Manual Sony PlayStation DualSense Edge, CFI-ZCP1

Isi

1 Fitur DualSense Edge Wireless Controller
2 Isi produk
3 Nama komponen
4 Memasangkan controller
5 Sesuaikan controller
6 Gunakan controller dengan koneksi kabel
7 Isi daya controller
8 Penggunaan dan penanganan
9 Spesifikasi
10 Informasi lebih lanjut
11 Kesehatan dan Keselamatan
12 Referensi
13 Unduh manual
14 Dalam Bahasa Lain

Fitur DualSense Edge Wireless Controller

Depan

Penutup depan

Belakang

Isi produk

Nama komponen

Depan

Tombol arah
tombol (buat)
Bilah lampu
Tombol panel sentuh/panel sentuh
Indikator pemain
tombol (opsi)
Tombol aksi
tombol
tombol
tombol
tombol
Stik kanan/tombol R3*
Tombol Fn
Gunakan bersamaan dengan tombol lain.
- Tombol Fn + tombol aksi: beralih antar profil
- Tombol Fn + tombol (opsi): sesuaikan profil
- Tombol Fn + tombol atas/bawah: sesuaikan volume headphone
- Tombol Fn + tombol kiri/kanan: sesuaikan keseimbangan audio
Speaker
tombol (PS)
Jack headset
Mikrofon
tombol (bisukan)
Stik kiri/tombol L3*

* Tutup stik dapat diganti.

Atas

Tombol R1
Tombol R2
Port USB
Tombol L1
Tombol L2

Belakang

Slider berhenti R2
Slider berhenti L2
Slot tombol belakang kiri^*1
Tombol reset^*²
Kait LEPAS
Slot tombol belakang kanan*

^*1Tombol belakang dapat diganti.
^*² Jika controller Anda merespons secara tidak terduga, coba reset controller Anda. Gunakan pin atau alat serupa (tidak disertakan) untuk menekan tombol reset. Tindakan ini tidak akan mengonfigurasi ulang controller atau memengaruhi pengaturan pemasangan dan profil.

Casing pembawa

Memasangkan controller

Saat pertama kali Anda menggunakan controller, Anda harus memasangkannya dengan konsol PS5™ Anda.

Nyalakan konsol Anda.
Hubungkan controller ke konsol Anda menggunakan kabel USB yang disertakan.
Tekan tombol (PS).
Controller menyala. Setelah bilah lampu berkedip, indikator pemain menyala.

Saat controller Anda memiliki daya baterai yang cukup, Anda dapat melepaskan kabel USB dan menggunakan controller Anda secara nirkabel.

Sesuaikan controller

Ganti tutup stik
Tukar tutup stik dengan salah satu jenis yang berbeda yang disertakan dan temukan mana yang paling sesuai dengan gaya bermain Anda.

Lepaskan tutup
Tarik tutup langsung menjauhi controller.

Pasang tutup
Tekan tutup ke bawah ke stik hingga Anda mendengar bunyi "klik".

Pasang atau lepaskan tombol belakang
Tombol belakang dapat diganti. Pilih dari berbagai jenis tombol belakang yang disertakan agar paling sesuai dengan gaya bermain Anda.
Untuk detail selengkapnya tentang menetapkan fungsi ke tombol belakang, lihat Panduan Pengguna PS5.

Pasang tombol belakang setengah kubah
Masukkan tombol belakang setengah kubah ke dalam slot tombol belakang. Tombol belakang setengah kubah dapat diganti.

Pasang tombol belakang tuas
Masukkan tombol belakang tuas ke dalam slot tombol belakang yang sesuai. Tombol belakang tuas kanan dan kiri tidak dapat ditukar. Periksa tombol mana yang kanan (RB) dan kiri (LB) sebelum memasangnya.

Lepaskan tombol belakang
Tarik tombol belakang ke dalam dan ke arah atas controller. Kemudian, dalam posisi tersebut, angkat dari slot.

Ganti modul stik
Jika stik tidak berfungsi dengan benar atau berhenti berfungsi, Anda dapat menggantinya dengan modul stik baru untuk DualSense Edge Wireless Controller (dijual terpisah). Modul stik kiri dan kanan dapat ditukar dan dapat dipasang di kedua sisi.

Ganti modul stik di luar jangkauan anak kecil, karena ada bahaya tertelan secara tidak sengaja.
Berhati-hatilah agar tangan Anda tidak tersangkut di tuas modul stik atau celah di controller, karena ini dapat menyebabkan cedera.
Saat menghidupkan controller, pastikan penutup depan terpasang dengan aman.

