Zircon StudSensor A150 - Instrukcja obsługi lokalizatora kołków środkowych

PRZED ROZPOCZĘCIEM

LOKALIZATORY KOŁKÓW ZIRCON^® DZIAŁAJĄ POPRZEZ WYKRYWANIE ZMIAN GĘSTOŚCI ZA ŚCIANĄ. INNE OBIEKTY RÓWNIEŻ MOGĄ BYĆ WYKRYWANE, ZWŁASZCZA JEŚLI ZNAJDUJĄ SIĘ BARDZO BLISKO ŚCIANY. NIE ZAKŁADAJ, ŻE WSZYSTKO, CO WYKRYJESZ, JEST KOŁKIEM.

• Zawsze używaj nowej baterii alkalicznej z ważną, odległą datą ważności. Dopasuj kierunek baterii do obrazka wewnątrz komory baterii.
• Nie polegaj wyłącznie na skanerze do lokalizowania przedmiotów za powierzchnią. Wykorzystaj inne informacje, aby pomóc w lokalizowaniu takich przedmiotów przed przebiciem powierzchni, w tym plany budowlane, widoczne punkty wejścia rur i przewodów do ścian, takie jak w piwnicy, oraz standardowe praktyki rozmieszczania kołków.
• Zawsze zaczynaj skanowanie w trybie StudScan, który skanuje powierzchnie o grubości do 3⁄₄" (19 mm). Skanowanie w trybie DeepScan^® może wykryć obiekt dalej za ścianą, który może, ale nie musi być kołkiem.
• Zawsze skanuj w poszukiwaniu kołków na kilku różnych wysokościach na ścianie i oznaczaj lokalizację każdego celu wskazanego przez lokalizator kołków. Nazywa się to "mapowaniem ściany". Rury i inne obiekty prawdopodobnie nie będą dawać spójnych odczytów od podłogi do sufitu, tak jak kołek.
• Odczyty powinny być zawsze spójne i powtarzalne.
• Lokalizatory kołków Zircon są zalecane tylko do użytku wewnętrznego.
• Kołki zwykle biegną od podłogi do sufitu, z wyjątkiem miejsc nad i pod oknami oraz nad drzwiami.
• Inne obiekty powszechnie znajdujące się w ścianach, podłogach lub sufitach to rury wodne, rury gazowe, zabezpieczenia przeciwpożarowe i okablowanie elektryczne.
• Głębokość wykrywania i dokładność mogą się różnić w zależności od warunków otoczenia skanowania, takich jak zawartość minerałów, wilgotność, tekstura i konsystencja materiałów ściennych.
• Zawsze wyłącz zasilanie podczas pracy w pobliżu przewodów elektrycznych.
• W zależności od bliskości okablowania elektrycznego lub rur do powierzchni ściany, skaner może je wykryć w taki sam sposób jak kołki. Należy zawsze zachować ostrożność podczas wbijania gwoździ, cięcia lub wiercenia w ścianach, podłogach i sufitach, które mogą zawierać te elementy.
• Kołki i legary są zwykle rozmieszczone co 16 lub 24" (40 lub 60 cm), mają zwykle 11⁄₂" (38 mm) szerokości i mogą być oddzielone zabezpieczeniami przeciwpożarowymi. Wszystko, co jest bliżej siebie lub ma inną szerokość, może nie być kołkiem lub legarem.

PRZEGLĄD

Dwa tryby skanowania:

• StudScan lokalizuje środek i krawędzie kołka (drewnianego lub metalowego) o głębokości do 3⁄₄" (19 mm)
• DeepScan lokalizuje środek i krawędzie kołka o głębokości do 11⁄₂" (38 mm)

WireWarning Detection automatycznie wykrywa i ostrzega o przewodach pod napięciem AC (prąd zmienny) w obu trybach. Po wykryciu napięcia AC, wskaźnik WireWarning Detection pojawia się na wyświetlaczu.

INSTALACJA BATERII 9-WOLTOWEJ

Zawsze używaj nowej baterii alkalicznej z ważną, odległą datą ważności. Dopasuj kierunek baterii do obrazka wewnątrz komory baterii.

Wskaźnik niskiego poziomu baterii (Low Battery Indicator) będzie migać, gdy poziom naładowania baterii będzie zbyt niski, aby skaner działał prawidłowo.

Nie polegaj wyłącznie na skanerze do lokalizowania przedmiotów za powierzchnią. Wykorzystaj inne informacje, aby pomóc w lokalizowaniu przedmiotów przed przebiciem powierzchni, w tym plany budowlane, widoczne punkty wejścia rur i przewodów do ścian, takie jak w piwnicy, oraz standardowe praktyki rozmieszczania kołków.

WŁĄCZANIE

Aby aktywować narzędzie, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (Power Button). Jeśli przycisk nie jest naciśnięty i przytrzymany, urządzenie wyłącza się.

ZNAJDOWANIE KOŁKA

Aby uzyskać najlepsze wyniki, trzymaj narzędzie tak, jak pokazano (Rysunek A) i przesuwaj powoli podczas skanowania. Nie dotykaj powierzchni podczas kalibracji lub skanowania.

1. Przytrzymaj narzędzie płasko przy ścianie, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (Power Button). W ciągu 1–2 sekund urządzenie skalibruje się. Krótki sygnał dźwiękowy potwierdza zakończenie kalibracji. NIE PRZESUWAJ NARZĘDZIA PODCZAS KALIBRACJI.
2. Przytrzymując wciśnięty przycisk zasilania (Power Button), powoli przesuwaj narzędzie wzdłuż ściany. Gdy narzędzie znajdzie krawędź kołka, wyświetli się EDGE (krawędź). (Rysunek B)
3. Kontynuuj przesuwanie. Gdy narzędzie znajdzie środek kołka, wyświetli się CENTER (środek), zaświeci się lampka, 3 paski pokażą siłę sygnału i rozlegnie się brzęczyk. (Rysunek C)
   UWAGA: Jeśli wyświetlają się tylko dwa paski sygnału (Rysunek D), kołek może być zbyt głęboko. Przełącz na tryb DeepScan i powtórz skanowanie.
4. Użyj wskaźnika SpotLite Pointer, aby zaznaczyć lokalizację środka kołka. (Rysunek E)
   Narzędzie automatycznie kalibruje się ponownie podczas użytkowania. Jeśli pojawi się strzałka (Rysunek F), narzędzie zostało skalibrowane zbyt blisko kołka, a następnie oddalone. Strzałka wskazuje kierunek do kołka. To jest ACT (Auto Correcting Technology) (technologia automatycznej korekcji).

TRYB DEEPSCAN

Tryb DeepScan wykrywa kołki o głębokości do 11⁄₂" (38 mm), czyli dwa razy większej niż w trybie StudScan.

Aby aktywować tryb DeepScan:

1. Umieść narzędzie płasko przy ścianie.
2. Szybko naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania (Power Button) i przytrzymaj go po drugim naciśnięciu. Wskaźnik trybu DeepScan zaświeci się. (Rysunek G)
   
3. Aby znaleźć kołek, wykonaj kroki 2 i 3 w sekcji ZNAJDOWANIE KOŁKA.

NIE ZAKŁADAJ, ŻE W ŚCIANIE NIE MA PRZEWODÓW ELEKTRYCZNYCH POD NAPIĘCIEM. NIE PODEJMUJ DZIAŁAŃ, KTÓRE MOGĄ BYĆ NIEBEZPIECZNE, JEŚLI W ŚCIANIE ZNAJDUJE SIĘ PRZEWÓD ELEKTRYCZNY POD NAPIĘCIEM. ZAWSZE WYŁĄCZ ZASILANIE ELEKTRYCZNE, GAZ I WODĘ PRZED PRZEBICIEM POWIERZCHNI. NIEPRZESTRZEGANIE TYCH INSTRUKCJI MOŻE SPOWODOWAĆ PORAŻENIE PRĄDEM, POŻAR I/LUB POWAŻNE OBRAŻENIA CIAŁA LUB SZKODY MATERIALNE.

WYKRYWANIE WIREWARNING

Funkcja WireWarning Detection firmy Zircon^® działa w sposób ciągły w obu trybach. Po wykryciu napięcia AC pod napięciem wyświetla się wskaźnik WireWarning Detection. Jeśli skanowanie rozpocznie się nad przewodem AC pod napięciem, wskaźnik będzie migać w sposób ciągły. (Rysunek H)

Zachowaj szczególną ostrożność w takich okolicznościach lub zawsze, gdy obecne jest okablowanie AC pod napięciem.

SKANER MOŻE NIE WYKRYĆ PRĄDU POD NAPIĘCIEM, JEŚLI PRZEWODY ZNAJDUJĄ SIĘ GŁĘBIEJ NIŻ 2" (50 mm) PONIŻEJ SKANOWANEJ POWIERZCHNI, W BETONIE, ZAMKNIĘTE W KANALE, ZA ŚCIANĄ Z PŁYTY SKLEJKOWEJ LUB METALOWĄ OKŁADZINĄ ŚCIENNĄ LUB JEŚLI W OTOCZENIU LUB SKANOWANEJ POWIERZCHNI WYSTĘPUJE WILGOĆ.

PRACA Z RÓŻNYMI MATERIAŁAMI

Tapeta To narzędzie działa normalnie na ścianach pokrytych tapetą lub tkaniną, chyba że materiały są folią metalową, zawierają włókna metalowe lub są nadal mokre po nałożeniu. Tapeta może potrzebować kilku tygodni na wyschnięcie po nałożeniu.

Świeżo pomalowane ściany Wyschnięcie może zająć tydzień lub dłużej po nałożeniu.

Listwy i tynk Ze względu na nierówności w grubości tynku, to narzędzie nie jest zalecane do stosowania na listwach i tynku.

Ściany o wysokiej teksturze lub sufity akustyczne Podczas skanowania sufitu lub ściany o nierównej powierzchni, umieść cienki karton na skanowanej powierzchni i skanuj po kartonie w trybie DeepScan.

Podłogi drewniane, podpodłogi lub płyty gipsowo-kartonowe na poszyciu ze sklejki Użyj trybu DeepScan i przesuwaj narzędzie powoli. Wskaźnik siły sygnału może wyświetlać tylko jeden lub dwa paski, gdy narzędzie zlokalizuje kołek przez grubą powierzchnię.

To narzędzie nie może skanować w poszukiwaniu drewnianych kołków i legarów przez dywan i wyściółkę.

UWAGA: Głębokość wykrywania i dokładność mogą się różnić w zależności od warunków otoczenia skanowania, takich jak zawartość minerałów, wilgotność, tekstura i konsystencja materiałów ściennych.

Okablowanie elektryczne i rury W zależności od bliskości okablowania elektrycznego lub rur do powierzchni ściany, narzędzie może je wykryć w taki sam sposób jak kołki. Należy zawsze zachować ostrożność podczas wbijania gwoździ, cięcia lub wiercenia w ścianach, podłogach i sufitach, które mogą zawierać te elementy.

Kołki i legary są zwykle rozmieszczone co 16 lub 24" (40 lub 60 cm) i mają 11⁄₂" (38 mm) szerokości. Wszystko, co jest bliżej siebie lub ma inną szerokość, może nie być kołkiem lub legarem.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW I WSKAZÓWKI KONSTRUKCYJNE

Ostrzeżenie dotyczące rejestracji FCC Część 15 Klasa B: To urządzenie jest zgodne z Częścią 15 Zasad FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

1. to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz
2. to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

OGRANICZONA ROCZNA GWARANCJA

Zircon Corporation ("Zircon") gwarantuje właścicielowi produktu, że ten produkt będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych przez okres jednego roku od pierwotnej daty zakupu.

Zwróć produkty do serwisu gwarancyjnego, z opłaconym z góry transportem i dowodem zakupu (datowany paragon) na adres:
Zircon Corporation, Attn: Returns Department (Dział Zwrotów)
1580 Dell Avenue
Campbell, CA 95008-06992 USA

Pamiętaj, aby podać swoje imię i nazwisko oraz adres zwrotny. Odczekaj 4–6 tygodni na dostawę.

Obsługa klienta: 1-800-245-9265 lub 1-408-963-4550
Poniedziałek–piątek, 8:00–17:00 PT
info@zircon.com • www.zircon.com

©2018 Zircon Corporation • P/N 69337 • Rev A 03/18

ACT, DeepScan, SpotLite, StudSensor, WireWarning i Zircon są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Zircon Corporation.

Odwiedź www.zircon.com, aby uzyskać najnowsze instrukcje.