Mwongozo wa Sony PlayStation DualSense Edge, CFI-ZCP1

Vipengele vya Kidhibiti Kisichotumia Waya cha DualSense Edge

Mbele

Funiko la mbele

Nyuma

Yaliyomo kwenye bidhaa

Majina ya sehemu

Mbele

1. Vitufe vya mwelekeo
2. kitufe cha (unda)
3. Pau ya mwanga
4. Pedi ya kugusa/kitufe cha pedi ya kugusa
5. Kionesha mchezaji
6. kitufe cha (chaguo)
7. Vitufe vya vitendo
   kitufe
   kitufe
   kitufe
   kitufe
8. Kijiti cha kulia/kitufe cha R3*
9. Kitufe cha Fn
   Tumia pamoja na vitufe vingine.
   • Kitufe cha Fn + vitufe vya vitendo: badilisha kati ya wasifu
   • Kitufe cha Fn + kitufe cha (chaguo): geuza wasifu kukufaa
   • Kitufe cha Fn + kitufe cha juu/chini: rekebisha sauti ya vipokea sauti vinavyobanwa kichwani
   • Kitufe cha Fn + kitufe cha kushoto/kulia: rekebisha usawa wa sauti
10. Spika
11. kitufe cha (PS)
12. Jeki ya vifaa vya sauti
13. Maikrofoni
14. kitufe cha (kimya)
15. Kijiti cha kushoto/kitufe cha L3*

* Vifuniko vya vijiti vinaweza kubadilishwa.

Juu

1. Kitufe cha R1
2. Kitufe cha R2
3. Lango la USB
4. Kitufe cha L1
5. Kitufe cha L2

Nyuma

1. Slaidi ya kusimamisha R2
2. Slaidi ya kusimamisha L2
3. Nafasi ya kitufe cha nyuma cha kushoto^*1
4. Kitufe cha kuweka upya^*2
5. Lachi ya KUACHILIA
6. Nafasi ya kitufe cha nyuma cha kulia*

^*1 Vitufe vya nyuma vinaweza kubadilishwa.
^*2 Ikiwa kidhibiti chako kinajibu bila kutarajiwa, jaribu kuweka upya kidhibiti chako. Tumia pini au zana kama hiyo (haijajumuishwa) kubonyeza kitufe cha kuweka upya. Hii haitasanidi tena kidhibiti au kuathiri mipangilio ya kuoanisha na wasifu.

Sanduku la kubeba

Oanisha kidhibiti

Mara ya kwanza unapotumia kidhibiti, utahitaji kukioanisha na koni yako ya PS5™.

1. Washa koni yako.
2. Unganisha kidhibiti kwenye koni yako kwa kutumia kebo ya USB iliyojumuishwa.
3. Bonyeza kitufe cha (PS).
   Kidhibiti huwashwa. Baada ya pau ya mwanga kuwaka, kionesha mchezaji huwaka.

Kidhibiti chako kinapokuwa na muda wa kutosha wa matumizi ya betri, unaweza kukata kebo ya USB na kutumia kidhibiti chako bila waya.

Geuza kidhibiti kukufaa

Badilisha kifuniko cha kijiti
Badilisha vifuniko vya kijiti na mojawapo ya aina tofauti zilizojumuishwa na utafute kinachokufaa zaidi mtindo wako wa kucheza.

Ondoa vifuniko
Vuta kifuniko moja kwa moja kutoka kwa kidhibiti.

Ambatanisha vifuniko
Bonyeza kifuniko chini kwenye kijiti hadi usikie "kubonyeza".

Ambatanisha au uondoe kitufe cha nyuma
Vitufe vya nyuma vinaweza kubadilishwa. Chagua kutoka kwa aina tofauti za vitufe vya nyuma vilivyojumuishwa ili kuendana vyema na mtindo wako wa kucheza.
Kwa maelezo zaidi kuhusu kukabidhi kazi kwa vitufe vya nyuma, rejelea Mwongozo wa Mtumiaji wa PS5.

Ambatanisha kitufe cha nyuma cha nusu duara
Ingiza kitufe cha nyuma cha nusu duara kwenye nafasi ya kitufe cha nyuma. Kitufe cha nyuma cha nusu duara kinaweza kubadilishwa.

Ambatanisha kitufe cha nyuma cha lever
Ingiza kitufe cha nyuma cha lever kwenye nafasi inayolingana ya kitufe cha nyuma. Vitufe vya nyuma vya lever vya kulia na kushoto haviwezi kubadilishwa. Angalia ni kitufe kipi ni cha kulia (RB) na kipi ni cha kushoto (LB) kabla ya kuvitambulisha.

Ondoa kitufe cha nyuma
Vuta kitufe cha nyuma ndani na kuelekea juu ya kidhibiti. Kisha, katika nafasi hiyo, kiinue kutoka kwenye nafasi.

Badilisha moduli ya kijiti
Kijiti kisipofanya kazi vizuri au kikikoma kufanya kazi, unaweza kukibadilisha na moduli mpya ya kijiti ya Kidhibiti Kisichotumia Waya cha DualSense Edge (kinauzwa kando). Moduli za kijiti cha kushoto na kulia zinaweza kubadilishwa na zinaweza kuambatishwa kwa upande wowote.

• Badilisha moduli ya kijiti mbali na watoto wadogo, kwani kuna hatari ya kumezwa kimakosa.
• Kuwa mwangalifu usinase mikono yako kwenye lever ya moduli ya kijiti au mapengo kwenye kidhibiti, kwani hii inaweza kusababisha jeraha.
• Unapowasha kidhibiti, hakikisha funiko la mbele limeambatishwa kwa usalama.

Notisi

• Kabla ya kuambatisha au kuondoa moduli ya kijiti, gusa kitu cha chuma kilicho karibu kilichowekwa chini ili kuondoa umeme tuli kutoka kwa mwili wako. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kusababisha moduli ya kijiti au kidhibiti kufanya kazi vibaya.
• Usiguse viunganishi kwenye moduli ya kijiti au ndani ya kidhibiti.

1. Hakikisha kionesha mchezaji kwenye kidhibiti kimezimwa.
   Ikiwa kionesha mchezaji kimewashwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha (PS) hadi kizime.
2. Ondoa kebo ya USB kutoka kwa kidhibiti.
3. Ondoa funiko la mbele.
   Telezesha lachi ya KUACHILIA nyuma ya kidhibiti chako ili kuondoa funiko.
   
4. Inua lever ya kuachilia.
   
5. Ondoa moduli ya kijiti, na uambatisha moduli mpya ya kijiti.
   Hakikisha kuwa moduli ya kijiti imewekwa kwa usahihi, kisha telezesha moduli kando ya grooves za kidhibiti.
   
6. Shusha lever ya kuachilia.
   
7. Ambatanisha funiko la mbele.
   Pangilia sehemu zilizoinuliwa za funiko na notches kwenye kidhibiti, kisha sukuma funiko kwa uangalifu mahali pake.
   

Badilisha mpigo wa vitufe vya L2/R2
Unaweza kurekebisha mpigo (urefu wa kichochezi/kusimamisha) wa vitufe vya L2/R2, ambayo ni umbali unaoweza kushinikiza vitufe.
Ili kurekebisha hili, sogeza slaidi za kusimamisha L2/R2 nyuma ya kidhibiti chako.

Slaidi za kusimamisha zinapowekwa kuwa fupi au za kati, athari za kichochezi hazitapatikana.

Sanidi wasifu
Unaweza kuhifadhi unyeti wa kijiti, nguvu ya mtetemo, migawo ya kitufe na mipangilio mingine ya kidhibiti kama wasifu.

• Kabidhi wasifu unaopenda kwenye njia ya mkato ili ubadilishe haraka kati yao wakati wa mchezo. Tumia kitufe cha Fn kubadilisha wasifu.
• Wasifu uliokabidhiwa umehifadhiwa kwenye kidhibiti chako. Chukua kidhibiti chako na ucheze na wasifu wako kwenye koni yoyote ya PS5.

Ili kusanidi wasifu, nenda kwenye skrini yako ya kwanza ya PS5 na uchague Mipangilio > Vifaa > Kidhibiti kisichotumia waya cha DualSense Edge.
Kwa maelezo zaidi kuhusu kusanidi wasifu, rejelea Mwongozo wa Mtumiaji wa PS5.

Tumia kidhibiti na muunganisho wa waya

Ili kutumia kidhibiti na muunganisho wa waya, kwanza unahitaji kuweka njia ya muunganisho. Kutoka kwa skrini ya kwanza ya PS5, chagua Mipangilio > Vifaa > Kidhibiti (Jumla) > Njia ya Mawasiliano, kisha uchague Tumia Kebo ya USB.

