Pioneer MVH-S322BT, MVH-S320BT Жылдам іске қосу нұсқаулығы

(Сериялық нөмірі)
Сериялық нөмір осы құрылғының төменгі жағында орналасқан. Өзіңіздің қауіпсіздігіңіз бен ыңғайлылығыңыз үшін осы нөмірді қоса берілген кепілдік картасына жазып алыңыз.

Бұл нұсқаулық сізге осы құрылғының негізгі функциялары арқылы бағыттауға арналған.
Толық ақпаратты веб-сайтта сақталған пайдалану нұсқаулығынан қараңыз.
https://www.pioneerelectronics.com/PUSA/Support

Бастамас бұрын

Осы PIONEER өнімін сатып алғаныңыз үшін рақмет

Дұрыс пайдалануды қамтамасыз ету үшін осы өнімді пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықты оқып шығыңыз. Әсіресе, осы нұсқаулықтағы ЕСКЕРТУлер мен АБАЙ БОЛЫҢЫЗдарды оқып, сақтағаныңыз маңызды. Нұсқаулықты болашақта қарау үшін қауіпсіз және қолжетімді жерде сақтаңыз.

FCC ID: EW4C95 MODEL NO.: MVH-S322BT/MVH-S320BT IC: 4250A-C95 Бұл құрылғыда FCC ережелерінің 15-бөліміне және Канаданың Инновация, Ғылым және Экономикалық Даму лицензиясынан босатылған RSS(s) талаптарына сәйкес келетін лицензиядан босатылған таратқыш(тар)/қабылдағыш(тар) бар. Жұмыс келесі екі шартқа байланысты: бұл құрылғы кедергі келтірмеуі керек және бұл құрылғы осы құрылғының қажетсіз жұмысына әкелуі мүмкін кедергілерді қоса алғанда, кез келген кедергіні қабылдауы керек. Бұл жабдық FCC/ISED радиациялық әсер ету шектеулеріне сәйкес келеді, олар бақыланбайтын орта үшін белгіленген және FCC радиожиілік (RF) әсер ету нұсқауларына және ISED радиожиілік (RF) әсер ету ережелерінің RSS-102 сәйкес келеді. Бұл жабдықтың RF энергиясының деңгейі өте төмен, сондықтан оған рұқсат етілген максималды әсер етуді бағалаусыз (MPE) сәйкес келеді деп есептеледі. Бірақ радиаторды адам денесінен (аяқ-қолды қоспағанда: қолдар, білектер, аяқтар және тобықтар) кемінде 20 см немесе одан да көп қашықтықта ұстап орнату және пайдалану ұсынылады.

Ескертпе
Бұл жабдық FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес, В класындағы сандық құрылғының шектеулеріне сәйкес келетіні анықталды. Бұл шектеулер тұрғын үй қондырғысындағы зиянды кедергілерден ақылға қонымды қорғауды қамтамасыз етуге арналған. Бұл жабдық радиожиілік энергиясын жасайды, пайдаланады және тарата алады және егер нұсқауларға сәйкес орнатылмаса және пайдаланылмаса, радиобайланысқа зиянды кедергі келтіруі мүмкін. Алайда, нақты қондырғыда кедергі болмайтынына кепілдік жоқ. Егер бұл жабдық радио немесе теледидар қабылдауына зиянды кедергі келтірсе, оны жабдықты өшіру және қосу арқылы анықтауға болады, пайдаланушыға келесі шаралардың бірін немесе бірнешеуін қолдану арқылы кедергіні түзетуге тырысу ұсынылады:

• Қабылдағыш антеннаның бағытын өзгертіңіз немесе орнын ауыстырыңыз.
• Жабдық пен қабылдағыш арасындағы аралықты арттырыңыз.
• Жабдықты қабылдағыш қосылғаннан басқа тізбектегі розеткаға қосыңыз.
• Көмек алу үшін дилерден немесе тәжірибелі радио/теледидар технигінен кеңес алыңыз.

ФЕДЕРАЛДЫҚ БАЙЛАНЫС КОМИССИЯСЫНЫҢ ЖАБДЫҚТАУШЫСЫНЫҢ СӘЙКЕСТІК ДЕКЛАРАЦИЯСЫ
Өнімнің атауы: САНДЫҚ МЕДИА ҚАБЫЛДАҒЫШ
Модель нөмірі: MVH-S322BT/MVH-S320BT
Жауапты тараптың атауы: PIONEER ELECTRONICS (USA), INC. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУДІ ҚОЛДАУ БӨЛІМІ Мекенжайы: 2050 W. 190TH STREET, SUITE 100, TORRANCE, CA 90504, U.S.A.
Телефоны: 1-800-421-1404
URL: http://www.pioneerelectronics.com

Құлақтарыңыздың қауіпсіздігі сіздің қолыңызда

Жабдығыңызды қауіпсіз деңгейде ойнату арқылы барынша пайдаланыңыз — дыбыстың қатты шығуынсыз немесе бұрмалануынсыз және ең бастысы, сезімтал есту қабілетіңізге әсер етпейтін деңгейде. Дыбыс алдамшы болуы мүмкін.
Уақыт өте келе, сіздің есту "жайлылық деңгейіңіз" дыбыс деңгейінің жоғарылауына бейімделеді, сондықтан "қалыпты" болып көрінетін нәрсе іс жүзінде қатты және есту қабілетіңізге зиянды болуы мүмкін. Есту қабілетіңіз бейімделместен БҰРЫН жабдығыңызды қауіпсіз деңгейге қою арқылы осыдан сақтаныңыз.

ҚАУІПСІЗ ДЕҢГЕЙДІ ОРНАТЫҢЫЗ

• Дыбыс деңгейін басқаруды төмен күйге қойыңыз.
• Дыбысты ыңғайлы және анық естігенше, бұрмаланусыз баяулатыңыз.
• Ыңғайлы дыбыс деңгейін орнатқаннан кейін, теруді орнатып, сол жерде қалдырыңыз.

КЕЛЕСІ НҰСҚАУЛАРДЫ САҚТАҢЫЗ

• Дыбыс деңгейін айналаңыздағы нәрсені ести алмайтындай етіп жоғарылатпаңыз.
• Ықтимал қауіпті жағдайларда сақ болыңыз немесе уақытша пайдалануды тоқтатыңыз.
• Моторлы көлікті басқару кезінде құлаққаптарды пайдаланбаңыз; құлаққаптарды пайдалану жол қозғалысының қаупін тудыруы мүмкін және көптеген аймақтарда заңсыз болып табылады.

• АҚШ пен Канадада сатылатын кейбір жаңа көліктерде артқы көріну жүйелері (резервтік камералар) талап етіледі. АҚШ ережелері 2016 жылдың 1 мамырында екі жылдық кезеңмен басталды және АҚШ пен Канаданың екеуі де 2018 жылдың 1 мамырынан кейін шығарылған барлық көліктерде артқы көріну жүйелері болуын талап етеді. Сәйкес келетін артқы көріну жүйелерімен жабдықталған көліктердің иелері бұл өнімді сол жүйені өзгертетін немесе өшіретіндей етіп орнатпауы немесе пайдаланбауы керек. Егер сіздің көлігіңізде АҚШ немесе Канада ережелеріне бағынатын артқы көріну жүйесі бар-жоғына сенімді болмасаңыз, көлік өндірушісіне немесе дилерге хабарласыңыз.
• Бұл өнімді өзіңіз орнатуға немесе қызмет көрсетуге тырыспаңыз. Электрондық жабдықтар мен автомобиль керек-жарақтары бойынша оқытуы мен тәжірибесі жоқ адамдардың бұл өнімді орнатуы немесе қызмет көрсетуі қауіпті болуы мүмкін және сізді электр тогының соғуы, жарақат алу немесе басқа қауіптерге ұшыратуы мүмкін.
• Көлік жүргізу кезінде құрылғыны пайдалануға тырыспаңыз. Құрылғыдағы басқару элементтерін пайдалануға тырыспас бұрын, жолдан шығып, көлігіңізді қауіпсіз жерге қойыңыз.
• Бұл өнімнің құрамында Калифорния штаты мен басқа да үкіметтік ұйымдар қатерлі ісік пен туа біткен кемістіктерге немесе басқа репродуктивтік зиянға әкеледі деп білетін химиялық заттар бар. Өңдегеннен кейін қолды жуыңыз.

• Бұл құрылғының ылғалмен және/немесе сұйықтықтармен жанасуына жол бермеңіз. Электр тогының соғуы мүмкін. Сондай-ақ, сұйықтықтармен жанасу нәтижесінде бұл құрылғы зақымдануы, түтін шығуы және қызып кетуі мүмкін.
• Әрқашан сыртқы дыбыстарды есту үшін дыбыс деңгейін жеткілікті төмен ұстаңыз.
• Бұл өнім аудио, бейне және ұқсас электрондық аппараттар - Қауіпсіздік талаптары, IEC 60065 бойынша орташа және тропикалық климат жағдайында бағаланады.

Pioneer өнімдеріне арналған сатудан кейінгі қызмет көрсету

Сатудан кейінгі қызмет көрсету немесе кез келген басқа ақпарат алу үшін осы құрылғыны сатып алған дилерге, дистрибьюторға немесе уәкілетті PIONEER қызмет көрсету станциясына хабарласыңыз. Қажетті ақпарат қолжетімді болмаған жағдайда, төменде көрсетілген компанияларға хабарласыңыз:
Алдын ала хабарласпай-ақ, құрылғыңызды жөндеу үшін төменде көрсетілген мекенжайлардағы компанияларға жөнелтпеңіз.

АҚШ және КАНАДА
Pioneer Electronics (USA) Inc.
ТҰТЫНУШЫЛАРДЫ ҚОЛДАУ БӨЛІМІ
P.O. Box 1760
Long Beach, CA 90801-1760
800-421-1404

Кепілдік туралы ақпаратты осы құрылғымен бірге берілген Шектеулі кепілдік парағынан қараңыз.

Қосылымдар

• Динамик шығысын 4 арна пайдаланған кезде, 50 Вт-тан (максималды кіріс қуаты) асатын және 4 Ω пен 8 Ω (кедергі мәні) арасындағы динамиктерді пайдаланыңыз. Бұл құрылғы үшін 1 Ω - 3 Ω динамиктерін пайдаланбаңыз.
• Артқы динамик шығысын 2 Ω сабвуфер пайдаланған кезде, 70 Вт-тан асатын динамиктерді пайдаланыңыз.
• Қосылым әдісі үшін қосылымдарды қараңыз.
• Қара кабель жерге қосу болып табылады. Бұл құрылғыны немесе қуат күшейткішін (бөлек сатылады) орнатқан кезде, алдымен жерге қосу сымын қосыңыз. Жерге қосу сымы көліктің корпусының металл бөліктеріне дұрыс қосылғанын тексеріңіз. Қуат күшейткішінің жерге қосу сымы мен осы құрылғының немесе кез келген басқа құрылғының сымы көлікке әртүрлі бұрандалармен бөлек қосылуы керек. Жерге қосу сымының бұрандасы босап кетсе немесе түсіп қалса, өрт, түтін шығуы немесе ақаулық тудыруы мүмкін.
  Көлікке бөлек қосылған екі құрылғы (жерге қосу сымдары)
  
  

^*1 Бұл құрылғы үшін жеткізілмейді

Маңызды

• 
  Егер сіз бұл құрылғыны тұтану қосқышында ACC (қосымша) орны жоқ көлікке орнатсаңыз, қызыл кабельді тұтану кілтінің жұмысын анықтайтын терминалға қоспау батареяның зарядының таусылуына әкелуі мүмкін.
• Бұл құрылғыны тек 12 вольттық батареямен және теріс жерге қосумен пайдаланыңыз. Олай етпеу өртке немесе ақаулыққа әкелуі мүмкін.
• Қысқа тұйықталуды, қызып кетуді немесе ақаулықты болдырмау үшін төмендегі нұсқауларды орындаңыз.
  • Орнату алдында батареяның теріс терминалын ажыратыңыз.
  • Сымдарды кабель қысқыштарымен немесе жабысқақ таспамен бекітіңіз. Сымдарды қорғау үшін металл бөліктерімен жанасатын сымдарды жабысқақ таспамен ораңыз.
  • Барлық кабельдерді ауыстыру рычагы және орындық рельстері сияқты қозғалатын бөліктерден алыс ұстаңыз.
  • Барлық кабельдерді жылытқыш шығысының жанындағы сияқты ыстық жерлерден алыс ұстаңыз.
  • Сары кабельді қозғалтқыш бөлігіне тесік арқылы өткізіп, батареяға қоспаңыз.
  • Ажыратылған кабель қосқыштарын оқшаулағыш таспамен жабыңыз.
  • Ешбір кабельді қысқартпаңыз.
  • Басқа құрылғылармен қуатты бөлісу үшін ешқашан осы құрылғының қуат кабелінің оқшаулауын кеспеңіз. Кабельдің ток өткізу қабілеті шектеулі.
  • Белгіленген номиналды сақтандырғышты пайдаланыңыз.
  • Ешқашан теріс динамик кабелін тікелей жерге қоспаңыз.
  • Ешқашан бірнеше динамиктің теріс кабельдерін бірге байламаңыз.
• Бұл құрылғы қосулы болғанда, басқару сигналдары көк/ақ кабель арқылы жіберіледі. Бұл кабельді сыртқы қуат күшейткішінің жүйелік қашықтан басқару пультіне немесе көліктің автоматты антенна релесін басқару терминалына қосыңыз (макс. 300 мА 12 В тұрақты ток). Егер көлік шыны антеннамен жабдықталған болса, оны антенна күшейткішінің қуат көзі терминалына қосыңыз.
• Ешқашан көк/ақ кабельді сыртқы қуат күшейткішінің қуат терминалына қоспаңыз. Сондай-ақ, оны ешқашан автоматты антеннаның қуат терминалына қоспаңыз. Бұлай жасау батареяның зарядының таусылуына немесе ақаулыққа әкелуі мүмкін.
• Өнімге орналастырылған графикалық белгі тұрақты токты білдіреді.

Бұл құрылғы

1. Қуат сымының кірісі
2. Микрофон кірісі
3. Микрофон 3 м (9 фут. 10-1/8 дюйм)
4. Артқы шығыс немесе сабвуфер шығысы
5. Алдыңғы шығыс
6. Антенна кірісі
7. Сақтандырғыш (10 A)
8. Сымды қашықтан басқару кірісі
   Қатты сымды қашықтан басқару адаптерін қосуға болады (бөлек сатылады).

Қуат сымы

Артқы динамик сымын сабвуферге қоспаған кезде осы қосылымдарды орындаңыз.

Қосымша күшейткішсіз сабвуферді пайдаланған кезде осы қосылымдарды орындаңыз.

Жоғарыдағы 19 жағдайда параллель қосылған екі 4 Ω сабвуфері 2 Ω жүктемені білдіреді.

1. Қуат сымының кірісіне
2. Алдыңғы сол жақ динамик
3. Алдыңғы оң жақ динамик
4. Артқы сол жақ динамик
5. Артқы оң жақ динамик
6. Ақ
7. Ақ/қара
8. Сұр
9. Сұр/қара
10. Жасыл
11. Жасыл/қара
12. Күлгін
13. Күлгін/қара
14. Қара (шасси жері)
    Таза, бояусыз металл орнына қосыңыз.
15. Сары
    Тұрақты 12 В қуат көзі терминалына қосыңыз.
16. Қызыл
    Тұтану қосқышымен басқарылатын терминалға қосыңыз (12 В тұрақты ток).
17. Көк/ақ
    Қуат күшейткішінің жүйелік басқару терминалына немесе автоматты антенна релесін басқару терминалына қосыңыз (макс. 300 мА 12 В тұрақты ток).
18. Сабвуфер (4 Ω)
19. 2 Ω сабвуферін пайдаланған кезде, сабвуферді осы құрылғының күлгін және күлгін/қара сымдарына қосыңыз. Жасыл және жасыл/қара сымдарға ештеңе қоспаңыз.
20. Пайдаланылмайды.
21. Сабвуфер (4 Ω) × 2

Қуат күшейткіші (бөлек сатылады)

Қосымша күшейткішті пайдаланған кезде осы қосылымдарды орындаңыз.

1. Жүйелік қашықтан басқару пульті Көк/ақ кабельге қосыңыз.
2. Қуат күшейткіші (бөлек сатылады)
3. RCA кабельдерімен қосыңыз (бөлек сатылады)
4. Алдыңғы шығысқа
5. Алдыңғы динамик
6. Артқы шығысқа немесе сабвуфер шығысына
7. Артқы динамик немесе сабвуфер

Орнату

• Соңғы орнату алдында барлық қосылымдар мен жүйелерді тексеріңіз.
• Рұқсат етілмеген бөлшектерді пайдаланбаңыз, себебі бұл ақаулықтарға әкелуі мүмкін.
• Егер орнату үшін тесіктерді бұрғылау немесе көлікке басқа өзгертулер енгізу қажет болса, дилермен кеңесіңіз.
• Бұл құрылғыны мына жерлерге орнатпаңыз:
  • ол көліктің жұмысына кедергі келтіруі мүмкін.
  • ол кенеттен тоқтау нәтижесінде жолаушыға жарақат келтіруі мүмкін.
• Бұл құрылғыны жылытқыш шығысының жанындағы сияқты ыстық жерлерден алыс орнатыңыз.
• 
  Құрылғы 60°-тан аз бұрышта орнатылған кезде оңтайлы өнімділікке қол жеткізіледі.
• 
  
  Орнатқан кезде, осы құрылғыны пайдаланған кезде дұрыс жылу шашырауын қамтамасыз ету үшін артқы панельдің артында жеткілікті орын қалдырыңыз және кез келген бос кабельдерді желдеткіштерді жауып қалмайтындай етіп ораңыз.

DIN бекіткішін орнату

1. Жеткізілген бекіту жеңін бақылау тақтасына салыңыз.
2. Бекіту жеңін бұрағышты пайдаланып, металл қойындыларды (90°) орнына бүгу арқылы бекітіңіз.

1. Бақылау тақтасы
2. Бекіту жеңі

• Құрылғының орнына мықтап орнатылғанына көз жеткізіңіз. Тұрақсыз орнату секіруге немесе басқа ақаулықтарға әкелуі мүмкін.

Жеткізілген бекіту жеңін пайдаланбаған кезде

1. 
   Бекіткіш кронштейндегі тесіктерді кронштейнді бекіту үшін құрылғының бүйір жағындағы тесіктермен туралаңыз.
2. 
   Құрылғыны орнында ұстау үшін әр жағына бір бұранда салыңыз.
   1. Бұранда
   2. Бекіткіш кронштейн
   3. Бақылау тақтасы немесе консоль
   • Кронштейн бұрандасының тесіктеріне байланысты ферма (5 мм × 9 мм) немесе тегіс бет (5 мм × 9 мм) бұрандаларын пайдаланыңыз.

Қосылған кронштейнді пайдалану

Қосылған кронштейннің сіздің көлік үлгісіне сәйкес келетінін тексеріңіз, содан кейін оны төменде көрсетілгендей құрылғыға бекітіңіз.

1. Бұранда
2. Кронштейн

Құрылғыны алу (жеткізілген монтаждау жеңімен орнатылған)

1. 
   Әрлеу сақинасын алыңыз.
   1. Әрлеу сақинасы
   2. Ойық қойынды
   • Алдыңғы панельді босату әрлеу сақинасына оңай қол жеткізуге мүмкіндік береді.
   • Әрлеу сақинасын қайта бекіткенде, ойық қойындысы бар жағын төмен қаратыңыз.
2. Жеткізілген шығару кілттерін құрылғының екі жағына да орнына түскенше салыңыз.
3. 
   Құрылғыны басқару тақтасынан шығарыңыз.

Алдыңғы панельді бекіту үшін

Алдыңғы панельді жеткізілген бұрандамен бекітуге болады.

1. Бұранда

Микрофонды орнату

Микрофон жүргізушінің алдына оның дауысын анық қабылдау үшін қолайлы қашықтықта орналастырылуы керек.

Микрофон сымының рульдік колонкаға немесе ауыстырып қосқышқа оралуы өте қауіпті. Микрофонды жүргізуге кедергі келтірмейтіндей етіп орнатуды ұмытпаңыз. Сымды реттеу үшін қысқыштарды (бөлек сатылады) пайдалану ұсынылады.

ЕСКЕРТПЕ
Көлік үлгісіне байланысты микрофонды күннен қорғайтын қалқанға орнатқан кезде микрофон кабелінің ұзындығы тым қысқа болуы мүмкін. Мұндай жағдайларда микрофонды рульдік колонкаға орнатыңыз.

Күннен қорғайтын қалқанға орнату үшін

1. 
   Микрофон сымын ойыққа салыңыз.
   1. Микрофон сымы
   2. Ойық
2. 
   Микрофон қыстырғышын күннен қорғайтын қалқанға орнатыңыз.
   Күннен қорғайтын қалқанды төмендету дауысты тану жылдамдығын төмендетеді.
   1. Микрофон қыстырғышы

Рульдік колонкаға орнату үшін

1. 
   Микрофон негізін микрофон қыстырғышынан ажырату үшін сырғытыңыз.
   1. Микрофон
   2. Микрофон қыстырғышы
   3. Микрофон негізі
2. 
   
   Микрофонды рульдік колонканың артқы жағына орнатыңыз.
   1. Екі жақты таспа

Негізгі жұмыс

MVH-S322BT/S320BT

Негізгі мәзір туралы

Негізгі мәзірде әртүрлі параметрлерді реттеуге болады.

1. Негізгі мәзірді көрсету үшін M.C. тетігін басыңыз.
2. Төмендегі санаттардың бірін таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
   • FUNCTION (ФУНКЦИЯ) параметрлері
   • AUDIO (АУДИО) параметрлері
   • SYSTEM (ЖҮЙЕ) параметрлері
   • ILLUMINATION (ЖАРЫҚТАНДЫРУ) параметрлері
   • MIXTRAX параметрлері
3. Опцияларды таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.

Жиі қолданылатын операциялар

Мақсаты	Операция
Қуатты қосу	Қуатты қосу үшін SRC/OFF батырмасын басыңыз. Қуатты өшіру үшін SRC/OFF батырмасын басып тұрыңыз.
Дыбыс деңгейін реттеу	M.C. тетігін бұраңыз.
Дереккөзді таңдау	SRC/OFF батырмасын қайта-қайта басыңыз.
Дисплей ақпаратын өзгерту	DISP батырмасын қайта-қайта басыңыз.
Алдыңғы дисплейге/тізімге қайту	BAND/ батырмасын басыңыз.
Мәзірден қалыпты дисплейге қайту	BAND/ батырмасын басып тұрыңыз .
Дисплей жарықтығын өзгерту	BAND/ батырмасын басып тұрыңыз .
Бас деңгейін арттыру	BASS батырмасын басыңыз. [D.BASS] ішінде бас деңгейін ([HI] немесе [LOW]) таңдауға болады.

Орнату операциясы

Орнатудан кейін тұтандыру қосқышын ON (ҚОСУ) күйіне ауыстырғанда, дисплейде орнату мәзірі пайда болады.

1. [LANGUAGE] (ТІЛ) таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
   [ENG] [ESP] [FRA]
2. [CLOCK SET] (САҒАТТЫ ОРНАТУ) таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
   1. Сағатты реттеу үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз. Индикатор автоматты түрде минут параметріне өтеді.
   2. Минутты реттеу үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
3. [QUIT:YES] (ШЫҒУ:ИӘ) пайда болады.
   Орнату мәзірінің бірінші элементіне қайту үшін M.C. тетігін бұрап [QUIT:NO] (ШЫҒУ:ЖОҚ) таңдаңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
4. Параметрлерді растау үшін M.C. тетігін басыңыз.

Тюнер операциясы

Алдын ала орнатылған станцияларды қабылдау

1. [RADIO] (РАДИО) таңдау үшін SRC/OFF батырмасын басыңыз.
2. Диапазонды таңдау үшін BAND/ батырмасын басыңыз.
   [FM1] [FM2] [FM3] [AM]
3. Сандық батырманы (1/ -ден 6/ -ге дейін) басыңыз.

Үздік станцияларды жадтау (BSM)

1. Диапазонды таңдағаннан кейін негізгі мәзірді көрсету үшін M.C. тетігін басыңыз.
2. [FUNCTION] (ФУНКЦИЯ) таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
3. [BSM] таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.

Станцияларды қолмен сақтау үшін

1. Сақтағыңыз келетін станцияны қабылдау кезінде, жыпылықтауын тоқтатқанша сандық батырмалардың бірін (1/ -ден 6/ -ге дейін) басып тұрыңыз.

USB/iPhone®/AUX операциясы

(SYSTEM (ЖҮЙЕ) параметрлерінде [USB MTP] [ON] (ҚОСУ) күйіне орнатылған кезде iPhone дереккөзі қолжетімді емес.)

USB/iPhone

1. USB портының қақпағын ашыңыз.
2. Сәйкес кабельді пайдаланып USB құрылғысын/iPhone-ды қосыңыз.

MTP қосылымы

Android OS 4.0 немесе одан кейінгі нұсқалары орнатылған құрылғыны құрылғымен бірге жеткізілетін кабельді пайдаланып MTP арқылы құрылғыға қосуға болады. Дегенмен, қосылған құрылғыға, ОС нұсқасына немесе құрылғыдағы файлдардың санына байланысты аудио файлдарды/әндерді MTP арқылы ойнату мүмкін болмауы мүмкін.

ЕСКЕРТПЕ
Егер сіз MTP қосылымын пайдалансаңыз, SYSTEM (ЖҮЙЕ) параметрлерінде [USB MTP] [ON] (ҚОСУ) күйіне орнатылуы керек.

AUX

1. Стерео шағын штепсельді AUX кіріс ұясына салыңыз.
2. Дереккөз ретінде [AUX IN] таңдау үшін SRC/OFF батырмасын басыңыз.

Bluetooth қосылымы

Бір уақытта екі Bluetooth телефонын қосуға болады.

1. Құрылғының Bluetooth функциясын қосыңыз.
2. Құрылғы дисплейінде көрсетілген құрылғы атауын таңдаңыз.
3. Осы құрылғыда және құрылғыда бірдей 6 таңбалы санның пайда болғанына көз жеткізіңіз.
4. [YES] (ИӘ) таңдаңыз.

Bluetooth телефоны

Негізгі операциялар

Мақсаты	Операция
Кіріс қоңырауға жауап беру	Қоңырау түскен кезде кез келген батырманы басыңыз.
Қоңырауды аяқтау	батырмасын басыңыз .
Кіріс қоңыраудан бас тарту	Қоңырау түскен кезде батырмасын басып тұрыңыз.

Дауысты тану режимін іске қосу

1. батырмасын басып тұрыңыз, содан кейін дауыстық пәрмендерді енгізу үшін микрофонға сөйлеңіз.

Дауысты тану режимінен шығу үшін BAND/ батырмасын басыңыз.

Pioneer Smart Sync-пен қосылым орнату

Pioneer Smart Sync - бұл карталарыңызды, хабарларыңызды және музыкаңызды көлікте ақылды түрде біріктіретін қолданба.

Көлік жүргізу кезінде қолданбаны пайдалануға тырыспаңыз. Қолданбадағы басқару элементтерін пайдалануға тырыспастан бұрын, жолдан шығып, көлігіңізді қауіпсіз жерге қойыңыз.

1. SYSTEM (ЖҮЙЕ) мәзіріне кіріңіз ("Негізгі мәзір туралы" бөлімін қараңыз).
2. [APP CONTROL] (ҚОЛДАНБАНЫ БАСҚАРУ) таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
3. Төмендегілердің бірін таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз.
   • USB қосылымы үшін [WIRED] (СЫМДЫ) таңдаңыз.
   • Bluetooth қосылымы үшін [BLUETOOTH] таңдаңыз.
4. [AUTO APP CONN] (ҚОЛДАНБАНЫ АВТОМАТТЫ ҚОСУ) таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
5. [ON] (ҚОСУ) таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
6. Бұл құрылғыны USB немесе Bluetooth арқылы мобильді құрылғымен қосыңыз. iPhone/Android құрылғысындағы Pioneer Smart Sync автоматты түрде іске қосылады.

ЕСКЕРТПЕ
[AUTO APP CONN] (ҚОЛДАНБАНЫ АВТОМАТТЫ ҚОСУ) параметрі [ON] (ҚОСУ) немесе [OFF] (ӨШІРУ) күйіне орнатылғанына қарамастан, Pioneer Smart Sync-ті іске қосу үшін келесі әрекеттерді орындауға болады.

• USB арқылы қосылған Android құрылғысынан басқа құрылғылар үшін кез келген дереккөзді таңдау үшін SRC/OFF батырмасын басыңыз және M.C. тетігін басып тұрыңыз.
• iPhone үшін мобильді құрылғыда Pioneer Smart Sync-ті іске қосыңыз.

Pandora® тыңдау

(SYSTEM (ЖҮЙЕ) параметрлерінде [USB MTP] [ON] (ҚОСУ) күйіне орнатылған кезде қолжетімді емес.)

Пайдаланар алдында Pandora қолданбасының микробағдарламасын соңғы нұсқаға жаңартыңыз.
Бастамас бұрын бұл құрылғыны USB (тек iPhone) немесе Bluetooth арқылы мобильді құрылғымен қосыңыз.

1. SYSTEM (ЖҮЙЕ) мәзіріне кіріңіз ("Негізгі мәзір туралы" бөлімін қараңыз).
2. [APP CONTROL] (ҚОЛДАНБАНЫ БАСҚАРУ) таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
3. Төмендегілердің бірін таңдау үшін M.C. тетігін бұраңыз.
   • USB қосылымы үшін [WIRED] (СЫМДЫ) таңдаңыз.
   • Bluetooth қосылымы үшін [BLUETOOTH] таңдаңыз.
4. [PANDORA] таңдау үшін SRC/OFF батырмасын басыңыз.
5. Мобильді құрылғыда Pandora қолданбасын іске қосыңыз және ойнатуды бастаңыз.

Spotify® арқылы тыңдау

(SYSTEM (ЖҮЙЕ) параметрлерінде [USB MTP] [ON] (ҚОСУЛЫ) күйінде болғанда қолжетімді емес.)

Пайдаланар алдында Spotify қосымшасының микробағдарламасын соңғы нұсқаға жаңартыңыз.
Бастамас бұрын, бұл құрылғыны ұялы құрылғымен USB (тек iPhone үшін) немесе Bluetooth арқылы қосыңыз.

1. SYSTEM (ЖҮЙЕ) мәзіріне кіріңіз ("Негізгі мәзір туралы" бөлімін қараңыз).
2. [APP CONTROL] (ҚОСЫМШАНЫ БАСҚАРУ) таңдау үшін M.C. дискісін бұраңыз, содан кейін растау үшін басыңыз.
3. Төмендегілердің бірін таңдау үшін M.C. дискісін бұраңыз.
   • USB қосылымы үшін [WIRED] (СЫМДЫ) таңдаңыз.
   • Bluetooth қосылымы үшін [BLUETOOTH] (BLUETOOTH) таңдаңыз.
4. [SPOTIFY] таңдау үшін SRC/OFF басыңыз.
5. Ұялы құрылғыдағы Spotify қосымшасын іске қосыңыз және ойнатуды бастаңыз.

Сілтемелер

• | Pioneer Electronics USA
• Pioneer USA, Car Stereo, Speakers, Home Theater, Navigation, DJ | Pioneer Electronics USA
• App Store - Apple
• Google Play

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Pioneer MVH-S322BT, MVH-S320BT Жылдам іске қосу нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер