HANNA HI96752 - Kalcio ir magnio didelio diapazono ISM vadovas

Turinys

1 PIRMINIS PATIKRINIMAS
2 SPECIFIKACIJOS
3 FUNKCINIS APRAŠYMAS
4 EKRANO ELEMENTŲ APRAŠYMAS
5 MATAVIMO TVARKA
6 TRIKDŽIAI
7 KLAIDOS IR ĮSPĖJIMAI
8 PRIEDAI
9 GARANTIJA
10 PATVIRTINIMO IR KALIBRAVIMO PROCEDŪROS
- 10.1 Patvirtinimas
- 10.2 Kalibravimas
11 GLP
12 BATERIJOS VALDYMAS
13 REKOMENDACIJOS VARTOTOJAMS
14 Nuorodos
15 Atsisiųsti instrukciją
16 Kitomis kalbomis

Norėdami gauti daugiau informacijos apie "Hanna Instruments" ir mūsų produktus, apsilankykite www.hannainst.com.

Jei reikia techninės pagalbos, susisiekite su vietiniu "Hanna Instruments" biuru arba rašykite mums el. paštu tech@hannainst.com

Raskite savo vietinį "Hanna Instruments" biurą adresu www.hannainst.com

PIRMINIS PATIKRINIMAS

Atidžiai apžiūrėkite šį produktą. Įsitikinkite, kad prietaisas nepažeistas. Jei transportavimo metu įvyko kokių nors pažeidimų, susisiekite su vietiniu "Hanna Instruments" biuru.

Kiekvienas HI96752 jonų selektyvus matuoklis tiekiamas su:

Mėginių kiuvetės ir dangteliai (2 vnt.)
9V baterija
Instrukcijų vadovas
Kokybės sertifikatas

Pastaba: išsaugokite visą pakavimo medžiagą, kol įsitikinsite, kad prietaisas veikia tinkamai. Bet kokia sugedusi prekė turi būti grąžinta originalioje pakuotėje.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie atsargines dalis ir priedus, žr. "Priedai".

SPECIFIKACIJOS

Diapazonas	Kalcis 0–400 mg/l Magnis 0–150 mg/l
Skiriamoji geba	1 mg/l
Tikslumas @25°C (77°F)	Kalcis ±10 mg/l ±5 % rodmens Magnis ±3 mg/l ±3 % rodmens
Šviesos šaltinis	Šviesos diodas
Šviesos detektorius	Silicio fotokamera su siauros juostos interferenciniu filtru @466 nm
Metodas	Kalciui: oksalato metodo adaptacija. Magnio: kalmagito metodo adaptacija.
Aplinka	0–50 °C (32–122 °F); maks. 95 % santykinis oro drėgnumas be kondensacijos
Baterijos tipas	9V (1 vnt.)
Automatinis išjungimas	Po 10 minučių nenaudojimo matavimo režimu; po 1 valandos nenaudojimo kalibravimo režimu; su paskutinio rodmens priminimu
Matmenys	192 x 104 x 69 mm (7,6 x 4,1 x 2,7")
Svoris	320 g (11,3 uncijos)

FUNKCINIS APRAŠYMAS

RANGE/GLP klavišas: paspauskite, norėdami pakeisti parametrą, paspauskite ir palaikykite tris sekundes, kad įjungtumėte GLP režimą. Kalibravimo režimu paspauskite, norėdami redaguoti datą ir laiką.
CAL CHECK klavišas: paspauskite, norėdami atlikti matuoklio patvirtinimą, arba paspauskite ir palaikykite tris sekundes, kad įjungtumėte kalibravimo režimą.
ZERO/CFM klavišas: paspauskite, norėdami nulinį matuoklį prieš matavimą, patvirtinti redaguotas vertes arba patvirtinti gamyklinių kalibravimo parametrų atkūrimą.
READ /TIMER klavišas: matavimo režimu paspauskite, norėdami atlikti matavimą, arba paspauskite ir palaikykite tris sekundes, kad paleistumėte iš anksto užprogramuotą atgalinį skaičiavimą prieš matavimą. GLP režimu paspauskite, norėdami peržiūrėti kitą ekraną.
ON/OFF klavišas: įjungti ir išjungti matuoklį.
Skystųjų kristalų ekranas (LCD)
Kiuvetės lygiavimo indikatorius
Kiuvetės laikiklis

EKRANO ELEMENTŲ APRAŠYMAS

Matavimo schema (lempa, kiuvetė, detektorius) rodoma skirtingose nulinio arba rodmens matavimo fazėse
Klaidų pranešimai ir įspėjimai
Baterijos piktograma rodo baterijos įkrovos būseną
Smėlio laikrodis rodomas, kai vyksta vidinis patikrinimas
Būsenos pranešimai
Chronometras rodomas, kai veikia reakcijos laikmatis
Mėnesio, dienos ir datos piktogramos rodomos, kai rodoma data
Keturių skaitmenų pagrindinis ekranas
Matavimo vienetai
Keturių skaitmenų antrinis ekranas

MATAVIMO TVARKA

Įjunkite matuoklį paspausdami ON/OFF (įjungti/išjungti).
Kai trumpai suskamba pyptelėjimas ir LCD ekrane rodomi brūkšneliai ir "P1" (kalcis) ir "P2" (magnis), matuoklis yra paruoštas. Kodas, kuris rodomas antriniame ekrane, yra paskutinio pasirinkto parametro kodas. Jei reikia, paspauskite RANGE/GLP, kad pakeistumėte parametrą. Mirksintis "ZERO" (nulis) rodo, kad pirmiausia reikia nulinio prietaiso.
Kalcis: naudodami 5 ml švirkštą į kiuvetę įpilkite tiksliai 3 ml mėginio. Pipete pripildykite kiuvetę iki 10 ml žymos HI93752A-Ca buferiniu reagentu. Įpilkite 4 lašus buferinio reagento.
Magnis: naudodami 1 ml švirkštą įpilkite tiksliai 1 ml HI93752A-Mg buferinio reagento. Pipete pripildykite kiuvetę iki 10 ml žymos HI93752B-Mg indikatoriniu reagentu.
Uždėkite dangtelį ir kelis kartus apverskite, kad sumaišytumėte. Įdėkite kiuvetę į laikiklį ir įsitikinkite, kad dangtelio įpjova yra tvirtai įstatyta į griovelį.
Paspauskite ZERO/CFM (nulis/patvirtinti) ir ekrane pasirodys lempos, kiuvetės ir detektoriaus piktogramos, priklausomai nuo matavimo fazės.
Po kelių sekundžių ekrane bus rodoma "-0.0-". Matuoklis dabar yra nulinis ir paruoštas matavimui.
Išimkite kiuvetę.
Kalcis: naudodami 1 ml švirkštą įpilkite tiksliai 1 ml HI93752B-Ca oksalato reagento.
Magnis: naudodami kitą 1 ml švirkštą, į kiuvetę įpilkite tiksliai 0,5 ml mėginio. Pastaba: nesumaišykite dviejų 1 ml švirkštų!
Kalcis: uždėkite dangtelį ir apverskite kiuvetę 10 kartų, kad sumaišytumėte.
Magnis: uždėkite dangtelį ir kelis kartus apverskite, kad sumaišytumėte.
Įdėkite kiuvetę atgal į laikiklį ir įsitikinkite, kad dangtelio įpjova yra tvirtai įstatyta į griovelį.
Paspauskite READ/TIMER (skaityti/laikmatis) tris sekundes. Ekrane bus rodomas atgalinis skaičiavimas prieš matavimą. Pyptelėjimas skamba pasibaigus atgalinio skaičiavimo laikotarpiui. Tik kalcis: prieš pasibaigiant laikmačiui dar kartą apverskite kiuvetę 10 kartų. Arba palaukite 5 minutes, tada apverskite kiuvetę 10 kartų ir paspauskite READ/TIMER (skaityti/laikmatis).
Tik magnis: arba palaukite 15 sekundžių ir paspauskite READ/TIMER (skaityti/laikmatis). Visais atvejais ekrane pasirodys lempos, kiuvetės ir detektoriaus piktogramos, priklausomai nuo matavimo fazės.
Prietaisas tiesiogiai rodo kalcio arba magnio koncentraciją mg/l LCD ekrane, priklausomai nuo pasirinkto parametro.

TRIKDŽIAI

Kalcis:	Koncentracija	Rodmuo
Rūgštingumas (kaip CaCO₃)	virš 1000 mg/l	žemesnis
Šarmingumas (kaip CaCO₃)	virš 1000 mg/l	aukštesnis
Magnis (Mg²⁺)	virš 400 mg/l	aukštesnis
• Magnis:	Koncentracija	Rodmuo
Rūgštingumas (kaip CaCO₃)	virš 1000 mg/l	žemesnis
Šarmingumas (kaip CaCO₃)	virš 1000 mg/l	aukštesnis
Kalcis (Ca²⁺)	virš 200 mg/l	aukštesnis
Geležis, a	-	aukštesnis
Aliuminis	-	aukštesnis
Varis	-	aukštesnis

KLAIDOS IR ĮSPĖJIMAI

Nulinis rodmuo:
Šviesa per didelė: yra per daug šviesos, kad būtų galima atlikti matavimą. Patikrinkite nulinės kiuvetės paruošimą.

Šviesa per maža: nėra pakankamai šviesos, kad būtų galima atlikti matavimą. Patikrinkite nulinės kiuvetės paruošimą.

Nėra šviesos: prietaisas negali reguliuoti šviesos lygio. Patikrinkite, ar mėginyje nėra nuolaužų.

Mėginio rodmuo:
Apverstos kiuvetės: mėginys ir nulinė kiuvetė yra apverstos.

Nulis: nulinis rodmuo nebuvo paimtas. Vykdykite matavimo procedūros instrukcijas, kad nulinį matuoklį.

Per mažas diapazonas: mirksintis "0" rodo, kad mėginys sugeria mažiau šviesos nei nulinis atskaitos taškas. Patikrinkite procedūrą ir įsitikinkite, kad naudojate tą pačią kiuvetę atskaitos taškui (nuliui) ir matavimui.

Per didelis diapazonas: mirksinti didžiausios koncentracijos vertė rodo, kad diapazonas per didelis. Mėginio koncentracija viršija užprogramuotą diapazoną: atskieskite mėginį ir pakartokite bandymą.

Kalibravimo procedūros metu:
Žemas standartas: standartinis rodmuo yra mažesnis nei tikėtasi.

Aukštas standartas: standartinis rodmuo yra didesnis nei tikėtasi.

Kitos klaidos ir įspėjimai:
Dangtelio klaida: rodoma, kai į analizės kamerą patenka išorinė šviesa. Įsitikinkite, kad yra kiuvetės dangtelis.

Lempos aušinimas: prietaisas laukia, kol lempa atvės.

Baterija išsikrovusi: bateriją reikia greitai pakeisti.

Išsikrovusi baterija: tai rodo, kad baterija yra išsikrovusi ir ją reikia pakeisti. Kai rodomas šis indikatorius, normalus prietaiso veikimas bus nutrauktas. Pakeiskite bateriją ir iš naujo paleiskite matuoklį.

PRIEDAI

Reagentų rinkiniai
HI93752-01	Reagentai 100 tyrimų (50 tyrimų Ca ir 50 tyrimų Mg)
HI93752-03	Reagentai 300 tyrimų (150 tyrimų Ca ir 150 tyrimų Mg)
Kiti priedai
HI96752-11	CAL Check™ Standartinės kiuvetės kalciui (1 rinkinys)
HI96754-11	CAL Check™ Standartinės kiuvetės magniui (1 rinkinys)
HI740029P	9V baterija (10 vnt.)
HI731318	Servetėlės kiuvetėms valyti (4 vnt.)
HI731331	Stiklinės kiuvetės (4 vnt.)
HI731335	Kiuvetės dangteliai (4 vnt.)
HI93703-50	Kiuvetės valymo tirpalas (230 mL)

GARANTIJA

HI96752 suteikiama dvejų metų garantija dėl gamybos defektų ir medžiagų, kai naudojamas pagal paskirtį ir prižiūrimas pagal instrukcijas.

Ši garantija apribota nemokamu remontu arba pakeitimu.

Žala dėl nelaimingo atsitikimo, netinkamo naudojimo, klastojimo ar nepriežiūros nėra padengiama.

Jei reikalingas aptarnavimas, susisiekite su vietiniu "Hanna Instruments" biuru. Jei galioja garantija, praneškite modelio numerį, pirkimo datą, serijos numerį ir gedimo pobūdį. Jei remontui garantija netaikoma, būsite informuoti apie patirtus mokesčius.

Jei prietaisą reikia grąžinti "Hanna Instruments", pirmiausia gaukite grąžinamų prekių leidimo numerį iš klientų aptarnavimo skyriaus ir nusiųskite jį apmokėję siuntimo išlaidas. Siųsdami bet kurį prietaisą, įsitikinkite, kad jis tinkamai supakuotas, kad būtų visiškai apsaugotas.

Norėdami patvirtinti savo garantiją, užpildykite ir grąžinkite pridedamą garantijos kortelę per 14 dienų nuo pirkimo datos.

"Hanna Instruments" pasilieka teisę keisti savo gaminių dizainą, konstrukciją ar išvaizdą be išankstinio įspėjimo.

Visos teisės saugomos. Atgaminti visą ar dalį draudžiama be raštiško autorių teisių savininko "Hanna Instruments Inc.", Woonsocket, Rhode Island, 02895, USA sutikimo.

PATVIRTINIMO IR KALIBRAVIMO PROCEDŪROS

Netvirtinkite ir nekalibruokite prietaiso su standartiniais tirpalais, išskyrus "Hanna Instruments" CAL Check™ standartus, kitaip gausite klaidingus rezultatus.

Norėdami gauti tikslius patvirtinimo ir kalibravimo rezultatus, atlikite bandymus kambario temperatūroje (nuo 18 iki 25°C; nuo 64,5 iki 77,0°F).

Norėdami patvirtinti arba kalibruoti prietaisus, naudokite "Hanna Instruments CAL Check™" kiuvetes (žr. "Priedai").

Patvirtinimas

Pastaba: Patvirtinimas atliekamas tik pasirinktam parametrui. Norint visiškai patvirtinti prietaisą, ši procedūra turi būti atlikta kiekvienam parametrui.

Įjunkite matuoklį paspausdami ON/OFF (įjungti/išjungti).
Kai trumpai suskamba pyptelėjimas ir LCD ekrane rodomi brūkšneliai, matuoklis yra paruoštas.
Įdėkite CAL Check™ standartinę kiuvetę A į kiuvetės laikiklį ir įsitikinkite, kad įpjova ant dangtelio yra tvirtai įstatyta į griovelį.
Paspauskite ZERO/CFM (nulis/patvirtinti) ir ekrane pasirodys lempos, kiuvetės ir detektoriaus piktogramos, priklausomai nuo matavimo fazės.
Po kelių sekundžių ekrane bus rodoma "-0.0-". Matuoklis dabar nulinis ir paruoštas patvirtinimui.
Išimkite kiuvetę.
Įdėkite konkrečią CAL Check^TM standartinę kiuvetę B į kiuvetės laikiklį, skirtą:
Kalciui: B, HI96752-11
Magnis: B, HI96754-11

Įsitikinkite, kad įpjova ant dangtelio yra tvirtai įstatyta į griovelį.
Paspauskite CAL CHECK (patikrinti kalibravimą) klavišą ir ekrane pasirodys lempos, kiuvetės ir detektoriaus piktogramos kartu su "CAL CHECK", priklausomai nuo matavimo fazės.
Matavimo pabaigoje ekrane bus rodoma patvirtinimo standarto vertė.
Rodmuo turėtų atitikti specifikacijas, nurodytas CAL Check™ standarto sertifikate. Jei vertė neatitinka specifikacijų, patikrinkite, ar ant kiuvetės nėra pirštų atspaudų, alyvos ar nešvarumų, ir pakartokite patvirtinimą. Jei rezultatai vis dar neatitinka specifikacijų, iš naujo kalibruokite prietaisą.

Kalibravimas

Pastaba: Kalibravimo procedūrą galima bet kada nutraukti paspaudus CAL CHECK arba ON/OFF klavišus. Kalibruojant paveikiamas tik pasirinktas diapazonas.

Įjunkite matuoklį paspausdami ON/OFF. (įjungti/išjungti)
Kai trumpai suskamba pyptelėjimas ir LCD ekrane rodomi brūkšneliai, matuoklis yra paruoštas.
Norėdami pakeisti diapazoną, tiesiog paspauskite RANGE/GLP.
Paspauskite ir palaikykite CAL CHECK (patikrinti kalibravimą) tris sekundes, kad įjungtumėte kalibravimo režimą. Kalibravimo procedūros metu ekrane bus rodoma "CAL". Mirksinti "ZERO" (nulis) prašo nulinio prietaiso.
Įdėkite CAL Check™ standartinę kiuvetę A į kiuvetės laikiklį ir įsitikinkite, kad įpjova ant dangtelio yra tvirtai įstatyta į griovelį.
Paspauskite ZERO/CFM (nulis/patvirtinti) ir ekrane pasirodys lempos, kiuvetės ir detektoriaus piktogramos, priklausomai nuo matavimo fazės.
Po kelių sekundžių ekrane bus rodoma "-0.0-". Matuoklis dabar nulinis ir paruoštas kalibravimui. Mirksinti "READ" (skaityti) prašo perskaityti kalibravimo standartą.
Išimkite kiuvetę.
Įdėkite konkrečią CAL Check^TM standartinę kiuvetę B į kiuvetės laikiklį, skirtą:
Kalciui: B, HI96752-11
Magnis: B, HI96754-11
Įsitikinkite, kad įpjova ant dangtelio yra tvirtai įstatyta į griovelį.
Paspauskite READ/TIMER (skaityti/laikmatis) ir ekrane pasirodys lempos, kiuvetės ir detektoriaus piktogramos, priklausomai nuo matavimo fazės.
Prietaisas tris sekundes rodys CAL Check™ standarto vertę.

Pastaba: Jei ekrane rodoma "STD HIGH", standarto vertė buvo per didelė. Jei ekrane rodoma "STD LOW", standarto vertė buvo per maža. Patikrinkite, ar ant abiejų CAL Check™ standartinių kiuvetės, A ir B, nėra pirštų atspaudų ar nešvarumų ir ar jos įdėtos teisingai.
Tada ekrane pasirodo paskutinio kalibravimo data (pvz.: "01.08.2009") arba "01.01.2009", jei anksčiau buvo pasirinktas gamyklinis kalibravimas. Abiem atvejais metų skaičius mirksi, paruoštas datos įvedimui.
Paspauskite RANGE/GLP, kad redaguotumėte norimus metus (2009-2099). Jei klavišas laikomas nuspaustas, metų skaičius automatiškai padidinamas.
Kai nustatyti teisingi metai, paspauskite ZERO/CFM (nulis/patvirtinti) arba READ/TIMER (skaityti/laikmatis), kad patvirtintumėte.
Dabar ekrane mirksės mėnuo.
Paspauskite RANGE/GLP, kad redaguotumėte norimą mėnesį (01-12). Jei klavišas laikomas nuspaustas, mėnesio skaičius automatiškai padidinamas.
Kai nustatytas teisingas mėnuo, paspauskite ZERO/CFM (nulis/patvirtinti) arba READ/TIMER (skaityti/laikmatis), kad patvirtintumėte.
Dabar ekrane mirksės diena.
Paspauskite RANGE/GLP (diapazonas/GLP), kad redaguotumėte norimą dieną (01-31). Jei klavišas laikomas nuspaustas, dienos skaičius automatiškai padidinamas.

Pastaba: Galima pakeisti redagavimą iš dienos į metus ir į mėnesį paspaudus READ/TIMER.
Paspauskite ZERO/CFM (nulis/patvirtinti), kad išsaugotumėte kalibravimo datą.
Prietaisas vieną sekundę rodo "Stor" ir kalibravimas išsaugomas.
Prietaisas automatiškai grįš į matavimo režimą, LCD ekrane rodydamas brūkšnelius.

GLP

GLP režimu galima patikrinti paskutinę kalibravimo datą ir atkurti gamyklinį kalibravimą.

Paskutinė kalibravimo data

Paspauskite ir palaikykite RANGE/GLP tris sekundes, kad įjungtumėte GLP režimą. Pagrindiniame ekrane pasirodys kalibravimo mėnuo ir diena, o antriniame ekrane - metai.
Jei kalibravimas nebuvo atliktas, pagrindiniame ekrane pasirodys gamyklinio kalibravimo pranešimas "F.CAL" ir prietaisas po trijų sekundžių grįš į matavimo režimą.

Gamyklinio kalibravimo atkūrimas
Galima ištrinti kalibravimą ir atkurti gamyklinį kalibravimą.

Paspauskite ir palaikykite RANGE/GLP tris sekundes, kad įjungtumėte GLP režimą.
Paspauskite READ/TIMER (skaityti/laikmatis), kad patektumėte į gamyklinio kalibravimo atkūrimo ekraną. Prietaisas prašo patvirtinti vartotojo kalibravimo ištrynimą.
Paspauskite ZERO/CFM (nulis/patvirtinti), kad atkurtumėte gamyklinį kalibravimą, arba dar kartą paspauskite RANGE/GLP, kad atšauktumėte gamyklinio kalibravimo atkūrimą.
Prietaisas trumpai parodo "donE" atkūrus gamyklinį kalibravimą prieš grįžtant į matavimo režimą.

BATERIJOS VALDYMAS

Norėdamas taupyti bateriją, prietaisas išsijungia po 10 minučių nenaudojimo matavimo režimu ir po 1 valandos nenaudojimo kalibravimo režimu. Jei prieš automatinį išjungimą buvo rodomas galiojantis matavimas, vertė rodoma įjungus prietaisą. Mirksinti "ZERO" (nulis) reiškia, kad reikia atlikti naują nulinimą.

Vienos šviežios baterijos užtenka maždaug 750 matavimų, priklausomai nuo šviesos lygio.

Likusios baterijos talpa įvertinama paleidžiant prietaisą ir po kiekvieno matavimo.

Prietaisas rodo baterijos indikatorių su trimis lygiais:

3 linijos - 100% talpa
2 linijos - 66% talpa
1 linija - 33% talpa
Baterijos piktograma mirksi, jei talpa mažesnė nei 10%.

Jei baterija išsikrovusi ir tikslūs matavimai nebegali būti atliekami, prietaisas rodo "dEAd bAtt" ir išsijungia.

Norėdami iš naujo paleisti prietaisą, bateriją reikia pakeisti nauja.

Norėdami pakeisti prietaiso bateriją, atlikite šiuos veiksmus:

Išjunkite prietaisą paspausdami ON/OFF (įjungti/išjungti).
Apverskite prietaisą aukštyn kojomis ir nuimkite baterijos dangtelį pasukdami jį prieš laikrodžio rodyklę.
Išimkite bateriją iš jos vietos ir pakeiskite ją nauja.
Įdėkite atgal baterijos dangtelį ir pasukite jį pagal laikrodžio rodyklę, kad uždarytumėte.

REKOMENDACIJOS VARTOTOJAMS

Prieš naudodami šiuos produktus, įsitikinkite, kad jie visiškai tinka jūsų konkrečiai paskirčiai ir aplinkai, kurioje jie naudojami.

Šių prietaisų veikimas gali sukelti nepriimtinus trukdžius kitai elektroninei įrangai, todėl operatorius turi imtis visų būtinų priemonių trukdžiams pašalinti. Bet koks vartotojo įvestas tiekiamoje įrangoje pakeitimas gali pabloginti prietaiso EMC veikimą.

Kad išvengtumėte žalos ar nudegimų, nedėkite prietaiso į mikrobangų krosnelę. Jūsų ir prietaiso saugumui nenaudokite ir nelaikykite prietaiso pavojingoje aplinkoje.