ASSA ABLOY Yale YDM3109A - Gebruikershandleiding deurslot

Voorzijde (installatie aan de buitenkant van de deur)

1	Slotbehuizing
2	Dagschoot
3	Automatische vergrendelingssensor
4	Nachtschoot
5	Toetsenbord (10 toetsen)
6	Kaartsleutel lezer
7	Nachtschoot storingslampje
8	Batterij vervangingslampje
9	Hefboom
10	Resetknop
11	Aansluiting noodstroomvoorziening
12	Noodsleutel

Basisinformatie

• Gebruikershandleiding
• Installatiehandleiding
• AA-batterijen X 4
• Noodsleutels X 2
• Kaartsleutels X 4
• Sluitplaat
• Schroeven

Optionele accessoires

• Afstandsbediening
• Afstandsbedieningsmodule
• Bluetoothmodule

Specificaties

Onderdelen		Specificaties	Opmerkingen
Voorzijde		68,6 (B) X 306,6 (H) X 27 (D) (70,6) mm	Bedrijfstemperatuur -15~55˚C (5~131 ˚F)
Hoofdgedeelte		72,8 (B) X 306,6 (H) X 37 (D) (80,8) mm
Hefboom		Gegoten zink
Kaartsleutel		4 stuks	Maximaal 100 sleutels
Batterij		4 stuks 1,5 VV alkalinebatterijen (werkspanning: 4,5 ~ 6 V)	Gaat tot 1 jaar mee (10 keer per dag gebruikt)
Slotbehuizing		Staal en SUS430
Optie	Afstands- bediening	Draadloos	Optioneel
	BLE-module

※ De levensduur van de batterij kan variëren, afhankelijk van de temperatuur, de luchtvochtigheid, de gebruiksfrequentie en de kwaliteit van de batterijen.

Hoofdgedeelte (installatie aan de binnenkant van de deur)

1	Batterijklep
2	Sleuf voor afstandsbedieningsmodule (optioneel)
3	Registratieknop
4	Hefboom
5	Veilige handgreepknop
6	Handmatige duimdraai
7	Interne geforceerde vergrendelingsschakelaar
8	1,5 V AA-alkalinebatterijen (4 stuks)
9	Knop automatische/handmatige vergrendeling
10	Volumeregelschakelaar
11	Slotbehuizing
12	Dagschoot
13	Automatische vergrendelingssensor
14	Nachtschoot

Instellingenmenu

Normale modus: Zonder een aangewezen persoon heeft iedereen die de "Gebruikerspincode" (User PIN Code) kent, de bevoegdheid om functies in te stellen.

Hoofdtoegangscode: Alleen een aangewezen persoon die de "Master-pincode" (Master PIN Code) kent, heeft de bevoegdheid om functies in te stellen.

Bezoekerscode: De bezoekerscode is anders dan de gebruikerscode en wordt alleen aan bezoekers verstrekt.

Eenmalige code: De eenmalige code wordt slechts één keer gebruikt om het deurslot te ontgrendelen en wordt na gebruik automatisch verwijderd.

Gebruikersslotnummer: Dit moet uit 2 cijfers bestaan (zoals "01", "02"..."99", "00") en is beschikbaar in de geavanceerde modus.

	Raak het toetsenbord van de voorzijde aan met uw handpalm om te beginnen
	Druk op de -knop op het toetsenbord
	Druk op de -knop op het toetsenbord
	Druk in elke stap op de knop (Registratie) om de sessie te starten of te voltooien
	Voer de gebruikerskaartsleutel in (maximaal 100 stuks)
	Voer de gebruikerscode in (4 ~ 10 cijfers)
	Voer de mastercode in (4 ~ 10 cijfers)
	Voer de bezoekerscode in (slechts 4 cijfers)
	Voer de eenmalige code in (slechts 4 cijfers)
	Het gebruikersslotnummer moet uit 2 cijfers bestaan (zoals "01"... "99" en "00": De locatie van het 100e gebruikersslot moet worden toegewezen aan "00" in plaats van "100".)
	Rotatiegebied om meer functies toe te voegen

Productkenmerken

Yale Access Bluetooth-app

(Yale Access BLE-module: optioneel item)
Deze service is een innovatieve oplossing van YALE. Met behulp van high-tech IoT-technologie heeft de gebruiker toegang tot het digitale deurslot en kan hij het ontgrendelen met zijn smartphone.

Slim touchpad, automatische vergrendeling

De automatische vergrendelingssensor detecteert het sluiten van de deur en vergrendelt de deur automatisch binnen 5 seconden. De deur wordt vergrendeld wanneer u het toetsenbord met de handpalm aanraakt.

Aangezien de automatische vergrendelingsfunctie niet werkt in de handmatige vergrendelingsmodus, moet u controleren of de deur goed is vergrendeld wanneer u het pand verlaat.

3 minuten vergrendelingsfunctie

Na vijf (5) mislukte pogingen met een ongeldige code of kaartsleutel wordt de vergrendelingsmodus gedurende 3 minuten geactiveerd.

Slimme etiquette

Bij het invoeren van een pincode op het toetsenbord kan de gebruiker het deurslot in de stille modus openen.

Nep-pincode

Beveiligingsverbetering om een willekeurig getal voor of na het invoeren van een wachtwoord in te voeren om te voorkomen dat de pincode wordt blootgesteld.

Interne geforceerde vergrendeling

Het is een functie die de veiligheid verbetert en authenticatiemethoden zoals wachtwoorden, RFID-kaarten en vingerafdrukken van buitenaf "uitschakelt" bij het instellen van functies binnenshuis.

Externe geforceerde vergrendeling

Het is een functie die de veiligheid verbetert en waarbij een alarm afgaat als iemand de deur van binnenuit opent bij het instellen van functies buitenshuis.

Overige functies en voordelen

• Afstandsbediening (optioneel):
  Deze optie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw land of lokale dealer.
• Netwerkmodule/controller (optioneel):
  Hiermee kan het deurslot verbinding maken met de controller van het thuisnetwerk.
• Inbraak-/braakalarm.
• Alarm bij bijna lege batterij en noodstroomvoorziening.

Normale modus (standaardmodus)

De normale modus is een handige modus voor iedereen om het digitale deurslot in te stellen. De gebruiker kan een wachtwoord instellen zoals een gebruikerscode, een bezoekerscode, een eenmalige code en ook kaartsleutels registreren. De fabrieksinstelling is een normale modus.

Gebruikerscode

Slechts 1 stuks

Kaartsleutel

Maximaal 100 stuks

Bezoekerscode

Slechts 1 stuks

Eenmalige code

Slechts 1 stuks, wordt na gebruik automatisch verwijderd

Alle kaartgegevens verwijderen

Bluetooth-instelling (Yale Access-app)

Een nieuw apparaat instellen in de app

Afstandsbediening

Maximaal 5 stuks

Controller thuisnetwerk

De instelknop van de afstandsbediening indrukken:
Druk op de instelknop (registratieknop) aan de voorkant van de afstandsbediening. U kunt deze indrukken met een pen, zoals op de afbeelding.

Let op het volgende bij het gebruik van de Yale Access Bluetooth-app.

• Afhankelijk van het producttype of de FW-versie is app-registratie en deurslotverbinding in de normale modus mogelijk niet mogelijk. Als registratie niet mogelijk is, wijzigt u de normale modus in de mastermodus en probeert u het opnieuw. [App-registratie in de mastermodus: Masterpincode-> I (registratieknop)-> 7 -> #]
• Omdat de Yale Access Bluetooth-app alleen beschikbaar is in de mastermodus, verandert de gebruikerscode automatisch in de mastercode bij het registreren van de APP in de normale modus.
• Houd er rekening mee dat alle geregistreerde gegevens worden verwijderd bij het wijzigen van de modus of het registreren en verwijderen van de app.

De deur ontgrendelen met een code

De deur ontgrendelen met een kaartleutel

Geregistreerde kaartleutel contact maken

Veilige handgreepfunctie

Om de veilige handgreepinstelling uit te schakelen

• Open het batterijklepje en haal er een inbussleutel uit.
• Blijf op de veilige handgreepknop drukken.
• Draai de bevestigingsschroef met de klok mee om vast te zetten

Om de veilige handgreepinstelling in te schakelen

• Open het batterijklepje en haal er een inbussleutel uit.
• Draai de bevestigingsschroef tegen de klok in totdat de veilige handgreepknop eruit komt.

Deur openen (binnen/buiten)

Van buiten

Druk de hendel omlaag om de deur te openen

Van binnen

Om te openen wanneer de veilige handgreepinstellingen zijn ingeschakeld:
Blijf op de veilige handgreepknop drukken. En druk vervolgens de hendel omlaag om de deur te openen.
Om te openen wanneer de veilige handgreepinstellingen zijn uitgeschakeld:
Druk de hendel omlaag en open de deur.

Interne geforceerde vergrendeling

Sluit de deur en verplaats vervolgens de vergrendelknop naar de "LOCK" (vergrendelen) positie.

De deur ontgrendelen met Smart Etiquette

1. Palm touch gedurende 3 seconden.
   
2. Voer de gebruikerspincode in en raak vervolgens het toetsenbord aan met uw handpalm
   
   OF
   Raak de kaartleutel aan
   

De deur vergrendelen (binnen/buiten)

Automatic Lock Mode(Inside/Outside)

In de automatische vergrendelmodus wordt het slot automatisch vergrendeld binnen 5 seconden na het sluiten van de deur en het detecteren van de automatische vergrendelingssensor.

Manual Lock Mode

De deur wordt vergrendeld wanneer u het toetsenbord met de handpalm aanraakt. (buitenkant)

Gebruik de duimdraaiknop op de hoofdbehuizing. (binnenkant)

Automatische/handmatige vergrendelingsinstelling

Automatic Lock Setting

Laat de knop los om de automatische vergrendelmodus op de hoofdbehuizing in te stellen (na het openen van het batterijklepje)

Manual Lock Setting

Druk op de knop om de handmatige vergrendelmodus op de hoofdbehuizing in te stellen.

De deur ontgrendelen met een valse code

1. Palm touch
   
2. Voer de gebruikerscode en valse code in
   
   OF

1. Voer de valse code en gebruikerscode in
   
2. Palm touch
   

Externe geforceerde vergrendeling

Externe geforceerde vergrendelingsinstelling – gebruikerscode

1. Palm touch
   
2. Voer de gebruikerspincode in
   
3. Houd de # knop 5 seconden ingedrukt.
   

Externe geforceerde vergrendelingsinstelling – kaartleutel

Houd de kaartleutel 5 seconden tegen de [kaartlezer] totdat u 3 pieptonen hoort.

Externe geforceerde vergrendelingsinstelling vrijgeven

Wanneer de deur van buitenaf wordt ontgrendeld op basis van de juiste authenticatie, wordt de externe geforceerde vergrendeling vrijgegeven.

Volume instellen

Het bedieningsgeluid wordt aangepast aan de hand van de volume schakelaar.

3-minuten vergrendelingsfunctie

Als er vijf (5) keer achter elkaar een ongeldige gebruikerscode of kaartleutel wordt ingevoerd, wordt de vergrendelingsmodus geactiveerd en worden alle knoppen op de voorzijde gedurende drie minuten niet geactiveerd.

Om de 3-minuten vergrendeling vrij te geven

• Open met de binnenste deurstang.
• Open de deur met de mechanische sleutel.
• Druk op de knop.

Alarm

Inbraakalarm:
Het alarm gaat af wanneer iemand de deur openbreekt.
Bijvoorbeeld, in geval van een inbraak door een opening in de deur te maken terwijl de deur is vergrendeld.

Gebroken alarm:
Het alarm klinkt wanneer het voorste deel volledig van de hoofdset is gescheiden. Bijvoorbeeld, geforceerde verwijdering van het externe product (voorste behuizing).

Het alarm uitschakelen

• Voer de geregistreerde gebruikerscode in.
• Houd de knop 5 seconden ingedrukt.
• Raak de geregistreerde kaartleutel aan.

Noodstroomvoorziening voor lege batterijen

Stroomvoorziening

Het product gebruikt vier 1,5 V alkaline AA-batterijen. Ze kunnen 1 jaar meegaan als ze 10 keer per dag worden gebruikt.
(Gebruikers wordt aangeraden authentieke alkalinebatterijen te gebruiken.)

U moet alle 4 de batterijen vervangen in de volgende gevallen:

• De LED voor een bijna lege batterij op het toetsenbord knippert rood.
• Wanneer een melding over een bijna lege batterij wordt afgespeeld.

EXPLOSIEGEVAAR ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE. GOOI GEBRUIKTE BATTERIJEN WEG VOLGENS DE NATIONALE CODE OF HET RECYCLINGPROGRAMMA.

Code-overzicht Dupliceer indien nodig

Pincodebeheer (tot 100 gebruikers.)
Gebruikerstype	Gebruikersnaam	Pincode
Master
User_
User_
User_
User_

Mastermodus

De mastermodus is een modus waarin alleen de beheerder het deurslot kan instellen en toegang kan verlenen aan andere gebruikers. 100 gebruikerswachtwoorden, 100 kaartleutels en individuele registratie en verwijdering van eenmalige wachtwoorden maken een efficiënt beheer van bezoekers mogelijk.

Overschakelen naar de mastermodus (vanuit de normale modus)

Masterpincodewijziging

Slechts 1

Gebruikerscode

Tot 100

Kaartleutel

Tot 100

Eenmalige code

Slechts 1, wordt automatisch verwijderd na gebruik

Alle inloggegevens verwijderen

Het nummer van de gebruikersslot moet 2 cijfers zijn. ※ zoals '01'... '99' en '00': De locatie van het 100e gebruikersslot moet worden toegewezen aan "00" in plaats van "100".

Bluetooth-instelling (Yale Access-app)

Een nieuw apparaat instellen in de app

Afstandsbediening

Tot 5

Huisnetwerkcontroller

Overschakelen naar de normale modus (vanuit de mastermodus)

※ Alle geregistreerde wachtwoorden en andere inloggegevens kunnen worden verwijderd op het moment van de moduswijziging.

※ Installeer (registreer) de netwerkmodule als u een afstandsbediening of thuisnetwerk wilt gebruiken.

Belangrijke opmerkingen

Installeer het digitale deurslot niet in een buitenomgeving.

Probeer het digitale deurslot niet zelf te demonteren.

Spuit geen water rechtstreeks of veeg niet af met chemicaliën zoals benzeen, benzine of alcohol.

Gebruik geen geweld met een hulpmiddel op het product.

Vergeet niet dat iemand anders het wachtwoord kan zien wanneer u het gebruikt.

Zorg ervoor dat u de deur goed vergrendelt wanneer u naar buiten gaat.

Veiligheid en waarschuwing

• Installeer het digitale deurslot niet in een buitenomgeving.
• Probeer het digitale deurslot niet zelf te demonteren.
  Hierdoor kunt u een elektrische schok krijgen en het product beschadigen.
• Gebruik geen geweld met een stuk gereedschap op het product.
• Zorg ervoor dat u de deur goed afsluit wanneer u weggaat.
• Wees voorzichtig om de hendel niet te raken, omdat dit letsel kan veroorzaken.
• Gebruik geen water en geen enkel type oplosmiddel om het product schoon te maken, zoals benzine of benzeen, omdat deze schade kunnen veroorzaken aan de elektronische circuits, aantasting en/of afbladderen van de verf.
• Het wordt aanbevolen om de gebruikerscode regelmatig te wijzigen.
• Zorg er in de handmatige vergrendelingsmodus voor dat u dubbel controleert of de deur goed is vergrendeld.
• Wanneer de externe geforceerde vergrendeling is ingesteld en de deur wordt ontgrendeld, wordt het alarm geactiveerd.
• Gebruik geen oplaadbare batterijen.
  Alleen alkalinebatterijen worden aanbevolen.
• Zorg ervoor dat u de bovenstaande instructies opvolgt om letsel te voorkomen.
• Het kan niet worden gegarandeerd in speciale omstandigheden en omgevingen, zoals watercondensatie, aan zee.

LEES DE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK.

De functies en het ontwerp van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd voor prestatie- en kwaliteitsverbetering.

De verpakking van dit product kan worden gerecycled.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download ASSA ABLOY Yale YDM3109A - Gebruikershandleiding deurslot

Beschikbare talen