Roland KC-60 - Manuale dell'amplificatore per tastiera

INTRODUZIONE

Grazie e congratulazioni per aver scelto l'amplificatore per tastiera Roland KC-60.
Queste sezioni forniscono informazioni importanti sul corretto funzionamento dell'unità. Inoltre, per essere certi di aver compreso appieno ogni funzione fornita dalla vostra nuova unità, il manuale dell'utente dovrebbe essere letto nella sua interezza. Il manuale dovrebbe essere conservato e tenuto a portata di mano come comodo riferimento.

Prima di utilizzare questa unità, leggere attentamente le sezioni intitolate

• IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
• UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ
• NOTE IMPORTANTI
• Uso di un supporto per altoparlante

Questa unità è dotata di un circuito di protezione. Il circuito di protezione contribuisce a garantire la sicurezza intervenendo quando un ingresso eccessivo continua per un lungo periodo mentre il dispositivo si trova in un luogo con un'elevata temperatura ambiente. Potrebbe verificarsi un'interruzione del suono quando il circuito di protezione viene attivato durante l'uso. Si prega di leggere attentamente la documentazione per garantire un uso corretto.

Caratteristiche

• Questo amplificatore monitor è progettato per fornire un suono di alta qualità per una varietà di sorgenti, incluse tastiere digitali e moduli sonori.
• Il monitor a due vie è dotato di un altoparlante da 25 cm (10 pollici) e di un tweeter, e offre una potenza di uscita completa di 40 watt.
• La sezione di ingresso è dotata di un mixer a tre canali. Il Canale 1 è provvisto di un connettore XLR oltre a supportare l'ingresso microfonico.
• Dispone di un jack SUBWOOFER OUT, che consente il collegamento di un subwoofer per una riproduzione di bassi ancora più impressionante.
• È fornito di un jack AUX IN di tipo RCA phono, che facilita il collegamento di dispositivi come lettori CD e MD.
• La sezione Master include un comodo equalizzatore a due bande per la regolazione della qualità del suono.
• È fornito di un comodo jack per cuffie per l'uso del monitor di notte.

Descrizioni dei pannelli

Pannello di controllo

Pannello Jack

CONTROLLO CANALI

1. Manopola CH 1 / Jack di ingresso CH 1
   Oltre a un jack telefonico da 1/4", questo canale è dotato di un connettore XLR bilanciato, utile per il collegamento di microfoni.
   Accetta livelli di ingresso che vanno dall'ingresso microfonico (-50 dBu) al livello di linea da moduli sonori e altre apparecchiature (-20 dBu).
2. Manopole CH 2 e CH 3 / Jack di ingresso CH 2 e CH 3
   Utilizzare questi per collegare tastiere, moduli sonori e altri dispositivi.
   Accettano un ingresso a livello di linea (-20 dBu).

CONTROLLO MASTER

Questi regolano il tono e il livello del volume per gli altoparlanti integrati o per le cuffie.

3. Manopola LOW
   Regola il livello della gamma dei bassi.
4. Manopola HIGH
   Regola il livello della gamma degli acuti.
5. Manopola VOLUME
   Regola il livello del volume totale dell'altoparlante interno dell'unità. Anche l'uscita SUBWOOFER OUT viene modificata. Quando si collegano le cuffie, regolare il livello del volume delle cuffie.
   * La manopola VOLUME non influisce sulle uscite di linea.
6. Jack PHONES
   Questo è per il collegamento delle cuffie. Gli altoparlanti dell'unità vengono disattivati quando le cuffie sono inserite. Inoltre, nessun segnale viene emesso da SUBWOOFER OUT.
   * Assicurarsi sempre di abbassare la manopola VOLUME a 0 ogni volta che si collegano e scollegano le cuffie.
   * Sebbene il jack PHONES accetti spine stereo, l'uscita audio è mono.
7. Indicatore di alimentazione
   Questo indicatore si illumina quando l'alimentazione è accesa.
8. Interruttore POWER
   Questo accende e spegne l'alimentazione.
   * Assicurarsi sempre di abbassare il volume sul KC-60 e su qualsiasi apparecchiatura collegata a 0 ogni volta che si accende o si spegne l'alimentazione.
   * Questa unità è dotata di un circuito di protezione. È necessario un breve intervallo (alcuni secondi) dopo l'accensione prima che l'unità funzioni normalmente.
   Un leggero rumore "pop" potrebbe provenire dagli altoparlanti quando l'alimentazione viene accesa, ma questo non indica un problema.
   * Fare riferimento a pag. 9 per l'ordine in cui accendere e spegnere l'alimentazione dei dispositivi collegati.
   * Se è necessario spegnere completamente l'alimentazione, spegnere prima l'interruttore POWER, quindi scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Fare riferimento a Alimentazione.
9. Jack AUX IN
   Questi sono jack di ingresso di tipo RCA phono.
   Si usano questi per collegare apparecchiature come lettori CD e MD, e farli suonare insieme alle apparecchiature collegate al canale da 1 a 3.
   Accettano un livello di ingresso di -10 dBu.
   * Per regolare il livello del volume delle apparecchiature collegate ai jack AUX IN, utilizzare i controlli su tali apparecchiature.
   * Anche se il segnale di ingresso potrebbe essere stereo, il segnale viene miscelato internamente in un segnale mono.
10. Jack LINE OUT
    Collegare qui mixer, registratori e altre apparecchiature simili.
    Questo jack di uscita fornisce un'uscita a livello di linea di +4 dBu.
    * Le manopole di CONTROLLO MASTER (i controlli LOW, HIGH e VOLUME) non influiscono sull'uscita da LINE OUT.
11. Jack SUBWOOFER OUT
    Questo consente di riprodurre bassi ancora più potenti collegando un subwoofer amplificato.
    Fornisce un'uscita a gamma completa, con un livello di uscita di +4 dBu.
    È possibile utilizzare le manopole di CONTROLLO MASTER (LOW, HIGH e VOLUME) per regolare il tono e il livello del volume dei segnali in uscita da SUBWOOFER OUT.
    * Nessun segnale viene emesso da SUBWOOFER OUT quando le cuffie sono collegate.

Effettuare i collegamenti

Fare riferimento alla figura mostrata di seguito per collegare il KC-60 e le altre apparecchiature.

Ecco un esempio di configurazione che sfrutta appieno le funzioni mixer e monitor del KC-60.
Un microfono viene inserito nel CH 1, che accetta un ingresso a livello microfonico. Collegare una tastiera, un registratore o altro dispositivo di generazione del suono agli ingressi CH 2 e CH 3.

* Per prevenire malfunzionamenti e/o danni agli altoparlanti o ad altri dispositivi, abbassare sempre il volume e spegnere tutti i dispositivi prima di effettuare qualsiasi collegamento. Impostare su zero tutte le manopole del volume dei canali del KC-60 e la manopola VOLUME.
* Questo strumento è dotato di connettori bilanciati di tipo (XLR). Gli schemi di cablaggio per questi jack sono mostrati di seguito. Effettuare i collegamenti dopo aver prima controllato gli schemi di cablaggio di altre apparecchiature che si intende collegare.


* Potrebbe verificarsi un 'howling' a seconda della posizione del microfono rispetto agli altoparlanti. Questo può essere rimediato da:

• Modificare l'orientamento del microfono.
• Spostare il microfono a una maggiore distanza dall'altoparlante.
• Abbassare i livelli del volume.

* Quando si utilizzano cavi di collegamento con resistori, il livello del volume delle apparecchiature collegate agli ingressi (da CH 1 a CH 3 e AUX IN) potrebbe essere basso.
Se ciò accade, utilizzare cavi di collegamento che non contengono resistori, come quelli della serie Roland PCS.

Accensione e spegnimento dell'alimentazione

* Una volta completati i collegamenti (pag. 8), accendere l'alimentazione dei vari dispositivi nell'ordine specificato. Accendendo i dispositivi nell'ordine sbagliato, si rischia di causare malfunzionamenti e/o danni agli altoparlanti e ad altri dispositivi.

1. Assicurarsi che tutti i controlli del volume sul KC-60 e sui dispositivi collegati siano impostati su 0.
2. Accendere tutti i dispositivi collegati ai jack di ingresso del KC-60 (da CH 1 a CH 3 e AUX IN).
3. Accendere il KC-60.
4. Accendere qualsiasi apparecchiatura collegata ai jack LINE OUT o SUBWOOFER OUT del KC-60.
5. Regolare i livelli del volume per i dispositivi.
6. Prima di spegnere l'alimentazione, abbassare il volume su ciascun dispositivo del sistema e quindi SPEGNERE i dispositivi nell'ordine inverso rispetto a quello di accensione.

* Questa unità è dotata di un circuito di protezione. È necessario un breve intervallo (alcuni secondi) dopo l'accensione prima che l'unità funzioni normalmente.
* Assicurarsi sempre di aver abbassato il livello del volume prima di accendere l'alimentazione. Anche con il volume completamente abbassato, si potrebbe comunque sentire del suono quando l'alimentazione viene accesa, ma questo è normale e non indica un malfunzionamento.
* Se è necessario spegnere completamente l'alimentazione, spegnere prima l'interruttore POWER, quindi scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Fare riferimento a "Alimentazione."

Informazioni sulle impostazioni del livello del volume

Per ottenere un suono ottimale dal KC-60 durante le esibizioni, impostare il volume come descritto di seguito.

1. Azionare le manopole del volume da CH 1 a CH 3 per regolare il livello del volume per i canali da 1 a 3.
   
   Regolare il bilanciamento del volume per i canali da 1 a 3 in questo momento.
   * Per regolare il livello del volume delle apparecchiature collegate ai jack AUX IN, utilizzare i controlli su tali apparecchiature.
2. Regolare le manopole LOW e HIGH per ottenere il tono desiderato.
3. Utilizzare la manopola VOLUME per regolare il livello del volume complessivo.
   
   * Se il suono è distorto, abbassare le manopole del volume da CH 1 a CH 3, la manopola VOLUME e/o le manopole del volume per i dispositivi collegati ai jack di ingresso (da CH 1 a CH 3 e AUX IN).

Uso di un supporto per altoparlante

Utilizzando un supporto per altoparlante, è possibile montare il KC-60 all'altezza ottimale per l'uso come altoparlante monitor o semplice dispositivo PA.

• Il KC-60 è progettato per essere utilizzato solo con supporti per altoparlanti le cui dimensioni soddisfano le specifiche descritte di seguito.
  Non utilizzarlo con un supporto per altoparlante che non soddisfa le seguenti specifiche.
  
• Quando si decide quale supporto utilizzare con il KC-60, assicurarsi di sceglierne uno in grado di sostenere il suo peso.
• Prima dell'uso, regolare il supporto dell'altoparlante a un'altezza di 165 cm (65") o meno e un'apertura delle gambe di 120 cm (47-1/4") o più, come mostrato nella figura seguente.
  
• L'uso di un supporto per altoparlante che non soddisfa le specifiche a sinistra o che è regolato a un'altezza superiore a 165 cm (65"), o un'apertura delle gambe inferiore a 120 cm (47-1/4") può causare danni all'apparecchiatura o lesioni dovute al ribaltamento del supporto.
• Quando si utilizza il KC-60 con un supporto per altoparlante, il supporto deve essere posizionato con cura in modo che sia a livello e rimanga stabile.
• I cavi collegati al KC-60 dovrebbero avere abbastanza allentamento per prevenire incidenti che potrebbero derivare dal fatto che qualcuno ci inciampi.
• Per prevenire incidenti dovuti a cadute, non posizionare alcun oggetto sul KC-60 quando è montato su un supporto per altoparlante.
• Avere sempre almeno un'altra persona che vi assiste quando si monta il KC-60 su un supporto per altoparlante, o quando si regola l'altezza del supporto mentre il KC-60 rimane montato su di esso.

Schema a blocchi

Specifiche principali

* Nell'interesse del miglioramento del prodotto, le specifiche e/o l'aspetto di questa unità sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Questo prodotto deve essere smaltito separatamente presso il centro di riciclaggio rifiuti locale.
Non smaltire nei rifiuti domestici.

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Roland KC-60 - Manuale dell'amplificatore per tastiera

Lingue disponibili