Kalorik WM 43981 - Instrukcja obsługi gofrownicy

OPIS CZĘŚCI

1. Płyty do pieczenia
2. Pokrętło regulacji termostatu
3. Czerwona lampka zasilania
4. Zielona lampka kontrolna temperatury
5. Podstawka

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym następujących:

1. PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM
2. Przed użyciem urządzenia sprawdź, czy napięcie w Twoim domu odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej urządzenia.
3. Nie dotykaj gorących powierzchni, zwłaszcza obszaru bezpośrednio pod otworem na ciasto. Używaj uchwytów i przycisków.
4. Aby uchronić się przed porażeniem prądem, nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani urządzenia w wodzie lub innej cieczy.
5. Nadzór jest konieczny, gdy urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu. To urządzenie nie powinno być używane przez dzieci.
6. Proszę przechowywać poza zasięgiem dzieci i zwierząt. Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci, osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub osoby bez doświadczenia lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania produktu przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Podczas korzystania z tego produktu zawsze należy zachować szczególną ostrożność.
7. Odłącz urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem. Przed czyszczeniem urządzenia poczekaj, aż ostygnie.
8. Nie używaj żadnego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, ani po awarii urządzenia lub jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób. Zwróć urządzenie do najbliższego autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji.
9. Używanie akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować pożar, porażenie prądem lub poważne obrażenia ciała.
10. Nie używaj na zewnątrz.
11. Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu, ani dotykał gorących powierzchni.
12. Nie umieszczaj na lub w pobliżu gorącego palnika gazowego lub elektrycznego, ani w rozgrzanym piekarniku.
13. Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorący olej lub inne gorące płyny.
14. Aby odłączyć, ustaw regulator temperatury na minimum i wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
15. Nie używaj urządzenia do celów innych niż zamierzone.
16. Podczas korzystania z tego urządzenia zapewnij odpowiednią przestrzeń powietrzną powyżej i po bokach w celu cyrkulacji powietrza. Na powierzchniach, gdzie ciepło może stanowić problem, zaleca się stosowanie izolowanej podkładki termicznej.
17. Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania.
18. Zawsze używaj produktu na czystej, płaskiej, twardej, suchej i odpornej na ciepło powierzchni. Pomiędzy urządzeniem a powierzchnią nie powinno być żadnych materiałów, takich jak obrus lub plastik. Może dojść do pożaru, jeśli gofrownica jest przykryta lub dotyka materiałów łatwopalnych, w tym zasłon, draperii, ścian itp., podczas pracy.
19. Konieczne jest utrzymywanie tego urządzenia w czystości przez cały czas, ponieważ ma ono bezpośredni kontakt z żywnością.
20. Uważaj, aby nie zarysować nieprzywierającej powłoki płyty do pieczenia, ponieważ małe kawałki tej powłoki mogą dostać się do żywności. Jeśli skrobanie jest konieczne, odłącz urządzenie i użyj drewnianej lub odpornej na ciepło plastikowej szpatułki.
21. NIE dotykaj pokrywy podczas użytkowania. GORĄCA POWIERZCHNIA!
22. Nigdy nie uderzaj tym urządzeniem ani nie upuszczaj go z dużej wysokości.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE WTYCZKI Z POLARYZACJĄ

To urządzenie jest wyposażone we wtyczkę z polaryzacją (jeden bolec jest szerszy od drugiego). Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, wtyczka ta pasuje do gniazdka z polaryzacją tylko w jeden sposób. Jeśli wtyczka nie pasuje prawidłowo do gniazdka za pierwszym razem, odwróć ją. Jeśli nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie próbuj modyfikować wtyczki w żaden sposób.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE KRÓTKIEGO PRZEWODU

Krótki przewód zasilający jest dostarczany w celu zmniejszenia zagrożeń wynikających z zaplątania się lub potknięcia o dłuższy przewód. Przedłużacze mogą być używane, jeśli zachowana jest ostrożność podczas ich używania.

