SONY SA-W3000 - Белсенді сабвуфер нұсқаулығы

ЕСКЕРТУ

Өрт немесе электр тогының соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны жаңбырға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
Өрт қаупін азайту үшін құрылғының желдету тесігін газеттермен, дастархандармен, перделермен және т.б. жаппаңыз.
Құрылғыға жанған шам сияқты жалаңаш жалын көздерін қоймаңыз.
Өрт немесе электр тогының соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны тамшылатуға немесе шашырауға ұшыратпаңыз және құрылғыға вазалар сияқты сұйықтыққа толтырылған заттарды қоймаңыз.
Жарақаттануды болдырмау үшін бұл құрылғы орнату нұсқауларына сәйкес еденге/қабырғаға мықтап бекітілуі керек.
Құрылғыны кітап сөресі немесе кіріктірілген шкаф сияқты шектеулі кеңістікке орнатпаңыз.
Құрылғы айнымалы ток розеткасына қосылғанша, тіпті құрылғының өзі өшірілген болса да, желіден ажыратылмайды.
Негізгі штепсель құрылғыны желіден ажырату үшін пайдаланылатындықтан, құрылғыны оңай қол жетімді айнымалы ток розеткасына қосыңыз. Құрылғыда ақаулық байқасаңыз, негізгі штепсельді айнымалы ток розеткасынан дереу ажыратыңыз.
Желілік қосқыш артқы жағында орналасқан.

Америка Құрама Штаттарындағы тұтынушылар үшін
Меншік иесінің жазбасы
Модель және сериялық нөмірлер құрылғының артқы жағында орналасқан. Бұл нөмірлерді төменде берілген бос орынға жазыңыз. Осы өнімге қатысты Sony дилеріне хабарласқан кезде оларға жүгініңіз.
Модель нөмірі.
Сериялық нөмірі.

Бұл белгі пайдаланушыны өнімнің корпусының ішінде адамдарға электр тогының соғу қаупін тудыруы мүмкін жеткілікті шамадағы оқшауланбаған "қауіпті кернеудің" бар екендігі туралы ескертуге арналған.
Бұл белгі пайдаланушыны құрылғымен бірге берілетін әдебиеттегі маңызды пайдалану және техникалық қызмет көрсету (қызмет көрсету) нұсқауларының бар екендігі туралы ескертуге арналған.

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

1. Осы нұсқауларды оқыңыз.
2. Осы нұсқауларды сақтаңыз.
3. Барлық ескертулерге құлақ салыңыз.
4. Барлық нұсқауларды орындаңыз.
5. Бұл құрылғыны судың жанында пайдаланбаңыз.
6. Тек құрғақ шүберекпен тазалаңыз.
7. Желдету тесіктерін жаппаңыз. Өндірушінің нұсқауларына сәйкес орнатыңыз.
8. Радиаторлар, жылу тіркелімдері, пештер немесе жылу шығаратын басқа құрылғылар (соның ішінде күшейткіштер) сияқты жылу көздерінің жанына орнатпаңыз.
9. Поляризацияланған немесе жерге тұйықтау түріндегі штепсельдің қауіпсіздік мақсатын бұзбаңыз. Поляризацияланған штепсельдің екі жүзі бар, олардың бірі екіншісінен кеңірек. Жерге тұйықтау түріндегі штепсельдің екі жүзі және үшінші жерге тұйықтау істікшесі бар. Кең жүз немесе үшінші істікше сіздің қауіпсіздігіңіз үшін берілген. Егер берілген штепсель розеткаға сыймаса, ескірген розетканы ауыстыру үшін электрикке хабарласыңыз.
10. Қуат сымын басып кетуден немесе қысып қалудан, әсіресе штепсельдерде, ыңғайлы розеткаларда және құрылғыдан шығатын жерде қорғаңыз.
11. Тек өндіруші көрсеткен қосымшаларды/аксессуарларды пайдаланыңыз.
12. Тек өндіруші көрсеткен немесе құрылғымен бірге сатылатын арбамен, тірекпен, штативпен, кронштейнмен немесе үстелмен бірге пайдаланыңыз. Арба пайдаланылған кезде, аударылып кетуден жарақаттануды болдырмау үшін арба/құрылғы комбинациясын жылжытқанда сақ болыңыз.
    