Funga kebo ya USB kwenye kidhibiti
Unaweza kufunga kebo ya USB kwenye kidhibiti ili kuzuia kebo isitoke. Fungua nyumba ya kiunganishi na uweke kebo ya USB ndani ili kiunganishi kitoke nje. Kisha, funga nyumba ya kiunganishi.

Mara tu unapounganisha kebo ya USB kwenye kidhibiti, tumia kitelezi cha nyumba ya kiunganishi kufunga na kufungua kebo ya USB kwenye kidhibiti chako.
Nyumba ya kiunganishi inaendana tu na kebo ya USB iliyojumuishwa.

Chaji kidhibiti

Koni yako ya PS5 ikiwa imewashwa au katika hali ya kupumzika, unganisha kidhibiti kwenye koni yako kwa kutumia kebo ya USB iliyosokotwa iliyojumuishwa. Unapochaji kidhibiti katika hali ya kupumzika, pau ya mwanga kwenye kidhibiti huwaka polepole rangi ya chungwa. Kuchaji kukikamilika, pau ya mwanga huzimika.

• Ili kuchaji kidhibiti kikiwa katika hali ya kupumzika, lazima usanidi mipangilio. Kutoka kwa skrini ya kwanza ya PS5, chagua Mipangilio > Mfumo > Kuokoa Nishati > Vipengele Vinavyopatikana katika Hali ya Kupumzika > Lisha Lango za USB, kisha uchague mpangilio mwingine isipokuwa Zima.
• Unaweza pia kuchaji kidhibiti kwa kukiunganisha kwenye kompyuta yako au kifaa kingine cha USB kwa kutumia kebo ya USB. Hakikisha unatumia kebo ya USB ambayo inatii viwango vya USB. Huenda usiweze kuchaji kidhibiti chako kwenye vifaa vingine.

Kuchaji kidhibiti kwenye sanduku la kubeba
Unaweza kuchaji kidhibiti kikiwa kimehifadhiwa kwenye sanduku la kubeba. Fungua kitambaa kwenye sehemu ya nyuma ya sanduku na uunganishe kebo ya USB kwenye kidhibiti.

Matumizi na ushughulikiaji

Kamwe usitenganishe au kurekebisha bidhaa au vifaa isipokuwa umeidhinishwa katika mwongozo huu
Tumia bidhaa na vifaa kulingana na maagizo katika mwongozo huu. Hakuna idhini ya uchambuzi au urekebishaji wa bidhaa, au uchambuzi na matumizi ya usanidi wake wa saketi, inayotolewa. Urekebishaji usioidhinishwa wa bidhaa utabatilisha dhamana ya mtengenezaji wako.

Ushughulikiaji wa kidhibiti

• Chaji katika mazingira ambapo kiwango cha halijoto ni kati ya 10°C na 30°C. Kuchaji kunaweza kusiwe na ufanisi sana kunapofanywa katika mazingira mengine.
• Betri ina muda mfupi wa matumizi. Muda wa betri utapungua polepole kwa matumizi ya mara kwa mara na umri. Muda wa betri pia hutofautiana kulingana na njia ya kuhifadhi, hali ya matumizi, mazingira na mambo mengine.
• Wakati kidhibiti hakitumiki kwa muda mrefu, inashauriwa uichaji kikamilifu angalau mara moja kwa mwaka ili kudumisha utendakazi wa betri.
• Bidhaa na sehemu zake zimetengenezwa kutoka kwa vifaa vya chuma na plastiki. Unapotupa bidhaa, fuata kanuni za eneo lako kwa utupaji sahihi wa vifaa kama hivyo.

Utunzaji na usafishaji
Fuata tahadhari zilizo hapa chini ili kusaidia kuzuia sehemu ya nje ya bidhaa kuharibika au kubadilika rangi. • Usitumie vitu tete kama vile dawa ya kuulia wadudu.

• Usiruhusu vifaa vya mpira au vinyl kugusana na bidhaa kwa muda mrefu.
• Usitumie kithabiti, benzini au alkoholi. Epuka kutumia wipes, vitambaa vya kemikali na bidhaa zingine ambazo zina vitu kama hivyo.

