Bang & Olufsen Beoplay Portal - Hodetelefoner Manual
- 1 LAST NED BANG & OLUFSEN APP
- 2 KOM I GANG
- 3 AKTIVERING AV DOLBY ATMOS FOR HODETELEFONER
- 4 MUSIKK
- 5 SAMTALER
- 6 SPILLING
- 7 DUAL MODUS
- 8 DONGLE
- 9 BLUETOOTH-PARING
- 10 BRUK APP MENS DU SPILLER
- 11 AKTIV STØYDEMPING
- 12 TRANSPARENSMODUS
- 13 EGEN STEMME
- 14 FABRIKKINNSTILLING
- 15 Referanser
- 16 Last ned manual
- 17 På andre språk
LAST NED BANG & OLUFSEN APP
For å konfigurere produktet ditt, last ned Bang & Olufsen-appen fra Google Play Store eller Apple App Store. Fra denne appen kan du konfigurere produktet ditt og få den komplette Bang & Olufsen-opplevelsen. Lås opp den komplette produktopplevelsen med lydtilpasning, produktstøtte og nye funksjoner rett ved fingertuppene.
Når du starter Bang & Olufsen-appen for første gang, vil du bli bedt om å opprette en brukerkonto.
For å konfigurere hodetelefonene dine, klikk for å legge til et nytt produkt. Hvis du allerede har en konto, finner du dette under innstillinger.
KOM I GANG
Slå på dine nye Beoplay Portal PC PS ved å trykke kort på knappen på høyre ørekopp.
Gå deretter til Bang & Olufsen-appen for å konfigurere produktet ditt, koble til Bluetooth og tilpasse hodetelefonene dine.
Når din Beoplay Portal PC PS er slått på, vil du kunne finne dem i Bluetooth-innstillingene på enheten din.
Beoplay Portal PC PS inkluderer en dongle som er paret med hodetelefonene. Dette betyr at når dongelen er satt inn i en USB-port, og Beoplay Portal PC PS er slått på, vil de to automatisk koble seg til hverandre.
AKTIVERING AV DOLBY ATMOS FOR HODETELEFONER
Dolby Atmos for hodetelefoner gir en mest oppslukende og presis lydopplevelse på PC. Ved å legge til ekstra lag med dimensjon, avstand og realisme, sikrer den virtuelle surroundlydteknologien forbedret nøyaktighet, redusert latens og tilpasning av EQ for spill, filmer og musikk.
HVORDAN AKTIVERE
- Last ned Dolby Access-appen fra Microsoft Store
- Registrer din Beoplay Portal PC PS for å låse opp lisensen
- Nyt den virtuelle surroundlyden
MUSIKK
Bruk berøringskontroller på venstre og høyre ørekopp (V/H) for å betjene din Beoplay Portal PC PS. "Music" (Musikk) handlinger er når du er koblet til Bluetooth
| Handling | Bevegelse |
| Play/Pause (Spill/Pause) | Dobbelttrykk på venstre plate |
| Next track (Neste spor) | Dobbelttrykk på høyre plate |
| Volume up (Volum opp) | Sveip opp høyre glidebryter |
| Volume down (Volum ned) | Sveip ned høyre glidebryter |
| Active Noise Cancellation (Aktiv støydemping) | Sveip ned venstre glidebryter |
| Transparency (Transparens) | Sveip opp venstre glidebryter |
| Disconnect Bluetooth (Koble fra Bluetooth) | Kort trykk på venstre knapp |
| Bluetooth pairing (Bluetooth-paring) | Langt trykk på venstre knapp |
| Connect Dongle (Koble til Dongle) | Kort trykk på R-knappen |
SAMTALER
Bruk berøringskontroller på venstre og høyre ørekopp (V/H) for å betjene din Beoplay Portal PC PS. "Call" (Samtale) handlinger er når du er koblet til Bluetooth-samtale.
| Handling | Bevegelse |
| Accept call (Aksepter samtale) | Dobbelttrykk på høyre plate |
| Reject call (Avvis samtale) | Dobbelttrykk på venstre plate |
| Terminate call (Avslutt samtale) | Dobbelttrykk på venstre plate |
| Mute / unmute microphone (Demp / opphev demping av mikrofon) | Dobbelttrykk på høyre plate |
| Volume up (Volum opp) | Sveip opp høyre glidebryter |
| Volume down (Volum ned) | Sveip ned høyre glidebryter |
| Active Noise Cancellation (Aktiv støydemping) | Sveip ned venstre glidebryter |
| Adjust Own Voice (Juster egen stemme) | Sveip opp venstre glidebryter |
SPILLING
Bruk berøringskontroller på venstre og høyre ørekopp (V/H) for å betjene din Beoplay Portal PC PS. "Gaming" (Spilling) handlinger er når du er koblet til B&O Dongle
| Handling | Bevegelse |
| Toggle EQ modes (Veksle EQ-moduser) | Dobbelttrykk på venstre plate |
| Mute /unmute microphone (Demp / opphev demping av mikrofon) | Dobbelttrykk på høyre plate |
| Volume up (Volum opp) | Sveip opp høyre berøringsfelt |
| Volume down (Volum ned) | Sveip ned høyre berøringsfelt |
| Adjust Own Voice (Juster egen stemme) | Sveip opp venstre berøringsfelt |
| Active Noise Cancellation (Aktiv støydemping) | Sveip ned venstre berøringsfelt |
| Connect Bluetooth (Koble til Bluetooth) | Kort trykk på venstre knapp |
| Disconnect Dongle (Koble fra Dongle) | Kort trykk på høyre knapp |
DUAL MODUS
Bruk berøringskontroller på venstre og høyre ørekopp (V/H) for å betjene din Beoplay Portal PC PS. "Dual mode" (Dual modus) handlinger er når du er koblet til både B&O Dongle og Bluetooth samtidig.
| Gaming | Bevegelse |
| Toggle EQ modes (Veksle EQ-moduser) | Dobbelttrykk på venstre plate |
| Mute /unmute microphone (Demp / opphev demping av mikrofon) | Dobbelttrykk på høyre plate |
| Volume up (Volum opp) | Sveip opp høyre berøringsfelt |
| Volume down (Volum ned) | Sveip ned høyre berøringsfelt |
| Adjust Own Voice (Juster egen stemme) | Sveip opp venstre berøringsfelt |
| Active Noise Cancellation (Aktiv støydemping) | Sveip ned venstre berøringsfelt |
| Disconnect Bluetooth (Koble fra Bluetooth) | Kort trykk på venstre knapp |
| Disconnect Dongle (Koble fra Dongle) | Kort trykk på høyre knapp |
| Incoming call (Innkommende samtale) | Bevegelse |
| Accept call (Aksepter samtale) | Dobbelttrykk på høyre plate |
| Reject call (Avvis samtale) | Dobbelttrykk på venstre plate |
| In a call (I en samtale) | Bevegelse |
| Terminate call (Avslutt samtale) | Dobbelttrykk på venstre plate |
| Mute/unmute microphone (Demp/opphev demping av mikrofon) | Dobbelttrykk på høyre plate |
DONGLE
| Handling | Bevegelse |
| Trigger manual pairing (Utløs manuell paring) Start new pairing (Start ny paring) Factory reset to forget connected Portal (Tilbakestill til fabrikkinnstillinger for å glemme tilkoblet Portal) | Short press (Kort trykk) Double press (Dobbelttrykk) Long press 5 seconds (Langt trykk 5 sekunder) |
BLUETOOTH-PARING
For å aktivere Bluetooth, trykk på Bluetooth-paringsknappen på venstre ørekopp.
Slipp når du hører en lydmelding. Lysindikatoren vil blinke blått og hodetelefonene dine vil være klare for paring.
BRUK APP MENS DU SPILLER
Sørg for at telefonen eller nettbrettet har Bluetooth slått på for at appen skal kunne kommunisere med og kontrollere din Beoplay Portal PC PS.
Enheten din trenger ikke å være Bluetooth-koblet til hodetelefonene dine, så lenge BLE (Bluetooth Low Energy) er aktivt.
AKTIV STØYDEMPING
Støydemping lar deg stenge ute omgivelsene og fokusere på spillet, musikken, podcasten eller bare nyte stillheten.
Aktiver og juster nivået på aktiv støydemping
ved å sveipe ned på venstre glidebryter.
Du kan også kontrollere ANC på produktsiden i Bang & Olufsen-appen, hvor du har muligheten til å justere ANC-nivået automatisk i henhold til miljøet ditt.
TRANSPARENSMODUS
Transparensmodus lar deg høre verden rundt deg uten å ta av deg dine Beoplay Portal PC PS.
Aktiver og juster hvor mye av omverdenen du vil slippe inn mens du lytter til musikk eller spiller ved å sveipe opp på venstre glidebryter.
Du kan også kontrollere transparensmodus på produktsiden i Bang & Olufsen-appen.
EGEN STEMME
Egen stemme-teknologi fanger opp og justerer volumet på stemmen din, samtidig som den filtrerer ut bakgrunnsstøy, slik at du får en klar og sann representasjon av hvordan du høres ut.
Du kan slå egen stemme av og på, eller justere nivåene, ved å sveipe opp på venstre glidebryter. Du kan også kontrollere det på produktsiden i Bang & Olufsen-appen.
FABRIKKINNSTILLING
For å gjenopprette hodetelefonene til fabrikkinnstillingene, trykk veldig lenge (mer enn 8 sekunder) på knappen på venstre ørekopp, til LED-indikatoren blinker rødt. Vent deretter til hodetelefonene slår seg av før du starter oppsettprosessen på nytt.
Merk, dette vil fjerne alle parede enheter, inkludert Dongle).
Referanser
Last ned manual
Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.
Last ned Bang & Olufsen Beoplay Portal - Hodetelefoner Manual
