brennenstuhl PM 231 нұсқаулығы
- 1 Кіріспе
- 2 Дұрыс пайдалану
- 3 Пакет мазмұны
- 4 Техникалық деректер
- 5 Пайдалану
- 6 Техникалық қызмет көрсету және күтім
- 7 Өндіруші
- 8 Сілтемелер
- 9 Нұсқаулықты жүктеп алу
- 10 Басқа тілдерде

Осы пайдалану нұсқауларын оқып, сақтаңыз.
Қауіпсіздік нұсқауларын жазып алыңыз және орындаңыз. Жүктемесі 16 Амперден асатын құрылғыны қоспаңыз.
Кез келген құрылғының штепселі есептегіш розеткасына толық кірістірілгеніне әрқашан көз жеткізіңіз.
Екі немесе одан да көп есептегішті бірге қоспаңыз!
| Төмендегі пиктограммалар осы пайдалану нұсқауларында / құрылғыда қолданылады: | |
| Нұсқаулықты оқыңыз! |
| Тек құрғақ бөлмелерде ғана пайдалануға болады. |
| | Сақтық пен қауіпсіздік ескертпелерін сақтаңыз! |
Кіріспе

Осы пайдалану нұсқауларын толығымен мұқият оқу керек. Олар жаңадан сатып алынған қуат есептегішінің бөлігі болып табылады және оның жұмысы мен техникалық қызмет көрсетуіне қатысты маңызды ақпаратты қамтиды. Бұл өнімді пайдалану кезінде барлық сақтық шараларын сақтау керек. Егер сізде осы өнімді пайдалануға қатысты сұрақтарыңыз болса, дилерге немесе біздің қызмет көрсету кеңсемізге хабарласыңыз. Осы пайдалану нұсқауларын қауіпсіз жерде сақтау керек және қажет болған жағдайда оңай анықтама алу үшін үшінші тұлғаларға беру керек.
Дұрыс пайдалану
Құрылғы электр құрылғыларының қуат тұтынуын өлшеуге және электр энергиясы мен пайдалану шығындарын есептеуге арналған. Аспапты кез келген басқа пайдалану немесе өзгерту дұрыс пайдаланбау болып табылады және жазатайым оқиғаның ауыр қаупін тудырады. Өндіруші дұрыс пайдаланбау салдарынан болған зақым үшін жауапты емес. Аспап коммерциялық мақсатта пайдалануға арналмаған.
Пакет мазмұны
Ораудан кейін бірден қуат есептегішінің пакетінің мазмұны толықтығын тексеру керек. Сондай-ақ, есептегіштің өзін дұрыс күйде екенін тексеріңіз.
1 x Қуат есептегіші
1 x Пайдалану нұсқаулары
Техникалық деректер
| Өнім: | Power Meter PM 231 |
| Қорғау түрі: | IP20 |
| Номиналды кернеу: | 230 V ~ 50 Hz |
| Макс. жүктеме: | 3600 W (230 V ~ 16 A) |
| Кернеуді өлшеу диапазоны: | 190 - 276 V AC |
| Кернеуді өлшеу дәлдігі: | +/-1% |
| Токты өлшеу диапазоны: | 0.01 - 16 A |
| Токты өлшеу дәлдігі: | +/-1% немесе +/-0.01 A |
| Қуатты өлшеу диапазоны: | 0.2 - 3600 W |
| Қуатты өлшеу дәлдігі: | +/-1% немесе +/-0.2 W |
| Қуат тұтыну диапазоны: | 0 - 9999.9 kWh |
| Жиілікті өлшеу диапазоны: | 45 - 65 Hz |
| Сағат дәлдігі: | Айына +/- 1 минут |
| Қуат тұтыну: | < 0.5 W |
| Жұмыс температурасы: | -10 ºC-тан +40 ºC-қа дейін |
| Батареялар: | 3 x 1.5 V LR44/AG13 түймелі ұяшықтар |
| Батареяның қызмет ету мерзімі: | шамамен. айнымалы токсыз 3 ай |
Қолдану: Бұл өнім тек үй ішінде пайдалануға арналған. Қуат розеткасында қорғаныш контактісі бар.
Пайдалану
Осы өнімге арналған қауіпсіздік нұсқаулары
- Қуат өлшегішін пайдалану алдында барлық қауіпсіздік және пайдалану нұсқауларын оқып шығу керек.
- Қауіпсіздік және пайдалану нұсқаулары болашақта анықтама алу үшін сақталуы керек.
- Өнімдегі және пайдалану нұсқауларындағы барлық ескертулерді қатаң сақтау керек.
- Пайдалану жөніндегі барлық нұсқауларды орындау керек.
Қуат өлшегішін тек құрғақ үй-жайларда пайдаланыңыз. Оны ванна бөлмелері, кір жуатын бөлмелер немесе сыртқы аумақтар сияқты ылғалды жерлерде орнатпаңыз.- Қуат өлшегішін температураның, қысымның, соққының немесе қарқынды күн сәулесінің шектен тыс өзгеруіне ұшыратпаңыз.
- Заттардың құлап кетпеуі және саңылаулар арқылы корпустың ішіне сұйықтықтардың төгілмеуі үшін сақ болу керек.
- Розеткаға тек рұқсат етілген ең жоғары жүктемені салыңыз.
- Қосылған жылытқыштарды қараусыз қалдырмаңыз.
- Егер ұзақ уақыт пайдаланылмаса, қуат өлшегішін электр желісінен ажыратыңыз және оны балалардың қолы жетпейтін салқын және құрғақ жерде сақтаңыз.
- Егер қуат өлшегіші немесе біріктірілген розетка зақымдалған болса, оны пайдалануды тоқтатыңыз, оны дереу электр желісінен және құрылғыдан ажыратыңыз.
- Өнімді жөндеуді тек маман ғана жүргізуі керек.
- Бұл қуат өлшегіші физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі адамдардың (соның ішінде балалардың) немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдардың пайдалануына арналмаған, егер оларға өз қауіпсіздігіне жауапты адам құрылғыны пайдалану туралы нұсқау бермесе немесе қадағаламаса. Балалардың қуат өлшегішімен ойнамауын қадағалау керек.
- Қуат өлшегішін тек IEC 664 стандартына сәйкес II қондырғы санаты (CAT II) бойынша жабдықталған ғимараттарда ғана пайдаланыңыз. Ең жоғары кернеу 2500 В ~ аспауы керек. Тұрғын үйлерге арналған негізгі электрмен жабдықтау әдетте II қондырғы санатына жатады.
Алдыңғы көрініс

Дисплей

Басқару элементтерінің, функциялардың және дисплейдің орналасуы
| 1 | Батарея бөлімі | Батарея бөлімі құрылғының артқы жағында орналасқан. 3 x LR44/AG13 түймелі элементтері батарея бөлімінде орналасқан. Батарея бөлімін ашып, контакті жолағын алып тастаңыз. Полярлық батарея бөлімінде көрсетілген. |
| 2 | Дисплей | Мұнда орнатылған параметрлердің және өлшемдердің барлық мәндері көрсетіледі. |
| 3 | Reset түймесі RESET | Ағымдағы уақыт пен барлық бағдарламаларды қоса алғанда, жадтағы барлық деректерді тазарту үшін сүйір затпен басыңыз. |
| 4 | Жоғары UP түймесі | Ағымдағы уақытты, бағаны, баға бағдарламаларын SET түймесімен бірге орнатыңыз. |
| 5 | SET түймесі | Ағымдағы уақытты, бағаны, баға бағдарламаларын UP түймесімен бірге орнатыңыз. |
| 6 | FUNC түймесі | Дисплей режимін өзгерту үшін басыңыз. |
| 7 | Қуат ашасы | AC 230 V 50 Гц қабырға розеткасына қосыңыз. |
| 8 | Қуат розеткасы | Құрылғыңызды осында қосыңыз. |
- Тұтыну мәндеріне арналған дисплей бірліктері.
- AMP дисплейі.
- ВАТТ дисплейі.
- кВт·сағ дисплейі.
- SET дисплейі.
- VOLTac дисплейі.
- COST/кВт·сағ дисплейі.
- MAX OVERLOAD WARNING дисплейі.
- PRICE 1 және 2, TOTAL PRICE 1 және 2 дисплейі.
- Апта күнінің дисплейі ДС, СС, СР, БЕ, ЖМ, СБ, ЖС.
- САҒАТ дисплейі.
- Секундтар дисплейі (TOTAL ON TIME → минут).
- Минуттар дисплейі (TOTAL ON TIME → сағат 0-99).
- Сағаттар дисплейі (TOTAL ON TIME → сағат >100).
- TOTAL ON TIME дисплейі.
- AM, PM дисплейі.
- Гц дисплейі.
- Мән дисплейі, қуат коэффициенті.
- POWER FACTOR дисплейі.
Пайдалану нұсқаулары
Қуат өлшегіштің қуат ашасын (7) стандартты 230 V 50 Гц қабырға розеткасына қосыңыз. Дисплей (2) автоматты түрде қосылады және ағымдағы уақытты (20, 21, 22, 23), апта күнін (19), желілік кернеуді (10, 15) және жиілікті (26, 27) көрсетеді.
Ағымдағы уақытты орнату
LCD экранының төменгі оң жақ бұрышында CLOCK (20) көрсетілгенше FUNC түймесін (6) басыңыз.
SET түймесін (5) бір рет басыңыз; апта күні (19) жыпылықтай бастайды.
Апта күнін (19) ДС, СС, СР, БЕ, ЖМ, СБ немесе ЖС етіп орнату үшін UP түймесін (4) басыңыз.
Апта күнінің параметрін растау үшін SET түймесін (5) қайтадан басыңыз; сағаттар (23) жыпылықтай бастайды.
Ағымдағы уақыттың сағаттарын (23) орнату үшін UP түймесін (4) басыңыз.
Сағат параметрін растау үшін SET түймесін (5) қайтадан басыңыз; минуттар (22) жыпылықтай бастайды.
Ағымдағы уақыттың минуттарын (22) орнату үшін UP түймесін (4) басыңыз және уақытты растау үшін SET түймесін (5) қайтадан басыңыз.
Енді құрылғыны қосып, оны қосыңыз. Қуат өлшегіш тұтынуды өлшеуді бастайды.
КВт/сағ құнын орнату және көрсету / Өлшеу функцияларын көрсету
КВт/сағ құнын орнату және көрсету
Егер дисплейде VOLTAGE / AMP / WATT пайда болса, Cost/kWh (16) көрсетілгенше FUNC түймесін (6) кемінде 1 секунд басып тұрыңыз. Егер 2 баға енгізілген болса, FUNC түймесін (6) басу арқылы оларды кезекпен көрсетуге болады.
КВт/сағ құнын орнату (1-баға)
1-бағаға (18) арналған кВт/сағ құны көрсетілгеннен кейін, кВт/сағ құнын орнату үшін бірінші сан жыпылықтағанша SET түймесін (5) басып тұрыңыз. Бірінші санның дұрыс мәнін UP түймесімен (4) орнатыңыз. Енді екінші сан жыпылықтағанша SET түймесін (5) қайтадан басыңыз және UP түймесімен (4) дұрыс мәнді орнатыңыз. Үшінші және төртінші сандар үшін процедураны қайталаңыз.
SET түймесін (5) басу арқылы ондық нүктені жылжытуға болады, содан кейін оны дұрыс орынға жылжыту үшін UP түймесін (4) пайдаланыңыз.
SET түймесін (5) қайтадан басыңыз, сонда уақыт дисплейі
(-: - -) енгізілген 1-бағаға (18) арналған ON TIME (24) артында жыпылықтай бастайды. Егер екінші баға қажет болмаса, 1-бағаға арналған параметрді аяқтау үшін SET (5) түймесін басыңыз.
Екінші бағаны енгізу үшін (мысалы, күндізгі/түнгі тариф) алдымен 1-бағаға бастапқы нүктені де орнатыңыз. 1-бағаға (18) арналған ON TIME (24) артындағы уақыт дисплейі жыпылықтап тұрғанда, бастапқы нүктеге апта күнін орнату үшін UP түймесін (4) басыңыз (алдыңғы бөлімді қараңыз). Енді сағат дисплейі жыпылықтағанша SET түймесін (5) басыңыз және бастапқы нүктеге сағаттарды орнату үшін UP түймесін (4) басыңыз. Минут дисплейі үшін осы процедураны қайталаңыз. Соңында, 1-баға параметрлерін аяқтау үшін SET түймесін (5) басыңыз.
КВт/сағ құнын орнату (2-баға)
2-бағаға арналған кВт/сағ құнын орнату 1-бағаға ұқсас.
SET түймесімен (5) параметрді бастамас бұрын, дисплейді 2-бағаны (18) көрсету үшін ауыстырыңыз. Бұл үшін басында 2-баға (18) көрсетіліп тұрғанына көз жеткізіңіз. Дисплейді 2-бағаны (18) көрсету үшін ауыстыру үшін FUNC түймесін (6) басыңыз.
Өлшеу функцияларын көрсету
Келесі ақпаратты аралау үшін FUNC түймесін (6) қайта-қайта басыңыз: VOLTAGE, AMP, WATT – кВт·сағ - TOTAL PRICE (10, 18).
LCD экранындағы (10) мән өрісінде қосылған құрылғының ағымдағы тұтынылуын көрсету үшін FUNC түймесін (6) басыңыз, AMP (11) бірлік бөлімінде және POWER FACTOR (27, 28) көрсетіледі.
LCD экранындағы (10) мән өрісінде қосылған құрылғының қуатын көрсету үшін FUNC түймесін (6) қайтадан басыңыз, WATT (12) бірлік бөлімінде және POWER FACTOR (27, 28) көрсетіледі.
LCD экранындағы (10) мән өрісінде қосылған құрылғының қуат тұтынуын көрсету үшін FUNC түймесін (6) қайтадан басыңыз. кВт·сағ (13) бірлік бөлімінде және POWER FACTOR (27, 28) көрсетіледі.
Қосылған құрылғының TOTAL PRICE (10, 18) және TOTAL ON TIME (21-24) жалпы қосылу уақытын сағаттар мен минуттарда көрсету үшін FUNC түймесін (6) қайтадан басыңыз.
VOLTac. (15) және Гц (26, 27) көрсету үшін FUNC түймесін (6) қайтадан басыңыз.
Егер жалпы жүктеме асып кетсе, дисплейде (2) MAX OVERLOAD WARNING (17) жыпылықтайды.
Өлшенген мәндерді жою
кВт·сағ немесе TOTAL PRICE көрсетіліп тұрғанда, FUNC (6) түймесін кемінде 1 секунд басып тұрыңыз. Тұтынуға (кВт·сағ), TOTAL PRICE және TOTAL ON TIME арналған өлшенген мән жойылады.
Күту режимі
Дисплей (2) түймелерді басқаннан кейін шамамен 10 секундтан соң күту режиміне қайтады және ағымдағы уақытты (20, 21, 22, 23, 25), апта күнін (19), желілік кернеуді (10, 15) және жиілікті (26, 27) көрсетеді.
Reset түймесі
Ағымдағы уақыт пен барлық бағдарламаларды қоса алғанда, жадтағы барлық деректерді тазарту үшін reset RESET түймесін сүйір затпен басыңыз. Бірнеше секунд бойы барлық параметрлері бар толық дисплей (2) көрсетіледі.
Батареяларды ауыстыру
Қуат өлшегіш батарея бөлімінде орнатылған 3 x 1,5 V LR44/ AG13 түймелі элементтерімен бірге жеткізіледі. Батареяларды ауыстыру үшін келесі қадамдарды орындаңыз: Батарея бөлімі құрылғының артқы жағында орналасқан. Батарея бөлімінің қақпағын мұқият көтеру үшін жалпақ бұрағышты пайдаланыңыз. Бос батареяларды алып тастап, оларды жаңаларымен ауыстырыңыз. Қақпақтың ішінде көрсетілгендей полярлықты (+/-) сақтаңыз (жазық жағы (+) сол жақта). Қақпақты қайтадан мұқият орнына қойыңыз. Қақпақты жапқан кезде терминалдарды зақымдамаңыз. Қақпақты пайдалану алдында орнына қою керек.
Ұзақ уақыт пайдаланбаған кезде батареяның ағуын болдырмау үшін батареяларды қуат өлшегішінен алып тастаңыз. Ағып жатқан батареялар электр тогының соғуына және қуат өлшегішінің зақымдалуына әкелуі мүмкін.
Батареяларды тек қуат өлшегіші электр желісінен ажыратылған болса ғана ауыстырыңыз. Батареяларды тек бірдей түрмен ауыстырыңыз. Жаңа және бос батареяларды араластырмаңыз.
Батареяларды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз.
Бос батареяларды тиісті жинау пункттеріне қайтарыңыз.
Техникалық қызмет көрсету және күтім
Бұл өнім техникалық қызмет көрсетуді қажет етпейді. Ешқашан өнімді ашпаңыз немесе бөлшектемеңіз. Тазалау алдында қуат өлшегішін қабырға розеткасынан және құрылғыдан ажыратыңыз. Сыртқы жағын тек таза және жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.
Өндіруші
Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG
Seestraße 1-3 ∙ D-72074 Tübingen
Қосымша ақпарат алу үшін біздің веб-сайтымыздағы Service/FAQ бөлімін ұсынамыз www.brennenstuhl.com.
Сілтемелер
Нұсқаулықты жүктеп алу
Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.
brennenstuhl PM 231 нұсқаулығы жүктеп алу
Қуат өлшегішін тек құрғақ үй-жайларда пайдаланыңыз. Оны ванна бөлмелері, кір жуатын бөлмелер немесе сыртқы аумақтар сияқты ылғалды жерлерде орнатпаңыз.