Hanna Instruments HI83141-1 - Bærbar PH/mV/Temperaturmåler - Bruksanvisning
- 1 Innledende undersøkelse
- 2 Generell beskrivelse og tiltenkt bruk
- 3 Spesifikasjoner
- 4 Funksjonell beskrivelse og LCD-skjerm
- 5 Generelle operasjoner
- 6 pH-kalibrering
- 7 Måling
- 8 Advarsler
- 9 pH-bufferverdier ved forskjellige temperaturer
- 10 Tilbehør
- 11 Sertifisering
- 12 Anbefalinger for brukere
- 13 Garanti
- 14 Referanser
- 15 Last ned manual
- 16 På andre språk

For mer informasjon om Hanna Instruments og våre produkter, besøk www.hannainst.com eller send oss en e-post på sales@hannainst.com. For teknisk støtte, kontakt ditt lokale Hanna Instruments-kontor eller send oss en e-post på tech@hannainst.com.
Innledende undersøkelse
Fjern instrumentet og tilbehøret fra emballasjen og undersøk det nøye. For ytterligere assistanse, vennligst kontakt ditt lokale Hanna Instruments-kontor eller send oss en e-post på tech@hannainst.com.
Hvert instrument leveres i en robust koffert og leveres med:
- HI1230B pH-elektrode
- HI7662 temperaturprobe
- pH 4.01 bufferløsning (1 pose)
- pH 7.01 bufferløsning (1 pose)
- Rengjøringsløsning (2 poser)
- 9V Alkalisk batteri (1 stk.)
- Kalibreringsskrutrekker
- Instrumentkvalitetsertifikat
- Bruksanvisning
Merk: Ta vare på alt emballasjemateriale til du er sikker på at måleren fungerer korrekt. Eventuelle skadede eller defekte gjenstander må returneres i originalemballasjen med medfølgende tilbehør.
Generell beskrivelse og tiltenkt bruk
HI83141-1 er en bærbar, vannbestandig måler designet for å brukes sammen med HI1230B kombinasjons pH-elektrode og HI7662 temperaturprobe for pH-, mV- og temperaturmålinger. Eventuelt kan måleren brukes sammen med HI3131B refillable ORP electrode (ikke levert med produktet) for nøyaktige ORP-målinger.
Hovedfunksjoner
- Topunkts kalibrering (kalibreringstrimmere på frontpanelet)
- Håndstropp på bunnen for et sikrere grep
- Kompakt, kraftig, vannbestandig instrument
- Ideell for applikasjoner som krever et tilpasset kalibreringspunkt
Probeegenskaper
HI1230B pH
- Slitesterkt polyeterimid (PEI) harpiks-hus som er egnet for et bredt spekter av bruksområder og kjemisk motstandsdyktig mot mange aggressive kjemikalier.
- Dobbel referanse. Ingen sølv fra elektroden kommer inn i prøven. Denne designen tillater måling i applikasjoner der sølvioner i prøven er uønsket eller sølvutfellinger på koblingen sannsynligvis vil dannes.
HI7662 Temperatur
- Innebygd NTC-termistor for automatisk temperaturkompensasjon (ATC)
- Rustfritt stål
- RCA-kontakt
Spesifikasjoner
Måler
| pH | |
| Område * | 0.00 til 14.00 pH |
| Oppløsning | 0.01 pH |
| Nøyaktighet | ±0.01 pH (@25°C / 77°F) |
| Temperaturkompensasjon | Automatisk, fra 0 til 100°C (32 til 212°F) |
| Kalibrering | Manuell, 2-punkts (trimmere) Offset: ±1.00 pH; Stigning: 80 til 110% |
| mV | |
| Område * | ±1999 mV |
| Oppløsning | 1 mV |
| Nøyaktighet | ±1 mV (@25°C / 77°F) |
| Temperatur | |
| Område* | 0.0 til 100.0°C (32.0 til 212.0°F) |
| Oppløsning | 0.1°C / 0.1°F |
| Nøyaktighet | ±0.4°C / ±0.8°F (ekskludert probe-feil) |
| Prober (inkludert) | HI1230B pH-elektrode; HI7662 temperatur |
| Batteritype | 1 x 9V Alkalisk |
| Batterilevetid | Omtrent 150 timers kontinuerlig bruk |
| Miljø | 0 til 50°C (32 til 122°F); 100% RH |
| Automatisk avslåing | Etter 8 minutters inaktivitet |
| Dimensjoner | 145 x 80 x 36 mm (5.7 x 3.1 x 1.4'') |
| Vekt | 230 g (8.1 oz.) |
* Området kan være begrenset av probens grenser.
HI1230B pH-probe

| Referanse | dobbel, Ag/AgCl |
| Kobling | keramisk, enkel |
| Elektrolytt | gel |
| Anbefalt driftstemperatur. | –5 til 70°C (23 til 158°F) |
| Maks. Trykk | 2 bar |
| Område | 0 til 12 pH |
| Tupp / Form | sfærisk, Ø 7.5 mm (0.29") |
| Glasstype | LT (lav temperatur) |
| Husmateriale | PEI |
| Dimensjoner | Lengde: 163.5 mm (6.43") Skaftlengde: 120 mm (4.72") Skaftdiameter: 12 mm (0.47") |
| Kabellengde | 1 m (3.3'); koaksial |
HI7662 Temperaturprobe

| Dimensjoner | Total lengde: 173.5 mm (6.8") Aktiv del: 105 mm (4.1"); Ø 3.6 mm (1.4") |
| Kabellengde | 1 m (3.3') |
Funksjonell beskrivelse og LCD-skjerm

- BNC-kontakt (pH- eller ORP-elektrode)
- Temperaturkompensasjonsstatus (ATC)
- Batteriindikator (BATT)
- Temperaturenhet (°C eller °F)
- pH-tast – pH-områdevalg
- mV-tast – mV (ORP) områdevalg
- TEMP-tast – temperaturmåling og enhetsvalg
- OFFSET-trimmer – justerer offset (pH-kalibrering)
- SLOPE-trimmer – justerer stigning (pH-kalibrering)
- CAL-tast – går inn i pH-kalibrering
- On/Off (På/Av)-tast
- LCD-skjerm
- Målemodus (mV eller pH)
- RCA-kontakt (temperaturprobe)
Generelle operasjoner
Batteribytte

- Slå av instrumentet.
- Fjern de tre skruene på baksiden av instrumentet for å åpne batterirommet.
- Fjern det gamle batteriet. Sett inn ett nytt 9 V alkalisk batteri i batterirommet og vær oppmerksom på riktig polaritet.
- Lukk batterirommet med de tre skruene.

Merk: Hvis "BATT"-taggen vises blinkende, er batterinivået for lavt og batteriet må byttes.
Koble til pH-elektroden og temperaturproben
Juster HI1230B BNC-kontakten med kontakten og plugg den inn.
Roter låseskall til det klikker på plass.
Plugg HI7662 probens RCA-kontakt inn i den angitte kontakten.
Slå på måleren

Trykk på On/Off (På/Av)-tasten for å slå på måleren. Initialiseringsskjermen viser kort alle LCD-segmentene etterfulgt av batteristatusen, og varsler brukeren om gjenværende batterilevetid.
Sensorforberedelse og kondisjonering
- Fjern beskyttelseshetten.
- Hvis beskyttelseshetten ikke inneholder væske, hell HI70300 Storage solution (oppbevaringsløsning) i hetten.
- Sett den tilbake på sensoren og la den trekke i minst 30 minutter før bruk.
- Skyll med vann fra springen før kalibrering eller måling.
pH-kalibrering
For høy nøyaktighet anbefales hyppige kalibreringer.
I tillegg bør pH-området rekalibreres:
- når pH-elektroden skiftes ut
- minst en gang i måneden
- etter testing av aggressive kjemikalier
Forberedelse
En- eller topunktskalibrering kan utføres ved hjelp av en av følgende standardbufferløsninger: pH 4.01, 6.86 (NIST), 7.01, 9.18 (NIST) eller pH 10.01.
Når en topunktskalibrering er nødvendig, bruk pH 7.01 eller pH 6.86 buffer som første kalibreringspunkt.
Bruk pH 7.01 (HI7007) (eller pH 6.86 NIST-ekvivalent) for nøytrale prøver, pH 4.01 (HI7004) for sure prøver, pH 10.01 (HI7010) (eller pH 9.18 NIST-ekvivalent) for alkaliske prøver.
For best resultat, bruk et skyllebeger og et separat kalibreringsbeger for hver buffer. Kast skyllebuffere etter bruk.
Fremgangsmåte
- Koble til probene og slå på måleren.
- Fjern beskyttelseshetten og skyll spissen med første buffer som brukes til kalibrering (f.eks. pH 7.01).
- Plasser spissen av elektroden 4 cm (1 1/2") i riktig buffer. La det gå noen minutter slik at proben og bufferen stabiliseres/når termisk likevekt.
- Trykk på CAL-tasten (KAL). Kalibreringsområdet gjenkjennes automatisk, og offset-opplæringsmeldingene vises på skjermen.
![]()
- Trykk på TEMP-tasten (TEMP) for å lese buffertemperaturen. Noter den viste verdien.
![]()
- Trykk på pH-tasten (pH) for å ta pH-avlesningen. Rør forsiktig.
![]()
- Vent noen minutter og bruk kalibreringsskrutrekkeren til å justere OFFSET-trimmeren til den viser pH-verdien ved den tidligere noterte temperaturen. Se pH-bufferverdier ved forskjellige temperaturer-tabellen.
![Hanna Instruments - HI83141-1 - pH-kalibrering - Trinn 1 - Justering av OFFSET pH-kalibrering - Trinn 1 - Justering av OFFSET]()
- Trykk på pH-tasten (pH).
- Skyll med andre buffer som brukes til kalibrering (f.eks. pH 4.01 eller pH 10.01). Plasser spissen av elektroden 4 cm (1 1/2") i den andre bufferen. Rør forsiktig.
- Trykk på TEMP-tasten (TEMP) for å lese buffertemperaturen. Noter den viste verdien.
- Trykk på pH-tasten (pH) for å ta en pH-avlesning.
- Vent et par minutter og juster SLOPE-trimmeren til den viser pH-verdien ved den tidligere noterte temperaturen. Se pH-bufferverdier ved forskjellige temperaturer-tabellen.
![Hanna Instruments - HI83141-1 - pH-kalibrering - Trinn 2 - Justering av SLOPE pH-kalibrering - Trinn 2 - Justering av SLOPE]()
- Trykk på CAL-tasten (KAL). pH-kalibreringen er nå fullført.
Måling
- Slå på måleren.
- Etter initialisering vises batteristatus. Bytt batteri hvis BATT-taggen vises blinkende.
- Koble proben (pH eller ORP) til måleren.
- For nøyaktige pH-målinger, kalibrer måleren for pH før bruk.
- Plasser spissen av elektrodene 4 cm (1 1/2") i prøven.
![]()
- Trykk på den angitte tasten for å velge tilsvarende målingsmodus (dvs. pH for pH-målinger, mV for mV- eller ORP-målinger og TEMP for temperaturmålinger).
![Hanna Instruments - HI83141-1 - Måling - Velge tilsvarende modus Måling - Velge tilsvarende modus]()
- Rør kort og vent noen minutter til målingen stabiliseres. Målt verdi og enhetstagg vises for den valgte parameteren.
Merk: Hvis målinger tas i forskjellige prøver etter hverandre, skyll probene mellom målingene for å unngå krysskontaminering. Etter rengjøring, skyll probene med noen av prøvene som skal måles neste gang.
Advarsler
Hvis målt verdi er utenfor parametergrensen for proben, vises maksimums- eller minimumsverdien blinkende.
pH-bufferverdier ved forskjellige temperaturer
| Temp | pH-verdier | ||||
| °C | °F | 4.01 | 7.01 | 10.01 | |
| 0 | 32 | 4.01 | 7.13 | 10.32 | |
| 5 | 41 | 4.00 | 7.10 | 10.24 | |
| 10 | 50 | 4.00 | 7.07 | 10.18 | |
| 15 | 59 | 4.00 | 7.04 | 10.12 | |
| 20 | 68 | 4.00 | 7.03 | 10.06 | |
| 25 | 77 | 4.01 | 7.01 | 10.01 | |
| 30 | 86 | 4.02 | 7.00 | 9.96 | |
| 35 | 95 | 4.03 | 6.99 | 9.92 | |
| 40 | 104 | 4.04 | 6.98 | 9.88 | |
| 45 | 113 | 4.05 | 6.98 | 9.85 | |
| 50 | 122 | 4.06 | 6.98 | 9.82 | |
| 55 | 131 | 4.07 | 6.98 | 9.79 | |
| 60 | 140 | 4.09 | 6.98 | 9.77 | |
| 65 | 149 | 4.11 | 6.99 | 9.76 | |
| 70 | 158 | 4.12 | 6.99 | 9.75 | |
| 75 | 167 | 4.14 | 7.00 | 9.74 | |
| 80 | 176 | 4.16 | 7.01 | 9.73 | |
| 85 | 185 | 4.17 | 7.02 | 9.74 | |
| 90 | 194 | 4.19 | 7.03 | 9.75 | |
| 95 | 203 | 4.20 | 7.04 | 9.76 | |
Tilbehør
| Bestillingsinfo. Produktbeskrivelse | |||||
| HI1230B | Plastkropp, dobbelkobling, gel, kombinasjon pH-elektrode med BNC-kontakt og 1 m (3.28 ft) kabel | ||||
| HI3131B | Glasskropp, påfyllbar, kombinasjon platinium ORP-elektrode med BNC-kontakt og 1 m (3.28 ft) kabel | ||||
| HI7662 | Temperaturprobe med 1 m (3.28 ft) kabel | ||||
| HI7004M | pH 4.01 bufferløsning, 230 mL | ||||
| HI7006M | pH 6.86 bufferløsning, 250 ml | ||||
| HI7007M | pH 7.01 bufferløsning, 230 mL | ||||
| HI7009M | pH 9.18 bufferløsning, 250 ml | ||||
| HI7010M | pH 10.01 bufferløsning, 230 mL | ||||
| HI70300M | Lagringsløsning, 230 mL | ||||
| HI7061M | Generell rengjøringsløsning, 230 mL | ||||
| HI7091L | Reduserende forbehandlingsløsning, 500 mL + 14 g (sett) | ||||
| HI7092M | Oksiderende forbehandlingsløsning, 250 mL | ||||
| HI731326 | Kalibreringsskrutrekker (20 stk.) | ||||
| HI76405 | Elektrodeholder | ||||
Sertifisering
Alle Hanna® instrumenter er i samsvar med CE European Directives.

Avhending av elektrisk og elektronisk utstyr.
Produktet skal ikke behandles som husholdningsavfall. I stedet skal det leveres til et egnet innsamlingssted for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr, som vil bevare naturressurser.
Anbefalinger for brukere
Før du bruker dette måleinstrumentet, må du forsikre deg om at det er fullt ut egnet for din spesifikke applikasjon og for miljøet der det brukes. Enhver endring som brukeren gjør på det medfølgende utstyret, kan forringe måleinstrumentets ytelse. For din og måleinstrumentets sikkerhet må du ikke bruke eller oppbevare måleinstrumentet i farlige miljøer.
Garanti
HI83141-1 har en garantiperiode på to år mot defekter i utførelse og materialer når det brukes til det tiltenkte formålet og vedlikeholdes i henhold til instruksjonene. Elektroder og prober har en garantiperiode på seks måneder.
Hvis service er nødvendig, kontakt ditt lokale Hanna Instruments® kontor. Hvis det er under garanti, rapporter modellnummer, kjøpsdato, serienummer og problemets art. Hvis reparasjonen ikke dekkes av garantien, vil du bli varslet om kostnadene. Hvis instrumentet skal returneres til Hanna Instruments kontor, må du først få et Returned Goods Authorization (RGA)-nummer fra den tekniske serviceavdelingen og deretter sende det med forhåndsbetalte fraktkostnader. Når du sender et instrument, må du sørge for at det er forsvarlig pakket for fullstendig beskyttelse.
Hanna Instruments forbeholder seg retten til å endre design, konstruksjon eller utseende på sine produkter uten forvarsel.
Alle rettigheter er forbeholdt. Reproduksjon helt eller delvis er forbudt uten skriftlig samtykke fra opphavsrettsinnehaveren, Hanna Instruments Inc., Woonsocket, Rhode Island, 02895, USA.

Referanser
Last ned manual
Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.
Last ned Hanna Instruments HI83141-1 - Bærbar PH/mV/Temperaturmåler - Bruksanvisning






