HANNA HI96752 - Kalcij i magnezij visoki raspon ISM priručnik
- 1 PRETHODNI PREGLED
- 2 SPECIFIKACIJE
- 3 FUNKCIONALNI OPIS
- 4 OPIS ELEMENATA ZASLONA
- 5 POSTUPAK MJERENJA
- 6 SMETNJE
- 7 POGREŠKE I UPOZORENJA
- 8 DODATNA OPREMA
- 9 JAMSTVO
- 10 POSTUPCI VALIDACIJE I KALIBRACIJE
- 11 GLP
- 12 UPRAVLJANJE BATERIJOM
- 13 PREPORUKE ZA KORISNIKE
- 14 Reference
- 15 Preuzmi priručnik
- 16 Na drugim jezicima

Za više informacija o Hanna Instruments i našim proizvodima, posjetite www.hannainst.com.
Za tehničku podršku, kontaktirajte vaš lokalni ured Hanna Instruments ili nam pošaljite e-mail na tech@hannainst.com
Pronađite vaš lokalni ured Hanna Instruments na www.hannainst.com
PRETHODNI PREGLED
Molimo pažljivo pregledajte ovaj proizvod. Provjerite da instrument nije oštećen. Ako je došlo do oštećenja tijekom transporta, molimo kontaktirajte vaš lokalni ured Hanna Instruments.
Svaki HI96752 Ion Selective Meter isporučuje se u kompletu sa:
- Kivete za uzorke i čepovi (2 kom.)
- 9V baterija
- Upute za uporabu
- Certifikat kvalitete
Napomena: Sačuvajte sav materijal za pakiranje dok ne budete sigurni da instrument radi ispravno. Svaki neispravan predmet mora se vratiti u originalnom pakiranju.
Za više detalja o rezervnim dijelovima i priboru pogledajte "Pribor".
SPECIFIKACIJE
| Raspon | Kalcij 0 do 400 mg/L Magnezij 0 do 150 mg/L |
| Rezolucija | 1 mg/L |
| Točnost @25°C (77°F) | Kalcij ±10 mg/L ±5% očitanja Magnezij ±3 mg/L ±3% očitanja |
| Izvor svjetla | Light Emitting Diode (dioda koja emitira svjetlo) |
| Detektor svjetla | Silicijska fotocelija s uskopojasnim interferencijskim filtrom @466 nm |
| Metoda | Za kalcij: Adaptacija metode oksalata. Za magnezij: Adaptacija metode kalmagita. |
| Okoliš | 0 do 50°C (32 do 122°F); max 95% RH bez kondenzacije |
| Vrsta baterije | 9V (1 kom.) |
| Automatsko isključivanje (Auto-Shut off) | Nakon 10 minuta ne korištenja u načinu mjerenja (measurement mode); nakon 1 sata ne korištenja u načinu kalibracije (calibration mode); s podsjetnikom na zadnje očitanje |
| Dimenzije | 192 x 104 x 69 mm (7.6 x 4.1 x 2.7") |
| Težina | 320 g (11.3 oz.) |
FUNKCIONALNI OPIS

- RANGE/GLP
tipka: pritisnite za promjenu parametra, pritisnite i držite tri sekunde za ulazak u GLP način rada (GLP mode). U načinu kalibracije (calibration mode) pritisnite za uređivanje datuma i vremena. - CAL CHECK tipka: pritisnite za izvođenje validacije mjerača, ili pritisnite i držite tri sekunde za ulazak u način kalibracije (calibration mode).
- ZERO/CFM tipka: pritisnite za nuliranje mjerača prije mjerenja, za potvrdu uređenih vrijednosti ili za potvrdu vraćanja tvorničke kalibracije.
- READ
/TIMER tipka: U načinu mjerenja (measurement mode), pritisnite za mjerenje, ili pritisnite i držite tri sekunde za pokretanje unaprijed programiranog odbrojavanja prije mjerenja. U GLP načinu rada (GLP mode) pritisnite za prikaz sljedećeg zaslona. - ON/OFF tipka: za uključivanje i isključivanje mjerača.
- Liquid Crystal Display (LCD) (Zaslon s tekućim kristalima (LCD))
- Indikator poravnanja kivete
- Držač kivete
OPIS ELEMENATA ZASLONA

- Shema mjerenja (lampa, kiveta, detektor), pojavljuje se tijekom različitih faza nuliranja ili mjerenja očitanja
- Poruke o pogreškama i upozorenja
- Ikona baterije označava stanje napunjenosti baterije
- Pješčani sat se pojavljuje kada je u tijeku interna provjera
- Poruke o statusu
- Kronometar se pojavljuje kada je uključen mjerač vremena reakcije
- Ikone mjeseca, dana i datuma pojavljuju se kada se prikazuje datum
- Četveroznamenkasti glavni zaslon
- Mjerne jedinice
- Četveroznamenkasti sekundarni zaslon
POSTUPAK MJERENJA
- Uključite mjerač pritiskom na ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO).
- Kada se kratko oglasi zvučni signal i LCD zaslon prikaže crtice i "P1" (kalcij) i "P2" (magnezij), mjerač je spreman. Kod koji se pojavljuje na sekundarnom zaslonu je onaj zadnjeg odabranog parametra. Ako je potrebno, pritisnite RANGE/GLP
za promjenu parametra. Trepćući "ZERO" (NULA) označava da instrument prvo treba nulirati.
![]()
- Kalcij: Pomoću šprice od 5 mL dodajte točno 3 mL uzorka u kivetu. Upotrijebite pipetu da napunite kivetu do oznake od 10 mL s HI93752A-Ca pufer reagensom (Buffer Reagent). Dodajte 4 kapi pufer reagensa (Buffer Reagent).
Magnezij: Pomoću šprice od 1 mL dodajte točno 1 mL HI93752A-Mg pufer reagensa (Buffer Reagent). Upotrijebite pipetu da napunite kivetu do oznake od 10 mL s HI93752B-Mg indikator reagensom (Indicator Reagent).
![]()
- Vratite čep i nekoliko puta okrenite da se promiješa. Stavite kivetu u držač i provjerite je li urez na čepu sigurno postavljen u utor.
![]()
- Pritisnite ZERO/CFM (NULA/POTVRDA) i ikone lampe, kivete i detektora pojavit će se na zaslonu, ovisno o fazi mjerenja.
- Nakon nekoliko sekundi na zaslonu će se prikazati "-0.0-". Mjerač je sada nuliran i spreman za mjerenje.
![]()
- Uklonite kivetu.
- Kalcij: Pomoću šprice od 1 mL dodajte točno 1 mL HI93752B-Ca oksalat reagensa.
Magnezij: Pomoću druge šprice od 1 mL dodajte u kivetu točno 0,5 mL uzorka. Napomena: Nemojte pomiješati dvije šprice od 1 mL! - Kalcij: Vratite čep i okrenite kivetu 10 puta da se promiješa.
Magnezij: Vratite čep i nekoliko puta okrenite da se promiješa.
![]()
- Vratite kivetu u držač i provjerite je li urez na čepu sigurno postavljen u utor.
- Pritisnite READ
/TIMER (ČITANJE/MJERAČ VREMENA) na tri sekunde. Na zaslonu će se prikazati odbrojavanje prije mjerenja. Zvučni signal se oglašava na kraju razdoblja odbrojavanja. Samo kalcij: Ponovno okrenite kivetu 10 puta prije isteka vremena. Alternativno, pričekajte 5 minuta, zatim okrenite kivetu 10 puta i pritisnite READ
/TIMER.
Samo magnezij: Alternativno, pričekajte 15 sekundi i pritisnite READ
/TIMER. U svim slučajevima, ikone lampe, kivete i detektora pojavit će se na zaslonu, ovisno o fazi mjerenja.
![]()
- Instrument izravno prikazuje koncentraciju u mg/L kalcija ili magnezija na LCD zaslonu, ovisno o odabranom parametru.
![]()
SMETNJE
| Koncentracija | Očitanje |
| Kiselost (kao CaCO3) | iznad 1000 mg/L | niže |
| Alkalnost (kao CaCO3) | iznad 1000 mg/L | više |
| iznad 400 mg/L | više |
| • Magnezij: | Koncentracija | Očitanje |
| Kiselost (kao CaCO3) | iznad 1000 mg/L | niže |
| Alkalnost (kao CaCO3) | iznad 1000 mg/L | više |
| Kalcij (Ca2+) | iznad 200 mg/L | više |
| Željezo, a | - | više |
| Aluminij | - | više |
| Bakar | - | više |
POGREŠKE I UPOZORENJA
Prilikom nuliranja:
Light High (Svjetlo visoko): Ima previše svjetla za mjerenje. Provjerite pripremu kivete za nuliranje.

Light Low (Svjetlo nisko): Nema dovoljno svjetla za mjerenje. Provjerite pripremu kivete za nuliranje.

No Light (Nema svjetla): Instrument ne može podesiti razinu svjetla. Provjerite da uzorak ne sadrži nikakve ostatke.

Prilikom očitavanja uzorka:
Inverted cuvettes (Obrnute kivete): Uzorak i kiveta za nuliranje su obrnuti.

Zero (Nula): Nije izvršeno nuliranje. Slijedite upute postupka mjerenja za nuliranje mjerača.

Under range (Ispod raspona): Trepćuća "0" označava da uzorak apsorbira manje svjetla od nulte reference. Provjerite postupak i provjerite koristite li istu kivetu za referencu (nulu) i mjerenje.

Over Range (Iznad raspona): Trepćuća vrijednost maksimalne koncentracije označava stanje iznad raspona. Koncentracija uzorka je izvan programiranog raspona: razrijedite uzorak i ponovno pokrenite test.

Tijekom postupka kalibracije:
Standard Low (Standard nisko): Standardno očitanje je manje od očekivanog.

Standard High (Standard visoko): Standardno očitanje je veće od očekivanog.

Ostale pogreške i upozorenja:
Cap error (Pogreška čepa): Pojavljuje se kada vanjsko svjetlo uđe u analitičku ćeliju. Provjerite je li čep kivete prisutan.

Cooling lamp (Hlađenje lampe): Instrument čeka da se lampa ohladi.

Battery low (Baterija slaba): Bateriju je potrebno uskoro zamijeniti.

Dead battery (Mrtva baterija): Ovo označava da je baterija prazna i da je treba zamijeniti. Nakon što se prikaže ova oznaka, normalan rad instrumenta bit će prekinut. Zamijenite bateriju i ponovno pokrenite mjerač.

DODATNA OPREMA
| Reagensi | |
| HI93752-01 | Reagensi za 100 testova (50 testova Ca i 50 testova Mg) |
| HI93752-03 | Reagensi za 300 testova (150 testova Ca i 150 testova Mg) |
| Ostala dodatna oprema | |
| HI96752-11 | CAL Check™ Standardne kivete za kalcij (1 set) |
| HI96754-11 | CAL Check™ Standardne kivete za magnezij (1 set) |
| HI740029P | 9V baterija (10 kom.) |
| HI731318 | Maramice za brisanje kiveta (4 kom.) |
| HI731331 | Staklene kivete (4 kom.) |
| HI731335 | Čepovi za kivete (4 kom.) |
| HI93703-50 | Otopina za čišćenje kiveta (230 mL) |
JAMSTVO
HI96752 ima jamstvo dvije godine protiv grešaka u izradi i materijalima kada se koristi za namjeravanu svrhu i održava prema uputama.
Ovo jamstvo ograničeno je na besplatan popravak ili zamjenu.
Štete nastale uslijed nezgode, zlouporabe, neovlaštenog mijenjanja ili nedostatka propisanog održavanja nisu pokrivene.
Ako je potreban servis, obratite se lokalnom uredu Hanna Instruments. Ako je pod jamstvom, prijavite broj modela, datum kupnje, serijski broj i prirodu kvara. Ako popravak nije pokriven jamstvom, bit ćete obaviješteni o nastalim troškovima.
Ako se instrument vraća u Hanna Instruments, prvo nabavite broj autorizacije za vraćenu robu od odjela za korisničku podršku, a zatim ga pošaljite uz plaćene troškove otpreme. Prilikom slanja bilo kojeg instrumenta, provjerite je li pravilno zapakiran za potpunu zaštitu.
Da biste potvrdili svoje jamstvo, ispunite i vratite priloženu jamstvenu karticu u roku od 14 dana od datuma kupnje.
Hanna Instruments zadržava pravo izmjene dizajna, konstrukcije ili izgleda svojih proizvoda bez prethodne najave.
Sva prava pridržana. Reprodukcija u cijelosti ili djelomično zabranjena je bez pismenog pristanka vlasnika autorskih prava, Hanna Instruments Inc., Woonsocket, Rhode Island, 02895, USA
POSTUPCI VALIDACIJE I KALIBRACIJE
Nemojte validirati ili kalibrirati instrument sa standardnim otopinama koje nisu Hanna Instruments CAL Check™ standardi, inače će se dobiti pogrešni rezultati.
Za točne rezultate validacije i kalibracije, molimo vas da izvršite testove na sobnoj temperaturi (18 do 25°C; 64.5 do 77.0°F).
Koristite Hanna Instruments CAL Check™ kivete (vidi "Dodatna oprema") za validaciju ili kalibraciju instrumenata.
Validacija
Napomena: Validacija se izvodi samo za odabrani parametar. Za potpunu validaciju instrumenta, sljedeći postupak mora se izvesti za svaki parametar.
- Uključite mjerač pritiskom na ON/OFF (uključeno/isključeno).
- Kada se kratko oglasi zvučni signal i LCD zaslon prikaže crtice, mjerač je spreman.
- Stavite CAL Check™ standardnu kivetu A u držač kivete i provjerite je li urez na poklopcu sigurno postavljen u utor.
![]()
- Pritisnite ZERO/CFM (nula/potvrda) i ikone žarulje, kivete i detektora pojavit će se na zaslonu, ovisno o fazi mjerenja.
- Nakon nekoliko sekundi na zaslonu će se prikazati "-0.0-". Mjerač je sada poništen i spreman za validaciju.
![]()
- Uklonite kivetu.
- Stavite specifičnu CAL CheckTM standardnu kivetu B u držač kivete, za:
Kalcij: B, HI96752-11
Magnezij: B, HI96754-11
![]()
Provjerite je li urez na poklopcu sigurno postavljen u utor. - Pritisnite tipku CAL CHECK (provjera kalibracije) i ikone žarulje, kivete i detektora zajedno s "CAL CHECK" (provjera kalibracije) pojavit će se na zaslonu, ovisno o fazi mjerenja.
![]()
- Na kraju mjerenja na zaslonu će se prikazati vrijednost validacijskog standarda.
Očitanje bi trebalo biti unutar specifikacija kako je navedeno na CAL Check™ standardnom certifikatu. Ako se utvrdi da je vrijednost izvan specifikacija, provjerite jesu li kivete bez otisaka prstiju, ulja ili prljavštine i ponovite validaciju. Ako se i dalje utvrdi da su rezultati izvan specifikacija, ponovno kalibrirajte instrument.
![]()
Kalibracija
Napomena: Moguće je prekinuti postupak kalibracije u bilo kojem trenutku pritiskom na tipke CAL CHECK (provjera kalibracije) ili ON/OFF (uključeno/isključeno). Prilikom kalibracije, pogođen je samo odabrani raspon.
- Uključite mjerač pritiskom na ON/OFF (uključeno/isključeno).
- Kada se kratko oglasi zvučni signal i LCD zaslon prikaže crtice, mjerač je spreman.
- Da biste promijenili raspon, jednostavno pritisnite RANGE/GLP
. - Pritisnite i držite CAL CHECK (provjera kalibracije) tri sekunde da biste ušli u način kalibracije. Tijekom postupka kalibracije na zaslonu će se prikazati "CAL" (kalibracija). Trepćuća "ZERO" (nula) traži poništavanje instrumenta.
![]()
- Stavite CAL Check™ standardnu kivetu A u držač kivete i provjerite je li urez na poklopcu sigurno postavljen u utor.
![]()
- Pritisnite ZERO/CFM (nula/potvrda) i ikone žarulje, kivete i detektora pojavit će se na zaslonu, ovisno o fazi mjerenja.
- Nakon nekoliko sekundi na zaslonu će se prikazati "-0.0-". Mjerač je sada poništen i spreman za kalibraciju. Trepćuća "READ" (očitaj) traži očitanje standarda kalibracije.
![]()
- Uklonite kivetu.
- Stavite specifičnu CAL CheckTM standardnu kivetu B u držač kivete, za:
Kalcij: B, HI96752-11
Magnezij: B, HI96754-11
Provjerite je li urez na poklopcu sigurno postavljen u utor.
![]()
- Pritisnite READ
/TIMER (očitaj/mjerač vremena) i ikone žarulje, kivete i detektora pojavit će se na zaslonu, ovisno o fazi mjerenja. - Instrument će tri sekunde prikazati CAL Check™ standardnu vrijednost.
![]()
Napomena: Ako zaslon prikazuje "STD HIGH" (standardno visoko), standardna vrijednost je bila previsoka. Ako zaslon prikazuje "STD LOW" (standardno nisko), standardna vrijednost je bila preniska. Provjerite jesu li obje CAL Check™ standardne kivete, A i B, bez otisaka prstiju ili prljavštine i jesu li ispravno umetnute. - Zatim se na zaslonu pojavljuje datum zadnje kalibracije (npr.: "01.08.2009") ili "01.01.2009" ako je prethodno odabrana tvornička kalibracija. U oba slučaja broj godine treperi, spreman za unos datuma.
- Pritisnite RANGE/GLP
da biste uredili željenu godinu (2009-2099). Ako se tipka drži pritisnutom, broj godine se automatski povećava. - Kada je postavljena točna godina, pritisnite ZERO/CFM (nula/potvrda) ili READ
/TIMER (očitaj/mjerač vremena) za potvrdu.
Sada će zaslon prikazati trepćući mjesec.
![]()
![]()
- Pritisnite RANGE/GLP
da biste uredili željeni mjesec (01-12). Ako se tipka drži pritisnutom, broj mjeseca se automatski povećava. - Kada je postavljen točan mjesec, pritisnite ZERO/CFM (nula/potvrda) ili READ
/TIMER (očitaj/mjerač vremena) za potvrdu.
Sada će zaslon prikazati trepćući dan.
![]()
- Pritisnite RANGE/GLP (raspon/GLP) da biste uredili željeni dan (01-31). Ako se tipka drži pritisnutom, broj dana se automatski povećava.
![]()
Napomena: Moguće je promijeniti uređivanje s dana na godinu i na mjesec pritiskom na READ
/TIMER (očitaj/mjerač vremena). - Pritisnite ZERO/CFM (nula/potvrda) da biste spremili datum kalibracije.
![]()
- Instrument prikazuje "Stor" (spremljeno) na jednu sekundu i kalibracija je spremljena.
![]()
- Instrument će se automatski vratiti u način mjerenja prikazivanjem crtica na LCD zaslonu.
GLP
U GLP načinu rada može se provjeriti datum zadnje kalibracije i vratiti tvornička kalibracija.
Datum zadnje kalibracije
- Pritisnite i držite RANGE/GLP
tri sekunde da biste ušli u GLP način rada. Mjesec i dan kalibracije pojavit će se na glavnom zaslonu, a godina na sekundarnom zaslonu.
![]()
- Ako nije izvršena kalibracija, poruka tvorničke kalibracije, "F.CAL" (tvornička kalibracija) pojavit će se na glavnom zaslonu i instrument se vraća u način mjerenja nakon tri sekunde.
![]()
Vraćanje tvorničke kalibracije
Moguće je izbrisati kalibraciju i vratiti tvorničku kalibraciju.
- Pritisnite i držite RANGE/GLP
tri sekunde da biste ušli u GLP način rada. - Pritisnite READ
/TIMER (očitaj/mjerač vremena) da biste ušli u zaslon za vraćanje tvorničke kalibracije. Instrument traži potvrdu brisanja korisničke kalibracije.
![]()
- Pritisnite ZERO/CFM (nula/potvrda) da biste vratili tvorničku kalibraciju ili pritisnite RANGE/GLP
ponovno da biste prekinuli vraćanje tvorničke kalibracije. - Instrument kratko pokazuje "donE" (gotovo) nakon vraćanja tvorničke kalibracije prije povratka u način mjerenja.
![]()
UPRAVLJANJE BATERIJOM
Da bi se uštedjela baterija, instrument se isključuje nakon 10 minuta nekorištenja u načinu mjerenja i nakon 1 sata nekorištenja u načinu kalibracije. Ako je prije automatskog isključivanja prikazano valjano mjerenje, vrijednost se prikazuje kada se instrument uključi. Trepćuća "ZERO" (nula) znači da se mora izvršiti novo poništavanje.

Jedna svježa baterija traje oko 750 mjerenja, ovisno o razini svjetla.
Preostali kapacitet baterije procjenjuje se pri pokretanju instrumenta i nakon svakog mjerenja.
Instrument prikazuje indikator baterije s tri razine kako slijedi:
- 3 crte za 100% kapaciteta
- 2 crte za 66% kapaciteta
- 1 crta za 33% kapaciteta
- Ikona baterije treperi ako je kapacitet ispod 10%.
Ako je baterija prazna i više se ne mogu vršiti točna mjerenja, instrument prikazuje "dEAd bAtt" (prazna baterija) i isključuje se.
Da biste ponovno pokrenuli instrument, bateriju morate zamijeniti novom.
Da biste zamijenili bateriju instrumenta, slijedite korake:
- Isključite instrument pritiskom na ON/OFF (uključeno/isključeno).
- Okrenite instrument naopako i uklonite poklopac baterije okretanjem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
![]()
- Izvadite bateriju iz njenog ležišta i zamijenite je novom.
- Vratite poklopac baterije i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu da biste ga zatvorili.
PREPORUKE ZA KORISNIKE
Prije korištenja ovih proizvoda, provjerite jesu li u potpunosti prikladni za vašu specifičnu primjenu i za okruženje u kojem se koriste.
Rad ovih instrumenata može uzrokovati neprihvatljive smetnje drugoj elektroničkoj opremi, što zahtijeva od operatera da poduzme sve potrebne korake za ispravljanje smetnji. Bilo kakva varijacija koju korisnik unese u isporučenu opremu može pogoršati EMC performanse instrumenta.
Da biste izbjegli oštećenja ili opekline, ne stavljajte instrument u mikrovalnu pećnicu. Radi vaše sigurnosti i sigurnosti instrumenta, nemojte koristiti ili skladištiti instrument u opasnim okruženjima.
Reference
Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi HANNA HI96752 - Kalcij i magnezij visoki raspon ISM priručnik
tipka: pritisnite za promjenu parametra, pritisnite i držite tri sekunde za ulazak u GLP način rada (GLP mode). U načinu kalibracije (calibration mode) pritisnite za uređivanje datuma i vremena.
/TIMER tipka: U načinu mjerenja (measurement mode), pritisnite za mjerenje, ili pritisnite i držite tri sekunde za pokretanje unaprijed programiranog odbrojavanja prije mjerenja. U GLP načinu rada (GLP mode) pritisnite za prikaz sljedećeg zaslona.


