Vipimo

Muundo na vipimo vinaweza kubadilika bila taarifa. Maagizo ya uendeshaji yanaweza kutofautiana kulingana na toleo la programu unalotumia, iwe ni programu ya mfumo wa dashibodi yako ya PS5, au programu ya kifaa cha kidhibiti. Bidhaa halisi inaweza kutofautiana na vielelezo katika mwongozo huu.

Kidhibiti

Kiwango cha nguvu ya ingizo	5 V 1 500 mA
Aina ya betri	Betri ya lithiamu-ioni iliyojengwa ndani
Volteji ya betri	3.7 V
Uwezo wa betri	1 050 mAh
Halijoto ya uendeshaji	5°C hadi 35°C
Uzito	Takriban. 325 g

Moduli ya vijiti

Vipimo vya nje	Takriban. 30 × 31 × 40mm (upana × urefu × kina)
Halijoto ya uendeshaji	5°C hadi 35°C
Uzito	Takriban. 15g

Programu ya mfumo na kifaa

• Programu ya kifaa cha kidhibiti imepewa leseni kwako chini ya masharti ya makubaliano tofauti ya leseni ya mtumiaji wa mwisho. Kwa maelezo, tembelea doc.dl.playstation.net/doc/ps5-eula/.
• Sasisha programu ya mfumo wa dashibodi yako ya PS5 na programu ya kifaa cha kidhibiti kila wakati hadi toleo jipya zaidi.

Taarifa zaidi

Kuhusu kidhibiti
Tafuta vidokezo na taarifa kuhusu jinsi ya kutumia kidhibiti kwa kutembelea playstation.com/controller-help/.

Mwongozo wa mtumiaji
Gundua kila kitu ambacho dashibodi yako ya PS5 inaweza kufanya. Unaweza pia kupata maelezo ya kina kuhusu vitendaji vya kidhibiti chako na jinsi ya kusanidi mipangilio. Kutoka skrini ya nyumbani ya dashibodi yako ya PS5, nenda kwa Mipangilio > Mwongozo wa Mtumiaji, Afya na Usalama, na Taarifa Nyingine > Mwongozo wa Mtumiaji.

Tovuti ya usaidizi kwa wateja
Tafuta taarifa za usaidizi mtandaoni kama vile utatuzi wa hatua kwa hatua na maswali yanayoulizwa mara kwa mara kwa kutembelea playstation.com/help.

Afya na Usalama

Kabla ya kutumia bidhaa, soma kwa makini mwongozo huu na miongozo yoyote ya vifaa vinavyooana. Hifadhi maelekezo kwa matumizi ya baadaye. Wazazi au walezi wa watoto wanapaswa kusoma mwongozo huu kwa matumizi salama.
Bidhaa hii imeundwa kwa kuzingatia usalama wa hali ya juu. Hata hivyo, kifaa chochote cha umeme, ikiwa kinatumiwa vibaya, kina uwezo wa kusababisha moto, mshtuko wa umeme au majeraha ya kibinafsi. Zingatia maonyo, tahadhari na maelekezo yote.
Acha kutumia na ukate nyaya mara moja ikiwa bidhaa inafanya kazi isivyo kawaida, inatoa sauti au harufu isiyo ya kawaida au inakuwa moto sana kuguswa.

MAWIMBI YA REDIO
Mawimbi ya redio yanaweza kuathiri vifaa vya elektroniki au vifaa vya matibabu (kwa mfano, visaidia moyo), ambayo inaweza kusababisha hitilafu na majeraha yanayoweza kutokea.

• Ikiwa unatumia kisadia moyo au kifaa kingine cha matibabu, wasiliana na daktari wako au mtengenezaji wa kifaa chako cha matibabu kabla ya kutumia kipengele cha mtandao wa wireless (Bluetooth® na LAN isiyo na waya).
• Usitumie kipengele cha mtandao wa wireless katika maeneo yafuatayo:
  • Maeneo ambayo matumizi ya mtandao wa wireless yamepigwa marufuku, kama vile hospitalini. Zingatia kanuni za taasisi za matibabu wakati unatumia dashibodi katika majengo yao.
  • Maeneo karibu na kengele za moto, milango ya moja kwa moja na aina nyingine za vifaa vya kiotomatiki.

SUMAKU NA VIFAA VYA TIBA
Bidhaa hii ina sumaku ambazo zinaweza kuingilia visaidia moyo, viondoa fibrilaishi na vali za shunti zinazoweza kupangwa au vifaa vingine vya matibabu. Usiweke bidhaa hii karibu na vifaa hivyo vya matibabu au watu wanaotumia vifaa hivyo vya matibabu. Wasiliana na daktari wako kabla ya kutumia bidhaa hii ikiwa unatumia vifaa hivyo vya matibabu.

KIWANGO CHA SAUTI
Kupoteza usikivu kabisa kunaweza kutokea ikiwa kifaa cha masikioni au vipokea sauti vinatumiwa kwa sauti ya juu. Weka sauti kwa kiwango salama. Baada ya muda, sauti kubwa inayozidi kuongezeka inaweza kuanza kusikika kawaida lakini inaweza kuwa inaharibu usikivu wako. Ikiwa unasikia mlio au usumbufu wowote masikioni mwako au usemi usio wazi, acha kusikiliza na uangalie usikivu wako. Kadiri sauti inavyokuwa kubwa, ndivyo usikivu wako unaweza kuathirika mapema. Ili kulinda usikivu wako:

• Punguza muda unaotumia kifaa cha masikioni au vipokea sauti kwa sauti ya juu.
• Epuka kuinua sauti ili kuzuia mazingira ya kelele.
• Punguza sauti ikiwa huwezi kuwasikia watu wakizungumza karibu nawe.

BETRI YA LITHIUM-ION
Kidhibiti kina betri inayoweza kuchajiwa tena ya lithium-ion. Usishughulikie betri za lithium-ion zilizoharibika au zinazovuja. Ikiwa maji ya betri iliyoingizwa ndani yanavuja, acha kutumia bidhaa mara moja na uwasiliane na simu ya usaidizi inayofaa ya huduma kwa wateja ya PlayStation ambayo inaweza kupatikana ndani ya hati zinazoambatana. Ikiwa nyenzo zinaingia machoni, usisugue. Mara moja suuza macho na maji safi na utafute matibabu. Ikiwa nyenzo zinagusa ngozi au nguo, mara moja suuza eneo lililoathiriwa na maji safi na wasiliana na daktari wako. Usiruhusu betri kugusana na moto au kuiweka kwenye halijoto kali kama vile kwenye jua moja kwa moja, kwenye gari lililo wazi kwa jua au karibu na chanzo cha joto. Kamwe usijaribu kufungua, kuponda, kupasha joto au kuwasha moto kidhibiti au betri. Usiache betri ikiwa inachaji kwa muda mrefu wakati kidhibiti hakitumiki.

MAJERAHA YA WATOTO WADOGO
HATARI YA KUKABWA – Sehemu ndogo. Weka bidhaa mbali na watoto wadogo. Watoto wadogo wanaweza kumeza sehemu ndogo, wanaweza kujifunga nyaya, ambazo zinaweza kusababisha jeraha au kusababisha ajali au hitilafu.

KAMWE USIVUNJE AU KUREKEBISHA BIDHAA AU VIFAA ISIPOKUWA UMEIDHINISHWA KATIKA MWONGOZO HUU
Kuna hatari ya moto, mshtuko wa umeme au jeraha.

Tahadhari
Kupumzika

• Epuka matumizi ya kuendelea ya muda mrefu ya bidhaa hii. Kwa ujumla tunapendekeza kwamba uchukue mapumziko ya dakika 15 kwa kila saa ya kucheza.
• Epuka kucheza ukiwa umechoka au unahitaji kulala.
• Acha kutumia bidhaa mara moja ikiwa unaanza kuhisi umechoka au ikiwa unakumbana na usumbufu au maumivu mikononi au mikono yako wakati unatumia kidhibiti. Ikiwa hali inaendelea, wasiliana na daktari.
• Ikiwa unapata mojawapo ya matatizo yafuatayo ya kiafya, acha kutumia bidhaa mara moja. Ikiwa dalili zinaendelea, wasiliana na daktari.
  • Kizunguzungu, kichefuchefu, uchovu au dalili zinazofanana na ugonjwa wa mwendo
  • Usumbufu au maumivu katika sehemu ya mwili, kama vile macho, masikio, mikono au mikono

Kitendaji cha mtetemo

• Ikiwa kidhibiti kimewekwa kwenye uso tambarare, mtetemo wa kidhibiti wakati wa uchezaji unaweza kusababisha kuanguka, na kusababisha jeraha au hitilafu.
• Usitumie kitendaji cha mtetemo au athari ya kichochezi ikiwa una ugonjwa au jeraha lolote kwenye mifupa, viungo au misuli ya mikono au mikono yako. Ikiwa una ugonjwa au jeraha, usicheze mada zilizo na vipengele hivi kwa kutumia kidhibiti isipokuwa umezoweka kazi hizo kuwa "Zima". Ili kuwezesha au kulemaza vipengele, chagua Mipangilio > Vifaa kutoka skrini ya nyumbani ya dashibodi ya PlayStation®5.

Mshtuko tuli
Unapotumia kifaa cha masikioni au vipokea sauti katika hali ya hewa kavu sana, wakati mwingine unaweza kupata mshtuko mdogo na wa haraka (wa tuli) kwenye masikio yako. Hii ni matokeo ya umeme tuli uliokusanyika mwilini, na sio hitilafu ya kifaa chako cha masikioni au vipokea sauti. Athari hii inaweza kupunguzwa kwa kuvaa nguo zilizotengenezwa kwa vifaa ambavyo havizalishi mshtuko tuli kwa urahisi.

Sensor ya mwendo
Unapotumia kitendaji cha sensor ya mwendo ya kidhibiti kuwa mwangalifu kuhusu pointi zifuatazo. Ikiwa kidhibiti kitampiga mtu au kitu, kinaweza kusababisha jeraha au uharibifu wa bahati mbaya.

• Kabla ya kutumia kitendaji cha sensor ya mwendo, hakikisha una nafasi ya kutosha ya kuzunguka.
• Shikilia kidhibiti kwa uthabiti ili kukizuia kuteleza kutoka kwa mshiko wako na kusababisha uharibifu au jeraha.
• Ikiwa unatumia kidhibiti ambacho kimeunganishwa kwenye dashibodi ya PS5 na kebo ya USB, hakikisha kuna nafasi ya kutosha kwa kebo ili kebo isimpige mtu au kitu.

Mwanga
Usiangalie mwanga kwenye kidhibiti wakati unawaka. Acha kutumia kidhibiti mara moja ikiwa unapata usumbufu au maumivu yoyote.

Maji, vumbi, moshi, mvuke na joto

• Daima hakikisha bidhaa na viunganishi vyake havina maji, vumbi jingi na chembe ndogo.
• Usiache bidhaa katika maeneo yafuatayo wakati wa matumizi, hifadhi au usafirishaji.
  • Maeneo yaliyo wazi kwa moshi au mvuke
  • Maeneo yenye unyevu mwingi, vumbi au moshi wa sigara
  • Maeneo karibu na vifaa vya kupokanzwa, maeneo yaliyo wazi kwa jua moja kwa moja au maeneo ambayo huhifadhi joto

Usanidi na ushughulikiaji

• Usitumie nyaya ikiwa zimeharibika au kurekebishwa.
• Usiweke vitu vizito kwenye bidhaa au nyaya, tupa au udondoshe bidhaa, au vinginevyo uionyeshe kwa athari kali ya kimwili.
• Usiweke bidhaa kwenye nyuso ambazo hazina utulivu, zimeinamishwa au zinaweza kutetemeka.
• Usiache bidhaa kwenye sakafu.
• Usitembee kwenye nyaya au kuzibana, haswa karibu na viunganishi.
• Usivute au kuinama nyaya kwa nguvu nyingi.

• Usiweke dashibodi na vifaa vilivyounganishwa kwenye sakafu au mahali ambapo vinaweza kumsababisha mtu kujikwaa au kukwazika.
• Usiguse viunganishi au kuingiza vitu vyovyote vya kigeni ndani yao au bidhaa.
• Chomoa nyaya ikiwa unataka kusafisha au kuhamisha bidhaa au hauna nia ya kuitumia kwa muda mrefu.
• Usiguse bidhaa wakati wa dhoruba ya umeme.
• Usionyeshe bidhaa, vifaa au betri kwa joto la juu, unyevu mwingi, au jua moja kwa moja wakati wa operesheni, usafirishaji na uhifadhi.

Marejeleo

• MAKUBALIANO YA LESENI YA PROGRAMU YA MFUMO WA PLAYSTATION®5 (Uingereza)
• Usaidizi wa Vidhibiti | PlayStation
• Usaidizi wa PlayStation

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Mwongozo wa Sony PlayStation DualSense Edge, CFI-ZCP1

Lugha zinazopatikana