    
13. Бұл құрылғыны найзағай кезінде немесе ұзақ уақыт пайдаланылмаған кезде розеткадан ажыратыңыз.
14. Барлық қызмет көрсетуді білікті қызмет көрсетуші персоналға тапсырыңыз. Құрылғы қандай да бір жолмен зақымдалған, мысалы, қуат сымы немесе штепсель зақымдалған, сұйықтық төгілген немесе құрылғыға заттар түскен, құрылғы жаңбырға немесе ылғалға ұшыраған, қалыпты жұмыс істемейді немесе құлап кеткен жағдайда қызмет көрсету қажет.

Электр тогының соғу қаупін азайту үшін динамик сымы келесі нұсқауларға сәйкес құрылғыға және динамиктерге қосылуы керек.

1. Айнымалы ток қуат сымын ЖЕЛІДЕН ажыратыңыз.
2. Динамик сымының сым оқшаулағышының 10-нан 15 мм-ге дейін сыдырыңыз.
3. Динамик сымының өзегіне қолмен тигізбеу үшін динамик сымын құрылғыға және динамиктерге мұқият қосыңыз.

Сондай-ақ, динамик сымын құрылғыдан және динамиктерден ажыратпас бұрын айнымалы ток қуат сымын ЖЕЛІДЕН ажыратыңыз.

Сақтық шаралары

Қауіпсіздік туралы

• Сабвуферді пайдаланбас бұрын, сабвуфердің жұмыс кернеуі жергілікті қуат көзінің кернеуімен бірдей екеніне көз жеткізіңіз.
• Егер сабвуфер ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаса, оны қабырғадағы розеткадан ажыратыңыз. Сымды ажырату үшін сымды штепсельден ұстап тартыңыз. Ешқашан сымның өзін тартпаңыз.
• Егер қандай да бір сұйықтық немесе қатты зат сабвуферге түсіп кетсе, сабвуферді розеткадан ажыратыңыз және оны одан әрі пайдаланбас бұрын білікті персоналға тексертіңіз.
• Айнымалы ток қуат сымын тек білікті қызмет көрсету шеберханасында ғана ауыстыру керек.

Күшейткішті немесе басқа жабдықты қосу немесе өшіру кезінде
Күшейткіштің дыбыс деңгейін ең төменгі деңгейге дейін азайтыңыз.

Сабвуферге зақым келтірмеу үшін

• Шамадан тыс кіріс қуатын болдырмау үшін күшейткіштің дыбыс деңгейін реттеу кезінде абай болыңыз.
• Корпусты ашуға немесе динамик құрылғылары мен желілерін алып тастауға тырыспаңыз.
• Шаң қақпағын әдейі немесе байқаусызда баспаңыз.

Жақын маңдағы теледидар экранында түс бұзылуы байқалған жағдайда
Магниттік қорғалған динамик жүйесінің түрімен сабвуферді теледидардың жанына орнатуға болады. Дегенмен, теледидардың түріне байланысты теледидар экранында түс бұзылуы әлі де байқалуы мүмкін.

Түс бұзылуы байқалса...

• Теледидарды бір рет өшіріп, 15-30 минуттан кейін қайта қосыңыз.

Түс бұзылуы қайтадан байқалса...

• Сабвуферді теледидардан әрірек қойыңыз.

Ысқырық пайда болған кезде
Динамиктің орнын ауыстырыңыз немесе күшейткіштің дыбыс деңгейін төмендетіңіз.

Орнату туралы

• Сабвуферді радиаторлар немесе ауа өткізгіштері сияқты жылу көздерінің жанына немесе тікелей күн сәулесі, шамадан тыс шаң, механикалық діріл немесе соққы әсер ететін жерге орнатпаңыз.
• Сабвуфердің ішінде жылудың жиналуын болдырмау үшін жақсы желдету қажет. Сабвуферді ауа айналымы жеткілікті жерге қойыңыз. Сабвуферді жұмсақ бетке немесе қабырғаға тым жақын қоймаңыз, себебі бұл артқы жағындағы желдету тесігіне кедергі келтіруі мүмкін.
• Сабвуферді арнайы өңделген (балауызбен қапталған, майланған, жылтыратылған және т.б.) еденге қою кезінде абай болыңыз, себебі дақтар немесе түссіздену пайда болуы мүмкін.
• Сабвуфердің бұрыштарында қандай да бір жарақат алудан сақ болыңыз.
  

Шкафты тазалау туралы
Шкафты сумен сәл дымқылданған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. Абразивті төсемнің, қырғыш ұнтақтың немесе спирт немесе бензин сияқты еріткіштің кез келген түрін пайдаланбаңыз.
Егер сізде осы нұсқаулықта қамтылмаған сабвуферге қатысты қандай да бір сұрақтарыңыз немесе мәселелеріңіз болса, жақын жердегі Sony дилеріне хабарласыңыз.

Орнату

Адам құлағы сабвуфермен (200 Гц-тен төмен) шығарылатын басс дыбысының бағытын және орнын анықтай алмайтындықтан, сабвуферді бөлмеңізде қалаған жерге орната аласыз. Жақсырақ басс шығару үшін сабвуферді резонанс пайда болуы екіталай қатты еденге орнатуды ұсынамыз.
Сіз бір сабвуферден жеткілікті ауыр басс шығаруға қол жеткізе аласыз.
Дегенмен, егер сіз бірнеше сабвуферді пайдалансаңыз, одан да тиімді ауыр басс шығаруға қол жеткізе аласыз.

Ескертпелер

• Сабвуферді әрқашан тігінен, қабырғадан бірнеше сантиметр қашықтықта орнатыңыз.
• Сабвуферге зат қоймаңыз немесе оған отырмаңыз.
• Егер сабвуфер бөлменің ортасына орнатылса, басс қатты әлсіреуі мүмкін. Бұл бөлменің тұрғын толқынының әсерінен болады. Егер бұл орын алса, сабвуферді бөлменің ортасынан алыстатыңыз немесе қабырғаға кітап сөресін орнату арқылы тұрғын толқынның себебін жойыңыз және т.б.

Жүйені қосу

Шолу
Күшейткішті қосқан кезде сабвуфердің LINE IN ұяларын немесе SPEAKER IN терминалдарын пайдаланыңыз. ()

• Егер сіздің күшейткішіңізде келесі шығыс ұяларының бірі болса, жеткізілген аудио қосылым сымын пайдаланып LINE IN ұясын және күшейткіштің ұясын қосыңыз.
  • MONO OUT ұясы
  • MIX OUT ұясы
  • SUBWOOFER шығыс ұясы(лары)
  • SUPER WOOFER шығыс ұясы(лары)
• Егер сіздің күшейткішіңізде жоғарыда аталған шығыс ұялары болмаса, күшейткіштің динамик терминалдарын SPEAKER IN терминалдарына қосыңыз.

Бастамас бұрын

• Қандай да бір қосылым жасамас бұрын күшейткіштің және сабвуфердің қуатын өшіріңіз.
• Тиісті жабдыққа жеткізілген аудио қосылым сымдарын пайдаланыңыз. Қажетті қосылымдарды жасау үшін жеткілікті аудио қосылым сымдары болмаса, кейбір қосымша аудио қосылым сымдарын сатып алу керек.
• Шуды болдырмау үшін қосылымдарды мықтап жасаңыз.
• Сабвуферден келетін айнымалы ток сымын қабырғадағы розеткаға қосыңыз.
• Dolby Pro Logic функциясымен пайдалану үшін CENTER шығыс ұясын сабвуферге қосу мүмкін емес. Кейбір Dolby Pro Logic режимдерінде басс дыбысы шығарылмайды.

Динамик терминалдарының бір жинағы бар күшейткішке қосылу
Сабвуферді күшейткішке қосыңыз, содан кейін алдыңғы динамиктерді сабвуферге қосыңыз.

1. Сабвуферді күшейткішке қосыңыз. ()
   
   Динамик сымдарымен сабвуфердің SPEAKER IN терминалдарын күшейткіштің динамик терминалдарына қосыңыз. L және R арналарын да қосуды ұмытпаңыз.
2. Алдыңғы динамиктерді сабвуферге қосыңыз. ()
   
   Динамиктерді сабвуфердің SPEAKER OUT терминалдарына қосыңыз.

Динамик терминалдарының қос (A + B) жинағы бар күшейткішке қосылу
Егер сіздің күшейткішіңізде динамик терминалдарының қос (A + B) жинағы болса, сабвуферді де, алдыңғы динамиктерді де күшейткішке қосыңыз.

1. Алдыңғы динамиктерді күшейткішке қосыңыз. ()
   
   Динамиктерді күшейткішіңіздің SPEAKER A терминалдарына қосыңыз.
2. Сабвуферді күшейткішке қосыңыз. ()
   
   Динамик сымдарын (жеткізілмеген) пайдаланып, сабвуфердің SPEAKER IN терминалдарын күшейткіштің SPEAKER B терминалдарына қосыңыз.

Динамиктердің қос (A + B) жинағын пайдаланған кезде, күшейткішіңізбен "A + B" күйін таңдағаныңызға көз жеткізіңіз.

Ескертпе
Тек SPEAKER A терминалдарын (тек алдыңғы динамик) пайдаланған кезде немесе күшейткіштің қуаты өшірілген кезде, дыбыс деңгейін төмендетіңіз немесе сабвуфердің қуатын өшіріңіз, әйтпесе ызылдаған дыбыс естілуі мүмкін.

Сабвуферге арналған арнайы ұясы бар күшейткішке қосылу
Егер сіздің күшейткішіңізде сабвуферге арналған арнайы ұясы болса (MONO OUT ұясы, MIX OUT ұясы, SUBWOOFER ұясы немесе SUPER WOOFER ұясы сияқты), жеткізілген аудио қосылым сымын пайдаланып сабвуфердің LINE IN ұясын осы ұялардың біріне қосыңыз. ()

Қосылымдар
Жеткізілген аудио қосылым сымын пайдаланып күшейткішіңіздің MONO OUT ұясын сабвуфердің LINE IN ұясына қосыңыз. ()

Ескертпе
Егер сіздің күшейткішіңіздің шығыс деңгейі жеткілікті үлкен болмаса, дыбыс жеткілікті қатты болмауы мүмкін. Бұл жағдайда күшейткіштің динамик терминалдарын тікелей сабвуфердің SPEAKER IN терминалдарына қосыңыз.

Екі немесе одан да көп сабвуферді пайдаланған кезде ()

Күшейткішіңіздің MONO OUT ұясын осы сабвуфердің LINE IN ұясына қосыңыз. Содан кейін осы сабвуфердің LINE OUT ұясын басқа сабвуфердің LINE IN ұясына қосу үшін жеткізілген аудио қосылым сымын пайдаланыңыз.

Айнымалы ток сымын қосу

• Сабвуферден және күшейткішіңізден келетін айнымалы ток сымын қабырғадағы розеткаға қосыңыз.
• Қандай да бір қуат сымын қоспас немесе ажыратпас бұрын сабвуфердің қуаты өшірілгеніне көз жеткізіңіз.

Дыбысты тыңдау

1. Күшейткішті қосыңыз және бағдарлама көзін таңдаңыз.
2. POWER (ҚУАТ) түймесін басыңыз.
   Сабвуфер қосылады және POWER (ҚУАТ) индикаторы жасыл түспен жанады.
3. Бағдарлама көзін ойнатыңыз.
   Алдыңғы динамиктерден шыққан дыбыс бұрмаланбайтындай етіп VOLUME (ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН) реттеңіз. Егер ол бұрмаланса, сабвуферден шыққан дыбыс та бұрмаланады.

Қуатты автоматты түрде қосу және өшіру үшін
— Автоматты түрде қуатты қосу/өшіру функциясы ()

Сабвуфер қосулы болғанда (яғни, POWER (ҚУАТ) индикаторы жасыл түспен жанады) және бірнеше минут бойы ешқандай сигнал кірмесе, POWER (ҚУАТ) индикаторы қызыл түске өзгереді және сабвуфер қуат үнемдеу режиміне өтеді. Осы режимде сабвуферге сигнал кіргенде, сабвуфер автоматты түрде қосылады (автоматты түрде қуатты қосу/өшіру функциясы).
Бұл мүмкіндікті өшіру үшін артқы панельдегі POWER SAVE (ҚУАТ ҮНЕМДЕУ) қосқышын OFF (ӨШІРУЛІ) күйіне жылжытыңыз.

Ескертпелер

• Ешқашан күшейткіштің тонды реттегішін (BASS (БАС), TREBLE (ЖОҒАРЫ ДЫБЫС) және т.б.) немесе эквалайзердің шығысын жоғары деңгейге орнатпаңыз немесе осы құрылғыға коммерциялық түрде қол жетімді сынақ дискісінде жазылған 20 Гц-тен 50 Гц-ке дейінгі синус қисықтарын немесе арнайы дыбысты (электрондық музыкалық аспаптың бас дыбысы, аналогтық дискілі айналдырғыштың поп шуылы, қалыптан тыс күшейтілген басы бар дыбыс және т.б.) жоғары деңгейде кіргізбеңіз. Бұл әрекеттер динамиктерге зақым келтіруі мүмкін. Қалыптан тыс күшейтілген басы бар арнайы дискі ойнатылған кезде, бастапқы дыбысқа қосымша шу шығарылуы мүмкін. Мұндай жағдайда дыбыс деңгейін төмендетіңіз.
• Жеке сатылатын сандық көлемді дыбыс процессорының сабвуфер шығыс сигналы (DOLBY сандық сигналы) Dolby Laboratories Licensing Corporation компаниясымен 10 дБ жоғары орнатылған. Әдетте пайдалану жағдайында сабвуфер деңгейін реттеңіз.
• Егер сіз күшейткіштің дыбыс деңгейін тым төмендетсеңіз, автоматты түрде қуатты қосу/өшіру функциясы іске қосылып, сабвуфердің қуат үнемдеу режиміне өтуі мүмкін.

Дыбысты реттеу

Сабвуфердің дыбысын алдыңғы динамиктердің дыбысына сәйкес реттеуге болады. Бас дыбысын күшейту сізге атмосфераны жақсы сезінуге мүмкіндік береді.

1. Ажырату жиілігін реттеңіз. ()
   
   CUT OFF FREQ басқаруын алдыңғы динамиктердің қайта шығару жиіліктеріне байланысты бұраңыз.
   Реттеу кезінде төмендегілерге жүгініңіз.
   1. Кәдімгі өте кішкентай динамиктер: 4 см − 5 см (1 ⁵/8 дюйм. − 2 дюйм.) диа.
   2. Кәдімгі кішкентай динамиктер: 6 см − 8 см (2 ³/8 дюйм. − 3 ¹/8 дюйм.) диа.
   3. Кәдімгі орташа динамиктер: 9 см − 15 см (3 ⁵/8 дюйм. − 5 ⁷/8 дюйм.) диа.
   4. Кәдімгі үлкен динамиктер: 16 см − 24 см (6 ³/8 дюйм. − 9 ¹/2 дюйм.) диа.
   5. Кәдімгі өте үлкен динамиктер: 25 см-ден (9 ⁷/8 дюйм.) артық диа.
      Төмен деңгейлі түрлендіргіш функциясын барынша пайдалану үшін
      LFE сигналдарының, Dolby digital немесе DTS дыбысын қайта шығарғанда, төмен деңгейлі түрлендіргіш функциясынан ең жақсы өнімділікті алу үшін CUT OFF FREQ басқаруын 200 Гц (максимум) етіп орнатуды ұсынамыз.
2. Сабвуфердің дыбыс деңгейін реттеңіз. ()
   
   LEVEL басқаруын бұраңыз, сонда бас дыбысын бұрынғыдан сәл көбірек естисіз. Дыбыс деңгейін арттыру үшін басқаруды сағат тілімен бұраңыз. Дыбыс деңгейін азайту үшін басқаруды сағат тіліне қарсы бұраңыз.
3. Сүйікті әніңіз бен фильміңізді ойнатыңыз. Ер адамның вокалды әуендері мен бас дыбыстары бар дауыс реттеуге ең қолайлы. Алдыңғы динамиктердің дыбыс деңгейін әдеттегідей етіп қойыңыз.
4. Фаза полярлығын таңдаңыз. ()
   
   Фаза полярлығын таңдау үшін PHASE селекторын пайдаланыңыз.
5. Өзіңізге ұнағанына қарай реттеу үшін 1-ден 4-ке дейінгі қадамдарды қайталаңыз.
   Сабвуферді қалаған параметрлерге реттегеннен кейін, басқа динамиктердің дыбыс деңгейімен бірге сабвуфердің дыбыс деңгейін реттеу үшін күшейткіштегі VOLUME басқаруын пайдаланыңыз. Күшейткіштің дыбыс деңгейін өзгерткен кезде сабвуфер параметрлерін реттеудің қажеті жоқ.

Ескертпелер

• Егер күшейткіштен басты күшейтуді қосқанда дыбыс бұрмаланса (мысалы, D.B.F.B., GROOVE, графикалық эквалайзер және т.б.), басты күшейтуді өшіріп, дыбысты реттеңіз.
• LEVEL тұтқасын максимумға бұрмаңыз. Бұлай жасау бас дыбысын әлсіретуі мүмкін. Сонымен қатар, бөгде шу естілуі мүмкін.
• PHASE селекторымен NORMAL немесе REVERSE таңдау полярлықты өзгертеді және белгілі бір тыңдау орталарында (алдыңғы динамиктердің түріне, сабвуфердің орналасуына және ажырату жиілігін реттеуге байланысты) басты жақсырақ шығаруды қамтамасыз етуі мүмкін. Ол сондай-ақ дыбыстың кеңдігі мен тығыздығын өзгертіп, дыбыс өрісінің сезіміне әсер етуі мүмкін. Қалыпты тыңдау орнында тыңдаған кезде өзіңізге ұнайтын дыбысты қамтамасыз ететін параметрді таңдаңыз.

Сабвуферді орнату ()

Тыңдау кезінде сабвуфердің дірілдеуін немесе қозғалуын болдырмау үшін жеткізілген аяқ төсемдерін сабвуферге бекітіңіз.

Ақаулықтарды жою

Сабвуферді пайдалану кезінде келесі қиындықтардың кез келгенін сезінсеңіз, мәселені шешуге көмектесу үшін осы ақаулықтарды жою нұсқаулығын пайдаланыңыз. Кез келген мәселе шешілмесе, жақын жердегі Sony дилеріне хабарласыңыз.

Дыбыс жоқ

• Бұл сабвуфер мен құрамдастардың дұрыс және қауіпсіз қосылғанын тексеріңіз.
• Дыбыс деңгейін көтеру үшін LEVEL-ді сағат тілімен бұраңыз.
• Деңгейді қалпына келтіріңіз.

Дыбыс кенеттен тоқтап қалды

• Динамик сымдары қысқа тұйықталуы мүмкін.
  Сымдарды дұрыс қосыңыз.

Дыбыс бұрмаланған

• Кіріс сигналы жетілмеген.
• Кіріс сигналының деңгейі тым жоғары.
• Dolby digital-ды қайта ойнатқан кезде CUT OFF FREQ-ді мүмкіндігінше жоғары етіп орнатыңыз.

Қатты ызылдау немесе шу естіледі

• Үстелдің жерге қосу сымын дұрыс қосыңыз.
• Қосылатын сымдардың штепсельдері мен сәйкес ұялар арасындағы контактілер дұрыс жасалмаған. Штепсельдерді мықтап қосыңыз.
• Аудио жүйесі теледидардан біраз шу қабылдап жатыр. Аудио жүйесін теледидардан алыстатыңыз немесе теледидарды өшіріңіз.

Техникалық сипаттамалар

АУДИО ҚУАТЫНЫҢ СИПАТТАМАЛАРЫ
АҚШ моделі үшін
ҚУАТ ШЫҒЫСЫ ЖӘНЕ ЖАЛПЫ ГАРМОНИКАЛЫҚ БҰРМАЛАУ:
6 Ом жүктемесімен, 20 – 200 Гц; номиналды 100 ватт, ең аз RMS қуаты, 250 милливаттан номиналды шығысқа дейін 1%-дан аспайтын жалпы гармоникалық бұрмаланумен.

Жүйе

Түрі	Белсенді сабвуфер (магниттік қорғалған дизайн)
Динамик блогы	Вуфер: 300 мм (11 / 7 8 дюйм.), конус түрі
Үздіксіз RMS шығысы	180 Вт (6 Ом, 80 Гц, 10% THD)
Қайта шығару жиілігінің диапазоны	20 Гц – 200 Гц
Жоғары жиілікті ажырату жиілігі	50 Гц – 200 Гц
Фаза селекторы	NORMAL (ҚАЛЫПТЫ), REVERSE (КЕРІ)

Кірістер/Шығыстар
LINE IN (СЫЗЫҚТЫҚ КІРУ): кіріс пин ұясы
SPEAKER IN (ДИНАМИК КІРУ): кіріс терминалдары
LINE OUT (СЫЗЫҚТЫҚ ШЫҒУ): шығыс пин ұясы
SPEAKER OUT (ДИНАМИК ШЫҒУ): шығыс терминалдары

Жалпы

Қуат талаптары	120 В айнымалы ток, 60 Гц
Қуат тұтыну	100 Вт
Өлшемдері (ені/биіктігі/тереңдігі) (Шамамен)	360 мм × 425 мм × 421 мм (14 / дюйм. × 16 / дюйм. × 16 / 1 8 3 4 1 2 дюйм.)
Массасы	Шамамен 16 кг (35 фунт 5 унция)

Жеткізілетін керек-жарақтар
Аяқ төсемдері (4)
Аудио қосылатын сым (1 фоно – 1 фоно), 2 м
(6 фут 6 ¹/2 дюйм.) (1)

Дизайн және техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

SONY SA-W3000 - Белсенді сабвуфер нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер