Honeywell CM61NG - RF программаланатын термостат нұсқаулығы

RF программаланатын термостат дегеніміз не

Honeywell радиожиілікті (RF) программаланатын термостаты — бұл сіз үйде болған кезде жайлы температураны қамтамасыз ететін және сыртта болған кезде энергияны үнемдейтін жылыту жүйесін басқаратын термостат. RF байланысы арқылы термостат пен қазандық арасында сымды қосылым жасаудың қажеті жоқ. Сондықтан CM61NG бөлмеңіздің декорын бұзбай орнатылуы мүмкін. Бұл нұсқаулар CM61NG құрылғысын бағдарламалау және пайдалану жолын түсіндіреді, осылайша ең аз шығынмен ең көп жайлылыққа қол жеткізесіз.

Бұл құрылғы маған не береді

• Қазандыққа сымсыз қосылым CM61NG құрылғысын бөлмеңіздің декорын бұзбай орнатуға мүмкіндік береді
• Орындықта отырып бағдарламалау CM61NG құрылғысын креслода жайлы отырып орнатуға мүмкіндік береді
• Оңтайлы іске қосу CM61NG бағдарламаланған уақытта қажетті жайлы температураға жету үшін жылыту жүйесін қосады, осылайша қазандықтың қажетсіз жұмысын болдырмайды
• Кез келген бөлме декорына үйлесетін тартымды жұқа стиль
• 6 тәуліктік тәуелсіз температура деңгейі күнделікті өмір салтыңызға сәйкес келетін 5-тен 30°C-қа дейінгі кез келген 6 температураны орнатуға мүмкіндік береді
• Демалыс түймесі демалыста болған кезде 1-ден 99 күнге дейін температураны төмендетуге мүмкіндік бере отырып, энергияны үнемдейді, қайтып келген күні қалыпты жұмысқа оралады
• Жад пайдаланушы бағдарламасын шексіз сақтайды, сондықтан батареяларды шығарсаңыз да, ол ешқашан жоғалмайды

Оңтайлы іске қосу дегеніміз не

Жылытуды күн сайын белгіленген уақытта қосудың орнына, CM61NG қажетсіз жылытуды болдырмау үшін іске қосу уақытын мүмкіндігінше кешіктіреді. Сізге жайлы температураны қашан қалайтыныңызды орнату ғана қажет, содан кейін CM61NG жылытуды қашан қосу керектігін шешеді, осылайша сіздің жайлылығыңызды қамтамасыз етеді.

Батареяларды қалай орнатамын

1. Батарея бөлімін ашу үшін алдыңғы қақпақты көтеріңіз. Қақпақтың оң жақ төменгі шетінің астына тиын салып, көтеріп, батарея бөлімін ашыңыз.
   
2. Құрамындағы 2 AA LR6 сілтілік батареясын іске қосу үшін қағаз қойындысын тартып шығарыңыз және батарея бөлімін құрылғының алдыңғы жағына мықтап итеріңіз. Біраз үзілістен кейін құрылғы ақпаратты көрсетеді.
   

Құрылғы басқару элементтері/Дисплей орналасуы

Төмендегі диаграммада негізгі түйме функциялары мен дисплей ақпараты көрсетілген.

Уақытты қалай орнатамын

Уақытты CM61NG құрылғысы AUTO (АВТО), MAN (ҚОЛМЕН) немесе OFF (ӨШІРУЛІ) жұмыс режимдерінде орнатуға болады. Дұрыс уақыт көрсетілгенше + немесе - түймесін басыңыз. Әрбір түймені басу уақытты бір минутқа өзгертеді. Түймені бірнеше секунд басып тұру уақытты алдымен баяу, содан кейін жылдам өзгертеді. AM немесе PM дұрыс екеніне көз жеткізіңіз.

Кірістірілген температура бағдарламасымен жұмысты қалай бастаймын

AUTO (АВТО) түймесін басыңыз.
Енді CM61NG жылытуды кірістірілген температура бағдарламасын пайдаланып басқарады:-

Күнделікті температура бағдарламасын қалай орнатамын

1. PROG 1 (БАҒДАРЛАМА 1) түймесін басыңыз. Бірінші температураның өзгеру уақыты мен температура деңгейі өзгеруі мүмкін екенін көрсету үшін жыпылықтайды. (екі кішкентай көрсеткі бағдарламаланған температура деңгейі көрсетілген кезде ғана көрсетіледі).
   
2. Бірінші температураның өзгеру уақытын реттеу үшін + немесе - түймесін басыңыз. Түймені басып тұру уақытты жылдам өзгертеді. Өзгеру уақытын таңғы 03:00-ден бастап 10 минуттық қадамдармен орнатуға болады. Өзгеру уақытын келесі таңғы 02:50-ге дейін реттеуге болады, сондықтан кешкі температураны түн ортасынан кейін де сақтай аласыз.
   (Ескертпе: Егер сіз өзгеру уақытын келесі өзгеру уақытынан асырып жылжытуға тырыссаңыз, екі уақыт та жылжытылады).
3. Бірінші температура деңгейін реттеу үшін TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) немесе түймесін басыңыз. Түймені басып тұру температураны жылдам өзгертеді. Температураны 5°C-тан 30°C-қа дейін 0,5°C қадаммен орнатуға болады.
4. Екінші температураның өзгеру уақыты мен температура деңгейін көрсету үшін PROG 2 (БАҒДАРЛАМА 2) түймесін басыңыз. Оларды + немесе - және TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) немесе түймелерін басу арқылы орнатыңыз.
5. Қалған температура өзгерістерін PROG (БАҒДАРЛАМА) түймелерін 3, 4, 5 және 6 басу арқылы көрсетуге және + немесе - және TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) немесе түймелерін пайдалану арқылы реттеуге болады. (Егер сіз барлық 2, 3, 4, 5 немесе 6 температураның өзгеру уақытын пайдаланғыңыз келмесе, "Барлық 6 температураның өзгеру уақытын пайдаланғым келмесе не істеу керек?" бөлімін қараңыз).
6. Бағдарламалауды аяқтағаннан кейін AUTO (АВТО) түймесін басыңыз. Енді CM61NG бөлме температурасын бағдарламаңызға сәйкес басқарады.

Барлық 6 температураның өзгеру уақытын пайдаланғым келмесе не істеу керек

Кірістірілген бағдарлама дисплейдегі 1, 2, 3, 4, 5 және 6 сандарымен көрсетілгендей 6 температураның өзгеру уақытын пайдаланады. Қажетсіз өзгеру уақыттарын тиісті PROG (БАҒДАРЛАМА) түймелерін (2, 3, 4, 5 немесе 6) бірнеше секунд басып тұру арқылы жоюға болады. Өзгеру уақыты жойылады және дисплейде уақыт/температура көрсеткішінің орнына сызықшалар көрсетіледі.

Жойылған температураның өзгеру уақыттарын тиісті бағдарлама түймесін (2, 3, 4, 5 немесе 6) қайтадан бірнеше секунд басу арқылы қайтаруға болады.

Бағдарламаланған температураны қысқа уақытқа өзгерте аламын ба

CM61NG AUTO (АВТО) күйінде болғанда (дисплейде "AUTO" ("АВТО") көрсетіледі) температураны TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) немесе түймесін басу арқылы уақытша реттеуге болады. Температура келесі температураның өзгеру уақытында бағдарламаға қайта оралады.

Бағдарламаланған температураны қалай тексеремін

Қалыпты жұмыс кезінде көрсетілетін температура нақты бөлме температурасы болып табылады. Бағдарламаланған температураны тексеру үшін түймесін басыңыз, сонда дисплейде бағдарламаланған температура екі кішкентай көрсеткімен көрсетіледі.

Күні бойы бір температураны қалай орнатамын

Күні бойы бір температурамен қарапайым термостат ретінде жұмыс істеу үшін MAN (ҚОЛМЕН) түймесін басыңыз. TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) немесе түймесін басу арқылы қолмен температураны реттеңіз. Қолмен температураны 5°C-тан 30°C-қа дейін 0,5°C қадаммен кез келген жерге орнатуға болады.

Мен бірнеше күнге демалысқа кетемін. Энергияны қалай үнемдеуге болады, бірақ үйге қайтып келгенде жылы болуын қалай қамтамасыз етуге болады?

1. CM61NG AUTO (АВТО) немесе MAN (ҚОЛМЕН) режимінде екеніне көз жеткізіңіз.
2. Демалыс күндерінің есептегішін және температураны көрсету үшін (HOLIDAY) (Демалыс) түймесін басыңыз.
3. Демалыс уақытын (1 - 99 күн) орнату үшін + немесе - түймесін басыңыз.
4. Демалыс температурасын (5°C 30°C) орнату үшін TEMP немесе түймесін басыңыз.

Құрылғы белгіленген демалыс күндерінің санына жаңа температураны бақылайды. Түн ортасында демалыс есептегіші таңдалған күндер саны өткенше бірге азаяды. Содан кейін құрылғы MAN (ҚОЛМЕН) немесе AUTO (АВТО) күйімен орнатылған қалыпты басқаруға қайта оралады.
HOLIDAY (Демалыс) параметрін болдырмау үшін түймесін екінші рет басыңыз.

Жылытуды қолмен қалай қосуға және өшіруге болады?

Қазандықты ҚОСУ немесе ӨШІРУ үшін:

1. MAN (ҚОЛМЕН) түймесін басыңыз.
2. Қазандық ҚОСЫЛҒАНША немесе ӨШІРІЛГЕНШЕ TEMP немесе түймесін басыңыз.

Құрылғыны қалай өшіруге болады?

OFF (ӨШІРУ) түймесін басыңыз. Құрылғы енді 5°C температурада жұмыс істейді.

Батареяларды қашан ауыстыру керектігін қалай білуге болады және мұны қалай жасауға болады?

Сіздің CM61NG батарея қуатының деңгейін үнемі бақылап отыратын кірістірілген электроникаға ие. Ешқандай керек-жарақ орнатылмаса, батареялар шамамен 2 жылға жетеді. Батареяларды ауыстыру қажет болғанда, жыпылықтайтын белгішесі көрсетіледі.

Батареяларды ауыстыру үшін:

1. Батарея бөлімін ашу үшін алдыңғы қақпақты көтеріңіз. Қақпақтың оң жақ төменгі шетінің астына тиын салып, көтеріп, батарея бөлімін ашыңыз.
2. Пайдаланылған батареяларды 2 жаңа AA LR6 сілтілік батареяларымен (Duracell ұсынылады) ауыстырыңыз және батарея бөлімін құрылғының алдыңғы жағына мықтап итеріңіз.

ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ҚҰРМЕТПЕН ҚАРАҢЫЗ!
Пайдаланылған батареяларды абайлап тастаңыз.

CM61NG бағдарлама параметрлерін сақтау үшін тұрақты жадыға ие. Батареяларды ауыстырған кезде, қайта бағдарламалаудың қажеті жоқ. Алайда, егер сіз оларды ауыстыруға бір минуттан артық уақыт жұмсасаңыз, + немесе - түймесін басу арқылы уақытты түзету қажет болуы мүмкін.

Мен құрылғымды ауа баптау жүйесін басқару үшін пайдалана аламын ба?

Иә. Қосымша ақпарат алу үшін орнатушыға хабарласыңыз.

Құрылғыны қабырға кронштейнінен қалай алуға болады?

Бағдарламалау аяқталғаннан кейін әрқашан CM61NG қайтадан қабырға кронштейніне орнатыңыз.

HC60 релелік қорабының басқару элементтерінің орналасуы

Релелік қорап әдетте қазандыққа жақын жерде орнатылады.

Релелік қораптың жасыл шамы ЖАНЫП тұрса, ол нені білдіреді?

Жасыл шам радиожиілік жүйесінің қалыпты жұмысын көрсетеді. Жасыл шам ЖАНЫП тұрғанда, қазандық та ЖАНЫП тұрады. Шам ӨШІК болғанда, қазандық та ӨШІК болады.

Итергіш түймені қашан пайдалану керек?

Сіз қазандығыңызды басқару үшін итергіш түймені тек RF байланысы жоғалған кезде ғана пайдалануыңыз керек (CM61NG ақаулықтарды жою нұсқаулығын қараңыз).

Бұл құрылғыға қандай басқа керек-жарақтарды сатып алуға болады?

Автоматты уақытты орнату (ATS) қосымша модулі

Бөлік нөмірі: Q6667B1015

ATS модулі Орталық Еуропадағы таратқыштан күнделікті уақыт сигналын қабылдайды және CM61NG дисплейіндегі уақытты түзетеді. Сонымен:

• Сізге ешқашан уақытты орнату немесе реттеу қажет емес
• Жаз/қыс мезгілінде құрылғыны -/+ 1 сағатқа реттеудің қажеті жоқ, себебі құрылғы мұны автоматты түрде жасайды
• Сіздің CM61NG - үйіңіздегі ең дәл сағат, сондықтан сіз бұл ақпаратты барлық басқа сағаттарыңызды орнату үшін пайдалана аласыз.

* Таратқыш ауқымы мен үйдің орналасқан жеріне байланысты барлық географиялық аймақтарда қол жетімді емес.

Бөлме блогына арналған үстелдік тірек

Бөлік нөмірі: F42010248-002

Егер бөлме блогын қабырғаға орнатқыңыз келмесе, қосымша үстелдік тіректі пайдалануға болады, мәліметтерді орнатушыдан сұраңыз

*Ескертпе: Бөлме блогы сенімді байланыс дәлелденген жерде орналасуы керек. Орнатушыға бөлме блогын қайда орналастырғыңыз келетінін хабарлаңыз, сонда олар таңдалған жерде(лерде) RF байланысының сенімді екенін тексереді

Жылыту жүйесінде бірдеңе болса ше? Құрылғының жұмыс істейтінін қалай тексеруге болады?

Төмендегі ақаулықтарды жою нұсқаулығын қараңыз. Осыдан кейін көмек қажет болса, орнатушыға қоңырау шалыңыз.

Ақаулықтарды жою нұсқаулығы

Белгісі	Мүмкін себебі	Шешімі
Дисплей бос	Батареялар жоқ	Батареялардың батарея бөлігінде екенін және қағаз қойындысының тартылғанын тексеріңіз
	Батареяның дұрыс орналаспауы	Батареялардың дұрыс орналасуымен орнатылғанын тексеріңіз
	Батареялардың заряды таусылған	Батареяларды ауыстырыңыз
Дисплейде жыпылықтаған батарея белгішесі көрсетіледі	Батарея бөлігін дұрыс салмау	Батарея бөлігін шығарып, қайта салыңыз
	Батареяларды ауыстыру керек	Батареяларды бұрын сипатталғандай етіп өзгертіңіз
Дисплейде 'жалын' белгішесі көрсетіледі, бірақ жылыту қосылмайды	Қазіргі уақытта жылыту қажет емес	Жылу сұранысы реле қорабына 0-100% аралығындағы мән ретінде жіберіледі. Реле қорабы қазандықтың жұмыс істеу уақытын осы талапқа сай реттейді. Сондықтан 'жалын' белгішесі көрсетілсе де, жылыту кейде өшіп қалады. RF жүйесінің дұрыс байланысып тұрғанын тексеру үшін орнатылған температураны ағымдағы температурадан бірнеше градусқа жоғарылату үшін TEMPerature UP (ТЕМПЕРАТУРА ЖОҒАРЫ) түймесін басыңыз. Жылыту бірнеше секундтан кейін қосылуы керек
Дисплей жұмыс істейді, бірақ жылыту қосылмайды (HC60NG жарық диодтары өшірулі немесе жасыл түстісі қосулы)	Қазандық өшірулі	Қазандықты қосыңыз
	Электрлік қосылым дұрыс емес	Қазандық пен реле қорабының қуат көзін, сондай-ақ қазандық пен реле қорабы арасындағы қосылымды тексеру үшін электр орнатушысына хабарласыңыз
HC60NG қызыл жарық диоды үнемі жанып тұрады немесе жыпылықтайды	Бөлме блогының дұрыс орналаспауына байланысты RF байланысы жоғалды	Бөлме блогын қабырға кронштейніне қайта іліңіз немесе RF байланысы сенімді болған жерге үстел тірегіне бөлме блогын ауыстырыңыз.
	RF байланысының ақауы	Орнатушыға хабарласыңыз ЕСКЕРТПЕ: RF байланысы жоғалған кезде қазандықты қолмен басқаруға болады: Қазандықты қосу және өшіру үшін HC60NG түймесін басыңыз. Жасыл жарық диоды жанған кезде – қазандық қосулы.
Жылыту тым баяу немесе тым жылдам қосылады немесе өшеді	CM61NG сіздің жүйеңізге дұрыс орнатылмаған	Орнатушыға хабарласыңыз
Температура тым ыстық пен тым суық арасында ауытқиды	CM61NG сіздің жүйеңізге дұрыс орнатылмаған	Орнатушыға хабарласыңыз
Дисплейде кілт белгішесі көрсетіледі	CM61NG ішіндегі ақау	Батарея бөлігін шығарып, қайта салыңыз. Егер 'кілт' белгішесі бірнеше минут ішінде жойылмаса, орнатушыға хабарласыңыз

Бұл өнім және оған байланысты құжаттама мен қаптама Honeywell Inc және оның еншілес компанияларына тиесілі және Ұлыбритания және басқа елдердің заңдарына сәйкес қолданыстағы әртүрлі интеллектуалдық меншік құқықтарымен қорғалған. Бұл интеллектуалдық және меншік құқықтарына патенттік өтінімдер, тіркелген конструкциялар, тіркелмеген конструкциялар, тіркелген сауда белгілері, тіркелмеген сауда белгілері және авторлық құқықтар кіруі мүмкін, сондай-ақ келесі Ұлыбританиядағы тіркеу құқықтары кіреді:
Ұлыбританияның патенттік өтінім нөмірі 98062207.8
Ұлыбританияның тіркелген дизайн нөмірлері 2073334, 2073340 және 2073343.

Honeywell Control Systems Ltd.
Arlington Business Park
Bracknell, Berkshire RG12 1EB
Tel: 01344 656000
www.honeywell.com/uk/homes.htm

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Honeywell CM61NG - RF программаланатын термостат нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер