Sony ECM-680S - Electret Condensator Microfoon Gebruiksaanwijzing

Overzicht

OVERZICHT - Deel 1OVERZICHT - Deel 2

Directiviteit
Directiviteit

Frequentie respons karakteristieken
Frequentie respons karakteristieken

Introductie

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de microfoon gebruikt. Deze handleiding dient te worden bewaard voor toekomstig gebruik.

Voor klanten in Europa
Dit product is bedoeld voor gebruik in de volgende elektromagnetische omgevingen: E1 (residentieel), E2 (commercieel en lichte industrie), E3 (stedelijke omgeving), E4 (gecontroleerde EMC omgeving, bv. TV studio).

Kenmerken

  • Schakelbare geluidsopname modi
    Stereo mode: Voor het vastleggen van natuurlijke geluidskwaliteit met uitstekende lokalisatie met behulp van het MS (Mid-Side) systeem.
    Monaural mode: Voor het vastleggen van zeer directioneel geluid binnen een smal bereik.
  • Compact en lichtgewicht
    Dankzij de kleine afmetingen van 20 dia. × 250 mm en een gewicht van 105 g, kan de microfoon gemakkelijk worden gebruikt en meegenomen.
  • LOW CUT schakelaar die onnodige lage frequenties wegneemt
    Het low cut filter vermindert het lawaai dat optreedt als gevolg van wind of trillingen.
  • Externe voeding
    De microfoon kan worden gevoed door een externe voeding van 40 V tot 52 V DC.

Namen en Functies van Onderdelen

(Fig. )
(De nummers verwijzen naar de corresponderende nummers in de afbeelding.)

  1. Microfoon
  2. LOW CUT schakelaar
    Het low cut filter vermindert effectief windgeruis.
    M (): Normale instelling
    V (): Het low cut filter wordt toegepast.
  3. ST/MONO schakelaar
    Schakelt de geluidsopname modus.
    ST: Stereo mode
    MONO: Monaural (uni-directioneel) mode; audio wordt alleen via het L-kanaal uitgevoerd en de STEREO indicator gaat uit.
    Opmerkingen
  • Als de stroom naar het R-kanaal wordt onderbroken terwijl de ST/MONO schakelaar op "ST" staat, schakelt de microfoon over naar monaurale modus.
  • Er kan ruis optreden wanneer de geluidsopname modus wordt geschakeld.
  • Wanneer de microfoon is aangesloten op de HDW-F900R, HDW-790, of de PDW-F350/F330 professionele camcorder, kan de monaurale modus worden geselecteerd via een menu bewerking op de camcorder.
    Voor meer informatie, zie "Geluidsopname modus."
  1. STEREO indicator
    Licht op wanneer de microfoon is ingesteld op stereo modus; gaat echter uit wanneer de stroom van het externe apparaat naar het R-kanaal wordt onderbroken.
  2. Output connector (XLR-5-12C type)
    Deze connector verzendt de geluidsopname van de microfoon naar het externe apparaat en levert stroom aan de microfoon van het externe apparaat.
    Voor meer informatie, zie "Voeding."
    1. Microfoon spacer (gegoten type)
    2. Microfoon spacer (plaat type)
      Wanneer u de microfoon aan een videocamera bevestigt met behulp van een microfoonhouder (de houder die op de camera is gemonteerd of optioneel), bevestigt u de spacer aan de grip van de microfoon.
  3. Wind scherm
    Bevestig aan de microfoon om wind- of ademhalingsgeluiden te verminderen. Na bevestiging aan de microfoon, zodat het onderste deel van het wind scherm het SONY logo op de microfoon bedekt, houdt u de microfoon vast bij het onderste deel van het wind scherm en maakt u de ring vast om het wind scherm aan de microfoon te bevestigen.
  4. Microfoon houder
    Wanneer u een microfoon standaard gebruikt (niet meegeleverd), bevestigt u de houder aan de microfoon. Wanneer de hoekverstelling schroef los is geraakt, draait u deze vast met een munt.
  5. Aansluitkabel
    Wordt gebruikt om de output connector aan te sluiten op de input connector op een extern apparaat, zoals een camcorder (kabellengte: 380 mm)

Bevestigen aan een Videocamera

(Fig. )
Wanneer u de microfoon aan een videocamera bevestigt met behulp van een microfoonhouder (niet meegeleverd), bevestigt u de meegeleverde microfoon spacer (gegoten type) -a aan de microfoon (). Als trillingen van de camcorder een probleem vormen, gebruikt u in plaats daarvan de microfoon spacer (gegoten type) -b. Verwijder de twee release vellen () en wikkel de spacer om de microfoon grip ().
Bevestig de microfoon aan de houder zodat de "UP" markering op de microfoon naar boven wijst om de juiste directiviteit te verkrijgen.

Voeding

Deze microfoon wordt alleen gevoed door een externe voeding. Gebruik de aansluitkabel  om de output connector  aan te sluiten op de microfoon input connector (XLR-type, 5-pins) op de camcorder. Als u een optionele 5-pins naar 3-pins x2 conversie kabel gebruikt (binnenkort verkrijgbaar), kunt u de microfoon aansluiten op een apparaat dat geen XLR-type, 5-pins input connector heeft, zoals een AC voedingseenheid, een audio mixer of een videocamera.

Opmerkingen

  • Controleer voordat u de microfoon aansluit op een camcorder of de camcorder is uitgerust met de +48 V microfoon input connector.
  • Een ongebalanceerde kabel kan niet op deze microfoon worden aangesloten.
    Zorg ervoor dat u een gebalanceerde microfoon kabel gebruikt.

Geluidsopname Modus

De geluidsopname modus wordt bepaald door de volgende voorwaarden, zoals weergegeven in de onderstaande tabel.

  • Door de geluidsopname modus van de voorste microfoon die is ingesteld via een menu bewerking op de camcorder (wanneer de microfoon is aangesloten op een HDW-F900R, HDW-790, of PDW-F350/F330 professionele camcorder) of door de status van de voeding naar de L- en R-kanalen van de microfoon (wanneer de microfoon is aangesloten op een ander type apparaat)
  • Door de instelling van de ST/MONO schakelaar
Camcorder instelling / voedingsstatus ST/MONO schakelaar instelling
ST MONO
Stereo / L: aan; R: aan Stereo 1) Monauraal 2)
Monauraal / L: aan; R: uit Monauraal 2) Monauraal 2)
  1. De STEREO indicator gaat branden.
  2. De STEREO indicator gaat uit en audio wordt alleen via het L-kanaal uitgevoerd.
    Raadpleeg de bedieningshandleiding die bij de camcorder is geleverd voor meer informatie over de menu bediening op de camcorder.

Gebruiksaanwijzing

  • Microfoons zijn delicate apparaten. Laat de microfoon niet vallen en stel hem niet bloot aan overmatige schokken.
  • Vermijd langdurig gebruik of opslag in een omgeving met een hoge luchtvochtigheid of temperaturen boven 60°C (140°F).
  • Als er tijdens het gebruik akoestische feedback optreedt (een huilend geluid is te horen uit de luidsprekers), richt de microfoon dan weg van de luidsprekers of vergroot de afstand tussen de microfoon en de luidsprekers.

Specificaties

Algemeen

Type Back electret condensator microfoon
Stereo type MS (Mid-Side) stereo microfoon
Voeding Externe voeding 40 V tot 52 V DC
Stroomverbruik Stereo: 4 mA of minder × 2 kan; Monauraal: 4 mA of minder
Output connector Cannon XLR-5-12C type
Afmetingen 20 dia. × 250 mm ( 13/16 dia. × 97/8 in.)
Gewicht Circa. 105 g (3.7 oz)
Meegeleverde accessoires Wind scherm (1), microfoon houder (1), microfoon spacer (2), aansluitkabel (1), stand adaptor (2), koffer (1), Gebruiksaanwijzing (1), garantie boekje (1)

Prestatie

Frequentie respons Stereo: 50 Hz tot 20.000 Hz; Monauraal: 40 Hz tot 20.000 Hz
Directiviteit Stereo: Uni-directioneel; Monauraal: Super cardioïde
Output impedantie 100Ω ±20%, gebalanceerd (bij 1 kHz)
Gevoeligheid Stereo: –28 dB1) ±3 dB; Monauraal: –32 dB1) ±3 dB
Signaal-ruisverhouding Stereo: 73 dB (typ); Monauraal: 74 dB (typ) (IEC 179, A-gewogen, 1 kHz, 1 Pa)
Eigen ruis Stereo: 21 dB SPL2) (typ); Monauraal: 20 dB SPL2) (typ)
Windgeruis3) 55 dB SPL of minder (met wind scherm); 60 dB SPL of minder (zonder wind scherm)2)
Inductie ruis van extern magnetisch veld 0 dB SPL/1 × 10 –7 (1 mG)
Maximaal input geluidsdrukniveau 124 dB SPL2) (typ) (input niveau voor 1% golfvorm vervorming bij 1 kHz, omgezet in equivalent input geluidsdrukniveau)
Dynamisch bereik Stereo: 103 dB (typ); Monauraal: 104 dB (typ)
Bedrijfstemperatuur 0°C tot +50°C (32°F tot 122°F)
Opslag temperatuur –20°C tot +60°C (–4°F tot 140°F)
  1. 0 dB = 1 V/Pa (1 kHz)
  2. 0 dB SPL = 20µ Pa
  3. Windgeruis is de waarde die is gemeten door een windsnelheid van 2 m/sec. (6.6 ft/s) vanuit alle richtingen op de microfoon toe te passen. De gemiddelde waarde wordt genomen en omgezet in het equivalente geluidsdrukniveau. (0 dB = 20µ Pa)

Opmerking
Controleer altijd of het apparaat naar behoren werkt voor gebruik. SONY IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, COMPENSATIE OF VERGOEDING VANWEGE HET VERLIES VAN HUIDIGE OF TOEKOMSTIGE WINST ALS GEVOLG VAN HET FALEN VAN DIT APPARAAT, HETZIJ TIJDENS DE GARANTIEPERIODE OF NA HET VERSTRIJKEN VAN DE GARANTIE, OF OM ENIGE ANDERE REDEN DAN OOK.

Garantie

Voor klanten in de Verenigde Staten van Amerika
SONY BEPERKTE GARANTIE
- Ga naar http://www.sony.com/psa/warranty voor belangrijke informatie en volledige voorwaarden van Sony's beperkte garantie die van toepassing is op dit product.

Voor klanten in Canada
SONY BEPERKTE GARANTIE
- Ga naar http://www.sonybiz.ca/pro/lang/en/ca/article/resources-warranty-product-registration voor belangrijke informatie en volledige voorwaarden van Sony's beperkte garantie die van toepassing is op dit product.

Voor klanten in Europa
Sony Professional Solutions Europe - Standaard Garantie en Uitzonderingen op Standaard Garantie.
Ga naar http://www.pro.sony.eu/warranty voor belangrijke informatie en volledige voorwaarden.

Voor klanten in Korea
SONY BEPERKTE GARANTIE
- Ga naar http://bpeng.sony.co.kr/handler/BPAS-Start voor belangrijke informatie en volledige voorwaarden van Sony's beperkte garantie die van toepassing is op dit product.

©2007 Sony Corporation

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sony ECM-680S - Electret Condensator Microfoon Gebruiksaanwijzing

Beschikbare talen

Inhoudsopgave