JBL Harman SUB 550P - 300-Watt, 10" (250mm) Manual Subwoofer Bertenaga
- 1 Terima Kasih Telah Memilih Produk JBl Ini
- 2 Barang yang Disertakan
- 3 Petunjuk Keselamatan Penting
- 4 Menggunakan Spike yang Disediakan
- 5 Kontrol dan Koneksi Panel Belakang Subwoofer
- 6 Menempatkan Subwoofer
- 7 Menghubungkan Subwoofer
- 8 Mengoperasikan Subwoofer
- 9 Spesifikasi
- 10 Unduh manual
- 11 Dalam Bahasa Lain

Terima Kasih Telah Memilih Produk JBl® Ini
Subwoofer bertenaga 300-watt JBL ® SUB 550P baru Anda menggabungkan transduser kerucut menghadap depan 10" (250mm) dan amplifier RMS 300-watt berkinerja tinggi bawaan yang menghadirkan kinerja frekuensi rendah yang bertenaga, dinamis, dan akurat yang membuat trek suara film dan musik Anda menjadi hidup. Dan dengan input level garis dan LFE, crossover yang dapat disesuaikan dan kontrol fase serta hidup/mati otomatis, SUB 550P juga mudah disambungkan dan disetel.
Kami yakin bahwa subwoofer JBL ini akan memberikan setiap nada kenikmatan yang Anda harapkan – dan bahwa ketika Anda berpikir untuk membeli peralatan audio tambahan untuk rumah, mobil, atau kantor Anda, Anda sekali lagi akan memilih produk JBL. Manual pemilik ini berisi semua informasi yang Anda butuhkan untuk menyiapkan, menyambungkan, dan menyesuaikan subwoofer baru Anda. Untuk informasi yang lebih mendalam, kunjungi situs Web kami: www.jbl.com.
Barang yang Disertakan

Petunjuk Keselamatan Penting
- Baca petunjuk ini.
- Simpan petunjuk ini.
- Perhatikan semua peringatan.
- Ikuti semua petunjuk.
- Jangan gunakan alat ini di dekat air.
- Bersihkan hanya dengan kain kering.
- Jangan halangi lubang ventilasi apa pun. Pasang sesuai dengan petunjuk pabrikan.
- Jangan pasang di dekat sumber panas apa pun seperti radiator, register panas, kompor, atau peralatan lain (termasuk amplifier) yang menghasilkan panas.
- Jangan abaikan tujuan keselamatan dari steker polarisasi atau jenis arde. Steker polarisasi memiliki dua bilah dengan satu bilah lebih lebar dari yang lain.
Steker jenis arde memiliki dua bilah dan cabang arde ketiga. Bilah lebar atau cabang ketiga disediakan untuk keselamatan Anda. Jika steker yang disediakan tidak cocok dengan stopkontak Anda, konsultasikan dengan teknisi listrik untuk mengganti stopkontak yang sudah usang. - Lindungi kabel daya agar tidak terinjak atau terjepit, terutama di bagian steker, stopkontak praktis, dan titik tempat kabel tersebut keluar dari peralatan.
- Hanya gunakan attachment/aksesori yang ditentukan oleh pabrikan.
- Gunakan hanya dengan kereta, dudukan, tripod, braket, atau meja yang ditentukan oleh pabrikan atau dijual bersama peralatan. Saat kereta digunakan, berhati-hatilah saat memindahkan kombinasi kereta/peralatan untuk menghindari cedera akibat terjungkal.
- Cabut steker peralatan ini selama badai petir atau saat tidak digunakan dalam waktu lama.
- Serahkan semua servis ke personel servis yang berkualifikasi. Servis diperlukan jika peralatan telah rusak dengan cara apa pun, seperti: jika kabel atau steker catu daya rusak, jika cairan tumpah atau benda jatuh ke dalam peralatan, jika peralatan terkena hujan atau kelembapan, jika peralatan tidak beroperasi secara normal, atau peralatan terjatuh.
- Jangan biarkan peralatan ini terkena tetesan atau percikan dan pastikan tidak ada benda yang berisi cairan, seperti vas, diletakkan di atas peralatan.
- Untuk memutuskan sambungan peralatan ini sepenuhnya dari listrik AC, cabut steker kabel catu daya dari stopkontak AC.
- Steker utama kabel catu daya harus tetap mudah dioperasikan.
- Jangan biarkan baterai terkena panas berlebihan seperti sinar matahari, api, atau sejenisnya.
Kilatan petir dengan simbol mata panah, di dalam segitiga sama sisi, dimaksudkan untuk memperingatkan pengguna akan adanya "tegangan berbahaya" yang tidak terisolasi di dalam penutup produk yang mungkin cukup besar untuk menimbulkan risiko sengatan listrik bagi orang-orang.
Tanda seru di dalam segitiga sama sisi dimaksudkan untuk memperingatkan pengguna akan adanya petunjuk pengoperasian dan pemeliharaan (servis) yang penting dalam literatur yang menyertai produk.
Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan biarkan peralatan ini terkena hujan atau kelembapan.
Subwoofer memerlukan ventilasi yang baik dan tidak boleh digunakan di lingkungan tertutup.
Menggunakan Spike yang Disediakan

Empat spike logam disediakan untuk digunakan saat Anda meletakkan subwoofer di permukaan berkarpet. Menggunakan spike melepaskan subwoofer dari lantai dan mencegah peredaman akustik yang tidak diinginkan.
Untuk memasukkan spike:
- Balikkan subwoofer dengan hati-hati di atas permukaan yang lembut dan tidak abrasif.
- Buka sekrup dan lepaskan bumper karet dari kaki subwoofer.
- Sekrup setiap spike ke dalam sisipan berulir di setiap kaki. Pastikan keempat spike disekrup sepenuhnya untuk stabilitas.
CATATAN: JANGAN PERNAH menyeret subwoofer untuk memindahkannya, karena ini akan merusak spike, kaki, dan/atau kabinet subwoofer itu sendiri. Selalu angkat subwoofer dan bawa ke lokasi barunya.
Kontrol dan Koneksi Panel Belakang Subwoofer

Phase switch (Sakelar Fase): Sakelar ini menentukan apakah aksi seperti piston dari driver subwoofer bergerak masuk dan keluar sefase dengan speaker lain dalam sistem. Jika subwoofer memutar keluar fase dengan speaker lain, gelombang suara dari speaker lain dapat sebagian membatalkan gelombang suara dari subwoofer, mengurangi kinerja bass dan dampak sonik. Fenomena ini sebagian bergantung pada penempatan semua speaker relatif satu sama lain di dalam ruangan.
Input Mode switch (Sakelar Mode Input): Ketika sakelar ini berada di pengaturan "Normal", sinyal input dari konektor Line In aktif. Ketika sakelar ini berada di pengaturan "LFE", sinyal input dari konektor LFE In aktif, dan crossover internal subwoofer dilewati.
Level control (Kontrol Level): Gunakan kontrol ini untuk menyesuaikan volume subwoofer. Putar kenop searah jarum jam untuk meningkatkan volume; putar kenop berlawanan arah jarum jam untuk mengurangi volume.
Crossover control (Kontrol Crossover): Kontrol ini menentukan frekuensi tertinggi di mana subwoofer mereproduksi suara. Semakin tinggi Anda mengatur kontrol Crossover, semakin tinggi frekuensi subwoofer akan beroperasi dan semakin banyak bassnya akan "tumpang tindih" dengan speaker lain dalam sistem. Penyesuaian ini membantu mencapai transisi frekuensi bass yang mulus antara subwoofer dan speaker lain untuk berbagai ruangan dan lokasi subwoofer yang berbeda.
CATATAN: Kontrol Crossover hanya berfungsi ketika Sakelar Mode Input berada di posisi "Normal". Ketika sakelar berada di posisi "LFE", crossover bawaan subwoofer dan kontrol Crossover dilewati.
On/standby indicator (Indikator On/Siaga): LED ini menunjukkan apakah subwoofer dalam keadaan Hidup atau Siaga:
- Ketika LED menyala hijau, subwoofer dihidupkan.
- Ketika LED menyala merah, subwoofer dalam mode Siaga.
- Ketika LED mati, sakelar Daya subwoofer diatur ke "Off" (Mati).
Line In connectors (Konektor Line In): Sinyal dari konektor ini melewati crossover low-pass internal subwoofer. Saat Anda menghubungkan subwoofer ke output preamp atau subwoofer dari receiver/prosesor yang tidak memiliki jaringan crossover low-pass sendiri, gunakan kedua konektor Line In.
Anda juga harus mengatur Sakelar Mode Input di posisi "Normal". Jika receiver/prosesor Anda hanya memiliki satu output subwoofer, Anda dapat menggunakan konektor L atau R.
LFE In connector (Konektor LFE In): Sinyal dari konektor ini melewati crossover low-pass internal subwoofer. Saat Anda menghubungkan subwoofer ke output subwoofer khusus dari receiver/prosesor yang memiliki jaringan crossover low-pass sendiri, gunakan konektor LFE In.
Anda juga harus mengatur Sakelar Mode Input subwoofer di posisi "LFE".
Power switch (Sakelar Daya): Atur sakelar ini di posisi "On" (Hidup) untuk menempatkan subwoofer dalam mode Siaga (LED On/Siaga menyala merah); atur sakelar ini di posisi "Off" (Mati) untuk mematikan subwoofer.
Power Cord connector (Konektor Kabel Daya): Setelah Anda membuat dan memverifikasi semua koneksi subwoofer yang dijelaskan dalam manual ini, colokkan kabel daya ke stopkontak listrik aktif yang tidak dialihkan untuk pengoperasian subwoofer yang benar. JANGAN colokkan kabel ini ke stopkontak aksesori yang ditemukan pada beberapa komponen audio.
Menempatkan Subwoofer

Kinerja subwoofer berhubungan langsung dengan penempatannya di ruang dengar dan posisi fisiknya relatif terhadap speaker lain dalam sistem.
Meskipun benar bahwa secara umum telinga kita tidak mendengar suara terarah pada frekuensi rendah tempat subwoofer beroperasi, ketika memasang subwoofer dalam batasan ruangan yang terbatas, pantulan, gelombang berdiri, dan penyerapan yang dihasilkan di dalam ruangan akan sangat memengaruhi kinerja sistem subwoofer apa pun. Akibatnya, lokasi spesifik subwoofer di dalam ruangan menjadi penting bagi jumlah dan kualitas bass yang dihasilkan.
Misalnya, menempatkan subwoofer di samping dinding umumnya akan meningkatkan jumlah bass di dalam ruangan; menempatkannya di sudut (1) umumnya akan memaksimalkan jumlah bass di dalam ruangan. Namun, penempatan sudut juga dapat meningkatkan efek destruktif gelombang berdiri pada kinerja bass. Efek ini dapat bervariasi tergantung pada posisi mendengarkan – beberapa posisi mendengarkan dapat menghasilkan hasil yang sangat baik sementara yang lain mungkin memiliki terlalu banyak (atau terlalu sedikit) bass pada frekuensi tertentu.
Di banyak ruangan, menempatkan subwoofer di sepanjang bidang yang sama dengan speaker kiri dan kanan (2) dapat menghasilkan integrasi terbaik antara suara subwoofer dan suara speaker kiri dan kanan. Di beberapa ruangan, kinerja terbaik bahkan dapat dihasilkan dari menempatkan subwoofer di belakang posisi mendengarkan (3).
Kami sangat menyarankan agar Anda bereksperimen dengan penempatan sebelum memilih lokasi akhir untuk subwoofer Anda. Salah satu cara Anda dapat menentukan lokasi terbaik untuk subwoofer adalah dengan menempatkannya sementara di posisi mendengarkan dan memutar musik dengan konten bass yang kuat. Bergeraklah ke berbagai lokasi di dalam ruangan saat sistem diputar (letakkan telinga Anda di tempat subwoofer akan ditempatkan), dan dengarkan sampai Anda menemukan lokasi di mana kinerja bass terbaik. Tempatkan subwoofer di lokasi itu.
Menghubungkan Subwoofer
KE RECEIVER ATAU PREAMP/PROSESOR DENGAN OUTPUT SUBWOOFER KHUSUS YANG DIFILTER LOW-PASS

KE RECEIVER ATAU PREAMP/PROSESOR DENGAN OUTPUT LINE

Mengoperasikan Subwoofer
MENYALAKAN DAN MEMATIKAN SUBWOOFER
Atur sakelar Daya subwoofer ke posisi "On" (Hidup). Subwoofer akan otomatis menyala saat menerima sinyal audio, dan akan masuk ke mode Standby setelah tidak menerima sinyal audio selama 20 menit. LED On/Standby subwoofer akan menyala hijau saat subwoofer menyala dan akan menyala merah saat subwoofer dalam mode Standby.
Jika Anda tidak akan menggunakan subwoofer untuk jangka waktu yang lama – misalnya, jika Anda pergi berlibur – atur sakelar Daya ke posisi "Off" (Mati).
PENYESUAIAN SUBWOOFER: KONTROL CROSSOVER

CATATAN: Kontrol Crossover hanya berfungsi saat Anda menggunakan konektor Line In dan sakelar Input Mode diatur ke "Normal." Mengatur sakelar Input Mode ke "LFE" akan melewati crossover bawaan subwoofer dan kontrol Crossover.
Kontrol Crossover menyesuaikan crossover bawaan subwoofer antara 50Hz dan 150Hz. Semakin tinggi Anda mengatur kontrol Crossover, semakin tinggi frekuensi subwoofer akan beroperasi dan semakin banyak bassnya akan "tumpang tindih" dengan speaker satelit. Penyesuaian ini membantu mencapai transisi frekuensi bass yang mulus antara subwoofer dan satelit untuk berbagai ruangan dan lokasi subwoofer yang berbeda. Untuk mengatur kontrol Crossover, dengarkan kelancaran bass. Jika bass terasa terlalu kuat pada frekuensi tertentu, coba pengaturan kontrol Crossover yang lebih rendah. Jika bass terasa terlalu lemah pada frekuensi tertentu, coba pengaturan kontrol Crossover yang lebih tinggi.
PENYESUAIAN SUBWOOFER: VOLUME

Gunakan kontrol Level untuk mengatur volume subwoofer. Putar kenop searah jarum jam untuk meningkatkan volume subwoofer; putar kenop berlawanan arah jarum jam untuk mengurangi volume. Setelah Anda menyeimbangkan volume subwoofer dengan speaker lain di sistem Anda, Anda seharusnya tidak perlu mengubahnya.
Catatan tentang Mengatur Volume Subwoofer:
- Terkadang pengaturan volume subwoofer yang ideal untuk musik terlalu keras untuk film, sedangkan pengaturan yang ideal untuk film terlalu pelan untuk musik. Saat mengatur volume subwoofer, dengarkan musik dan film dengan konten bass yang kuat dan temukan tingkat volume "jalan tengah" yang cocok untuk keduanya.
- Jika subwoofer Anda selalu terdengar terlalu keras atau terlalu pelan, Anda mungkin ingin menempatkannya di lokasi yang berbeda. Menempatkan subwoofer di sudut cenderung meningkatkan output bassnya, sementara menempatkannya jauh dari dinding atau sudut mana pun cenderung mengurangi output bassnya.
PENYESUAIAN SUBWOOFER: FASE

Sakelar Phase (Fase) menentukan apakah aksi seperti piston driver subwoofer bergerak masuk dan keluar sefase dengan speaker lain di sistem. Jika subwoofer bermain di luar fase dengan speaker lain, gelombang suara dari satelit dapat sebagian membatalkan gelombang dari subwoofer, mengurangi kinerja bass dan dampak sonik. Fenomena ini sebagian bergantung pada penempatan semua speaker relatif satu sama lain di ruangan.
Meskipun dalam banyak kasus Anda harus membiarkan sakelar Phase (Fase) dalam posisi "0", tidak ada pengaturan yang benar-benar tepat untuk sakelar Phase (Fase). Ketika subwoofer berada dalam fase yang tepat dengan speaker lain di sistem, suara akan lebih jernih dan memiliki dampak maksimum, dan suara perkusi seperti drum, piano, dan senar yang dipetik akan terdengar lebih hidup. Cara terbaik untuk mengatur sakelar Phase (Fase) adalah dengan mendengarkan musik yang Anda kenal dengan baik dan mengatur sakelar pada posisi yang memberikan dampak maksimum pada drum dan suara perkusi lainnya.
Spesifikasi
| Transduser frekuensi rendah: | 10" (250mm) PolyPlas™ cone, cast basket |
| Jenis penutup: | Sealed (forward-firing) |
| Daya amplifier: | 300W RMS; 500W peak |
| Respons frekuensi: | 27Hz – 150Hz |
| Kontrol audio: | Volume level (tingkat volume), crossover frequency (frekuensi crossover), phase (fase) |
| Koneksi: | RCA line-level dan LFE inputs (input) |
| Persyaratan daya: | 120V, 60Hz (US); 220V – 230V, 50Hz/60Hz (EU) |
| Konsumsi daya: | <6W (120V), <0.55W (230V) standby; 360W – 3.8A (120V), 395W – 2.1A (230V) maximum |
| Dimensi (L x T x D): | 17-1/2" x 14-29/32" x 14-31/32" (444mm x 379mm x 380mm) |
| Berat: | 50 lb (23kg) |

Unduh manual
Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.
Unduh JBL Harman SUB 550P - 300-Watt, 10" (250mm) Manual Subwoofer Bertenaga