Hanna Instruments HI83141-1 - Prijenosni mjerač pH/mV/temperature - Upute za upotrebu
- 1 Prethodno ispitivanje
- 2 Opći opis i namjena
- 3 Specifikacije
- 4 Funkcionalni opis i LCD zaslon
- 5 Opće radnje
- 6 pH Kalibracija
- 7 Mjerenje
- 8 Upozorenja
- 9 pH Vrijednosti pufera pri različitim temperaturama
- 10 Pribor
- 11 Certifikacija
- 12 Preporuke za korisnike
- 13 Jamstvo
- 14 Reference
- 15 Preuzmi priručnik
- 16 Na drugim jezicima

Za više informacija o Hanna Instruments i našim proizvodima, posjetite www.hannainst.com ili nam pošaljite e-mail na sales@hannainst.com. Za tehničku podršku, kontaktirajte lokalni ured Hanna Instruments ili nam pošaljite e-mail na tech@hannainst.com.
Prethodno ispitivanje
Uklonite instrument i pribor iz pakiranja i pažljivo ga pregledajte. Za daljnju pomoć, molimo kontaktirajte lokalni ured Hanna Instruments ili nam pošaljite e-mail na tech@hannainst.com.
Svaki instrument se isporučuje u robusnom kućištu i isporučuje se sa:
- HI1230B pH elektroda
- HI7662 temperaturna sonda
- pH 4.01 pufer otopina (1 vrećica)
- pH 7.01 pufer otopina (1 vrećica)
- Otopina za čišćenje (2 vrećice)
- 9V alkalna baterija (1 kom.)
- Odvijač za kalibraciju
- Certifikat kvalitete instrumenta
- Upute za upotrebu
Napomena: Spremite sav materijal za pakiranje dok ne budete sigurni da mjerač radi ispravno. Svaki oštećeni ili neispravni predmet mora se vratiti u originalnom materijalu za pakiranje s isporučenim priborom.
Opći opis i namjena
HI83141-1 je prijenosni, vodootporni mjerač dizajniran za uparivanje s HI1230B kombiniranom pH elektrodom i HI7662 temperaturnom sondom za mjerenje pH, mV i temperature. Opcijski, mjerač se može upariti s HI3131B ORP elektrodom s mogućnošću punjenja (ne isporučuje se s proizvodom) za točna ORP mjerenja.
Glavne značajke
- Kalibracija u dvije točke (trimeri za kalibraciju na prednjoj ploči)
- Remen za ruku na dnu za sigurniji hvat
- Kompaktan, izdržljiv, vodootporan instrument
- Idealan za primjene koje zahtijevaju prilagođenu točku kalibracije
Značajke sonde
HI1230B pH
- Izdržljivo tijelo od polieterimida (PEI) prikladno za širok raspon primjena i kemijski otporno na mnoge agresivne kemikalije.
- Dvostruki referentni spoj. Srebro iz elektrode ne ulazi u uzorak. Ovaj dizajn omogućuje mjerenje u primjenama gdje su ioni srebra u uzorku nepoželjni ili je vjerojatno da će se srebro taložiti na spoju.
HI7662 Temperatura
- Ugrađeni NTC termistor za automatsku kompenzaciju temperature (ATC)
- Nehrđajući čelik
- RCA konektor
Specifikacije
Mjerač
| pH | |
| Raspon * | 0.00 do 14.00 pH |
| Rezolucija | 0.01 pH |
| Točnost | ±0.01 pH (@25°C / 77°F) |
| Kompenzacija temperature | Automatska, od 0 do 100°C (32 do 212°F) |
| Kalibracija | Ručna, 2 točke (trimeri) Offset: ±1.00 pH; Nagib: 80 do 110% |
| mV | |
| Raspon * | ±1999 mV |
| Rezolucija | 1 mV |
| Točnost | ±1 mV (@25°C / 77°F) |
| Temperatura | |
| Raspon* | 0.0 do 100.0°C (32.0 do 212.0°F) |
| Rezolucija | 0.1°C / 0.1°F |
| Točnost | ±0.4°C / ±0.8°F (isključujući pogrešku sonde) |
| Sonde (uključene) | HI1230B pH elektroda; HI7662 temperatura |
| Vrsta baterije | 1 x 9V alkalna |
| Trajanje baterije | Otprilike 150 sati neprekidne uporabe |
| Okoliš | 0 do 50°C (32 do 122°F); 100% RH |
| Automatsko isključivanje | Nakon 8 minuta neaktivnosti |
| Dimenzije | 145 x 80 x 36 mm (5.7 x 3.1 x 1.4'') |
| Težina | 230 g (8.1 oz.) |
* Raspon može biti ograničen granicama sonde.
HI1230B pH sonda

| Referenca | dvostruka, Ag/AgCl |
| Spoj | keramički, jednostruki |
| Elektrolit | gel |
| Preporučena radna temperatura | –5 do 70°C (23 do 158°F) |
| Maks. tlak | 2 bara |
| Raspon | 0 do 12 pH |
| Vrh / Oblik | sferni, Ø 7.5 mm (0.29") |
| Vrsta stakla | LT (niska temperatura) |
| Materijal tijela | PEI |
| Dimenzije | Duljina: 163.5 mm (6.43") Duljina osovine: 120 mm (4.72") Promjer osovine: 12 mm (0.47") |
| Duljina kabela | 1 m (3.3'); koaksijalni |
HI7662 Temperaturna sonda

| Dimenzije | Ukupna duljina: 173.5 mm (6.8") Aktivni dio: 105 mm (4.1"); Ø 3.6 mm (1.4") |
| Duljina kabela | 1 m (3.3') |
Funkcionalni opis i LCD zaslon

- BNC konektor (pH ili ORP elektroda)
- Status kompenzacije temperature (ATC)
- Indikator baterije (BATT)
- Jedinica temperature (°C ili °F)
- pH tipka – odabir pH raspona
- mV tipka – odabir mV (ORP) raspona
- TEMP tipka – mjerenje temperature i odabir jedinice
- OFFSET trimer – podešava offset (pH kalibracija)
- SLOPE trimer – podešava nagib (pH kalibracija)
- CAL tipka – ulazak u pH kalibraciju
- On/Off (Uključeno/Isključeno) tipka
- LCD zaslon
- Način mjerenja (mV ili pH)
- RCA konektor (temperaturna sonda)
Opće radnje
Zamjena baterije

- Isključite instrument.
- Uklonite tri vijka na stražnjoj strani instrumenta kako biste otvorili pretinac za baterije.
- Uklonite staru bateriju. Umetnite jednu novu 9 V alkalnu bateriju u pretinac za baterije, pazeći na ispravan polaritet.
- Zatvorite pretinac za baterije pomoću tri vijka.

Napomena: Ako se prikazuje trepćuća oznaka "BATT", razina baterije je preniska i bateriju je potrebno zamijeniti.
Spajanje pH elektrode i temperaturne sonde
Poravnajte HI1230B BNC konektor s utičnicom i utaknite ga.
Rotirajte stezni prsten dok ne klikne na mjesto.
Utaknite RCA konektor HI7662 sonde u za to predviđenu utičnicu.
Uključivanje mjerača

Pritisnite tipku On/Off (Uključeno/Isključeno) za uključivanje mjerača. Zaslon za inicijalizaciju kratko prikazuje sve segmente LCD-a, nakon čega slijedi status baterije, upozoravajući korisnika na preostalo trajanje baterije.
Priprema i kondicioniranje senzora
- Uklonite zaštitni poklopac.
- Ako zaštitni poklopac ne sadrži tekućinu, ulijte HI70300 otopinu za pohranu u poklopac.
- Vratite ga na senzor i namačite najmanje 30 minuta prije uporabe.
- Isperite vodom iz slavine prije kalibracije ili mjerenja.
pH Kalibracija
Za visoku točnost, preporučuju se česte kalibracije.
Dodatno, pH raspon bi trebao biti ponovno kalibriran:
- kad god se zamijeni pH elektroda
- barem jednom mjesečno
- nakon testiranja agresivnih kemikalija
Priprema
Kalibracija u jednoj ili dvije točke može se izvršiti pomoću jedne od sljedećih standardnih pufer otopina: pH 4.01, 6.86 (NIST), 7.01, 9.18 (NIST) ili pH 10.01.
Kada je potrebna kalibracija u dvije točke, koristite pH 7.01 ili pH 6.86 pufer kao prvu točku kalibracije.
Koristite pH 7.01 (HI7007) (ili pH 6.86 NIST ekvivalent) za neutralne uzorke, pH 4.01 (HI7004) za kisele uzorke, pH 10.01 (HI7010) (ili pH 9.18 NIST ekvivalent) za alkalne uzorke.
Za najbolje rezultate, koristite čašu za ispiranje i zasebnu čašu za kalibraciju za svaki pufer. Bacite pufer za ispiranje nakon upotrebe.
Postupak
- Spojite sonde i uključite mjerač.
- Uklonite zaštitni poklopac i isperite vrh prvim puferom koji se koristi za kalibraciju (npr. pH 7.01).
- Stavite vrh elektrode 4 cm (1 1/2") u ispravan pufer. Ostavite nekoliko minuta da se sonda i pufer stabiliziraju/da postignu toplinsku ravnotežu.
- Pritisnite tipku CAL (KALIBRACIJA). Raspon kalibracije se automatski prepoznaje i prikazuju se poruke s uputama na zaslonu.
![]()
- Pritisnite tipku TEMP (TEMPERATURA) za očitavanje temperature pufera. Zabilježite prikazanu vrijednost.
![]()
- Pritisnite tipku pH za očitavanje pH vrijednosti. Lagano promiješajte.
![]()
- Pričekajte nekoliko minuta i pomoću kalibracijskog odvijača podesite OFFSET trimer dok ne prikaže pH vrijednost na prethodno zabilježenoj temperaturi. Pogledajte tablicu pH vrijednosti pufera pri različitim temperaturama.
![Hanna Instruments - HI83141-1 - pH Calibration - Step 1 - Adjusting the OFFSET pH Calibration - Step 1 - Adjusting the OFFSET]()
- Pritisnite tipku pH.
- Isperite drugim puferom koji se koristi za kalibraciju (npr. pH 4.01 ili pH 10.01). Stavite vrh elektrode 4 cm (1 1/2") u drugi pufer. Lagano promiješajte.
- Pritisnite tipku TEMP (TEMPERATURA) za očitavanje temperature pufera. Zabilježite prikazanu vrijednost.
- Pritisnite tipku pH za očitavanje pH vrijednosti.
- Pričekajte nekoliko minuta i podesite SLOPE trimer dok ne prikaže pH vrijednost na prethodno zabilježenoj temperaturi. Pogledajte tablicu pH vrijednosti pufera pri različitim temperaturama.
![Hanna Instruments - HI83141-1 - pH Calibration - Step 2 - Adjusting the SLOPE pH Calibration - Step 2 - Adjusting the SLOPE]()
- Pritisnite tipku CAL (KALIBRACIJA). Kalibracija pH je sada završena.
Mjerenje
- Uključite mjerač.
- Nakon inicijalizacije, prikazuje se status baterije. Zamijenite bateriju ako oznaka BATT treperi.
- Spojite sondu (pH ili ORP) na mjerač.
- Za točna mjerenja pH, kalibrirajte mjerač za pH prije upotrebe.
- Stavite vrh elektrode 4 cm (1 1/2") u uzorak.
![]()
- Pritisnite određenu tipku za odabir odgovarajućeg načina mjerenja (tj. pH za mjerenja pH, mV za mjerenja mV ili ORP i TEMP (TEMPERATURA) za mjerenja temperature).
![Hanna Instruments - HI83141-1 - Measurement - Selecting the corresponding mode Measurement - Selecting the corresponding mode]()
- Kratko promiješajte i pričekajte nekoliko minuta da se mjerenje stabilizira. Izmjerena vrijednost i oznaka jedinice prikazuju se za odabrani parametar.
Napomena: Ako se mjerenja uzimaju u različitim uzorcima uzastopno, isperite sonde između mjerenja kako biste izbjegli unakrsnu kontaminaciju. Nakon čišćenja, isperite sonde s nekim od uzoraka koji će se sljedeći mjeriti.
Upozorenja
Ako je izmjerena vrijednost izvan granice parametra sonde, maksimalna ili minimalna vrijednost prikazuje se treperenjem.
pH Vrijednosti pufera pri različitim temperaturama
| Temperatura | pH Vrijednosti | ||||
| °C | °F | 4.01 | 7.01 | 10.01 | |
| 0 | 32 | 4.01 | 7.13 | 10.32 | |
| 5 | 41 | 4.00 | 7.10 | 10.24 | |
| 10 | 50 | 4.00 | 7.07 | 10.18 | |
| 15 | 59 | 4.00 | 7.04 | 10.12 | |
| 20 | 68 | 4.00 | 7.03 | 10.06 | |
| 25 | 77 | 4.01 | 7.01 | 10.01 | |
| 30 | 86 | 4.02 | 7.00 | 9.96 | |
| 35 | 95 | 4.03 | 6.99 | 9.92 | |
| 40 | 104 | 4.04 | 6.98 | 9.88 | |
| 45 | 113 | 4.05 | 6.98 | 9.85 | |
| 50 | 122 | 4.06 | 6.98 | 9.82 | |
| 55 | 131 | 4.07 | 6.98 | 9.79 | |
| 60 | 140 | 4.09 | 6.98 | 9.77 | |
| 65 | 149 | 4.11 | 6.99 | 9.76 | |
| 70 | 158 | 4.12 | 6.99 | 9.75 | |
| 75 | 167 | 4.14 | 7.00 | 9.74 | |
| 80 | 176 | 4.16 | 7.01 | 9.73 | |
| 85 | 185 | 4.17 | 7.02 | 9.74 | |
| 90 | 194 | 4.19 | 7.03 | 9.75 | |
| 95 | 203 | 4.20 | 7.04 | 9.76 | |
Pribor
| Informacije o naručivanju. Opis proizvoda | |||||
| HI1230B | Plastično kućište, dvostruki spoj, gel, kombinirana pH elektroda s BNC konektorom i 1 m (3.28 ft) kabelom | ||||
| HI3131B | Stakleno kućište, punjiva, kombinirana platinska ORP elektroda s BNC konektorom i 1 m (3.28 ft) kabelom | ||||
| HI7662 | Temperaturna sonda s 1 m (3.28 ft) kabelom | ||||
| HI7004M | pH 4.01 pufer otopina, 230 mL | ||||
| HI7006M | pH 6.86 pufer otopina, 250 ml | ||||
| HI7007M | pH 7.01 pufer otopina, 230 mL | ||||
| HI7009M | pH 9.18 pufer otopina, 250 ml | ||||
| HI7010M | pH 10.01 pufer otopina, 230 mL | ||||
| HI70300M | Otopina za pohranu, 230 mL | ||||
| HI7061M | Otopina za opće čišćenje, 230 mL | ||||
| HI7091L | Otopina za redukcijsku predobradu, 500 mL + 14 g (set) | ||||
| HI7092M | Otopina za oksidacijsku predobradu, 250 mL | ||||
| HI731326 | Kalibracijski odvijač (20 kom.) | ||||
| HI76405 | Držač elektrode | ||||
Certifikacija
Svi Hanna® instrumenti su u skladu s CE Europskim direktivama.

Odlaganje električne i elektroničke opreme.
Proizvod se ne smije tretirati kao kućni otpad. Umjesto toga, predajte ga na odgovarajuće sabirno mjesto za recikliranje električne i elektroničke opreme, što će očuvati prirodne resurse.
Preporuke za korisnike
Prije korištenja ovog mjerača, provjerite je li u potpunosti prikladan za vašu specifičnu primjenu i za okruženje u kojem se koristi. Svaka varijacija koju korisnik unese u isporučenu opremu može umanjiti performanse mjerača. Radi vaše sigurnosti i sigurnosti mjerača, nemojte koristiti ili skladištiti mjerač u opasnim okruženjima.
Jamstvo
HI83141-1 ima jamstvo od dvije godine protiv nedostataka u izradi i materijalima kada se koristi za svoju namjenu i održava prema uputama. Elektrode i sonde imaju jamstvo od šest mjeseci.
Ako je potreban servis, kontaktirajte lokalni ured Hanna Instruments®. Ako je pod jamstvom, prijavite broj modela, datum kupnje, serijski broj i prirodu problema. Ako popravak nije pokriven jamstvom, bit ćete obaviješteni o nastalim troškovima. Ako instrument treba vratiti u ured Hanna Instruments, prvo pribavite broj autorizacije za vraćenu robu (RGA) od odjela tehničke službe, a zatim ga pošaljite uz plaćene troškove dostave. Prilikom slanja bilo kojeg instrumenta, provjerite je li pravilno zapakiran za potpunu zaštitu.
Hanna Instruments zadržava pravo izmjene dizajna, konstrukcije ili izgleda svojih proizvoda bez prethodne najave.
Sva prava pridržana. Reprodukcija u cijelosti ili djelomično zabranjena je bez pismenog pristanka vlasnika autorskih prava, Hanna Instruments Inc., Woonsocket, Rhode Island, 02895, USA.

Reference
Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Hanna Instruments HI83141-1 - Prijenosni mjerač pH/mV/temperature - Upute za upotrebu