• Parametry elektryczne przedłużacza powinny być co najmniej takie same jak parametry urządzenia. Jeśli parametry elektryczne przedłużacza są zbyt niskie, może się przegrzać i spalić.
• Powstały przedłużony przewód powinien być ułożony tak, aby nie zwisał z blatu lub stołu, gdzie może zostać pociągnięty przez dzieci lub potknięty.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Przed pierwszym użyciem urządzenia usuń i odklej wszystkie materiały promocyjne i opakowaniowe. Sprawdź, czy płyty do pieczenia są czyste i wolne od kurzu.
• Wyczyść gofrownicę (patrz "Czyszczenie i pielęgnacja") i umieść urządzenie na płaskiej, suchej i odpornej na ciepło powierzchni.
• Podeprzyj urządzenie na boku, który ma otwór na ciasto, i wyjmij podstawkę spod urządzenia i umieść ją na powierzchni, jak pokazano na zdjęciu w OPISIE CZĘŚCI.
• Zaleca się podgrzewanie gofrownicy przez około 10 minut bez żadnych produktów spożywczych na jej powierzchniach. Pomaga to wyeliminować wszelki tłuszcz, który mógł przylgnąć podczas produkcji, oraz wyeliminować "nowy" zapach urządzenia.
• W tym okresie przewietrz pomieszczenie. Kiedy grill jest podgrzewany po raz pierwszy, może wydzielać lekki dym lub zapach. Jest to normalne w przypadku wielu urządzeń grzewczych. Nie wpływa to na bezpieczeństwo urządzenia.

OBSŁUGA

• Umieść urządzenie na płaskiej, suchej i odpornej na ciepło powierzchni.
• Podeprzyj urządzenie z jednej strony za pomocą dołączonej podstawki na spodzie urządzenia, aby ustabilizować je na miejscu, jak pokazano na zdjęciu.
• Podłącz do gniazdka elektrycznego. Czerwona lampka zasilania zaświeci się, wskazując, że urządzenie jest włączone.
• Ustaw termostat w żądanej pozycji od "MIN" do "MAX" (MAX oznacza najwyższą temperaturę). Gdy zielona lampka kontrolna zaświeci się, oznacza to, że osiągnięto żądaną temperaturę. Podczas użytkowania lampka ta będzie regularnie włączać się i wyłączać. Oznacza to po prostu, że termostat reguluje temperaturę urządzenia.

Podczas pracy płyty do pieczenia nagrzewają się. Zachowaj ostrożność, aby uniknąć oparzeń. Używaj rękawic kuchennych i odpornych na ciepło drewnianych lub plastikowych przyborów!

• Otwórz urządzenie ostrożnie, używając dwóch palców, aby pociągnąć za zacisk i lekko posmaruj płyty olejem lub nieprzywierającym sprayem do gotowania. Nie dotykaj obszaru obok znaku ostrzegawczego w żadnym momencie, ponieważ może być gorący.
• Zamknij pokrywę za pomocą tego samego zacisku, upewniając się, że nie dotykasz obszaru obok znaku ostrzegawczego gołymi rękami.
• Wlej ciasto do miarki do 185 ml
• Zacznij wlewać ciasto przez czarny otwór po podniesionej stronie urządzenia.
• Ponieważ urządzenie jest podniesione z jednej strony i zamknięte z drugiej, ciasto rozłoży się równomiernie w całym urządzeniu.
• Wlej całe ciasto z miarki do otworu.
• Piec do uzyskania złotobrązowego koloru. W razie potrzeby dostosuj temperaturę, obracając termostat do żądanego poziomu brązowienia potrzebnego do pieczenia i poczekaj, aż zielona lampka kontrolna zgaśnie.

Po wlaniu ciasta zachowaj szczególną ostrożność, aby nie dotykać obszaru obok znaku ostrzegawczego "gorąca powierzchnia" na urządzeniu.

• Gdy gofry będą gotowe, ponownie użyj dwóch palców, aby pociągnąć za zacisk i otworzyć urządzenie.

Nie używaj urządzenia w pozycji poziomej.

• Wyjmij gofra za pomocą plastikowej lub drewnianej szpatułki. Nigdy nie używaj ostrych metalowych przedmiotów, ponieważ może to uszkodzić nieprzywierającą powłokę.
• Po zakończeniu pieczenia ustaw termostat na "off" (wyłączony) lub "min.", odłącz przewód od gniazdka i pozostaw urządzenie otwarte do ostygnięcia.

Uwaga: Aby uzyskać najlepsze rezultaty, użyj cieńszego ciasta na gofry, a nie gęstego.

JAK ZROBIĆ IDEALNEGO GOFRA Z ŁATWYM NALEWANIEM

Twoja gofrownica Easy Pour została zaprojektowana do tworzenia pysznych gofrów w stylu belgijskim bez dziur, pustych przestrzeni lub niechlujnego przelewania. Jej specjalne płyty do pieczenia kierują ciasto w dół pod kątem 45%, aby uzyskać kompletnego gofra z chrupiącym wykończeniem i delikatnym środkiem. Ciasto rozszerza się podczas procesu gotowania, a przelew jest zatrzymywany w wylewce. Wystarczy usunąć nadmiarową zakładkę, pozostawiając idealnie wyglądającego, pysznego gofra za każdym razem.

Użyj poniższych przepisów lub, jeśli używasz gotowej mieszanki do gofrów, postępuj zgodnie z instrukcjami na opakowaniu, a następnie rozcieńcz wodą (od 2 łyżek stołowych do 2/3 szklanki w zależności od wielkości partii) dla uzyskania gładkiego, lejnego ciasta. Użyj dołączonego kubka miarowego idealnej porcji, aby wlać ciasto do gofrownicy, gdy zaświeci się zielona lampka gotowości.

Wlewaj ciasto powoli i równomiernie, trzymając kubek miarowy 3-5 cali nad wylewką. Pomaga to zapobiec zatykaniu się wylewki. Gotuj przez 4 minuty na maksymalnym ustawieniu. Otwórz pokrywę i wyjmij gofra do podania. Zalecamy użycie szczypiec lub widelca specjalnie zaprojektowanego do gofrów belgijskich. Dzięki tym instrukcjom za każdym razem zrobisz idealnego gofra.

PRZEPISY

CHRUPIĄCY GOFR

• 1 3/4 szklanki mąki uniwersalnej
• 2 łyżeczki proszku do pieczenia
• 1 łyżeczka sody oczyszczonej
• 1/2 łyżeczki soli
• 1/3 szklanki cukru Bakers
• 1 szklanka mleka
• 1 szklanka wody
• 3 jajka
• 1 łyżka ekstraktu waniliowego
• 1/2 łyżeczki ekstraktu migdałowego
• 1/2 szklanki oleju roślinnego

Zacznij od wszystkich składników w temperaturze pokojowej. Przesiej razem mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól i cukier. W oddzielnej misce ubij razem mleko, wodę, jajka, ekstrakt waniliowy, ekstrakt migdałowy i olej. Dodaj mokre składniki do suchych i ubijaj, aż ciasto będzie gładkie. Pozostaw ciasto na 5 minut, ponownie wymieszaj. Użyj dołączonego kubka miarowego idealnej porcji, aby wlać ciasto do gofrownicy, gdy zaświeci się zielona lampka gotowości. Wlewaj ciasto powoli i równomiernie, trzymając kubek 3-5 cali nad wylewką. Pomaga to zapobiec zatykaniu się wylewki. Gotuj przez 4 minuty na maksymalnym ustawieniu. Porcja dla 6 osób.

Podawaj ze świeżymi jagodami i cukrem pudrem.

GOFR DYNIOWY

• 2 szklanki mąki uniwersalnej
• 2 łyżeczki proszku do pieczenia
• 1 łyżeczka sody oczyszczonej
• 1 łyżeczka soli
• 1 1/2 szklanki mleka
• 1/2 szklanki wody
• 1/2 szklanki puree z dyni
• 1/2 szklanki oleju roślinnego
• 3 jajka
• 1/3 szklanki brązowego cukru
• 1 łyżka syropu klonowego
• 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
• 1 1/2 łyżeczki cynamonu
• 1 łyżeczka mielonego imbiru
• 1/2 łyżeczki gałki muszkatołowej
• 1/4 łyżeczki mielonych goździków

Przesiej razem mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną i sól. W oddzielnej misce ubij razem mleko, wodę, dynię, olej, jajka, brązowy cukier, syrop klonowy, ekstrakt waniliowy, cynamon, imbir, gałkę muszkatołową i goździki. Dodaj mokre składniki do suchych składników i mieszaj, aż ciasto będzie gładkie. Pozostaw do odpoczynku na 5 minut, ponownie wymieszaj. Użyj dołączonego kubka miarowego idealnej porcji, aby wlać ciasto do gofrownicy, gdy zaświeci się zielona lampka gotowości. Wlewaj ciasto powoli i równomiernie, trzymając kubek 3-5 cali nad wylewką. Pomaga to zapobiec zatykaniu się wylewki. Gotuj przez 4 minuty na maksymalnym ustawieniu. Porcja dla 6 osób.

Podawaj z bitą śmietaną i posypką z cukru cynamonowego.

GOFR CYNAMONOWY Z LUKREM Z MASCARPONE, SYROPU KLONOWEGO I MIODU

• 2 szklanki mąki uniwersalnej
• 2 łyżeczki proszku do pieczenia
• 1 łyżeczka sody oczyszczonej
• 1 łyżeczka soli
• 1 łyżeczka cynamonu
• 2 szklanki maślanki
• 1/2 szklanki oleju roślinnego
• 1/2 szklanki wody
• 2 jajka
• 1/3 szklanki mocno ubitego brązowego cukru
• 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego

Zacznij od maślanki, jajek i wody w temperaturze pokojowej. Przesiej razem mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól i cynamon. W oddzielnej misce wymieszaj ręcznym mikserem maślankę, olej roślinny, wodę, jajka, brązowy cukier i ekstrakt waniliowy. Dodaj mokre składniki do suchych i mieszaj, aż ciasto będzie gładkie. Pozostaw ciasto na 5 minut, ponownie wymieszaj. Użyj dołączonego kubka miarowego idealnej porcji, aby wlać ciasto do gofrownicy, gdy zaświeci się zielona lampka gotowości. Wlewaj ciasto powoli i równomiernie, trzymając kubek 3-5 cali nad wylewką. Pomaga to zapobiec zatykaniu się wylewki. Gotuj przez 3-4 minuty na maksymalnym ustawieniu. Porcja dla 6 osób.

Podawaj z: 1 szklanką mascarpone, 1/3 szklanki syropu klonowego i 1 łyżką miodu wymieszanych razem, polej lukrem

GOFR Z MASŁEM ORZECHOWYM

• 1 3/4 szklanki mąki uniwersalnej
• 2 łyżeczki proszku do pieczenia
• 1 łyżeczka sody oczyszczonej
• 1 łyżeczka soli
• 1/3 szklanki cukru Bakers
• 1 szklanka mleka
• 1 szklanka wody
• 3 jajka
• 1 łyżka ekstraktu waniliowego
• 1/2 szklanki kremowego masła orzechowego
• 1/2 szklanki oleju roślinnego

Przesiej razem mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól i cukier. W oddzielnej misce ubij razem mleko, wodę, jajka i ekstrakt waniliowy. W oddzielnej misce wymieszaj masło orzechowe i olej, za pomocą miksera ręcznego lub blendera. Dodaj do mieszanki mleka i mieszaj, aż będzie gładka. Dodaj mokre składniki do suchych i mieszaj, aż ciasto będzie gładkie. Pozostaw do odpoczynku na 5 minut, ponownie wymieszaj. Użyj dołączonego kubka miarowego idealnej porcji, aby wlać ciasto do gofrownicy, gdy zaświeci się zielona lampka gotowości. Wlewaj ciasto powoli i równomiernie, trzymając kubek 3-5 cali nad wylewką. Pomaga to zapobiec zatykaniu się wylewki. Gotuj przez 3-4 minuty na maksymalnym ustawieniu. Porcja dla 6 osób.

Podawaj z galaretką lub w stylu Elvisa z boczkiem i bananem.

GOFR Z SEREM CHEDDAR JACK I SZCZYPIORKIEM

• 1 3/4 szklanki mąki uniwersalnej
• 2 łyżeczki proszku do pieczenia
• 1 łyżeczka sody oczyszczonej
• 1 łyżeczka soli
• 1/4 szklanki cukru Bakers
• 1 łyżeczka ziół prowansalskich
• 1/2 łyżeczki granulowanego czosnku
• 1/2 łyżeczki granulowanej cebuli
• 2 szklanki wody
• 3 jajka
• 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego
• 1/2 szklanki oleju roślinnego
• 2 łyżki drobno posiekanego świeżego szczypiorku
• 1/3 szklanki startego sera Cheddar & Monterey Jack
• 1/4 szklanki startego sera parmezan

Przesiej razem m**SIGN#261;kę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól, cukier i

Przyprawy. W oddzielnej misce ubij razem wodę, jajka, ekstrakt waniliowy, olej i szczypiorek. Dodaj mokre składniki do suchych i ubijaj, aż ciasto będzie gładkie. Wymieszaj z tartym serem. Pozostaw ciasto na 5 minut, ponownie wymieszaj. Użyj dołączonego kubka miarowego idealnej porcji, aby wlać ciasto do gofrownicy, gdy zaświeci się zielona lampka gotowości. Wlewaj ciasto powoli i równomiernie, trzymając kubek 3-5 cali nad wylewką. Pomaga to zapobiec zatykaniu się wylewki. Gotuj przez 4 minuty na maksymalnym ustawieniu. Porcja dla 6 osób.

Podawaj na śniadanie z jajkiem w koszulce i pokrojonym awokado lub na lunch z smażonym kurczakiem i miodem.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem odłącz urządzenie i poczekaj, aż całkowicie ostygnie.
• Jeśli urządzenie jest podparte, podnieś je lekko i zamknij podstawkę, a następnie umieść w pozycji poziomej.
• Wytrzyj zewnętrzną część tylko lekko zwilżoną szmatką, upewniając się, że wilgoć, olej lub tłuszcz nie dostaną się do otworów wentylacyjnych.
• Wytrzyj wnętrze i krawędzie płyty ręcznikiem papierowym lub miękką szmatką.
• Nie czyść wnętrza ani zewnętrznej części urządzenia żadnymi ściernymi gąbkami do szorowania ani wełną stalową, ponieważ uszkodzi to wykończenie.
• Jeśli na płytach do pieczenia znajdują się trudne do usunięcia resztki ciasta, zalecamy użycie oleju roślinnego do ich zmiękczenia, odczekanie 5 minut przed usunięciem ręcznikiem papierowym.
• NIE umieszczaj w zmywarce.
• NIGDY nie czyść ani nie płucz urządzenia pod bieżącą wodą.
• NIE ZANURZAJ GOFROWNICY W WODZIE ANI ŻADNEJ INNEJ CIECZY.
• Wszelkie inne czynności serwisowe powinny być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu.