Elite Gourmet EAF9310 - 30QT. Manuale del Forno Friggitrice ad Aria Digitale

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

Il marchio Elite prende molto sul serio la sicurezza dei consumatori. I prodotti sono progettati e fabbricati tenendo presente la sicurezza dei nostri stimati consumatori. Inoltre, ti chiediamo di esercitare un livello di cautela quando utilizzi qualsiasi apparecchio elettrico seguendo tutte le istruzioni e le importanti misure di sicurezza.

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARLE PER RIFERIMENTO FUTURO

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base come indicato di seguito:

1. Leggere tutte le istruzioni.
2. SCOLLEGARE DALLA PRESA QUANDO NON IN USO E PRIMA DELLA PULIZIA.
3. Lasciare raffreddare prima di pulire o maneggiare, montare o smontare le parti.
4. Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o pomelli.
5. Per proteggersi dalle scosse elettriche, non immergere nessuna parte del Forno Friggitrice ad Aria in acqua o altri liquidi. Vedere le istruzioni per la pulizia.
6. Questo apparecchio non deve essere utilizzato da o vicino a bambini o persone con determinate disabilità.
7. Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio ha subito un malfunzionamento o è stato fatto cadere o danneggiato in qualsiasi modo, o non funziona correttamente. Restituire il Forno Friggitrice ad Aria al negozio o al rivenditore dove è stato acquistato per l'esame, la riparazione o la regolazione.
8. L'uso di accessori non raccomandati da Elite può causare lesioni.
9. Non utilizzare all'aperto.
10. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del piano di lavoro, dove potrebbe essere tirato inavvertitamente da bambini o animali domestici, o toccare superfici calde, che potrebbero danneggiare il cavo.
11. Non posizionare il Forno Friggitrice ad Aria sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo o in un forno riscaldato.
12. È necessario prestare estrema attenzione quando si utilizzano contenitori costruiti con materiali diversi dal metallo o dal vetro nel forno.
13. 
    Per evitare ustioni, prestare estrema attenzione quando si rimuovono gli accessori del Forno Friggitrice ad Aria o si smaltisce il grasso caldo.
14. Quando non in uso, scollegare sempre l'unità. Non conservare materiali diversi dagli accessori a prova di forno raccomandati dal produttore in questo Forno Friggitrice ad Aria.
15. Non posizionare nessuno dei seguenti materiali nel Forno Friggitrice ad Aria: carta, cartone, plastica e prodotti simili.
16. Non coprire il Vassoio Raccogli Briciole o qualsiasi parte del forno con un foglio di metallo. Ciò causerà il surriscaldamento del forno.
17. 
    Cibi di grandi dimensioni, confezioni di fogli di metallo e utensili non devono essere inseriti nel Forno Friggitrice ad Aria, in quanto potrebbero comportare il rischio di incendio o scossa elettrica.
18. Potrebbe verificarsi un incendio se il Forno Friggitrice ad Aria è coperto o tocca materiali infiammabili come tende, drappeggi o pareti, durante il funzionamento.
19. Non conservare oggetti sopra l'apparecchio durante il funzionamento. Non utilizzare sotto pensili a muro.
20. Non pulire con pagliette metalliche. Pezzi possono staccarsi dalla paglietta e toccare parti elettriche, comportando il rischio di scossa elettrica.
21. Non tentare di rimuovere il cibo quando il Forno Friggitrice ad Aria è collegato alla presa elettrica.
22. 
    Per evitare la possibilità di incendio, NON lasciare MAI il Forno Friggitrice ad Aria incustodito durante l'uso.
23. Utilizzare le impostazioni di temperatura consigliate per tutte le cotture/cotture al forno, arrosti e fritture ad aria.
24. Non appoggiare utensili da cucina o teglie sulla porta di vetro.
25. Non utilizzare l'apparecchio in un garage per elettrodomestici o sotto un pensile a muro.
26. Quando si ripone in un garage per elettrodomestici, scollegare sempre l'unità dalla presa elettrica. In caso contrario, potrebbe crearsi un rischio di incendio, soprattutto se l'apparecchio tocca le pareti del garage o la porta tocca l'unità quando si chiude.
27. È necessario prestare estrema attenzione quando si sposta un apparecchio contenente olio caldo o altri liquidi caldi.
28. Per scollegare, spegnere il Forno Friggitrice ad Aria, quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
QUESTO PRODOTTO È SOLO PER USO DOMESTICO.

SCOPO DEL CAVO CORTO

Sono disponibili cavi di alimentazione o prolunghe più lunghi che possono essere utilizzati se si presta attenzione al loro utilizzo.
Se si utilizza una prolunga:

1. la potenza elettrica contrassegnata della prolunga deve essere almeno pari alla potenza elettrica del prodotto;
2. la prolunga deve essere disposta in modo da non drappeggiare sul piano di lavoro o sul tavolo dove può essere tirata involontariamente o inciampata da bambini o animali domestici.

NOTA:
Viene fornito un cavo di alimentazione corto per ridurre il rischio di lesioni personali derivanti dall'essere impigliati o inciampati in un cavo lungo.

SPINA POLARIZZATA

Se questo apparecchio è dotato di una spina polarizzata (una lama è più larga dell'altra), seguire le istruzioni seguenti:
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, questa spina è progettata per adattarsi a una presa polarizzata solo in un modo. Se non riesci a inserire la spina nella presa elettrica, prova a invertire la spina. Se la spina continua a non entrare, contattare un elettricista qualificato. Non utilizzare mai la spina con una prolunga a meno che la spina non possa essere completamente inserita nella prolunga. Non alterare la spina del prodotto o qualsiasi prolunga utilizzata con questo prodotto. Non tentare di vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata.

INTRODUZIONE

Grazie per aver acquistato il Forno Friggitrice ad Aria Elite Gourmet. Il tuo nuovo Forno Friggitrice ad Aria ha una varietà di funzioni per gestire un'ampia gamma di attività di cottura. Con il suo menu digitale rapido facile da usare e i controlli di temperatura e timer, puoi friggere, cucinare o persino cuocere i tuoi pasti e snack preferiti con facilità! Soprattutto, cucinerai in modo più sano senza l'aggiunta di olio. Non solo puoi cucinare cibi senza il disordine dell'olio, ma puoi cucinare più velocemente, il che ti fa risparmiare tempo ed energia. A differenza della maggior parte delle friggitrici tradizionali, l'esclusivo sistema di vapore del Forno Friggitrice ad Aria combinato con l'aria calda circolante renderà automaticamente i cibi più croccanti e, naturalmente, più sani senza olio. Speriamo che ti piaccia il tuo nuovo Forno Friggitrice ad Aria Elite Gourmet e inizi a cucinare in modo più sano oggi!

IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI

1. Gruppo Spiedo Girarrosto
2. Griglia Metallica
3. Teglia da Forno/Vassoio Antigoccia
   Utilizzare da solo per cuocere al forno o arrostire. La Teglia da Forno/Vassoio Antigoccia può essere posizionata in una qualsiasi delle tre posizioni della griglia. Per assicurarsi che il cibo non si attacchi, utilizzare un po' di olio o burro per rivestire la teglia.
4. Cestello Friggitrice ad Aria
   Il Cestello Friggitrice ad Aria è grattugiato per consentire all'aria di passare attraverso il cestello per una cottura uniforme. Il Cestello Friggitrice ad Aria deve essere posizionato nella posizione della griglia centrale a meno che una ricetta non indichi diversamente.
5. Maniglia di Rimozione Girarrosto
6. Vassoio Raccogli Briciole Estraibile
   Il vassoio raccogli briciole rimovibile scorre fuori dalla parte anteriore inferiore del Forno Friggitrice ad Aria per una facile pulizia. Assicurarsi sempre che il vassoio raccogli briciole sia posizionato sotto il fondo ogni volta che il forno viene utilizzato.
7. Forno Friggitrice ad Aria

