ASSA ABLOY Yale YDM3109A - Brukerveiledning for dørlås

Frontdeksel (installasjon på utsiden av døren)

1	Låskasse
2	Falle
3	Automatisk låsesensor
4	Rikel
5	Tastatur (10-tasters)
6	Kortleser
7	Rikel-jam lampe
8	Batteribytte lampe
9	Håndtak
10	Tilbakestillingsknapp
11	Terminal for nødforsyning
12	Nøkkel for nødstilfelle

Grunnleggende innhold

• Brukermanual
• Installasjonsveiledning
• AA Batterier X 4
• Nøkler for nødstilfelle X 2
• Kortnøkler X 4
• Sluttstykke
• Skruer

Valgfritt tilbehør

• Fjernkontroll
• Fjernkontrollmodul
• Bluetooth-modul

Spesifikasjoner

Deler		Spesifikasjoner	Merknader
Frontdeksel		68.6(W) X 306.6(H) X 27(D)(70.6)mm	Driftstemperatur -15~55˚C (5~131 ˚F)
Hoveddel		72.8(W) X 306.6(H) X 37(D)(80.8)mm
Håndtak		Sinkstøping
Kortnøkkel		4stk	Opptil 100 nøkler
Batteri		4stk 1.5 VV alkaliske batterier (Driftsspenning: 4.5 ~ 6V)	Varer opptil 1 år (10 ganger brukt per dag)
Låskasse		Stål og SUS430
Alternativ	Fjern kontroll	Trådløs	Valgfritt
	BLE-modul

※ Batterilevetiden kan variere avhengig av temperatur, fuktighetsnivå, bruksfrekvens og kvaliteten på batteriene.

Hoveddel (installasjon på innsiden av døren)

1	Batterideksel
2	Spor for fjernkontrollmodul (valgfritt)
3	Registreringsknapp
4	Håndtak
5	Sikkerhetsknapp for håndtak
6	Manuell vrider
7	Intern tvangslås bryter
8	1.5V AA alkaliske batterier (4 stk)
9	Auto/Manuell låseknapp
10	Volumkontroll bryter
11	Låskasse
12	Falle
13	Automatisk låsesensor
14	Rikel

Innstillingsmeny

Normal modus: Uten en utpekt person, har alle som kjenner "User PIN Code" (bruker-PIN-kode) myndighet til å angi funksjoner.

Masterkode: Bare en utpekt person som kjenner "Master PIN Code" (master-PIN-kode) har myndighet til å angi funksjoner.

Besøkskode: Besøkskoden er forskjellig fra brukerkode og gis bare til besøkende.

Engangskode: Engangskoden brukes bare én gang for å låse opp dørlåsen og slettes automatisk etter bruk.

Brukerspornummer: Det skal være 2 sifre (som "01", "02"..."99", "00") og tilgjengelig i avansert modus.

	Berør tastaturet på frontdekselet med håndflaten for å begynne
	Trykk på knappen på tastaturet
	Trykk på knappen på tastaturet
	Trykk på (Registrering) knappen i hvert trinn for å starte eller fullføre økten
	Skriv inn brukerkortnøkkel (opptil 100 stk)
	Skriv inn brukerkode (4 ~ 10 sifre)
	Skriv inn masterkode (4 ~ 10 sifre)
	Skriv inn besøkskode (bare 4 sifre)
	Skriv inn engangskode (bare 4 sifre)
	Brukerspornummeret skal være 2 sifre (som "01"... "99" og "00": Plasseringen av det 100. brukersporet må tildeles "00" i stedet for "100".)
	Rotasjonsområde for å legge til flere funksjoner

Produktfunksjoner

Yale Access Bluetooth App

(Yale Access BLE-modul: valgfritt element)
Denne tjenesten er en innovativ løsning levert av YALE. Ved hjelp av høyteknologisk IoT-teknologi kan brukeren få tilgang til og låse opp den digitale dørlåsen med smarttelefonen.

Smart Touchpad Automatisk låsing

Den automatiske låsesensoren oppdager at døren lukkes og låser døren automatisk innen 5 sekunder. Døren låses når du berører tastaturet med håndflaten.

Siden den automatiske låsefunksjonen ikke fungerer i manuell låsemodus, må du sørge for å sjekke at døren er forsvarlig låst når du forlater lokalene.

3 minutters Lock Out-funksjon

Etter fem (5) mislykkede forsøk med en ugyldig kode eller kortnøkkel, aktiveres Lock Out-modus i 3 minutter.

Smart etikette

Når du skriver inn en PIN-kode på tastaturet, kan brukeren åpne dørlåsen i stille modus.

Falsk PIN-kode

Sikkerhetsforbedring for å skrive inn et hvilket som helst tall før eller etter at du har skrevet inn et passord for å forhindre at PIN-koden blir avslørt.

Intern tvangslås

Det er en sikkerhetsforbedrende funksjon som "deaktiverer" autentiseringsmetoder som passord, RFID-kort og fingeravtrykk fra utsiden når du setter opp funksjoner innendørs.

Ekstern tvangslås

Det er en sikkerhetsforbedrende funksjon som gjør at en alarm går av hvis noen åpner døren fra innsiden når du setter opp funksjoner utenfor.

Andre funksjoner og fordeler

• Fjernkontroll (valgfritt):
  Dette alternativet er kanskje ikke tilgjengelig avhengig av land eller lokal forhandler.
• Nettverksmodul/kontroller (valgfritt):
  Det lar dørlåsen koble seg til hjemmenettverkskontrolleren.
• Inntrengings-/bruddalarm.
• Lavt batterinivå og nødforsyning.

Normal modus (standardmodus)

Normal modus er en praktisk modus for alle å stille inn den digitale dørlåsen. Brukeren kan angi passord som brukerkode, besøkskode, engangskode og registrere kortnøkler også. Fabrikkstandard er en normal modus.

Brukerkode

Kortnøkkel

Opptil 100 stk

Besøkskode

Bare 1 stk

Engangskode

Bare 1 stk, slettes automatisk etter bruk

Slett alle kortlegitimasjoner

Bluetooth-innstilling (Yale Access app)

Sett opp en ny enhet i appen

Fjernkontroll

Opptil 5 stk

Hjemmenettverkskontroller

Slik trykker du på set-knappen på fjernkontrollen:
Trykk på set (registrerings) knappen som er plassert på forsiden av fjernkontrollen. Du kan trykke på den med en pinne som på bildet.

Vær oppmerksom på følgende når du bruker Yale Access Bluetooth App.

• Avhengig av produkttype eller FW-versjon, kan app-registrering og dørlåstilkobling i normal modus ikke være mulig, så hvis registrering ikke er mulig, endre fra normal modus til mastermodus og prøv igjen. [App-registrering i mastermodus: Master PIN-kode-> I (registreringsknapp)-> 7 -> #]
• Fordi Yale Access Bluetooth App bare er tilgjengelig i mastermodus, endres brukerkode automatisk til masterkode når du registrerer APP i normal modus.
• Vær oppmerksom på at alle registrerte legitimasjoner vil bli slettet når du endrer modus eller registrerer og sletter appen.

Låse opp døren med kode

Låse opp døren med kortnøkkel

Kontakt registrert kortnøkkel

Sikkerhetsfunksjon for håndtak

For å deaktivere sikkerhetsinnstilling for håndtak

• Åpne batteridekselet og ta ut en sekskantnøkkel.
• Fortsett å trykke på sikkerhetsknappen for håndtaket.
• Vri festeskruen med klokken for å feste

For å aktivere sikkerhetsinnstilling for håndtak

• Åpne batteridekselet og ta ut en sekskantnøkkel.
• Vri festeskruen mot klokken til sikkerhetsknappen for håndtaket kommer ut.

Åpne dør (innvendig/utvendig)

Fra utsiden

Trykk ned spaken for å åpne døren

Fra innsiden

For å åpne når sikkerhetsinnstillingene for håndtak er aktivert:
Fortsett å trykke på sikkerhetsknappen for håndtaket. Og trykk deretter ned håndtaket for å åpne døren.
For å åpne når sikkerhetsinnstillingene for håndtak er deaktivert:
Trykk ned spaken og åpne døren.

Intern tvangslås

Lukk døren og flytt deretter låseknappen til "LOCK" (LÅS) posisjon.

Låse opp døren med smart etikette

1. Berør med håndflaten i 3 sekunder.
   
2. Skriv inn brukerens PIN-kode og berør deretter tastaturet med håndflaten
   
   ELLER
   Berør kortnøkkelen
   

Låse døren (innvendig/utvendig)

Automatic Lock Mode(Inside/Outside) (Automatisk låsemodus (innvendig/utvendig))

I automatisk låsemodus låses låsen automatisk innen 5 sekunder etter at døren er lukket og den automatiske låsesensoren er registrert.

Manual Lock Mode (Manuell låsemodus)

Døren låses når du berører tastaturet med håndflaten. (utvendig)

Bruk tommelvrideren på hoveddelen. (Innvendig)

Automatisk/manuell låseinnstilling

Automatic Lock Setting (Automatisk låseinnstilling)

Slipp knappen for å stille inn automatisk låsemodus på hoveddelen (etter å ha åpnet batteridekselet)

Manual Lock Setting (Manuell låseinnstilling)

Trykk på knappen for å stille inn manuell låsemodus på hoveddelen.

Låse opp døren med falsk kode

1. Berør med håndflaten
   
2. Skriv inn brukerkode og falsk kode
   
   ELLER

Ekstern tvangslås

Ekstern tvangslåsinnstilling – Brukerkode

1. Berør med håndflaten
   
2. Skriv inn brukerens PIN-kode
   
3. Trykk på #-knappen i 5 sekunder.
   

Ekstern tvangslåsinnstilling – Kortnøkkel

Kontakt kortnøkkelen på [Card Key reader] (kortnøkkel-leseren) i 5 sekunder til du hører 3 pip.

Frigi ekstern tvangslåsinnstilling

Når døren låses opp fra utsiden basert på riktig autentisering, vil den eksterne tvangslåsen bli frigitt.

Voluminnstilling

Driftslydvolumet vil bli justert i henhold til voluminnstillingen.

3-minutters utelukkelsesfunksjon

Hvis en ugyldig brukerkode eller kortnøkkel tastes inn fem (5) ganger på rad, aktiveres utelukkelsesmodus, og alle knapper på frontdelen er ikke aktivert på tre minutter.

For å frigi 3-minutters utelukkelse

• Åpne med innvendig dørvrider.
• Åpne døren med mekanisk nøkkel.
• Trykk på-knappen.

Alarm

Inntrengingsalarm:
Alarmen går når noen tvinger opp døren.
For eksempel, ved innbrudd ved å åpne en glipe i døren mens døren er låst.

Ødelagt alarm:
Alarmen lyder når frontdelen er helt atskilt fra hovedsettet. For eksempel, tvungen fjerning av eksternt produkt (frontdel).

For å slå av alarmen

• Skriv inn den registrerte brukerkode.
• Trykk på-knappen i 5 sekunder.
• Berør den registrerte kortnøkkelen.

Nødstrømforsyning for utladede batterier

Strømforsyning

Produktet bruker fire 1,5 V alkaliske AA-batterier. De kan vare i 1 år hvis de brukes 10 ganger om dagen.
(Brukere anbefales å bruke autentiske alkaliske batterier.)

Du må bytte ut alle 4 batteriene i følgende tilfeller:

• Lavt batteri-LED på tastaturet blinker rødt.
• Når varslingsmelding om lavt batteri spilles av.

EKSPLOSJONSFARE HVIS BATTERIET SKIFTES UT MED FEIL TYPE. KASSER BRUKTE BATTERIER I HENHOLD TIL NASJONAL LOVGIVNING ELLER GJENVINNINGSPROGRAM.

Code Chart (Kodeoversikt) Dupliser om nødvendig

PIN-kodeadministrasjon (opptil 100 brukere.)
Brukertype	Brukernavn	PIN-kode
Master
User_
User_
User_
User_

Mastermodus

Mastermodus er en modus der bare administratoren kan stille inn dørlåsen og gi tilgang til andre brukere. 100 stk brukerpassord, 100 stk kortnøkler og individuell registrering og sletting av engangspassord muliggjør effektiv administrasjon av besøkende.

Bytt til mastermodus (fra normal modus)

Endre master-PIN-kode

Bare 1 stk

Brukerkode

Opptil 100 stk

Kortnøkkel

Opptil 100 stk

Engangskode

Bare 1 stk, slettes automatisk etter bruk

Slett alle legitimasjoner

Brukerspornummeret skal være 2 sifre. ※ som '01'... '99' og '00': Plasseringen av det 100. brukersporet må tildeles "00" i stedet for "100".

Bluetooth-innstilling (Yale Access-app)

※ Alle registrerte passord og andre legitimasjoner kan slettes ved modusendring.

※ Installer (registrer) nettverksmodulen når du vil bruke en fjernkontroll eller et hjemmenettverk.

Ikke installer den digitale dørlåsen i et utendørs miljø.

Ikke forsøk å demontere den digitale dørlåsen selv.

Ikke sprøyt vann direkte eller tørk av med kjemikalier som benzen, bensin eller alkohol.

Ikke bruk makt med et verktøy på produktet.

Når du bruker, husk at noen andre kan se passordet.

Sørg for å låse døren godt når du går ut.

Sikkerhet og advarsel

• Ikke installer den digitale dørlåsen i et utendørs miljø.
• Ikke forsøk å demontere den digitale dørlåsen selv.
  Hvis du gjør det, kan du få et elektronisk støt og skade produktet.
• Ikke bruk makt med et verktøy på produktet.
• Sørg for å låse døren godt når du går ut.
• Vær forsiktig så du ikke slår håndtaket, da det kan forårsake skader.
• Ikke bruk vann og noen form for løsemiddel for å rengjøre produktet, slik som bensin eller benzen, da de kan forårsake skade på elektronisk krets, forringelse og/eller malingsavskalling.
• Det anbefales å endre User Code (brukerkoden) regelmessig.
• I manuell låsemodus, sørg for å dobbeltsjekke om døren er forsvarlig låst.
• Når Ekstern tvangslås er aktivert og du låser opp døren, vil alarmen aktiveres.
• Ikke bruk oppladbare batterier.
  Kun alkaliske batterier anbefales.
• Sørg for å følge instruksjonene ovenfor for å unngå skader.
• Det kan ikke garanteres under spesielle forhold og miljøer som vannkondensasjon, sjøside.

VENNLIGST LES INSTRUKSJONENE FØR BRUK.

Funksjonene og designet til dette produktet kan endres uten forvarsel for forbedring av ytelse og kvalitet.

Emballasjen til dette produktet kan resirkuleres.