Roland KC-60 - Manuál ke klávesovému zesilovači

ÚVOD

Děkujeme vám a blahopřejeme k vaší volbě klávesového zesilovače Roland KC-60.
Tyto sekce poskytují důležité informace týkající se správného provozu jednotky. Kromě toho, abyste se ujistili, že jste dobře pochopili všechny funkce, které vaše nová jednotka nabízí, měl by být celý manuál vlastníka přečten. Manuál by měl být uložen a ponechán po ruce jako praktická reference.

Před použitím této jednotky si pečlivě přečtěte části s názvem

• DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
• BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ JEDNOTKY
• DŮLEŽITÉ POZNÁMKY
• Používání reproduktorového stojanu

Tato jednotka je vybavena ochranným obvodem. Ochranný obvod pomáhá zajistit bezpečnost tím, že se aktivuje, když nadměrný vstup pokračuje po dlouhou dobu, zatímco je zařízení umístěno v místě s vysokou okolní teplotou. Během používání může dojít k výpadku zvuku, když se aktivuje ochranný obvod. Přečtěte si prosím pečlivě dokumentaci, abyste zajistili správné používání.

Vlastnosti

• Tento monitorovací reproduktorový zesilovač je navržen tak, aby poskytoval vysoce kvalitní zvuk pro různé zdroje, včetně digitálních kláves a zvukových modulů.
• Dvousměrný monitor je vybaven 25cm (10palcovým) reproduktorem a výškovým reproduktorem a poskytuje plných 40 wattů vysoce výkonného výstupu.
• Vstupní sekce je vybavena tříkanálovým mixérem. Kanál 1 je kromě podpory mikrofonního vstupu vybaven konektorem XLR.
• Obsahuje konektor SUBWOOFER OUT, který umožňuje připojení subwooferu pro přehrávání ještě působivějších basů.
• Je vybaven RCA phono typem konektoru AUX IN, což usnadňuje připojení zařízení, jako jsou CD a MD přehrávače.
• Hlavní sekce obsahuje praktický dvoupásmový ekvalizér pro úpravu kvality zvuku.
• Je vybaven praktickým konektorem pro sluchátka pro použití monitoru v noci.

Popisy panelů

Ovládací panel

Panel konektorů

OVLÁDÁNÍ KANÁLŮ

1. Ovladač CH 1 / Vstupní konektory CH 1
   Kromě 1/4" telefonního konektoru je tento kanál vybaven symetrickým konektorem XLR, který je užitečný pro připojení mikrofonů.
   Přijímá vstupní úrovně v rozmezí od mikrofonního vstupu (-50 dBu) po linkovou úroveň ze zvukových modulů a dalšího vybavení (-20 dBu).
2. Ovladače CH 2 a CH 3 / Vstupní konektory CH 2 a CH 3
   Použijte je pro připojení kláves, zvukových modulů a dalších zařízení.
   Přijímají vstup na linkové úrovni (-20 dBu).

HLAVNÍ OVLÁDÁNÍ

Tyto ovladače upravují tón a úroveň hlasitosti pro vestavěné reproduktory nebo pro sluchátka.

3. Ovladač LOW (Nízké)
   Tento ovladač upravuje úroveň basového rozsahu.
4. Ovladač HIGH (Vysoké)
   Tento ovladač upravuje úroveň výškového rozsahu.
5. Ovladač VOLUME (Hlasitost)
   Tento ovladač upravuje celkovou úroveň hlasitosti interního reproduktoru jednotky. Mění se také výstup SUBWOOFER OUT. Při připojování sluchátek upravte úroveň hlasitosti sluchátek.
   * Ovladač VOLUME nemá vliv na linkové výstupy.
6. Konektor PHONES (Sluchátka)
   Slouží k připojení sluchátek. Reproduktory jednotky jsou deaktivovány, když jsou sluchátka zapojena. Také nejsou vysílány žádné signály z SUBWOOFER OUT.
   * Vždy se ujistěte, že snížíte ovladač VOLUME na 0, kdykoli připojujete a odpojujete sluchátka.
   * Ačkoli konektor PHONES přijímá stereo konektory, zvukový výstup je mono.
7. Indikátor Power (Napájení)
   Tento indikátor se rozsvítí, když je napájení zapnuto.
8. Přepínač POWER (Napájení)
   Tímto přepínačem se zapíná a vypíná napájení.
   * Vždy se ujistěte, že snížíte hlasitost na KC-60 a jakémkoli připojeném zařízení na 0, kdykoli zapínáte nebo vypínáte napájení.
   * Tato jednotka je vybavena ochranným obvodem. Předtím, než bude jednotka normálně fungovat, je po zapnutí napájení vyžadován krátký interval (několik sekund).
   Při zapnutí napájení se z reproduktorů může ozvat mírný praskavý zvuk, ale to neznamená problém.
   * Pořadí, ve kterém se zapíná a vypíná napájení připojených zařízení, naleznete na straně 9.
   * Pokud potřebujete napájení zcela vypnout, nejprve vypněte přepínač POWER a poté odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Viz Napájení.
9. Konektory AUX IN
   Jedná se o vstupní konektory typu RCA phono.
   Používáte je k připojení zařízení, jako jsou CD a MD přehrávače, a k tomu, aby zněly spolu se zařízením připojeným ke kanálu 1 až kanálu 3.
   Přijímají vstupní úroveň -10 dBu.
   * Chcete-li upravit úroveň hlasitosti zařízení připojeného ke konektorům AUX IN, použijte ovládací prvky na takovém zařízení.
   * I když může být vstupní signál ve stereu, signál je interně smíchán do mono signálu.
10. Konektor LINE OUT
    Připojte sem mixážní pulty, rekordéry a další taková zařízení.
    Tento výstupní konektor poskytuje výstup na linkové úrovni +4 dBu.
    * Ovladače MASTER CONTROL (ovladače LOW, HIGH a VOLUME) nemají vliv na výstup z LINE OUT.
11. Konektor SUBWOOFER OUT
    To vám umožní hrát ještě silnější basy připojením napájeného subwooferu.
    Poskytuje plný rozsah výstupu na výstupní úrovni +4 dBu.
    Ovladače MASTER CONTROL (LOW, HIGH a VOLUME) můžete použít k úpravě tónu a úrovně hlasitosti signálů vysílaných z SUBWOOFER OUT.
    * Při připojení sluchátek nejsou vysílány žádné signály z SUBWOOFER OUT.

Provedení připojení

Pro připojení KC-60 a dalšího vybavení se podívejte na obrázek níže.

Zde je příklad nastavení, které plně využívá funkce mixéru a monitoru KC60.
Mikrofon je připojen k CH 1, který přijímá vstup na mikrofonní úrovni. Připojte klávesy, rekordér nebo jiné zařízení generující zvuk ke vstupům CH 2 a CH 3.

* Abyste zabránili poruše a/nebo poškození reproduktorů nebo jiných zařízení, vždy snižte hlasitost a vypněte napájení všech zařízení před provedením jakýchkoli připojení. Nastavte všechny ovladače hlasitosti kanálů KC60 i ovladač VOLUME na nulu.
* Tento nástroj je vybaven symetrickými (XLR) konektory. Schémata zapojení pro tyto konektory jsou uvedena níže. Připojení proveďte po kontrole schémat zapojení jiného zařízení, které hodláte připojit.


* V závislosti na umístění mikrofonu vzhledem k reproduktorům by mohlo dojít k vytí. To lze napravit:

• Změnou orientace mikrofonu.
• Přemístěním mikrofonu do větší vzdálenosti od reproduktoru.
• Snížením úrovně hlasitosti.

* Při použití připojovacích kabelů s rezistory může být úroveň hlasitosti zařízení připojeného ke vstupům (CH 1 až CH 3 a AUX IN) nízká.
Pokud k tomu dojde, použijte připojovací kabely, které neobsahují rezistory, jako jsou kabely ze série Roland PCS.

Zapínání a vypínání napájení

* Jakmile jsou připojení dokončena (str. 8), zapněte napájení různých zařízení v určeném pořadí. Zapnutím zařízení ve špatném pořadí riskujete způsobení poruchy a/nebo poškození reproduktorů a dalších zařízení.

1. Ujistěte se, že jsou všechny ovladače hlasitosti na KC-60 a připojených zařízeních nastaveny na 0.
2. Zapněte všechna zařízení připojená ke vstupním konektorům KC-60 (CH 1 až CH 3 a AUX IN).
3. Zapněte KC-60.
4. Zapněte jakékoli zařízení připojené ke konektorům LINE OUT nebo SUBWOOFER OUT KC-60.
5. Upravte úrovně hlasitosti pro zařízení.
6. Před vypnutím napájení snižte hlasitost na každém ze zařízení ve vašem systému a poté VYPNĚTE zařízení v opačném pořadí, než ve kterém byla zapnuta.

* Tato jednotka je vybavena ochranným obvodem. Předtím, než bude jednotka normálně fungovat, je po zapnutí napájení vyžadován krátký interval (několik sekund).
* Před zapnutím napájení se vždy ujistěte, že je úroveň hlasitosti snížena. I když je hlasitost zcela snížena, můžete při zapnutí napájení stále slyšet nějaký zvuk, ale to je normální a neznamená to poruchu.
* Pokud potřebujete napájení zcela vypnout, nejprve vypněte přepínač POWER a poté odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Viz "Napájení."

O nastavení úrovně hlasitosti

Abyste získali optimální zvuk z KC-60 při hraní, nastavte hlasitost, jak je popsáno níže.

1. Ovládejte ovladače hlasitosti CH 1 až CH 3 a upravte úroveň hlasitosti pro kanály 1 až 3.
   
   V tomto okamžiku upravte vyvážení hlasitosti pro kanály 1 až 3.
   * Chcete-li upravit úroveň hlasitosti zařízení připojeného ke konektorům AUX IN, použijte ovládací prvky na takovém zařízení.
2. Upravte ovladače LOW a HIGH, abyste získali požadovaný tón.
3. Pomocí ovladače VOLUME upravte celkovou úroveň hlasitosti.
   
   * Pokud je zvuk zkreslený, snižte ovladače hlasitosti CH 1 až CH 3, ovladač VOLUME a/nebo ovladače hlasitosti pro zařízení připojená ke vstupním konektorům (CH 1 až CH 3 a AUX IN).

Používání reproduktorového stojanu

Použitím reproduktorového stojanu můžete namontovat KC-60 v optimální výšce pro použití jako monitorovací reproduktor nebo jednoduché PA zařízení.

• KC-60 je navržen pro použití pouze s reproduktorovými stojany, jejichž rozměry splňují specifikace popsané níže.
  Nepoužívejte jej s reproduktorovým stojanem, který nesplňuje následující specifikace.
  
• Při rozhodování o stojanu, který chcete použít s KC-60, se ujistěte, že vyberete takový, který je schopen unést jeho váhu.
• Před použitím nastavte reproduktorový stojan na výšku 165 cm (65") nebo méně a rozestup nohou 120 cm (47-1/4") nebo více, jak je znázorněno na obrázku níže.
  
• Použití reproduktorového stojanu, který nesplňuje specifikace vlevo nebo který je nastaven na výšku přes 165 cm (65") nebo rozestup nohou menší než 120 cm (47-1/4"), může vést k poškození zařízení nebo zranění v důsledku převrácení stojanu.
• Při použití KC-60 s reproduktorovým stojanem musí být reproduktorový stojan pečlivě umístěn tak, aby byl vodorovný a jistě zůstal stabilní.
• Kabely připojené k KC-60 by měly mít dostatečnou vůli, aby se zabránilo nehodám, které by mohly nastat, kdyby o ně někdo zakopl.
• Abyste zabránili nehodám v důsledku pádů, nepokládejte na KC-60 žádné předměty, když je namontován na reproduktorovém stojanu.
• Vždy mějte alespoň jednu další osobu, která vám pomůže při montáži KC-60 na reproduktorový stojan nebo při úpravě výšky stojanu, zatímco KC-60 zůstává na něm namontován.

Blokové schéma

Hlavní specifikace

* V zájmu zlepšování produktu se specifikace a/nebo vzhled této jednotky mohou změnit bez předchozího upozornění.

Tento produkt musí být zlikvidován odděleně ve vašem místním recyklačním středisku odpadu.
Nelikvidujte v koši na domovní odpad.

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Roland KC-60 - Manuál ke klávesovému zesilovači

Dostupné jazyky