PANNELLO DI CONTROLLO

1. MANOPOLA DI REGOLAZIONE DELLA FUNZIONE
   Ruotare per scorrere le diverse funzioni del menu.
2. PULSANTE DI REGOLAZIONE TIMER/TEMPERATURA
   Toccare per selezionare il timer o la temperatura da regolare.
3. PULSANTE VELOCITÀ VENTOLA
   A seconda della funzione, la velocità della ventola sarà bassa (una ventola illuminata) o alta (due ventole illuminate). La velocità più alta aiuterà a dare una finitura più croccante al cibo.
4. ICONE DEL MENU PREIMPOSTATO
   Fries (patatine fritte), Fish (pesce), Rotisserie (girarrosto), Air Broil (griglia ad aria), Air Roast (arrosto ad aria), Pizza, Toast (toast), Bake (infornare), Warm (scaldare), Dehydrate (disidratare).
5. PULSANTE POWER/START (accensione/avvio)
   Toccare una volta per accendere l'unità. Toccare una volta per AVVIARE (START) o ARRESTARE (STOP) la cottura.
6. LUCE INTERNA DEL FORNO
   Toccare per accendere o spegnere la luce.
7. MANOPOLA DI REGOLAZIONE TEMPO/TEMPERATURA
   Ruotare per regolare il tempo/la temperatura desiderati.
8. DISPLAY DELLA TEMPERATURA
   Display digitale della temperatura di cottura.
9. DISPLAY DEL TEMPO
   Display digitale del tempo di cottura.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

1. Prima di utilizzare il tuo Air Fryer Oven per la prima volta, rimuovi con attenzione tutto il materiale di imballaggio e riciclalo in modo appropriato.
2. Rimuovi le parti dalla scatola e lava gli accessori con acqua calda e sapone e una spugna non abrasiva.
   
   NON IMMERGERE L'ALLOGGIAMENTO PRINCIPALE IN ACQUA. Pulisci l'interno e l'esterno dell'apparecchio con un panno umido.
3. Posiziona l'apparecchio su una superficie piana, orizzontale e stabile (assicurati che la superficie sia resistente al calore). Posizionalo lontano da pareti e altri apparecchi. Lascia circa 10 cm di spazio dagli oggetti vicini.
   NON DEVONO ESSERE CONSERVATI OGGETTI SULLA PARTE SUPERIORE DEL FORNO. SE LO SONO, RIMUOVI TUTTI GLI OGGETTI PRIMA DI ACCENDERE IL FORNO. LE PARETI ESTERNE DIVENTANO MOLTO CALDE DURANTE L'USO. TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

NOTA:

• I primi 15 minuti di utilizzo possono provocare odore e fumo. Questo è normale e innocuo e deriva dalla sostanza protettiva applicata agli elementi riscaldanti durante la produzione.
• In qualsiasi momento durante la cottura, sia il tempo che la temperatura possono essere regolati premendo il pulsante Timer/Temperature Adjust Button (pulsante di regolazione timer/temperatura) e ruotando la manopola Time/Temp Knob (manopola tempo/temperatura). Non è necessario toccare il pulsante START (avvia) dopo aver regolato il tempo e/o la temperatura.
• Premi la Oven Interior Light (luce interna del forno) per accendere la luce del forno e controllare l'avanzamento della cottura.
• Il cestello deve essere posizionato sulla teglia o sulla griglia. Mai sulla vaschetta raccoglibriciole.

COME USARE

PROGRAMMARE MANUALMENTE TEMPO E TEMPERATURA

1. Collega l'unità. Lo schermo visualizzerà OFF (spento). Tocca il Power Button (pulsante di accensione) per accendere il forno. Visualizzerà l'impostazione predefinita di Fries (patatine fritte).
2. Tocca il Timer/Temperature Adjust Button (pulsante di regolazione timer/temperatura), il display della temperatura inizierà a lampeggiare. Ruota la manopola Time/Temp Knob (manopola tempo/temperatura) per selezionare la temperatura desiderata.
3. Tocca di nuovo il Timer/Temperature Adjust Button (pulsante di regolazione timer/temperatura), il tempo di cottura inizierà a lampeggiare. Ruota la manopola Time/Temp Knob (manopola tempo/temperatura) per selezionare il tempo di cottura desiderato.
4. Premi il Power Button (pulsante di accensione) per iniziare la cottura.
   NOTA: Puoi interrompere la cottura in qualsiasi momento premendo il Power Button (pulsante di accensione).

SELEZIONARE UNA FUNZIONE DEL MENU RAPIDO

1. Collega l'unità. Lo schermo visualizzerà OFF (spento). Tocca il Power Button (pulsante di accensione) per accendere il forno. Visualizzerà l'impostazione predefinita di Fries (patatine fritte).
2. Ruota la Function Adjusting Dial (manopola di regolazione della funzione) per scorrere le diverse funzioni del menu. Verranno visualizzati il tempo e la temperatura predefiniti dell'impostazione.
3. Premi il Power Button (pulsante di accensione) per iniziare la cottura.
   NOTA: Puoi interrompere la cottura in qualsiasi momento premendo il Power Button (pulsante di accensione).

Durante la cottura, l'Air Fryer Oven sarà molto caldo, usa solo la maniglia della porta o i guanti da forno.

ICONA	FUNZIONE	TEMPERATURA	TEMPO DI COTTURA	VELOCITÀ DELLA VENTOLA
	FRIES	450°F	15 min	High
	FISH	450°F	25 min	Low
	ROTISSERIE	350°F	60 min	Low
	AIR BROIL	450°F	8 min	Low
	AIR ROAST	450°F	18 min	High
	PIZZA	450°F	7 min	Low
	TOAST	450°F	5 min	Low
	BAKE	350°F	35 min	Low
	WARM	140°F	30 min	Low
	DEHYDRATE	140°F	60 min	Low

NOTA:

• Spegni manualmente l'apparecchio premendo POWER (accensione) in qualsiasi momento.
• Il motore della ventola continuerà a funzionare per raffreddare il forno ad aria, questo si fermerà entro circa 30 secondi.

IMPOSTAZIONE DEL GIRARROSTO

1. Posiziona la vaschetta raccogligocce sul fondo dell'Air Fryer Oven.
2. Per mettere il pollo sullo spiedo del girarrosto, prima legalo con spago da cucina per assicurarti che i pezzi non cadano. Spingi la barra del girarrosto attraverso il centro del pollo.
3. Fai scorrere le due forchette del girarrosto sullo spiedo e nella carne in modo che tengano il pollo in posizione. Usa le viti sulle forchette per stringerle allo spiedo del girarrosto.
4. Apri l'Air Fryer Oven e metti il componente quadrato del lato dell'ingranaggio dello spiedo del girarrosto nell'ingranaggio della barra del girarrosto sul lato destro interno, assicurandoti che sia allineato e completamente inserito. Se il componente non è correttamente allineato, lo spiedo del girarrosto non ruoterà.
5. Posiziona il lato di rotazione della barra del girarrosto nel supporto della barra del girarrosto sull'altro lato dell'Air Fryer Oven.

RIMOZIONE DEL GIRARROSTO

1. Al termine della cottura, rimuovi lo spiedo del girarrosto usando lo Removal Tool (strumento di rimozione) per agganciare sotto la barra del girarrosto e sollevarlo verso l'alto e verso l'esterno. Posiziona il girarrosto su una superficie resistente al calore per farlo raffreddare.
2. Lascia riposare il girarrosto per alcuni minuti prima di usare i guanti per allentare le viti e rimuovere le forchette del girarrosto. Quindi, rimuovi la barra del girarrosto dal pollo.

• Usa sempre lo Removal Tool (strumento di rimozione) e i guanti da cucina per rimuovere il girarrosto poiché lo spiedo e le forchette del girarrosto saranno estremamente caldi.

QUANDO LA FRITTURA È COMPLETA

1. Quando il timer completa il conto alla rovescia, la friggitrice ad aria emetterà un segnale acustico cinque volte e smetterà di riscaldare: questo segnala che è il momento di rimuovere il cibo.
2. Apri con attenzione la porta di vetro usando la maniglia della porta. Controlla che i tuoi cibi siano pronti. In caso contrario, chiudi la porta di vetro e imposta il timer per qualche altro minuto.
3. Svuota il contenuto in una ciotola o su un piatto usando pinze o un mestolo non metallici.
4. Quando la prossima partita di ingredienti è pronta, il forno ad aria è immediatamente pronto per essere riutilizzato.
5. Rimuovi il cavo di alimentazione dalla presa elettrica se non è in uso.

Quando apri la porta di vetro, fai attenzione al vapore. Tieni mani e viso lontani dall'apertura.

NOTA: Dopo la cottura, il cestello, la griglia o la teglia della friggitrice ad aria saranno estremamente caldi al tatto. Non toccare direttamente le superfici del cestello, della griglia o della teglia.

PULIZIA E MANUTENZIONE

L'Air Fryer Oven deve essere pulito accuratamente dopo ogni utilizzo.

1. Assicurati che il cavo di alimentazione sia scollegato dalla presa elettrica e che l'apparecchio si sia raffreddato prima di tentare di pulirlo.
2. Non usare detergenti abrasivi, poiché danneggerebbero la finitura. Pulisci semplicemente l'esterno con un panno pulito e umido e asciuga accuratamente. Applica il detergente su un panno, non direttamente sul forno, prima di pulire.
3. Per pulire le pareti interne, usa un panno umido e una soluzione di sapone liquido delicato o una soluzione spray su una spugna. Non usare mai abrasivi aggressivi o prodotti corrosivi. Questi potrebbero danneggiare la superficie del forno. Non usare mai pagliette di acciaio, ecc., all'interno del forno.
4. La griglia del forno, la teglia da forno, il cestello della friggitrice ad aria e la vaschetta raccoglibriciole devono essere lavati a mano in acqua calda e saponata o usa una spugnetta abrasiva in nylon o una spazzola in nylon. NON sono lavabili in lavastoviglie.
5. Dopo aver cucinato cibi grassi e dopo che il forno si è raffreddato, pulisci sempre la parte superiore interna del forno. Se questo viene fatto regolarmente, il tuo forno funzionerà come nuovo. Rimuovere il grasso aiuterà a mantenere la tostatura uniforme, ciclo dopo ciclo.
6. Per rimuovere le briciole, fai scorrere la vaschetta raccoglibriciole ed elimina le briciole. Pulisci e sostituisci. Per rimuovere il grasso cotto, immergi la teglia in acqua calda e saponata o usa detergenti non abrasivi. Non far funzionare mai il forno senza la vaschetta raccoglibriciole in posizione.
7. Qualsiasi altra assistenza deve essere eseguita da un rappresentante del servizio autorizzato.

TABELLA DEI TEMPI DI COTTURA

NOTA:

• Tutte le informazioni sono solo a scopo di riferimento e possono essere regolate in base alle preferenze dell'utente. Sono approssimazioni poiché gli alimenti differiscono per dimensioni e densità. Le temperature e i tempi di cottura non possono essere garantiti.
• MESCOLARE significa che la ricetta richiede di mescolare il contenuto a metà cottura.

SUGGERIMENTI E CONSIGLI

• Tagli di cibo più piccoli di solito richiedono un tempo di cottura leggermente inferiore rispetto a cibi più grandi.
• Una quantità maggiore di cibo richiede solo un tempo di cottura leggermente più lungo e una quantità minore di cibo richiede solo un tempo di cottura leggermente più breve.
• Mescolare o agitare cibi più piccoli a metà del processo di cottura migliorerà il risultato finale e può aiutare a cuocere in modo più uniforme.
• Aggiungere una piccola quantità di olio alle patate fresche può portare a un risultato più croccante. Cuocere gli ingredienti nella friggitrice ad aria entro pochi minuti dall'aggiunta dell'olio.
• Non friggere ad aria cibi estremamente grassi come le salsicce nella friggitrice ad aria.
• Gli snack che possono essere preparati in forno possono essere preparati anche nella friggitrice ad aria.
• La friggitrice ad aria può anche riscaldare i cibi. Per riscaldare i cibi, impostare la temperatura a 300°F per un massimo di 10 minuti.
• Per cuocere cibi surgelati, aggiungere 3-5 minuti in più al tempo di cottura.

PATATINE FRITTE FATTE IN CASA:

• La quantità ottimale per friggere ad aria patatine fritte croccanti è di 17,5 once o poco più di 1 libbra.
• Quando prepari le tue patatine fritte, segui questi passaggi:

1. Sbucciare le patate e tagliarle a strisce.
2. Lavarle e asciugarle accuratamente.
3. Mescolare le strisce di patate in una ciotola con ½ cucchiaio di olio d'oliva, assicurarsi che siano uniformemente ricoperte.
4. Usando le mani o le pinze, posizionare le strisce di patate sulla griglia di frittura.

NOTA:

• Aggiungere 3 minuti al tempo di cottura se si inizia a cuocere mentre la friggitrice ad aria è ancora fredda.
• Non cuocere cibi crudi surgelati nella friggitrice ad aria.

GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Domande? Il team del servizio clienti di Elite è pronto ad aiutarti.
Chiamaci al numero verde 800-365-6133 interno 120/105.
Per altri prodotti Elite, visitaci all'indirizzo www.maxi-matic.com.
Le ricette sono incluse in questo manuale.

Riferimenti

• Shop Elite Gourmet - Piccoli elettrodomestici da cucina

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Elite Gourmet EAF9310 - 30QT. Manuale del Forno Friggitrice ad Aria Digitale

Lingue disponibili