori standar

Aksesori opsional

Referensi

Unduh manual

Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.

Unduh Cateye VELO 9 CC-VL820, VELO 7 CC-VL520 - Manual Cyclocomputer

Bahasa yang tersedia

Manual Terkait untuk Cateye VELO 9

Daftar Isi