Kalorik WM 43981 - Manual do Fabricante de Waffles

DESCRIÇÃO DAS PEÇAS

1. Placas de cozimento
2. Botão de ajuste do termostato
3. Luz vermelha de energia
4. Luz piloto verde de temperatura
5. Suporte

IMPORTANTES PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas, incluindo o seguinte:

1. LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR
2. Verifique se a voltagem em sua casa corresponde àquela indicada na placa de identificação do aparelho, antes de usar o aparelho.
3. Não toque em superfícies quentes, especialmente na área logo abaixo da abertura para a massa. Use as alças e os botões.
4. Para se proteger contra choque elétrico, não mergulhe o cabo, o plugue ou o aparelho em água ou outro líquido.
5. É necessária supervisão cuidadosa quando o aparelho for usado por ou perto de crianças. Este aparelho não deve ser usado por crianças.
6. Mantenha fora do alcance de crianças e animais de estimação. Este produto não se destina ao uso por crianças, por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência ou conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instrução sobre o uso do produto por uma pessoa responsável por sua segurança. Cuidado extra é sempre necessário ao usar este produto.
7. Desconecte da tomada quando não estiver em uso e antes de limpar. Deixe esfriar antes de limpar o aparelho.
8. Não opere nenhum aparelho com um cabo ou plugue danificado ou após o mau funcionamento do aparelho ou ter sido danificado de alguma forma. Devolva o aparelho à assistência técnica autorizada mais próxima para exame, reparo ou ajuste.
9. O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos graves.
10. Não use ao ar livre.
11. Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou balcão ou toque em superfícies quentes.
12. Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente, ou em um forno aquecido.
13. Extremo cuidado deve ser tomado ao mover um aparelho contendo óleo quente ou outros líquidos quentes.
14. Para desconectar, gire o controle de temperatura para a configuração mínima e retire o plugue da tomada da parede.
15. Não use o aparelho para outros fins que não os pretendidos.
16. Ao usar este aparelho, forneça espaço aéreo adequado acima e em todos os lados para circulação de ar. Em superfícies onde o calor pode causar um problema, uma almofada quente isolada é recomendada.
17. Não deixe a unidade sem supervisão durante o uso.
18. Sempre use o produto em uma superfície limpa, plana, dura, seca e resistente ao calor. Não deve haver nenhum material, como uma toalha de mesa ou plástico, entre a unidade e a superfície. Pode ocorrer um incêndio se o fabricante de waffles estiver coberto ou tocando em material inflamável, incluindo cortinas, cortinas, paredes e similares, quando em operação.
19. É absolutamente necessário manter este aparelho limpo em todos os momentos, pois ele entra em contato direto com os alimentos.
20. Tenha cuidado para não arranhar o revestimento antiaderente da placa de cozimento, pois você pode colocar pequenos pedaços deste revestimento na comida. Se a raspagem for necessária, desconecte o aparelho e use uma espátula de madeira ou uma de plástico resistente ao calor.
21. NÃO toque na tampa durante o uso. SUPERFÍCIE QUENTE!
22. Nunca impacte esta unidade ou deixe cair de um lugar alto.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES APENAS PARA USO DOMÉSTICO

INSTRUÇÕES DO PLUGUE POLARIZADO

Este aparelho está equipado com um plugue polarizado (um pino é mais largo que o outro). Para reduzir o risco de choque elétrico, este plugue se encaixará na tomada polarizada apenas de uma maneira. Se o plugue não se encaixar corretamente na tomada no início, inverta-o. Se ainda não encaixar, entre em contato com um eletricista qualificado competente. Não tente modificar o plugue de forma alguma.

INSTRUÇÕES DO CABO CURTO

Um cabo de alimentação curto é fornecido para reduzir os riscos resultantes de ficar emaranhado ou tropeçar em um cabo mais longo. Cabos de extensão podem ser usados ​​se houver cuidado em seu uso.

• A classificação elétrica do cabo de extensão deve ser pelo menos a do aparelho. Se a classificação elétrica do cabo de extensão for muito baixa, ele pode superaquecer e queimar.
• O cabo estendido resultante deve ser organizado de forma que não fique pendurado sobre o balcão ou a mesa, onde possa ser puxado por crianças ou tropeçado.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

• Antes de usar o aparelho pela primeira vez, remova e retire todos os materiais promocionais e de embalagem. Verifique se as placas de cozimento estão limpas e sem poeira.
• Limpe o fabricante de waffles (consulte "Limpeza e Cuidados") e coloque a unidade em uma superfície plana, seca e resistente ao calor.
• Apóie a unidade no lado que tem a abertura da massa e remova o suporte de baixo do aparelho e coloque-o na superfície como mostrado na imagem em DESCRIÇÃO DAS PEÇAS.
• Recomenda-se aquecer o fabricante de waffles por cerca de 10 minutos sem nenhum alimento em suas superfícies. Isso ajuda a eliminar qualquer graxa que possa ter aderido durante a fabricação e a eliminar o cheiro de aparelho "novo".
• Ventile a sala durante este período. Quando sua grelha é aquecida pela primeira vez, pode emitir um leve fumo ou odor. Isso é normal com muitos aparelhos de aquecimento. Isso não afeta a segurança do seu aparelho.

OPERAÇÃO

• Coloque a unidade em uma superfície plana, seca e resistente ao calor.
• Apóie a unidade em um lado usando o suporte anexado na parte inferior da unidade para fixá-la no lugar, conforme mostrado na imagem.
• Conecte na tomada elétrica. A luz vermelha de energia acenderá para indicar que o aparelho está ligado.
• Defina o termostato para a posição desejada de "MIN" para "MAX" (MAX sendo o mais quente). Quando a luz piloto verde acender, significa que a temperatura desejada foi atingida. Durante o uso, esta luz acenderá e apagará regularmente. Isso simplesmente significa que o termostato está regulando a temperatura do aparelho.

Durante a operação, as placas de cozimento aquecem. Tenha cuidado para evitar queimaduras. Use luvas de forno e utensílios de madeira ou plástico resistentes ao calor!

• Abra o aparelho com cuidado usando dois dedos para puxar a braçadeira e pincele levemente as placas com óleo ou spray de cozinha antiaderente. Não toque na região próxima ao sinal de alerta em nenhum momento, pois pode estar quente.
• Feche a tampa usando a mesma braçadeira, certificando-se de não tocar na região próxima ao sinal de alerta com as mãos desprotegidas.
• Despeje a massa no copo medidor até 185 ml
• Comece a despejar a massa através da abertura de cor preta no lado elevado da unidade.
• Como a unidade é levantada de um lado e fechada do outro, a massa se espalhará uniformemente por toda a unidade.
• Despeje toda a massa do copo medidor na abertura.
• Asse até dourar. Se necessário, ajuste a temperatura girando o termostato para o nível de douramento desejado necessário para assar e espere até que a luz piloto verde se apague.

Depois de despejar a massa, tome precauções extras para não tocar na região próxima ao sinal de alerta do 'símbolo de superfície quente' na máquina

• Quando os waffles estiverem prontos, use dois dedos novamente para puxar a braçadeira e abrir o aparelho.

Não opere o aparelho na posição horizontal

• Remova o waffle com uma espátula de plástico ou madeira. Nunca use objetos metálicos afiados, pois isso pode danificar o revestimento antiaderente.
• Quando o cozimento terminar, defina o termostato para "off" (desligado) ou "min.", desconecte o cabo da tomada e deixe o aparelho aberto para esfriar.

Observação: Para obter melhores resultados, use uma massa de waffle mais fina em vez de uma grossa.

COMO FAZER O WAFFLE DE DESPEJO FÁCIL PERFEITO

Seu Easy Pour Waffle Maker foi projetado para criar um delicioso waffle estilo Bélgica sem buracos, espaços vazios ou transbordamento bagunçado. Suas placas de cozimento personalizadas canalizam a massa para baixo em um ângulo de 45% para produzir um waffle completo com um acabamento crocante e um centro macio. A massa se expande durante o processo de cozimento e o excesso é contido no bico de despejo. Basta remover a aba de excesso, deixando você com um waffle delicioso e perfeito sempre.

Use as seguintes receitas ou, se estiver usando uma mistura de waffle em caixa, siga as instruções na caixa, em seguida, dilua com água (2 colheres de sopa a 2/3 de xícara, dependendo do tamanho do lote) para uma massa lisa e despejável. Use o copo medidor de porção perfeita incluso para despejar a massa no fabricante de waffles quando a luz verde de pronto estiver acesa.

Despeje a massa lenta e constantemente segurando o copo medidor de 3 a 5 polegadas acima do bico de despejo. Isso ajuda a evitar o entupimento do bico de despejo. Cozinhe por 4 minutos na configuração máxima. Abra a tampa e retire o waffle para servir. Recomendamos o uso de pinças ou um garfo especialmente projetado para Waffles Belgas. Com estas instruções você fará o waffle perfeito sempre.

RECEITAS

WAFFLE CROCANTE

• 1 3/4 xícaras de farinha de trigo
• 2 colheres de chá de fermento em pó
• 1 colher de chá de bicarbonato de sódio
• 1/2 colher de chá de sal
• 1/3 xícara de açúcar de confeiteiro
• 1 xícara de leite
• 1 xícara de água
• 3 ovos
• 1 colher de sopa de extrato de baunilha
• 1/2 colher de chá de extrato de amêndoa
• 1/2 xícara de óleo vegetal

Comece com todos os ingredientes em temperatura ambiente. Peneire juntos a farinha, o fermento em pó, o bicarbonato de sódio, o sal e o açúcar. Em uma tigela separada, bata juntos o leite, a água, os ovos, o extrato de baunilha, o extrato de amêndoa e o óleo. Adicione os ingredientes molhados aos secos e bata até que a massa fique homogênea. Deixe a massa descansar por 5 minutos, mexa novamente. Use o copo medidor de porção perfeita incluso para despejar a massa no fabricante de waffles quando a luz verde de pronto estiver acesa. Despeje a massa lenta e constantemente segurando o copo de 3 a 5 polegadas acima do bico de despejo. Isso ajuda a evitar o entupimento do bico de despejo. Cozinhe por 4 minutos na configuração máxima. Serve 6.

Sirva com frutas frescas e açúcar de confeiteiro.

WAFFLE DE ABÓBORA

• 2 xícaras de farinha de trigo
• 2 colheres de chá de fermento em pó
• 1 colher de chá de bicarbonato de sódio
• 1 colher de chá de sal
• 1 1/2 xícaras de leite
• 1/2 xícara de água
• 1/2 xícara de purê de abóbora
• 1/2 xícara de óleo vegetal
• 3 ovos
• 1/3 xícara de açúcar mascavo
• 1 colher de sopa de xarope de bordo
• 1 colher de chá de extrato de baunilha
• 1 1/2 colher de chá de canela
• 1 colher de chá de gengibre moído
• 1/2 colher de chá de noz-moscada
• 1/4 colher de chá de cravo moído

Peneire juntos a farinha, o fermento em pó, o bicarbonato de sódio e o sal. Em uma tigela separada, bata juntos o leite, a água, a abóbora, o óleo, os ovos, o açúcar mascavo, o xarope de bordo, o extrato de baunilha, a canela, o gengibre, a noz-moscada e o cravo. Adicione os ingredientes molhados aos ingredientes secos e misture até que a massa fique homogênea. Deixe descansar por 5 minutos, mexa novamente. Use o copo medidor de porção perfeita incluso para despejar a massa no fabricante de waffles quando a luz verde de pronto estiver acesa. Despeje a massa lenta e constantemente segurando o copo 35 polegadas acima do bico de despejo. Isso ajuda a evitar o entupimento do bico de despejo. Cozinhe por 4 minutos na configuração máxima. Serve 6.

Sirva com chantilly e granulado de açúcar e canela.

WAFFLE DE CANELA COM COBERTURA DE MASCARPONE, XAROPE DE BORDO E MEL

• 2 xícaras de farinha de trigo
• 2 colheres de chá de fermento em pó
• 1 colher de chá de bicarbonato de sódio
• 1 colher de chá de sal
• 1 colher de chá de canela
• 2 xícaras de leitelho
• 1/2 xícara de óleo vegetal
• 1/2 xícara de água
• 2 ovos
• 1/3 xícara de açúcar mascavo compactado
• 1 colher de chá de extrato de baunilha

Comece com o leitelho, os ovos e a água em temperatura ambiente. Peneire juntos a farinha, o fermento em pó, o bicarbonato de sódio, o sal e a canela. Em uma tigela separada, misture com uma batedeira manual o leitelho, o óleo vegetal, a água, os ovos, o açúcar mascavo e o extrato de baunilha. Adicione os ingredientes molhados aos secos e misture até que a massa fique homogênea. Deixe a massa descansar por 5 minutos, misture novamente. Use o copo medidor de porção perfeita incluso para despejar a massa no fabricante de waffles quando a luz verde de pronto estiver acesa. Despeje a massa lenta e constantemente segurando o copo de 3 a 5 polegadas acima do bico de despejo. Isso ajuda a evitar o entupimento do bico de despejo. Cozinhe por 3-4 minutos na configuração máxima. Serve 6.

Sirva com: 1 xícara de mascarpone, 1/3 xícara de xarope de bordo e 1 colher de sopa de mel misturados, regue com a cobertura

WAFFLE DE MANTEIGA DE AMENDOIM

• 1 3/4 xícaras de farinha de trigo
• 2 colheres de chá de fermento em pó
• 1 colher de chá de bicarbonato de sódio
• 1 colher de chá de sal
• 1/3 xícara de açúcar de confeiteiro
• 1 xícara de leite
• 1 xícara de água
• 3 ovos
• 1 colher de sopa de extrato de baunilha
• 1/2 xícara de manteiga de amendoim cremosa
• 1/2 xícara de óleo vegetal

Peneire juntos a farinha, o fermento em pó, o bicarbonato de sódio, o sal e o açúcar. Em uma tigela separada, bata juntos o leite, a água, os ovos e o extrato de baunilha. Em uma tigela separada, misture a manteiga de amendoim e o óleo, com uma batedeira manual ou liquidificador. Adicione à mistura de leite e misture até ficar homogêneo. Adicione os ingredientes molhados aos secos e misture até que a massa fique homogênea. Deixe descansar por 5 minutos, mexa novamente. Use o copo medidor de porção perfeita incluso para despejar a massa no fabricante de waffles quando a luz verde de pronto estiver acesa. Despeje a massa lenta e constantemente segurando o copo de 3 a 5 polegadas acima do bico de despejo. Isso ajuda a evitar o entupimento do bico de despejo. Cozinhe por 3-4 minutos na configuração máxima. Serve 6.

Sirva com geleia ou estilo Elvis com bacon e banana.

WAFFLE DE QUEIJO CHEDDAR JACK E CEBOLINHA

• 1 3/4 xícaras de farinha de trigo
• 2 colheres de chá de fermento em pó
• 1 colher de chá de bicarbonato de sódio
• 1 colher de chá de sal
• 1/4 xícara de açúcar de confeiteiro
• 1 colher de chá de ervas de Provence
• 1/2 colher de chá de alho granulado
• 1/2 colher de chá de cebola granulada
• 2 xícaras de água
• 3 ovos
• 1/2 colher de chá de extrato de baunilha
• 1/2 xícara de óleo vegetal
• 2 colheres de sopa de cebolinha fresca picada finamente
• 1/3 xícara de queijos Cheddar e Monterey Jack desfiados
• 1/4 xícara de queijo parmesão desfiado

Peneire juntos a farinha, o fermento em pó, o bicarbonato de sódio, o sal, o açúcar e

Especiarias. Em uma tigela separada, bata juntos a água, os ovos, o extrato de baunilha, o óleo e a cebolinha. Adicione os ingredientes molhados aos secos e bata até que a massa fique homogênea. Misture os queijos desfiados. Deixe a massa descansar por 5 minutos, mexa novamente. Use o copo medidor de porção perfeita incluso para despejar a massa no fabricante de waffles quando a luz verde de pronto estiver acesa. Despeje a massa lenta e constantemente segurando o copo de 3 a 5 polegadas acima do bico de despejo. Isso ajuda a evitar o entupimento do bico de despejo. Cozinhe por 4 minutos na configuração máxima. Serve 6.

Sirva no café da manhã com ovo pochê e abacate fatiado ou no almoço com frango frito e mel.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Antes de limpar, desconecte o aparelho e espere que esfrie completamente.
• Se a unidade estiver apoiada, levante-a ligeiramente e feche o suporte e coloque-o na posição horizontal.
• Limpe a parte externa apenas com um pano levemente umedecido, garantindo que nenhuma umidade, óleo ou graxa entre nas ranhuras de resfriamento.
• Limpe a parte interna e as bordas da placa com papel toalha ou um pano macio.
• Não limpe a parte interna ou externa da unidade com almofadas abrasivas ou palha de aço, pois isso danificará o acabamento.
• Se houver algum resíduo de massa difícil de remover assado nas placas de cozimento, aconselhamos usar óleo vegetal para amolecê-lo, esperando 5 minutos antes de remover com um papel toalha.
• NÃO coloque na lava-louças.
• NUNCA limpe ou enxágue o aparelho sob água corrente.
• NÃO MERGULHE O FABRICANTE DE WAFFLES EM ÁGUA OU QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.
• Qualquer outro serviço deve ser realizado por um representante de serviço autorizado.