Pemberitahuan

Sebelum memasang atau melepas modul stik, sentuh benda logam yang diarde di dekatnya untuk menghilangkan listrik statis dari tubuh Anda. Kegagalan untuk melakukannya dapat menyebabkan modul stik atau controller tidak berfungsi.
Jangan sentuh konektor pada modul stik atau di dalam controller.

Pastikan indikator pemain pada controller mati.
Jika indikator pemain menyala, tekan dan tahan tombol tombol (PS) hingga mati.
Lepaskan kabel USB dari controller.
Lepaskan penutup depan.
Geser kait LEPAS di bagian belakang controller Anda untuk melepaskan penutup.
Naikkan tuas pelepas.
Lepaskan modul stik, dan pasang modul stik baru.
Pastikan modul stik diposisikan dengan benar, lalu geser modul di sepanjang alur controller.
Turunkan tuas pelepas.
Pasang penutup depan.
Sejajarkan bagian penutup yang terangkat dengan takik pada controller, lalu dorong penutup dengan hati-hati ke tempatnya.

Ubah stroke tombol L2/R2
Anda dapat menyesuaikan stroke (panjang/berhenti pemicu) tombol L2/R2, yaitu seberapa jauh Anda dapat menekan tombol.
Untuk menyesuaikan ini, gerakkan slider berhenti L2/R2 di bagian belakang controller Anda.

Saat slider berhenti diatur ke pendek atau sedang, efek pemicu tidak akan tersedia.

Siapkan profil
Anda dapat menyimpan sensitivitas stik, kekuatan getaran, penetapan tombol, dan pengaturan controller lainnya sebagai profil.

Tetapkan profil favorit Anda ke pintasan untuk dengan cepat beralih di antaranya selama permainan. Gunakan tombol Fn untuk beralih profil.
Profil yang ditetapkan disimpan ke controller Anda. Bawa controller Anda dan mainkan dengan profil Anda di konsol PS5 mana pun.

Untuk menyiapkan profil, buka layar beranda PS5 Anda dan pilih Pengaturan > Aksesori > DualSense Edge wireless controller.
Untuk detail selengkapnya tentang menyiapkan profil, lihat Panduan Pengguna PS5.

Gunakan controller dengan koneksi kabel

Untuk menggunakan controller dengan koneksi kabel, Anda harus terlebih dahulu mengatur metode koneksi. Dari layar beranda PS5, pilih Pengaturan > Aksesori > Controller (Umum) > Metode Komunikasi, lalu pilih Gunakan Kabel USB.

Kunci kabel USB ke controller
Anda dapat mengunci kabel USB ke controller untuk menghentikan kabel agar tidak terlepas. Buka rumah konektor dan letakkan kabel USB di dalam sehingga konektor menonjol dari luar. Kemudian, tutup rumah konektor.

Setelah Anda menghubungkan kabel USB ke controller, gunakan slider rumah konektor untuk mengunci dan membuka kunci kabel USB ke controller Anda.
Rumah konektor hanya kompatibel dengan kabel USB yang disertakan.

Isi daya controller

Saat konsol PS5 Anda hidup atau dalam mode istirahat, hubungkan controller ke konsol Anda menggunakan kabel jalinan USB yang disertakan. Saat mengisi daya controller dalam mode istirahat, bilah lampu pada controller perlahan berkedip oranye. Saat pengisian daya selesai, bilah lampu mati.

Untuk mengisi daya controller saat dalam mode istirahat, Anda harus mengonfigurasi pengaturan. Dari layar beranda PS5, pilih Pengaturan > Sistem > Hemat Daya > Fitur yang Tersedia dalam Mode Istirahat > Suplai Daya ke Port USB, lalu pilih pengaturan selain Mati.
Anda juga dapat mengisi daya controller dengan menghubungkannya ke komputer atau perangkat USB lainnya menggunakan kabel USB. Pastikan untuk menggunakan kabel USB yang mematuhi standar USB. Anda mungkin tidak dapat mengisi daya controller Anda di beberapa perangkat.

Mengisi daya controller dalam casing pembawa
Anda dapat mengisi daya controller saat disimpan dalam casing pembawa. Buka penutup di bagian belakang casing dan hubungkan kabel USB ke controller.

Penggunaan dan penanganan

Jangan pernah membongkar atau memodifikasi produk atau aksesori kecuali diizinkan dalam manual ini
Gunakan produk dan aksesori sesuai dengan instruksi dalam manual ini. Tidak ada izin untuk analisis atau modifikasi produk, atau analisis dan penggunaan konfigurasi sirkuitnya, yang diberikan. Modifikasi produk yang tidak sah akan membatalkan garansi pabrik Anda.

Menangani pengontrol

Isi daya di lingkungan dengan rentang suhu antara 10°C dan 30°C. Pengisian daya mungkin tidak seefektif saat dilakukan di lingkungan lain.
Baterai memiliki masa pakai yang terbatas. Durasi baterai akan berkurang secara bertahap dengan penggunaan dan usia yang berulang. Masa pakai baterai juga bervariasi tergantung pada metode penyimpanan, keadaan penggunaan, lingkungan, dan faktor lainnya.
Saat pengontrol tidak digunakan untuk waktu yang lama, disarankan untuk mengisi dayanya sepenuhnya setidaknya setahun sekali untuk menjaga fungsionalitas baterai.
Produk dan bagian-bagiannya terbuat dari bahan logam dan plastik. Saat membuang produk, ikuti peraturan setempat untuk pembuangan bahan-bahan tersebut dengan benar.

Perawatan dan pembersihan
Ikuti tindakan pencegahan di bawah ini untuk membantu mencegah bagian luar produk memburuk atau berubah warna. • Jangan gunakan zat volatil seperti insektisida.

Jangan biarkan bahan karet atau vinil bersentuhan lama dengan produk.
Jangan gunakan tiner, benzena, atau alkohol. Hindari penggunaan tisu, kain kimia, dan produk lain yang mengandung zat-zat tersebut.

Spesifikasi

Desain dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan. Instruksi pengoperasian dapat bervariasi tergantung pada versi perangkat lunak yang Anda gunakan, baik perangkat lunak sistem konsol PS5 Anda, atau perangkat lunak perangkat pengontrol. Produk sebenarnya mungkin berbeda dari ilustrasi dalam manual ini.

Pengontrol

Nilai daya input	5 V 1 500 mA
Jenis baterai	Baterai lithium-ion bawaan
Tegangan baterai	3.7 V
Kapasitas baterai	1 050 mAh
Suhu pengoperasian	5°C hingga 35°C
Massa	Kira-kira 325 g

Modul Stik

Dimensi eksternal	Kira-kira 30 × 31 × 40mm (lebar × tinggi × kedalaman)
Suhu pengoperasian	5°C hingga 35°C
Massa	Kira-kira 15g

Perangkat lunak sistem dan perangkat

Perangkat lunak perangkat pengontrol dilisensikan kepada Anda berdasarkan ketentuan perjanjian lisensi pengguna akhir yang terpisah. Untuk detailnya, kunjungi doc.dl.playstation.net/doc/ps5-eula/.
Selalu perbarui perangkat lunak sistem konsol PS5 Anda dan perangkat lunak perangkat pengontrol ke versi terbaru.

Informasi lebih lanjut

Tentang pengontrol
Temukan tips dan informasi tentang cara menggunakan pengontrol dengan mengunjungi playstation.com/controller-help/.

Panduan pengguna
Cari tahu tentang semua yang dapat dilakukan konsol PS5 Anda. Anda juga dapat menemukan informasi terperinci tentang fungsi pengontrol Anda dan cara mengonfigurasi pengaturan. Dari layar beranda konsol PS5 Anda, buka Pengaturan > Panduan Pengguna, Kesehatan dan Keselamatan, dan Informasi Lainnya > Panduan Pengguna.

Situs web dukungan pelanggan
Temukan informasi dukungan online seperti pemecahan masalah langkah demi langkah dan pertanyaan yang sering diajukan dengan mengunjungi playstation.com/help.

Kesehatan dan Keselamatan

Sebelum menggunakan produk ini, bacalah dengan saksama manual ini dan manual untuk perangkat keras yang kompatibel. Simpan petunjuk untuk penggunaan di masa mendatang. Orang tua atau wali anak-anak harus membaca manual ini untuk penggunaan yang aman.
Produk ini telah dirancang dengan sangat memperhatikan keselamatan. Namun, perangkat listrik apa pun, jika digunakan secara tidak benar, berpotensi menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, atau cedera diri. Perhatikan semua peringatan, tindakan pencegahan, dan petunjuk.
Hentikan penggunaan dan segera cabut kabel jika produk berfungsi dengan cara yang tidak normal, menghasilkan suara atau bau yang tidak biasa, atau menjadi terlalu panas untuk disentuh.

GELOMBANG RADIO
Gelombang radio dapat memengaruhi peralatan elektronik atau perangkat medis (misalnya, alat pacu jantung), yang dapat menyebabkan kerusakan fungsi dan kemungkinan cedera.

Jika Anda menggunakan alat pacu jantung atau perangkat medis lainnya, konsultasikan dengan dokter Anda atau produsen perangkat medis Anda sebelum menggunakan fitur jaringan nirkabel (Bluetooth® dan LAN nirkabel).
Jangan gunakan fitur jaringan nirkabel di lokasi berikut:
- Area di mana penggunaan jaringan nirkabel dilarang, seperti di rumah sakit. Patuhi peraturan lembaga medis saat menggunakan konsol di tempat mereka.
- Area di dekat alarm kebakaran, pintu otomatis, dan jenis peralatan otomatis lainnya.

MAGNET DAN PERANGKAT MEDIS
Produk ini memiliki magnet yang dapat mengganggu alat pacu jantung, defibrilator, dan katup shunt yang dapat diprogram atau perangkat medis lainnya. Jangan letakkan produk ini dekat dengan perangkat medis tersebut atau orang yang menggunakan perangkat medis tersebut. Konsultasikan dengan dokter Anda sebelum menggunakan produk ini jika Anda menggunakan perangkat medis tersebut.

TINGKAT VOLUME
Kehilangan pendengaran permanen dapat terjadi jika headset atau headphone digunakan dengan volume tinggi. Atur volume ke tingkat yang aman. Seiring waktu, audio yang semakin keras mungkin mulai terdengar normal, tetapi sebenarnya dapat merusak pendengaran Anda. Jika Anda mengalami telinga berdenging atau ketidaknyamanan di telinga Anda atau ucapan yang teredam, hentikan mendengarkan dan periksakan pendengaran Anda. Semakin keras volumenya, semakin cepat pendengaran Anda dapat terpengaruh. Untuk melindungi pendengaran Anda:

Batasi jumlah waktu Anda menggunakan headset atau headphone dengan volume tinggi.
Hindari menaikkan volume untuk menghalangi lingkungan yang bising.
Turunkan volume jika Anda tidak dapat mendengar orang berbicara di dekat Anda.

BATERAI LITHIUM-ION
Kontroler berisi baterai isi ulang lithium-ion. Jangan menangani baterai lithium-ion yang rusak atau bocor. Jika cairan baterai internal bocor, segera hentikan penggunaan produk dan hubungi saluran bantuan layanan pelanggan PlayStation yang sesuai yang dapat ditemukan dalam dokumentasi yang menyertai. Jika bahan tersebut masuk ke mata, jangan digosok. Segera bilas mata dengan air bersih dan dapatkan bantuan medis. Jika bahan tersebut mengenai kulit atau pakaian, segera bilas area yang terkena dengan air bersih dan konsultasikan dengan dokter Anda. Jangan biarkan baterai bersentuhan dengan api atau terkena suhu ekstrem seperti di bawah sinar matahari langsung, di dalam kendaraan yang terkena sinar matahari, atau di dekat sumber panas. Jangan pernah mencoba membuka, menghancurkan, memanaskan, atau membakar kontroler atau baterai. Jangan biarkan baterai mengisi daya untuk waktu yang lama saat kontroler tidak digunakan.

CEDERA ANAK KECIL
BAHAYA TERSEDAK – Bagian-bagian kecil. Jauhkan produk dari jangkauan anak kecil. Anak kecil dapat menelan bagian-bagian kecil, dapat melilitkan kabel di sekitar diri mereka sendiri, yang dapat menyebabkan cedera atau menyebabkan kecelakaan atau kerusakan fungsi.

JANGAN PERNAH MEMBONGKAR ATAU MEMODIFIKASI PRODUK ATAU AKSESORI KECUALI DIIZINKAN DALAM MANUAL INI
Ada risiko kebakaran, sengatan listrik, atau cedera.

Tindakan pencegahan
Mengambil jeda

Hindari penggunaan terus menerus produk ini dalam waktu lama. Umumnya kami menyarankan agar Anda mengambil jeda 15 menit untuk setiap jam bermain.
Hindari bermain saat Anda lelah atau membutuhkan tidur.
Segera hentikan penggunaan produk jika Anda mulai merasa lelah atau jika Anda mengalami ketidaknyamanan atau nyeri di tangan atau lengan Anda saat mengoperasikan kontroler. Jika kondisi berlanjut, konsultasikan dengan dokter.
Jika Anda mengalami salah satu masalah kesehatan berikut, segera hentikan penggunaan produk. Jika gejala berlanjut, konsultasikan dengan dokter.
- Pusing, mual, kelelahan, atau gejala yang mirip dengan mabuk perjalanan
- Ketidaknyamanan atau nyeri di bagian tubuh, seperti mata, telinga, tangan, atau lengan

Fungsi getaran

Jika kontroler diletakkan di atas permukaan yang datar, getaran kontroler selama bermain game dapat menyebabkan kontroler terjatuh, yang menyebabkan cedera atau kerusakan fungsi.
Jangan gunakan fungsi getaran atau efek pemicu jika Anda memiliki penyakit atau cedera pada tulang, sendi, atau otot tangan atau lengan Anda. Jika Anda memiliki penyakit atau cedera, jangan mainkan judul dengan fitur ini menggunakan kontroler kecuali Anda telah mengatur fungsi tersebut ke "Off" (Mati). Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur, pilih Pengaturan > Aksesori dari layar beranda konsol PlayStation®5.

Sengatan statis
Saat menggunakan headset atau headphone dalam kondisi udara yang sangat kering, Anda terkadang mungkin mengalami sengatan kecil dan cepat (statis) di telinga Anda. Ini adalah akibat dari listrik statis yang terkumpul di dalam tubuh, dan bukan merupakan kerusakan fungsi headset atau headphone Anda. Efek ini dapat dikurangi dengan mengenakan pakaian yang terbuat dari bahan yang tidak mudah menghasilkan sengatan statis.

Sensor gerak
Saat menggunakan fungsi sensor gerak pada kontroler, berhati-hatilah terhadap poin-poin berikut. Jika kontroler mengenai seseorang atau benda, kontroler dapat menyebabkan cedera atau kerusakan yang tidak disengaja.

Sebelum menggunakan fungsi sensor gerak, pastikan Anda memiliki ruang yang cukup untuk bergerak.
Genggam kontroler dengan kuat untuk mencegahnya terlepas dari genggaman Anda dan menyebabkan kerusakan atau cedera.
Jika menggunakan kontroler yang terhubung ke konsol PS5 dengan kabel USB, pastikan ada cukup ruang untuk kabel sehingga kabel tidak mengenai seseorang atau benda.

Bilah lampu
Jangan menatap bilah lampu pada kontroler saat berkedip. Segera hentikan penggunaan kontroler jika Anda mengalami ketidaknyamanan atau nyeri.

Cairan, debu, asap, uap, dan panas

Selalu pastikan produk dan konektornya bebas dari cairan, debu berlebihan, dan partikel kecil.
Jangan tinggalkan produk di area berikut selama penggunaan, penyimpanan, atau transportasi.
- Area yang terkena asap atau uap
- Area dengan kelembapan tinggi, debu, atau asap rokok
- Area di dekat peralatan pemanas, area yang terkena sinar matahari langsung, atau area yang menahan panas

Pengaturan dan penanganan

Jangan gunakan kabel jika rusak atau dimodifikasi.
Jangan meletakkan benda berat di atas produk atau kabel, melempar atau menjatuhkan produk, atau dengan cara lain membuatnya terkena benturan fisik yang kuat.
Jangan letakkan produk di atas permukaan yang tidak stabil, miring, atau terkena getaran.
Jangan tinggalkan produk di lantai.
Jangan berjalan di atas kabel atau menjepitnya, terutama di dekat konektor.
Jangan menarik atau menekuk kabel dengan kekuatan berlebihan.

Jangan letakkan konsol dan aksesori yang terhubung di lantai atau di tempat yang dapat menyebabkan seseorang tersandung atau terantuk.
Jangan sentuh konektor atau memasukkan benda asing ke dalamnya atau ke produk.
Cabut kabel jika Anda ingin membersihkan atau memindahkan produk atau tidak berniat menggunakannya untuk jangka waktu yang lama.
Jangan sentuh produk selama badai listrik.
Jangan memaparkan produk, aksesori, atau baterai ke suhu tinggi, kelembapan tinggi, atau sinar matahari langsung selama pengoperasian, transportasi, dan penyimpanan.