Kalorik WM 43981 - Vaffeljern - Bruksanvisning

DELBESKRIVELSE

1. Stekeplater
2. Termostatjusteringsknapp
3. Rødt strømlys
4. Grønt temperaturindikatorlys
5. Stativ

VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK

Ved bruk av elektriske apparater, bør grunnleggende sikkerhetsforholdsregler alltid følges, inkludert følgende:

1. LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK
2. Kontroller at spenningen i hjemmet ditt samsvarer med det som er angitt på apparatets typeskilt, før du bruker apparatet.
3. Ikke berør varme overflater, spesielt området rett under åpningen for røren. Bruk håndtakene og knappene.
4. For å beskytte mot elektrisk støt, må du ikke senke ledningen, støpselet eller apparatet i vann eller annen væske.
5. Tett tilsyn er nødvendig når apparatet brukes av eller i nærheten av barn. Dette apparatet skal ikke brukes av barn.
6. Oppbevar utilgjengelig for barn og kjæledyr. Dette produktet er ikke ment for bruk av barn, personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller instruksjon om bruken av produktet, av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Ekstra forsiktighet er alltid nødvendig ved bruk av dette produktet.
7. Koble fra stikkontakten når den ikke er i bruk og før rengjøring. La den avkjøles før du rengjør apparatet.
8. Ikke bruk noe apparat med en skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet har funksjonsfeil eller er blitt skadet på noen måte. Returner apparatet til nærmeste autoriserte serviceverksted for undersøkelse, reparasjon eller justering.
9. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av apparatprodusenten, kan forårsake brann, elektrisk støt eller alvorlige personskader.
10. Ikke bruk utendørs.
11. Ikke la ledningen henge over kanten av bordet eller benken, eller berøre varme overflater.
12. Ikke plasser den på eller i nærheten av en varm gass- eller elektrisk brenner, eller i en oppvarmet ovn.
13. Ekstrem forsiktighet må utvises når du flytter et apparat som inneholder varm olje eller andre varme væsker.
14. For å koble fra, vri temperaturkontrollen til minimumsinnstillingen, og trekk støpselet ut av stikkontakten.
15. Ikke bruk apparatet til annet enn tiltenkt bruk.
16. Når du bruker dette apparatet, sørg for tilstrekkelig luftrom over og på alle sider for luftsirkulasjon. På overflater der varme kan forårsake et problem, anbefales en isolert varmepute.
17. Ikke la enheten stå uten tilsyn under bruk.
18. Bruk alltid produktet på en ren, flat, hard, tørr og varmebestandig overflate. Det skal ikke være noe materiale som en duk eller plast mellom enheten og overflaten. Det kan oppstå brann hvis vaffeljernet er dekket eller berører brennbart materiale, inkludert gardiner, draperier, vegger og lignende, når det er i drift.
19. Det er absolutt nødvendig å holde dette apparatet rent til enhver tid, da det kommer i direkte kontakt med mat.
20. Vær forsiktig så du ikke riper i non-stick-belegget på kokeplaten, da du kan få små biter av dette belegget i maten. Hvis skraping er nødvendig, koble fra apparatet og bruk en trespatel eller en varmebestandig plastspatel.
21. IKKE berør dekselet under bruk. VARM OVERFLATE!
22. Slå aldri denne enheten eller slipp den fra et høyt sted.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE - KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK

POLARISERT STØPSEL - INSTRUKSJONER

Dette apparatet er utstyrt med en polarisert støpsel (den ene pinnen er bredere enn den andre). For å redusere risikoen for elektrisk støt, vil denne støpselen bare passe inn i det polariserte uttaket på én måte. Hvis støpselet ikke passer ordentlig i uttaket ved første forsøk, snu det. Hvis det fortsatt ikke passer, kontakt en kompetent kvalifisert elektriker. Ikke forsøk å modifisere støpselet på noen måte.

KORT LEDNING - INSTRUKSJONER

En kort strømledning er gitt for å redusere farene som følge av å bli viklet inn i eller snuble over en lengre ledning. Skjøteledninger kan brukes hvis det utvises forsiktighet ved bruk.

• Den elektriske verdien til skjøteledningen skal være minst den samme som apparatets. Hvis den elektriske verdien til skjøteledningen er for lav, kan den overopphetes og brenne.
• Den resulterende forlengede ledningen skal arrangeres slik at den ikke draperer over benkeplaten eller bordplaten der den kan trekkes i av barn eller snubles over.

FØR FØRSTE GANGS BRUK

• Før du bruker apparatet for første gang, fjern og skrell av alt reklame- og emballasjemateriale. Kontroller at kokeplatene er rene og fri for støv.
• Rengjør vaffeljernet (se "Rengjøring og vedlikehold") og plasser enheten på en flat, tørr og varmebestandig overflate.
• Støtt opp enheten på siden som har røreningsåpningen, og fjern stativet fra undersiden av apparatet og plasser det på overflaten som vist på bildet i DELBESKRIVELSE.
• Det anbefales å varme vaffeljernet i ca. 10 minutter uten matvarer på overflatene. Dette bidrar til å eliminere fett som kan ha festet seg under produksjonen og for å eliminere lukten av "nytt" apparat.
• Ventiler rommet i denne perioden. Når grillen din varmes opp for første gang, kan den avgi svak røyk eller lukt. Dette er normalt med mange varmeapparater. Dette påvirker ikke sikkerheten til apparatet ditt.

BRUK

• Plasser enheten på en flat, tørr og varmebestandig overflate.
• Støtt opp enheten på den ene siden ved hjelp av det vedlagte stativet på bunnen av enheten for å feste den på plass som vist på bildet.
• Koble til stikkontakten. Det røde strømlyset vil lyse for å indikere at apparatet er på.
• Still termostaten til ønsket posisjon fra "MIN" til "MAX" (MAX er varmest). Når det grønne indikatorlyset lyser, betyr det at ønsket temperatur er nådd. Under bruk vil dette lyset slå seg på og av regelmessig. Dette betyr ganske enkelt at termostaten regulerer apparatets temperatur.

Under drift varmes stekeplatene opp. Vær forsiktig for å unngå brannskader. Bruk grytekluter og varmebestandige redskaper av tre eller plast!

• Åpne apparatet forsiktig ved å bruke to fingre for å trekke i klemmen og smør platene lett med olje eller non-stick matlaging spray. Ikke berør området ved siden av fareskiltet når som helst, da det kan være varmt.
• Lukk lokket ved hjelp av samme klemme og pass på at du ikke berører området ved siden av fareskiltet med bare hender.
• Hell røren i målebegeret til 185 ml
• Begynn å helle røren gjennom den svarte fargede åpningen på den hevede siden av enheten.
• Ettersom enheten er hevet fra den ene siden og lukket fra den andre, vil røren spre seg jevnt gjennom enheten.
• Hell all røren fra målebegeret inn i åpningen.
• Stek til gyllenbrun. Juster om nødvendig temperaturen ved å vri termostaten til ønsket bruningsnivå som trengs for å steke, og vent til det grønne indikatorlyset slukker.

Etter å ha helt røren, vær ekstra forsiktig så du ikke berører området ved siden av fareskiltet med 'varm overflate symbol' på maskinen

• Når vaflene er klare, bruk to fingre igjen for å trekke i klemmen og åpne apparatet.

Ikke bruk apparatet i horisontal posisjon

• Fjern vaffelen med en plast- eller trespatel. Bruk aldri skarpe metallgjenstander, da dette kan skade non-stick-belegget.
• Når stekingen er ferdig, sett termostaten til "off" (av) eller "min.", trekk ledningen ut av stikkontakten og la apparatet stå åpent for å avkjøles.

Merk: For best resultat, bruk en tynnere vaffelrøre i stedet for en tykk en.

SLIK LAGER DU DEN PERFEKTE VAFFELEN MED ENKEL HELLING

Ditt Easy Pour Waffle Maker (vaffeljern med enkel helling) er designet for å lage en deilig vaffel i belgisk stil uten hull, tomme rom eller sølete overløp. De tilpassede stekeplatene kanaliserer røren ned i en 45 % vinkel for å produsere en komplett vaffel med en sprø finish og et mørt senter. Røren utvider seg under tilberedningsprosessen, og overløpet er inneholdt i helletuten. Bare fjern den overflødige tappen, og du sitter igjen med en perfekt deilig vaffel hver gang.

Bruk følgende oppskrifter, eller hvis du bruker en ferdig vaffelblanding, følg instruksjonene på esken, fortynn deretter med vann (2 ss. til 2/3 kopp avhengig av batchstørrelse) for en jevn hellbar røre. Bruk den vedlagte målebegeret for perfekt porsjonering for å helle røren i vaffeljernet når det grønne klar-lyset lyser.

Hell røren sakte og jevnt og hold målebegeret 3-5 tommer over helletuten. Dette bidrar til å forhindre tilstopping av helletuten. Stek i 4 minutter på maks innstilling. Åpne lokket og fjern vaffelen for å servere. Vi anbefaler å bruke tang eller en gaffel som er spesielt designet for belgiske vafler. Med disse instruksjonene vil du lage den perfekte vaffelen hver gang.

OPPSKRIFTER

SPRØ VAFFEL

• 1 3/4 kopper hvetemel
• 2 teskjeer bakepulver
• 1 teskje natron
• 1/2 teskje salt
• 1/3 kopp Bakers Sugar
• 1 kopp melk
• 1 kopp vann
• 3 egg
• 1 spiseskje vaniljeekstrakt
• 1/2 teskje mandelekstrakt
• 1/2 kopp vegetabilsk olje

Start med alle ingrediensene i romtemperatur. Sikt sammen mel, bakepulver, natron, salt og sukker. I en egen bolle visp sammen melk, vann, egg, vaniljeekstrakt, mandelekstrakt og olje. Tilsett våte ingredienser til tørre og visp til røren er jevn. La røren hvile i 5 minutter, rør igjen. Bruk den vedlagte målebegeret for perfekt porsjonering for å helle røren i vaffeljernet når det grønne klar-lyset lyser. Hell røren sakte og jevnt og hold koppen 3-5 tommer over helletuten. Dette bidrar til å forhindre tilstopping av helletuten. Stek i 4 minutter på maks innstilling. Serverer 6.

Server med friske bær og melis.

GRESSKARVAFFEL

• 2 kopper hvetemel
• 2 teskjeer bakepulver
• 1 teskje natron
• 1 teskje salt
• 1 1/2 kopper melk
• 1/2 kopp vann
• 1/2 kopp purert gresskar
• 1/2 kopp vegetabilsk olje
• 3 egg
• 1/3 kopp brunt sukker
• 1 spiseskje lønnesirup
• 1 teskje vaniljeekstrakt
• 1 1/2 teskje kanel
• 1 teskje malt ingefær
• 1/2 teskje muskatnøtt
• 1/4 teskje malt nellik

Sikt sammen mel, bakepulver, natron og salt. I en egen bolle visp sammen melk, vann, gresskar, olje, egg, brunt sukker, lønnesirup, vaniljeekstrakt, kanel, ingefær, muskatnøtt og nellik. Tilsett våte ingredienser til tørre ingredienser og bland sammen til røren er jevn. La hvile i 5 minutter, rør igjen. Bruk den vedlagte målebegeret for perfekt porsjonering for å helle røren i vaffeljernet når det grønne klar-lyset lyser. Hell røren sakte og jevnt og hold koppen 35 tommer over helletuten. Dette bidrar til å forhindre tilstopping av helletuten. Stek i 4 minutter på maks innstilling. Serverer 6.

Server med pisket krem og kanelsukkerdryss.

KANELVAFFEL MED MASCARPONE LØNNEHONNINGGLASUR

• 2 kopper hvetemel
• 2 teskjeer bakepulver
• 1 teskje natron
• 1 teskje salt
• 1 teskje kanel
• 2 kopper kjernemelk
• 1/2 kopp vegetabilsk olje
• 1/2 kopp vann
• 2 egg
• 1/3 kopp brunt sukker pakket fast
• 1 teskje vaniljeekstrakt

Start med kjernemelk, egg og vann i romtemperatur. Sikt sammen mel, bakepulver, natron, salt og kanel. I en egen bolle bland sammen med en håndmikser kjernemelk, vegetabilsk olje, vann, egg, brunt sukker og vaniljeekstrakt. Tilsett våte ingredienser til tørre og bland til røren er jevn. La røren hvile i 5 minutter, bland igjen. Bruk den vedlagte målebegeret for perfekt porsjonering for å helle røren i vaffeljernet når det grønne klar-lyset lyser. Hell røren sakte og jevnt og hold koppen 3-5 tommer over helletuten. Dette bidrar til å forhindre tilstopping av helletuten. Stek i 3-4 minutter på maks innstilling. Serverer 6.

Server med: 1 kopp mascarpone, 1/3 kopp lønnesirup og 1 spiseskje honning blandet sammen, dryss glasur

PEANØTTSMØRVAFFEL

• 1 3/4 kopper hvetemel
• 2 teskjeer bakepulver
• 1 teskje natron
• 1 teskje salt
• 1/3 kopp Bakers Sugar
• 1 kopp melk
• 1 kopp vann
• 3 egg
• 1 spiseskje vaniljeekstrakt
• 1/2 kopp kremet peanøttsmør
• 1/2 kopp vegetabilsk olje

Sikt sammen mel, bakepulver, natron, salt og sukker. I en egen bolle visp sammen melk, vann, egg og vaniljeekstrakt. I en egen bolle bland peanøttsmør og olje, med håndmikser eller blender. Tilsett melkeblandingen og bland til den er jevn. Tilsett våte ingredienser til tørre og bland til røren er jevn. La hvile i 5 minutter, rør igjen. Bruk den vedlagte målebegeret for perfekt porsjonering for å helle røren i vaffeljernet når det grønne klar-lyset lyser. Hell røren sakte og jevnt og hold koppen 3-5 tommer over helletuten. Dette bidrar til å forhindre tilstopping av helletuten. Stek i 3-4 minutter på maks innstilling. Serverer 6.

Server med gelé eller Elvis-stil med bacon og banan.

CHEDDAR JACK OST & GRESSLØKVAFFEL

• 1 3/4 kopper hvetemel
• 2 teskjeer bakepulver
• 1 teskje natron
• 1 teskje salt
• 1/4 kopp Bakers Sugar
• 1 teskje Herbs De Provence
• 1/2 teskje granulert hvitløk
• 1/2 teskje granulert løk
• 2 kopper vann
• 3 egg
• 1/2 teskje vaniljeekstrakt
• 1/2 kopp vegetabilsk olje
• 2 spiseskjeer finhakket frisk gressløk
• 1/3 kopp fancy revet cheddar- og monterey jack-ost
• 1/4 kopp fancy revet parmesanost

Sikt sammen mel, bakepulver, natron, salt, sukker og

Krydder. I en egen bolle visp sammen vann, egg, vaniljeekstrakt, olje og gressløk. Tilsett våte ingredienser til tørre og visp til røren er jevn. Bland inn revet ost. La røren hvile i 5 minutter, rør igjen. Bruk den vedlagte målebegeret for perfekt porsjonering for å helle røren i vaffeljernet når det grønne klar-lyset lyser. Hell røren sakte og jevnt og hold koppen 3-5 tommer over helletuten. Dette bidrar til å forhindre tilstopping av helletuten. Stek i 4 minutter på maks innstilling. Serverer 6.

Server til frokost med posjert egg og skivet avokado eller til lunsj med stekt kylling og honning.

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

• Før rengjøring, koble fra apparatet og vent til det er helt avkjølt.
• Hvis enheten er støttet opp, løft den litt og lukk stativet og plasser den i en horisontal posisjon.
• Tørk utsiden med bare en lett fuktet klut og sørg for at det ikke kommer fuktighet, olje eller fett inn i kjølespaltene.
• Tørk innsiden og kantene på platen med papirhåndkle eller en myk klut.
• Ikke rengjør innsiden eller utsiden av enheten med slipende skuresvamper eller stålull, da dette vil skade finishen.
• Hvis det er vanskelig å fjerne rørerester som er bakt på kokeplatene, anbefaler vi å bruke vegetabilsk olje for å myke den opp, og vente 5 minutter før du fjerner den med et papirhåndkle.
• IKKE plasser i oppvaskmaskinen.
• Rengjør eller skyll ALDRI apparatet under rennende vann.
• SENK ALDRI VAFFELJERNET I VANN ELLER ANNEN VÆSKE.
• Annet vedlikehold bør utføres av en autorisert servicepersonell.