Techno Line WS 9767 - Температура станциясының нұсқаулығы

ЖЫЛДАМ ОРНАТУ

• Температура станциясы мен сыртқы сенсорды бір-бірінің жанында ұстаңыз. Сыртқы сенсордың артқы жағындағы батарея қақпағын жылжытып ашыңыз. Арна таңдағышы CH1 позициясында орнатылғанына көз жеткізіңіз (бірнеше таратқышты пайдаланған кезде: екінші таратқыш үшін CH2, үшінші таратқыш үшін CH3), содан кейін батарея бөлігінің ішіндегі дұрыс "+/-" полярлық белгілерін сақтай отырып, сыртқы сенсорға 2 x AAA батареясын (жинаққа кірмейді) салыңыз. Батарея есігін ауыстырыңыз.
• Температура станциясының артқы жағындағы батарея қақпағын жылжытып ашыңыз, содан кейін батарея бөлігінің ішіндегі дұрыс "+/-" полярлық белгілерін сақтай отырып, 2 x AA батареясын (жинаққа кірмейді) салыңыз. Содан кейін батарея қақпағын ауыстырыңыз.
• Алдыңғы жағындағы қорғаныс жапсырмасын алып тастаңыз. Температура станциясы сіз үшін жұмыс істеуге дайын.

Температура станциясы сыртқы сенсордан бірнеше секунд ішінде деректер сигналын алады. Содан кейін сыртқы сенсорды құрғақ және көлеңкелі жерге орналастырыңыз.

DCF СИГНАЛЫН ҚАБЫЛДАУ ЖӘНЕ СИГНАЛ ИНДИКАТОРЫ

Радио арқылы басқарылатын уақыттың уақыт базасы - Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig басқаратын Цезий атомдық сағаты, оның бір миллион жылда бір секундтан аз уақыт ауытқуы бар. Уақыт кодталып, Франкфурттың жанындағы Майнфлингеннен DCF-77 (77,5 кГц) жиілік сигналы арқылы беріледі және шамамен 1500 км тарату диапазонына ие. Температура станциясының сағаты осы сигналды қабылдайды және оны жазғы немесе қысқы уақытта дәл уақытты көрсету үшін түрлендіреді.
Қабылдау сапасы географиялық орналасуға байланысты. Қалыпты жағдайларда Франкфурттың айналасындағы 1500 км радиуста қабылдау мәселелері болмауы керек.
Температура станциясы қосылғаннан кейін ол DCF сигналын қабылдай бастайды. белгішесі жыпылықтайды.

DCF сигналын қабылдау	( белгішесі жыпылықтайды)
Сәтті қабылдау	( белгішесі статикалық болады)
Сәтсіз қабылдау	( белгішесі жоғалады)

Ескертпе: DCF-77 қабылдауы тек Еуропада ғана қол жетімді. Қабылдау диапазонынан тыс температура станциясының сағатын қалыпты кварц сағаты ретінде пайдалануға болады.

УАҚЫТТЫ ҚОЛМЕН ОРНАТУ

• CLOCK (САҒАТ) түймесін 2 секунд басып тұрыңыз, уақытты көрсету пішімі 24Hr жыпылықтайды. 12h немесе 24h уақытты көрсету пішімін таңдау үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• Содан кейін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз, апта күнін көрсету тілі GE жыпылықтайды. Апта күнін көрсету тілін таңдау үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз (GE – неміс, FR – француз, SP – испан, IT – итальян, EN – ағылшын).
• Содан кейін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз, уақыт белдеуінің цифры O жыпылықтайды. Уақыт белдеуін таңдау үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз (± 12h).
• Содан кейін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз, сағат цифрлары жыпылықтайды. Сағаттарды орнату үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• Содан кейін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз, минут цифрлары жыпылықтайды. Минуттарды орнату үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• Содан кейін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз, жыл цифрлары жыпылықтайды. Жылды орнату үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• Содан кейін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз, ай цифрлары жыпылықтайды. Айды орнату үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• Содан кейін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз, күн цифрлары жыпылықтайды. Күнді орнату үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• Параметрлерді сақтау және қалыпты уақытты көрсетуге қайта оралу үшін CLOCK (САҒАТ) түймесін қайтадан басыңыз. Егер басқа түймелерді басу болмаса, сағат шамамен 30 секунд ішінде автоматты түрде қалыпты режимге қайта оралады.

ДАБЫЛДЫ ОРНАТУ

• ALARM (ДАБЫЛ) түймесін 2 секунд басып тұрыңыз, дисплейде AL (ДБ) белгішесі пайда болады, сағат цифрлары жыпылықтайды. Қажетті дабыл сағаттарын орнату үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• ALARM (ДАБЫЛ) түймесін қайтадан басыңыз, минут цифрлары жыпылықтайды. Қажетті дабыл минуттарын орнату үшін SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін басыңыз.
• Дабыл параметрлерін сақтау және қалыпты уақытты көрсетуге қайта оралу үшін ALARM (ДАБЫЛ) түймесін қайтадан басыңыз. Егер басқа түймелерді басу болмаса, сағат шамамен 30 секунд ішінде қалыпты режимге қайта оралады.

Дабылды қосу немесе өшіру
Дабылды қосу немесе өшіру үшін қалыпты уақытты көрсету кезінде SET/RESET (ОРНАТУ/ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) түймесін бір рет басыңыз. Дабыл функциясы қосылған кезде уақыт цифрларының үстінде дисплейде белгішесі пайда болады.

Кейінге қалдыру функциясы
Уақыт белгіленген дабыл уақытына жеткенде, станция сізді ояту үшін дыбыстық сигнал береді. белгішесі жыпылықтайды.

• Дабылды уақытша тоқтату үшін бір рет SNOOZE/CH/REGISTER (КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ/АРНА/ТІРКЕУ) түймесін басыңыз, кейінге қалдыру белгішесі жыпылықтай береді. Дабыл 6 минуттық кейінге қалдыру ұзақтығынан кейін қайтадан дыбыстық сигнал береді.
• Дабылды тоқтату үшін дабыл дыбыстық сигналын беріп тұрғанда SNOOZE/CH/REGISTER (КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ/АРНА/ТІРКЕУ) түймесінен басқа кез келген түймені басыңыз. Кейінге қалдыру белгішесі жоғалады. Дабыл келесі күні дәл сол уақытта қайтадан дыбыстық сигнал береді.

Ескертпе: Дабылдың ұзақтығы шамамен 2 минут.

ТЕМПЕРАТУРАНЫ КӨРСЕТУ

INDOOR (ІШКІ) температурасы температура станциясының орналасқан жерінің температурасын көрсетеді.
OUTDOOR (СЫРТҚЫ) температурасы сыртқы температура сенсорларының орналасқан жерінің температурасын көрсетеді (сыртқы аймақ немесе басқа ішкі бөлмелер, мысалы, жертөле, шатыр және т.б.).

Сыртқы таратқышты қабылдау және сигнал индикаторы
Станция қосылғаннан кейін ол сыртқы таратқыш сигналын іздей бастайды. белгішесі жыпылықтайды. Сыртқы таратқыш сигналын қабылдауды қолмен бастау үшін SNOOZE/CH/REGISTER (КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ/АРНА/ТІРКЕУ) түймесін 2 секунд басып тұрыңыз.

Сигналды қабылдау	( белгішесі жыпылықтайды)
Сәтті қабылдау	( белгішесі статикалық болады)
Сәтсіз қабылдау	( белгішесі жоғалады)

Тек бір сыртқы сенсордың (1 арна) температурасын үнемі көрсету үшін SNOOZE/CH/REGISTER (КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ/АРНА/ТІРКЕУ) түймесін бір рет басыңыз. Барлық сыртқы сенсорлардың (1, 2 және 3 арна) температурасын дәйекті түрде көрсету үшін SNOOZE/CH/REGISTER (КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ/АРНА/ТІРКЕУ) түймесін қайта-қайта басыңыз.
белгішесі көрсетілгенше SNOOZE/CH/REGISTER (КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ/АРНА/ТІРКЕУ) түймесін қайта-қайта басыңыз. Температура дисплейі барлық 3 сыртқы сенсор арнасы (1, 2 және 3 арна) арасында автоматты түрде ауысады. Болдырмау үшін SNOOZE/CH/REGISTER (КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУ/АРНА/ТІРКЕУ) түймесін басыңыз.

°C/°F дисплейі

SELECT (таңдау) батырмасын 2 секунд басып тұрыңыз, температура көрсеткішінің °C/°F пішімі жыпылықтайды. °C (Цельсий) немесе °F (Фаренгейт) температура көрсету пішімін таңдау үшін SET/RESET (орнату/қалпына келтіру) батырмасын басыңыз. Параметрді сақтау үшін SELECT (таңдау) батырмасын қайтадан басыңыз.

Температура трендінің индикаторы
Үй ішіндегі және сыртқы температура трендінің индикаторлары әр 30 минут сайын жаңартылады. Бұл тренд индикаторлары соңғы үш сағаттағы температура өзгерістерін көрсетеді:

	Температура соңғы үш сағатта 1°C-тан (2°F) астам көтерілді.
	Температура соңғы үш сағатта 1°C-тан (2°F) артық өзгерген жоқ.
	Температура соңғы үш сағатта 1°C-тан (2°F) астам төмендеді.

Температура трендінің индикаторлары үй ішіндегі және сыртқы температура көрсеткіштерінің жанында көрсетіледі.

ҮЙ ІШІНДЕГІ ЖӘНЕ СЫРТҚЫ МАКСИМАЛДЫ/МИНИМАЛДЫ ТЕМПЕРАТУРАЛАР

Үй ішіндегі және сыртқы максималды температураларды көру үшін SELECT (таңдау) батырмасын басыңыз.
Содан кейін үй ішіндегі және сыртқы минималды температураларды көру үшін SELECT (таңдау) батырмасын қайтадан басыңыз.
Ағымдағы үй ішіндегі және сыртқы температура көрсеткішіне қайта оралу үшін SELECT (таңдау) батырмасын қайтадан басыңыз.

MIN/MAX температураларын қалпына келтіру
MAX немесе MIN температуралары көрсетіліп тұрғанда, барлық максималды және минималды температураларды қалпына келтіру үшін SET/RESET (орнату/қалпына келтіру) батырмасын басыңыз.
Ескертпе: күн сайын сағат 0:00-де MIN/MAX өлшеу мәндері автоматты түрде қалпына келтіріледі.

БАТАРЕЯ ЗАРЯДЫНЫҢ ТӨМЕНДІГІНІҢ ИНДИКАТОРЫ

Батарея зарядының төмендігі белгішесі үй ішіндегі температура бөлімінде пайда болғанда, температура станциясындағы батареяларды ауыстыру қажет.
Батарея зарядының төмендігі белгішесі сыртқы температура бөлімінде пайда болғанда, сыртқы таратқыштағы батареяларды ауыстыру қажет.
Ескертпе: Температура станциясындағы батареялар ауыстырылған кезде, уақыт пен күнтізбе әдепкі параметрлерге қайтарылады.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ

Егер температура станциясы дұрыс емес уақытты көрсетсе, оған электростатикалық разряд немесе басқа құрылғылардың кедергілері әсер етуі мүмкін.
SET/RESET (орнату/қалпына келтіру) батырмасын 2 секунд басып тұрыңыз. Температура станциясы радио арқылы басқарылатын уақыт сигналын қайтадан қабылдай бастайды.

СЫРТҚЫ ТЕМПЕРАТУРА КӨРСЕТКІШІНІҢ ЖОҒАЛУЫ

Сыртқы температура сандары "--" көрсетсе, сымсыз тасымалдау үзілген немесе жоғалған. Сыртқы датчиктің батарея бөлігінде орналасқан TX батырмасын, содан кейін температура станциясындағы SNOOZE/CH/REGISTER (дыбысты өшіру/арна/тіркеу) батырмасын басыңыз. Егер сіз сыртқы температура көрсеткішін жоғалта берсеңіз, температура деректерін үздіксіз тасымалдауды қамтамасыз еткенше, сыртқы датчикті басқа жерге орналастырып көріңіз.
Ескертпе: Сыртқы датчиктің ашық жерде кедергісіз 30 метрлік тасымалдау ауқымы ғана бар екенін есте сақтаңыз. Сыртқы датчик пен температура станциясы арасындағы әрбір кедергі (шатыр, қабырғалар, едендер, төбелер, қалың ағаштар және т.б.) тасымалдау ауқымын тиімді түрде екі есеге қысқартады.

Осы арқылы Technotrade WS 9767 және TX960 өнімдерінің 2014/53/EU және ROHS 2011/65/EC директиваларының негізгі талаптарына және басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. ЕО сәйкестік декларациясының түпнұсқасын мына жерден табуға болады: www.technoline.de/doc/4029665097671

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

ҚОРШАҒАН ОРТАНЫҢ ҚАБЫЛДАУҒА ӘСЕРІ

Температура станциясы дәл уақытты сымсыз технологиямен алады. Барлық сымсыз құрылғылар сияқты, қабылдауға келесі жағдайлар әсер етуі мүмкін:

• Ұзақ тасымалдау қашықтығы
• Жақын маңдағы таулар мен аңғарлар
• Биік ғимараттар арасында
• Автомагистраль, темір жол, әуежайлар, жоғары вольтты кабель және т.б. жанында
• Құрылыс алаңының жанында
• Бетон ғимараттардың ішінде
• Электр құрылғыларының жанында (компьютерлер, теледидарлар және т.б.)
• Қозғалыстағы көліктердің ішінде
• Металл конструкцияларының жанында

Температура станциясын оңтайлы сигнал бар жерге, яғни терезеге жақын және металл беттерінен немесе электр құрылғыларынан алыс жерге орналастырыңыз.

ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ

• Температура станциясы тек үй ішінде пайдалануға арналған.
• Құрылғылар ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаған кезде, батареяларды шығарып алыңыз.
• Құрылғыларды шамадан тыс күшпен немесе соққыға ұшыратпаңыз.
• Құрылғыларды экстремалды температураларға, тікелей күн сәулесіне, шаңға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
• Құрылғыларды суға батырмаңыз.
• Кез келген коррозиялық материалдармен жанасудан аулақ болыңыз. Абразивті немесе еріткіш негізіндегі тазалағышты пайдаланбаңыз.
• Құрылғыларды отқа тастамаңыз. Жарылыс қаупі бар!
• Құрылғыларды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Ішкі артқы қақпақты ашпаңыз немесе құрылғылардың кез келген компоненттерін бұзбаңыз. Техникалық қызмет көрсету және жөндеу тек маман немесе мамандандырылған шеберхана арқылы жүргізілуі керек. Егер сізде осы нұсқаулықта жауап берілмеген сұрақтарыңыз болса, біздің Техникалық кеңес беру қызметіне немесе басқа маманға хабарласыңыз.

БАТАРЕЯЛАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ

• Пайдаланар алдында барлық нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.
• Тек сілтілік батареяларды пайдаланыңыз, қайта зарядталатын батареяларды емес.
• Батареяларды полярлықтарын (+/-) сәйкестендіріп дұрыс орнатыңыз.
• Әрқашан батареялардың толық жиынтығын ауыстырыңыз.
• Ешқашан пайдаланылған және жаңа батареяларды араластырмаңыз.
• Тозған батареяларды дереу алып тастаңыз.
• Пайдаланбаған кезде батареяларды алып тастаңыз.
• Батареяларды қайта зарядтамаңыз және отқа тастамаңыз. Жарылу қаупі бар!
• Батареяларды шамадан тыс температураға, тікелей күн сәулесіне, шаңға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
• Металл заттардан аулақ жерде сақтаңыз, себебі жанасу қысқа тұйықталуға әкелуі мүмкін.
• Барлық батареяларды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Олар тұншығу қаупін тудыруы мүмкін.

Өнімді тек мақсатына сай пайдаланыңыз!

Батарея туралы заңға сәйкес міндетті қарау

Ескі батареялар тұрмыстық қалдықтарға жатпайды, себебі олар денсаулық пен қоршаған ортаға зиян келтіруі мүмкін. Сіз пайдаланылған батареяларды дилерге және жинау пункттеріне тегін қайтара аласыз. Тұтынушы ретінде сіз дистрибьюторларға және басқа жинау пункттеріне қажетті батареяларды қайтаруға заңмен міндеттелесіз!

Электр құрылғылары туралы заңға сәйкес міндетті қарау

Бұл белгі сіз электр құрылғыларын пайдалану мерзімі аяқталғаннан кейін жалпы тұрмыстық қалдықтардан бөлек кәдеге жаратуыңыз керек дегенді білдіреді. Құрылғыңызды жергілікті қалдықтарды жинау пунктіне немесе қайта өңдеу орталығына апарыңыз. Бұл Еуропалық Одақтың барлық елдеріне және қалдықтарды бөлек жинау жүйесі бар басқа еуропалық елдерге қатысты.

Сілтемелер

• http://www.technoline.de/doc/4029665097671

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Techno Line WS 9767 - Температура станциясының нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер