Manual do Medidor Portátil de PH/mV/Temperatura Hanna Instruments HI83141-1

Para mais informações sobre a Hanna Instruments e os nossos produtos, visite www.hannainst.com ou envie-nos um e-mail para sales@hannainst.com. Para suporte técnico, contacte o seu escritório local da Hanna Instruments ou envie-nos um e-mail para tech@hannainst.com.

Exame Preliminar

Remova o instrumento e os acessórios da embalagem e examine-o cuidadosamente. Para obter mais assistência, contacte o seu escritório local da Hanna Instruments ou envie-nos um e-mail para tech@hannainst.com.
Cada instrumento é entregue numa caixa resistente e é fornecido com:

• Eletrodo de pH HI1230B
• Sonda de temperatura HI7662
• Solução tampão pH 4.01 (1 saqueta)
• Solução tampão pH 7.01 (1 saqueta)
• Solução de limpeza (2 saquetas)
• Pilha alcalina de 9V (1 unidade)
• Chave de fendas de calibração
• Certificado de qualidade do instrumento
• Manual de instruções

Nota: Guarde todo o material de embalagem até ter a certeza de que o medidor funciona corretamente. Qualquer item danificado ou defeituoso deve ser devolvido na sua embalagem original com os acessórios fornecidos.

Descrição Geral e Utilização Pretendida

HI83141-1 é um medidor portátil resistente à água, projetado para ser emparelhado com o eletrodo de pH combinado HI1230B e a sonda de temperatura HI7662 para medições de pH, mV e temperatura. Opcionalmente, o medidor pode ser emparelhado com o eletrodo ORP recarregável HI3131B (não fornecido com o produto) para medições ORP precisas.

Principais Características

• Calibração de dois pontos (trimmers de calibração no painel frontal)
• Correia de mão na parte inferior para uma aderência mais segura
• Instrumento compacto, resistente e à prova de água
• Ideal para aplicações que requerem um ponto de calibração personalizado

Características da Sonda

HI1230B pH

• Corpo de resina de polieterimida (PEI) durável, adequado para uma ampla gama de aplicações e quimicamente resistente a muitos produtos químicos agressivos.
• Referência de junção dupla. Nenhum prata do eletrodo entra na amostra. Este design permite a medição em aplicações onde os iões de prata na amostra são indesejáveis ou é provável que os precipitados de prata na junção se formem.

HI7662 Temperatura

• Termístor NTC integrado para compensação automática de temperatura (ATC)
• Aço inoxidável
• Conector RCA

Especificações

Medidor

* A gama pode ser limitada pelos limites da sonda.

Sonda de pH HI1230B

Sonda de Temperatura HI7662

Descrição Funcional e Visor LCD

1. Conector BNC (eletrodo de pH ou ORP)
2. Estado da compensação de temperatura (ATC)
3. Indicador de pilha (BATT)
4. Unidade de temperatura (°C ou °F)
5. Tecla pH – seleção da gama de pH
6. Tecla mV – seleção da gama de mV (ORP)
7. Tecla TEMP – medição de temperatura e seleção da unidade
8. OFFSET trimmer – ajusta o offset (calibração de pH)
9. SLOPE trimmer – ajusta a inclinação (calibração de pH)
10. Tecla CAL – entra na calibração de pH
11. Tecla On/Off (Ligar/Desligar)
12. Visor LCD
13. Modo de medição (mV ou pH)
14. Conector RCA (sonda de temperatura)

Operações Gerais

Substituição da Pilha

1. Desligue o instrumento.
2. Remova os três parafusos na parte de trás do instrumento para abrir o compartimento da pilha.
3. Remova a pilha antiga. Insira uma nova pilha alcalina de 9 V no compartimento da pilha, prestando atenção à polaridade correta.
4. Feche o compartimento da pilha usando os três parafusos.

Nota: Se a etiqueta "BATT" for exibida a piscar, o nível da pilha está muito baixo e a pilha precisa de ser substituída.

Conectando o Eletrodo de pH e a Sonda de Temperatura

Alinhe o conector BNC HI1230B com o encaixe e conecte-o.
Rode a proteção de bloqueio até encaixar no lugar.
Conecte o conector RCA da sonda HI7662 no encaixe designado.

Ligando o Medidor

Pressione a tecla On/Off (Ligar/Desligar) para ligar o medidor. O ecrã de inicialização exibe brevemente todos os segmentos do LCD, seguido pelo estado da pilha, alertando o utilizador para a duração restante da pilha.

Preparação e Condicionamento do Sensor

1. Remova a tampa protetora.
2. Se a tampa protetora não contiver nenhum líquido, despeje a solução de armazenamento HI70300 na tampa.
3. Coloque-a de volta no sensor e deixe de molho por pelo menos 30 minutos antes de usar.
4. Enxague com água da torneira antes da calibração ou medição.

Calibração de pH

Para uma elevada precisão, recomenda-se a realização de calibrações frequentes.
Adicionalmente, o intervalo de pH deve ser recalibrado:

• sempre que o elétrodo de pH for substituído
• pelo menos uma vez por mês
• após testar produtos químicos agressivos

Preparação

A calibração de um ou dois pontos pode ser realizada utilizando uma das seguintes soluções tampão padrão: pH 4,01, 6,86 (NIST), 7,01, 9,18 (NIST) ou pH 10,01.
Quando for necessária uma calibração de dois pontos, utilize tampão de pH 7,01 ou pH 6,86 como primeiro ponto de calibração.
Utilize pH 7,01 (HI7007) (ou equivalente a pH 6,86 NIST) para amostras neutras, pH 4,01 (HI7004) para amostras ácidas, pH 10,01 (HI7010) (ou equivalente a pH 9,18 NIST) para amostras alcalinas.
Para melhores resultados, utilize um copo de lavagem e um copo de calibração separado para cada tampão. Descarte os tampões de lavagem após a utilização.

Procedimento

1. Ligue as sondas e ligue o medidor.
2. Retire a tampa de proteção e lave a ponta com o primeiro tampão a ser utilizado para a calibração (p. ex., pH 7,01).
3. Coloque a ponta do elétrodo a 4 cm (1 1/2") no tampão correto. Aguarde alguns minutos para que a sonda e o tampão estabilizem/atinjam o equilíbrio térmico.
4. Prima a tecla CAL (CAL). O intervalo de calibração é automaticamente reconhecido e as mensagens do tutorial no ecrã são apresentadas.
   
5. Prima a tecla TEMP (TEMP) para ler a temperatura do tampão. Tome nota do valor apresentado.
   
6. Prima a tecla pH (pH) para efetuar a leitura do pH. Agite suavemente.
   
7. Aguarde alguns minutos e utilize a chave de fendas de calibração para ajustar o trimer OFFSET até apresentar o valor de pH na temperatura previamente anotada. Consulte a tabela de valores de tampão de pH a várias temperaturas.
   
8. Prima a tecla pH (pH).
9. Lave com o segundo tampão a ser utilizado para a calibração (p. ex., pH 4,01 ou pH 10,01). Coloque a ponta do elétrodo a 4 cm (1 1/2") no segundo tampão. Agite suavemente.
10. Prima a tecla TEMP (TEMP) para ler a temperatura do tampão. Tome nota do valor apresentado.
11. Prima a tecla pH (pH) para efetuar uma leitura de pH.
12. Aguarde alguns minutos e ajuste o trimer SLOPE até apresentar o valor de pH na temperatura previamente anotada. Consulte a tabela de valores de tampão de pH a várias temperaturas.
    
13. Prima a tecla CAL (CAL). A calibração de pH está agora concluída.

Medição

1. Ligue o medidor.
2. Após a inicialização, o estado da bateria é apresentado. Substitua a bateria se a etiqueta BATT for apresentada a piscar.
3. Ligue a sonda (pH ou ORP) ao medidor.
4. Para medições de pH precisas, calibre o medidor para pH antes da utilização.
5. Coloque a ponta dos elétrodos a 4 cm (1 1/2") na amostra.
   
6. Prima a tecla designada para selecionar o modo de medição correspondente (ou seja, pH (pH) para medições de pH, mV (mV) para medições de mV ou ORP e TEMP (TEMP) para medições de temperatura).
   
7. Agite brevemente e aguarde alguns minutos para que a medição estabilize. O valor medido e a etiqueta da unidade são apresentados para o parâmetro selecionado.

Nota: Se forem efetuadas medições em diferentes amostras sucessivamente, lave as sondas entre as medições para evitar a contaminação cruzada. Após a limpeza, lave as sondas com algumas das amostras a serem medidas em seguida.

Avisos

Se o valor medido estiver fora do limite do parâmetro da sonda, o valor máximo ou mínimo é apresentado a piscar.

Valores de tampão de pH a várias temperaturas

Acessórios

Certificação

Todos os instrumentos Hanna^® estão em conformidade com as Diretivas Europeias CE.

Eliminação de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos.
O produto não deve ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, entregue-o no ponto de recolha apropriado para a reciclagem de equipamentos elétricos e eletrónicos, o que conservará os recursos naturais.

Recomendações para Utilizadores

Antes de utilizar este medidor, certifique-se de que é totalmente adequado para a sua aplicação específica e para o ambiente em que é utilizado. Qualquer variação introduzida pelo utilizador no equipamento fornecido pode degradar o desempenho do medidor. Para sua segurança e a do medidor, não utilize ou armazene o medidor em ambientes perigosos.

Garantia

HI83141-1 tem garantia de dois anos contra defeitos de fabrico e materiais quando utilizado para o fim a que se destina e mantido de acordo com as instruções. Os elétrodos e as sondas têm garantia de seis meses.
Se for necessária assistência, contacte o seu escritório local da Hanna Instruments^®. Se estiver dentro da garantia, indique o número do modelo, a data de compra, o número de série e a natureza do problema. Se a reparação não for coberta pela garantia, será notificado dos custos incorridos. Se o instrumento for devolvido ao escritório da Hanna Instruments, obtenha primeiro um número de Autorização de Devolução de Mercadorias (RGA) junto do departamento de Assistência Técnica e, em seguida, envie-o com os custos de envio pré-pagos. Ao enviar qualquer instrumento, certifique-se de que está devidamente embalado para uma proteção completa.

A Hanna Instruments reserva-se o direito de modificar o design, a construção ou a aparência dos seus produtos sem aviso prévio.

Todos os direitos reservados. A reprodução total ou parcial é proibida sem o consentimento escrito do proprietário dos direitos de autor, Hanna Instruments Inc., Woonsocket, Rhode Island, 02895, EUA.

Referências

• pH Meters, Photometers, Titrators, Controllers - Hanna Instruments

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual do Medidor Portátil de PH/mV/Temperatura Hanna Instruments HI83141-1

Idiomas disponíveis