Roland KC-60 - Klaviatūros stiprintuvo vadovas

ĮVADAS
Dėkojame, kad pasirinkote Roland klaviatūros stiprintuvą KC-60.
Šiuose skyriuose pateikiama svarbi informacija apie tinkamą įrenginio naudojimą. Be to, norint įsitikinti, kad gerai supratote visas naujojo įrenginio funkcijas, savininko vadovą reikėtų perskaityti visą. Vadovą reikėtų išsaugoti ir laikyti po ranka kaip patogią nuorodą.
Prieš naudodami šį įrenginį, atidžiai perskaitykite skyrius, pavadintus
- SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS
- SAUGUS ĮRENGINIO NAUDOJIMAS
- SVARBIOS PASTABOS
- Garsiakalbio stovo naudojimas
Šiame įrenginyje yra apsaugos grandinė. Apsaugos grandinė padeda užtikrinti saugumą, veikdama, kai ilgą laiką tęsiasi per didelis įėjimas, kai prietaisas yra vietoje, kurioje yra aukšta aplinkos temperatūra. Garsas gali nutrūkti, kai apsaugos grandinė įjungiama naudojimo metu. Atidžiai perskaitykite dokumentaciją, kad užtikrintumėte teisingą naudojimą.
Savybės
- Šis monitoriaus-garsiakalbio stiprintuvas sukurtas tam, kad užtikrintų aukštos kokybės garsą įvairiems šaltiniams, įskaitant skaitmenines klaviatūras ir garso modulius.
- Dviejų krypčių monitoriuje yra 25 cm (10 colių) garsiakalbis ir aukštų dažnių garsiakalbis, ir jis tiekia visą 40 vatų didelės galios išvestį.
- Įvesties sekcijoje yra trijų kanalų mikšeris. 1 kanalas turi XLR jungtį, be to, palaiko mikrofono įvestį.
- Turi SUBWOOFER OUT lizdą, leidžiantį prijungti žemų dažnių garsiakalbį, kad būtų galima atkurti dar įspūdingesnius bosus.
- Yra RCA phono tipo AUX IN lizdas, todėl lengva prijungti tokius įrenginius kaip CD ir MD grotuvai.
- Pagrindinėje sekcijoje yra patogus dviejų juostų ekvalaizeris, skirtas reguliuoti garso kokybę.
- Yra patogus ausinių lizdas, skirtas naudoti monitorių naktį.
Skydelio aprašymai
Valdymo skydelis

Lizdo skydelis
![]() |
KANALO VALDYMAS
- CH 1 rankenėlė / CH 1 įvesties lizdai
Be 1/4" telefono lizdo, šis kanalas turi subalansuotą XLR jungtį, naudingą mikrofonams prijungti.
Jis priima įvesties lygius nuo mikrofono įvesties (-50 dBu) iki linijos lygio iš garso modulių ir kitos įrangos (-20 dBu). - CH 2 ir CH 3 rankenėlės / CH 2 ir CH 3 įvesties lizdai
Naudokite juos klaviatūroms, garso moduliams ir kitiems įrenginiams prijungti.
Jie priima linijos lygio įvestį (-20 dBu).
PAGRINDINIS VALDYMAS
Jie reguliuoja įmontuotų garsiakalbių arba ausinių toną ir garsumo lygį.
- LOW rankenėlė
Ji reguliuoja žemų dažnių diapazono lygį. - HIGH rankenėlė
Ji reguliuoja aukštų dažnių diapazono lygį. - VOLUME rankenėlė
Ji reguliuoja bendrą įrenginio vidinio garsiakalbio garsumo lygį. Taip pat keičiasi SUBWOOFER OUT išvestis. Jungiant ausines, reguliuokite ausinių garsumo lygį.
* VOLUME rankenėlė neveikia linijos išėjimų. - PHONES lizdas
Jis skirtas ausinėms prijungti. Įrenginio garsiakalbiai išjungiami, kai prijungiamos ausinės. Be to, signalai neišvedami iš SUBWOOFER OUT.
* Visada įsitikinkite, kad sumažinote VOLUME rankenėlę iki 0, kai prijungiate ir atjungiate ausines.
* Nors PHONES lizdas priima stereo kištukus, garso išvestis yra mono. - Maitinimo indikatorius
Šis indikatorius užsidega, kai įjungtas maitinimas. - POWER jungiklis
Jis įjungia ir išjungia maitinimą.
* Visada įsitikinkite, kad sumažinote KC-60 ir bet kurios prijungtos įrangos garsumą iki 0, kai įjungiate arba išjungiate maitinimą.
* Šiame įrenginyje yra apsaugos grandinė. Prieš įrenginiui pradedant normaliai veikti, reikia trumpo (kelias sekundes) intervalo po įjungimo.
Įjungus maitinimą, iš garsiakalbių gali pasigirsti nedidelis spragtelėjimas, tačiau tai nereiškia, kad yra problema.
* Žr. p. 9, kad sužinotumėte, kokia tvarka įjungti ir išjungti prijungtų įrenginių maitinimą.
* Jei reikia visiškai išjungti maitinimą, pirmiausia išjunkite POWER jungiklį, tada atjunkite maitinimo laidą nuo maitinimo lizdo. Žr. Maitinimo šaltinis. - AUX IN lizdai
Tai RCA phono tipo įvesties lizdai.
Juos naudojate norėdami prijungti tokią įrangą kaip CD ir MD grotuvai ir leisti jiems skambėti kartu su įranga, prijungta prie 1–3 kanalų.
Jie priima -10 dBu lygio įvestį.
* Norėdami reguliuoti prie AUX IN lizdų prijungtos įrangos garsumo lygį, naudokite tokios įrangos valdiklius.
* Net jei įvesties signalas yra stereo, signalas viduje sumaišomas į mono signalą. - LINE OUT lizdas
Čia prijunkite mikšerius, įrašymo įrenginius ir kitą tokią įrangą.
Šis išvesties lizdas suteikia +4 dBu linijos lygio išvestį.
* MASTER CONTROL rankenėlės (LOW, HIGH ir VOLUME valdikliai) neveikia LINE OUT išvesties. - SUBWOOFER OUT lizdas
Tai leidžia jums groti dar galingesnius bosus prijungiant maitinamą žemų dažnių garsiakalbį.
Suteikia viso diapazono išvestį, esant +4 dBu išvesties lygiui.
Galite naudoti MASTER CONTROL rankenėles (LOW, HIGH ir VOLUME), kad reguliuotumėte SUBWOOFER OUT išvestų signalų toną ir garsumo lygį.
* Kai prijungtos ausinės, signalai neišvedami iš SUBWOOFER OUT.
Jungčių atlikimas
Norėdami prijungti KC-60 ir kitą įrangą, žr. paveikslą, parodytą žemiau.

Štai KC60 mikšerio ir monitoriaus funkcijų visiško panaudojimo pavyzdys.
Mikrofonas įvedamas į CH 1, kuris priima mikrofono lygio įvestį. Prijunkite klaviatūrą, įrašymo įrenginį ar kitą garsą generuojantį įrenginį prie CH 2 ir CH 3 įėjimų.
* Kad išvengtumėte garsiakalbių ar kitų įrenginių gedimo ir (arba) sugadinimo, prieš atlikdami bet kokius prijungimus visada sumažinkite garsumą ir išjunkite visų įrenginių maitinimą. Nustatykite visas KC60 kanalo garsumo rankenėles, taip pat VOLUME rankenėlę į nulį.
* Šiame instrumente yra subalansuotos (XLR) tipo jungtys. Šių lizdų laidų schemos parodytos žemiau. Prijunkite patikrinę kitos įrangos, kurią ketinate prijungti, laidų schemas.

* Kauksmas gali būti sukuriamas priklausomai nuo mikrofono padėties garsiakalbių atžvilgiu. Tai galima ištaisyti:
- Keičiant mikrofono orientaciją.
- Perkeliant mikrofoną didesniu atstumu nuo garsiakalbio.
- Sumažinant garsumo lygius.
* Kai naudojami jungiamieji laidai su rezistoriais, prie įėjimų (CH 1–CH 3 ir AUX IN) prijungtos įrangos garsumo lygis gali būti žemas.
Jei taip atsitinka, naudokite jungiamuosius laidus, kuriuose nėra rezistorių, tokius kaip Roland PCS serijos.
Maitinimo įjungimas ir išjungimas
* Kai prijungimai bus baigti (p. 8), įjunkite įvairių įrenginių maitinimą nurodyta tvarka. Įjungdami įrenginius neteisinga tvarka, rizikuojate sukelti garsiakalbių ir kitų įrenginių gedimą ir (arba) sugadinimą.
- Įsitikinkite, kad visi KC-60 ir prijungtų įrenginių garsumo valdikliai nustatyti į 0.
- Įjunkite visus įrenginius, prijungtus prie KC-60 įvesties lizdų (CH 1–CH 3 ir AUX IN).
- Įjunkite KC-60.
- Įjunkite bet kurią įrangą, prijungtą prie KC-60 LINE OUT arba SUBWOOFER OUT lizdų.
- Sureguliuokite įrenginių garsumo lygius.
- Prieš išjungdami maitinimą, sumažinkite kiekvieno savo sistemos įrenginio garsumą ir tada IŠJUNKITE įrenginius atvirkštine tvarka, nei jie buvo įjungti.
* Šiame įrenginyje yra apsaugos grandinė. Prieš įrenginiui pradedant normaliai veikti, reikia trumpo (kelias sekundes) intervalo po įjungimo.
* Visada įsitikinkite, kad garsumo lygis sumažintas prieš įjungiant maitinimą. Net ir visiškai sumažinus garsumą, įjungus maitinimą vis tiek galite girdėti tam tikrą garsą, tačiau tai yra normalu ir nereiškia gedimo.
* Jei reikia visiškai išjungti maitinimą, pirmiausia išjunkite POWER jungiklį, tada atjunkite maitinimo laidą nuo maitinimo lizdo. Žr. "Maitinimo šaltinis."
Apie garsumo lygio nustatymus
Norėdami gauti optimalų garsą iš KC-60 atliekant, nustatykite garsumą, kaip aprašyta toliau.
- Valdykite CH 1–CH 3 garsumo rankenėles, kad sureguliuotumėte 1–3 kanalų garsumo lygį.
![]()
Šiuo metu sureguliuokite 1–3 kanalų garsumo balansą.
* Norėdami reguliuoti prie AUX IN lizdų prijungtos įrangos garsumo lygį, naudokite tokios įrangos valdiklius. - Sureguliuokite LOW ir HIGH rankenėles, kad gautumėte norimą toną.
- Naudokite VOLUME rankenėlę, kad sureguliuotumėte bendrą garsumo lygį.
![]()
* Jei garsas iškraipytas, sumažinkite CH 1–CH 3 garsumo rankenėles, VOLUME rankenėlę ir (arba) prie įvesties lizdų (CH 1–CH 3 ir AUX IN) prijungtų įrenginių garsumo rankenėles.
Garsiakalbio stovo naudojimas
Naudodami garsiakalbio stovą, galite pritvirtinti KC-60 optimaliame aukštyje, kad jį būtų galima naudoti kaip monitoriaus garsiakalbį arba paprastą PA įrenginį.
- KC-60 skirtas naudoti tik su garsiakalbių stovais, kurių matmenys atitinka toliau aprašytas specifikacijas.
Nenaudokite jo su garsiakalbio stovu, kuris neatitinka šių specifikacijų.
![]()
- Renkantis stovą, kurį naudosite su KC-60, įsitikinkite, kad jis gali išlaikyti jo svorį.
- Prieš naudodami sureguliuokite garsiakalbio stovą į 165 cm (65") ar mažesnį aukštį ir 120 cm (47-1/4") ar didesnį kojų plotį, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau.
![]()
- Naudojant garsiakalbio stovą, kuris neatitinka specifikacijų kairėje arba kuris sureguliuotas į didesnį nei 165 cm (65") aukštį arba mažesnį nei 120 cm (47-1/4") kojų plotį, galite sugadinti įrangą arba susižaloti dėl stovo apvirtimo.
- Naudojant KC-60 su garsiakalbio stovu, garsiakalbio stovas turi būti kruopščiai pastatytas taip, kad jis būtų lygus ir tikrai išliktų stabilus.
- Prie KC-60 prijungti laidai turi būti pakankamai laisvi, kad būtų išvengta nelaimingų atsitikimų, kurie gali įvykti kam nors užkliuvus už jų.
- Kad išvengtumėte nelaimingų atsitikimų dėl kritimų, nedėkite jokių daiktų ant KC-60, kai jis pritvirtintas prie garsiakalbio stovo.
- Visada paprašykite bent vieno kito žmogaus pagalbos montuojant KC-60 ant garsiakalbio stovo arba reguliuojant stovo aukštį, kol KC-60 lieka ant jo sumontuotas.
Blokų schema

Pagrindinės specifikacijos
| Nominali galia | 40 W |
| Nominalus įvesties lygis (1 kHz) | Įvestis 1 kanalas (MIC/LINE): -50 – -20 dBu AUX IN: -10 dBu |
| Nominalus išvesties lygis | LINE OUT: +4 dBu SUBWOOFER OUT: +4 dBu * 0 dBu = 0.775 Vrms |
| Garsiakalbiai | 25 cm (10 colių) x 1 Aukštų dažnių garsiakalbis x 1 |
| Valdikliai | 1 kanalo (MIC/LINE) garsumo rankenėlė 2 kanalo (LINE) garsumo rankenėlė 3 kanalo (LINE) garsumo rankenėlė Ekvalaizeris: LOW rankenėlė, HIGH rankenėlė VOLUME rankenėlė POWER jungiklis |
| Indikatorius | POWER (maitinimas) |
| Jungtys | 1 kanalo įvesties lizdas (XLR tipo, 1/4" telefono tipo) 2 kanalo įvesties lizdas (1/4" telefono tipo) 3 kanalo įvesties lizdas (1/4" telefono tipo) AUX IN lizdas (RCA phono tipo) LINE OUT lizdas (1/4" telefono tipo) SUBWOOFER OUT lizdas (1/4" telefono tipo) PHONES lizdas (1/4" TRS telefono tipo, mono signalo išvestis) |
| Maitinimo šaltinis | AC 117 V, AC 230 V, AC 240 V |
| Energijos suvartojimas | 45 W |
| Matmenys | 420 (P) x 300 (G) x 410 (A) mm 16-9/16 (P) x 11-13/16 (G) x 16-3/16 (A) colių |
| Svoris | 13.5 kg 29 lbs 13 oz |
| Priedas | Savininko vadovas 962a |
* Siekiant patobulinti gaminį, šio įrenginio specifikacijos ir (arba) išvaizda gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.

Šis gaminys turi būti išmestas atskirai vietiniame atliekų perdirbimo centre.
Neišmeskite į buitinių atliekų konteinerį.

Atsisiųsti instrukciją
Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.
Atsisiųsti Roland KC-60 - Klaviatūros stiprintuvo vadovas




