Keurig K-Express Essentials - Instrukcja obsługi ekspresu do kawy na jedną porcję

Przed zaparzeniem
Podłącz i umieść

Usuń taśmę zabezpieczającą z ekspresu do kawy. Podłącz do gniazdka.
Umieść duży kubek (minimum 296 ml/10 oz) na tacce ociekowej.
Przepłucz i napełnij

Zdejmij pokrywę zbiornika na wodę, a następnie podnieś zbiornik prosto do góry, aby go wyjąć. Jeśli masz filtr do wody Keurig®, zainstaluj go teraz. Instrukcje znajdują się w zestawie startowym filtra do wody.
Przepłucz zbiornik świeżą wodą i napełnij do linii MAX FILL (maksymalne napełnienie).
Wymień zbiornik na wodę, upewniając się, że zbiornik jest prawidłowo osadzony w podstawie. Załóż pokrywę.
UWAGA: Nie używaj wody destylowanej.
Podnieś i opuść

Podnieś i opuść uchwyt. Nie wkładaj kapsułki K-Cup® nadającej się do recyklingu*.
Ekspres do kawy włączy się automatycznie.
*Nadaje się do recyklingu w wybranych lokalizacjach.
Czyszczące parzenie

Rozmiary 3 filiżanek będą migać. Naciśnij przycisk 8 oz (236 ml), aby rozpocząć czyszczące parzenie. Wylej gorącą wodę do zlewu.
Nie wyjmuj zbiornika na wodę ani nie podnoś uchwytu po naciśnięciu przycisku parzenia, dopóki parzenie się nie zakończy. Jednorazowy proces konfiguracji jest teraz zakończony i możesz zaparzyć kawę!
Zaparz swoją pierwszą filiżankę
Umieść kubek i kapsułkę

Umieść kubek na tacce ociekowej. Jeśli używasz kubka podróżnego, zdejmij tackę ociekową i umieść kubek na podstawie tacki ociekowej. Podnieś uchwyt i umieść kapsułkę K-Cup® nadającą się do recyklingu* w uchwycie kapsułki K-Cup®. Opuść uchwyt całkowicie, aby zamknąć pokrywę.
Nie zdejmuj folii z kapsułki K-Cup® nadającej się do recyklingu*.
Zaparz i ciesz się!

Rozmiary 3 parzeń będą migać. Wybierz i naciśnij wybrany rozmiar parzenia. Lampka pozostanie włączona podczas parzenia. Parzenie jest zakończone, gdy wszystkie rozmiary są podświetlone. Podnieś uchwyt i poddaj recyklingowi kapsułkę K-Cup® nadającą się do recyklingu*.
Podczas parzenia w uchwycie kapsułki K-Cup® znajduje się bardzo gorąca woda. Aby uniknąć obrażeń, nie podnoś uchwytu podczas procesu parzenia.
*Nadaje się do recyklingu w wybranych lokalizacjach.
Funkcje ekspresu do kawy
SZYBKIE I ŚWIEŻO ZAPARZONE: Kawa gotowa w kilka minut.
PARZENIE KOLEJNO: Natychmiast zaparz drugą filiżankę, bez konieczności czekania na ponowne nagrzanie.
PRZYJAZNY DLA KUBKÓW PODRÓŻNYCH: Pomieści kubki podróżne o wysokości do 17,8 cm (7").
PROSTE STEROWANIE PRZYCISKAMI: Wystarczy włożyć dowolną kapsułkę K-Cup® nadającą się do recyklingu* i użyć przycisków sterujących, aby zaparzyć pyszną filiżankę.
POWIADOMIENIE O KONSERWACJI: Przypomina o odkamienianiu po każdych 250 zaparzeniach.
KOMPATYBILNY Z UNIWERSALNYM FILTREM DO KAWY WIELOKROTNEGO UŻYTKU MY K-CUP®: Zaparz własną kawę mieloną (sprzedawany oddzielnie).
Automatyczne wyłączanie (Auto Off) automatycznie wyłącza ekspres do kawy 5 minut po ostatnim zaparzeniu, aby oszczędzać energię, ale będzie gotowy do zaparzenia, gdy tylko zostanie ponownie włączony.
Duża wysokość Aby zapewnić prawidłowe działanie ekspresu do kawy na większych wysokościach (1500 metrów), włącz tryb parzenia na dużej wysokości w ekspresie do kawy.
- Zacznij z podłączonym i wyłączonym ekspresem do kawy.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk POWER (zasilanie) i przycisk 8 oz (236 ml) przez 3 sekundy. Przycisk 10 oz (296 ml) zaświeci się, potwierdzając włączenie trybu parzenia na dużej wysokości.
- Tryb dużej wysokości pozostanie włączony, dopóki kroki 1-2 nie zostaną powtórzone, a lampka 10 oz (296 ml) zgaśnie, a lampka 6 oz (177 ml) zaświeci się, potwierdzając wyłączenie trybu parzenia na dużej wysokości.
PARZENIE NA DUŻEJ WYSOKOŚCI: Trzymając uchwyt ekspresu do kawy w górze, powoli wciśnij kapsułkę K-Cup® nadającą się do recyklingu* w uchwycie kapsułki, aż dolna część kapsułki K-Cup® nadającej się do recyklingu* zostanie przebita przez igłę wyjściową.
*Nadaje się do recyklingu w wybranych lokalizacjach.
Dbanie o ekspres do kawy
Regularne czyszczenie zapewnia sprawne działanie ekspresu do kawy. Zawsze wyłączaj i odłączaj ekspres do kawy przed czyszczeniem.
Obudowa ekspresu do kawy

Utrzymuj swój ekspres do kawy Keurig® w najlepszym stanie, czyszcząc obudowę od czasu do czasu. Wystarczy czyścić wilgotną, mydlaną, niestrzępiącą się, nieścierną szmatką. Nigdy nie zanurzaj ekspresu do kawy w wodzie ani innych płynach.
Tacka ociekowa

Przepełnioną tackę ociekową należy opróżniać i czyścić od czasu do czasu. Aby ją wyjąć, podnieś ją z podstawy ekspresu do kawy, utrzymując ją w poziomie, aby uniknąć rozlania. Przepłucz i wyczyść wilgotną, mydlaną, niestrzępiącą się, nieścierną szmatką. Myć tylko ręcznie.
Zbiornik na wodę

Zbiornik na wodę należy okresowo czyścić, przecierając wnętrze zbiornika i spód pokrywy wilgotną, nieścierną, niestrzępiącą się szmatką. Nie susz wnętrza zbiornika na wodę szmatką, ponieważ mogą pozostać kłaczki. Pozostaw zbiornik do całkowitego wyschnięcia. Myć tylko ręcznie.
Zespół uchwytu kapsułki K-Cup®

Aby wyjąć uchwyt kapsułki K-Cup® z ekspresu do kawy, podnieś uchwyt i chwyć górną część uchwytu kapsułki K-Cup® jedną ręką, jednocześnie popychając od dołu drugą ręką, aż się zwolni. Po wyczyszczeniu wyrównaj uchwyt kapsułki K-Cup® z otworem, używając dwóch przednich żeber jako prowadnicy i zatrzaśnij go na miejscu od góry.
Nad uchwytem kapsułki K-Cup® i w dolnej części uchwytu kapsułki K-Cup® znajdują się ostre igły, które przebijają kapsułkę K-Cup® nadającą się do recyklingu*. Aby uniknąć ryzyka obrażeń, nie wkładaj palców do uchwytu kapsułki K-Cup®.
UWAGA: Zawsze wyjmuj i poddawaj recyklingowi zużytą kapsułkę K-Cup® nadającą się do recyklingu* po zaparzeniu.
Lejek

Mycie lejka zapewnia świeże doznania podczas picia napoju. Lejek należy regularnie myć i można go wyjąć z uchwytu kapsułki K-Cup®, pociągając za niego, aż wyskoczy. Aby go wymienić, ustaw zatrzaski w wycięciu i po prostu zatrzaśnij go z powrotem na uchwycie kapsułki K-Cup®.
Igła wyjściowa

Wyjmij zespół uchwytu kapsułki i odłącz lejek. Znajdź igłę wyjściową na wewnętrznej dolnej części uchwytu kapsułki K-Cup®. Włóż wyprostowany spinacz do papieru do igły wyjściowej, aby poluzować wszelkie fusy z kawy.
Igła wejściowa

Podnieś uchwyt ekspresu do kawy i znajdź igłę wejściową na spodniej stronie pokrywy. Aby wyczyścić otwory w igle, przytrzymaj uchwyt ekspresu do kawy w górnej pozycji, a drugą ręką ostrożnie włóż wyprostowany spinacz do papieru do wszystkich otworów. Delikatnie poruszaj nim, aby poluzować wszelkie fusy z kawy. Opuść uchwyt całkowicie i uruchom dwukrotnie czyszczące parzenie. Nie wkładaj kapsułki K-Cup® nadającej się do recyklingu*.
*Nadaje się do recyklingu w wybranych lokalizacjach.
Regularna konserwacja
Aby kawa smakowała wyśmienicie, utrzymuj ekspres do kawy w szczytowej formie, przestrzegając zalecanego harmonogramu konserwacji:
| Częstotliwość | Produkt | Korzyść |
| Co 2 miesiące | Filtry do wody Keurig® | Utrzymują świeżość wody i pomagają usunąć zanieczyszczenia |
| Co 3 miesiące lub gdy włączy się powiadomienie o odkamienianiu* | Roztwór do odkamieniania Keurig® | Eliminuje osadzanie się minerałów, aby zachować długotrwałą sprawność ekspresu do kawy |
*Aby wyłączyć powiadomienie o odkamienianiu, postępuj zgodnie z pełną procedurą odkamieniania opisaną w tym przewodniku.
Jeśli ekspres do kawy był przechowywany lub nie był używany przez kilka dni, przed zaparzeniem napoju uruchom cykl czyszczący.
Okresowo ręcznie myj zbiornik na wodę, pokrywkę i tackę ociekową ciepłą wodą z mydłem i dokładnie spłucz.
Części nie nadają się do mycia w zmywarce.
UWAGA: Nie susz wnętrza zbiornika na wodę szmatką, ponieważ mogą pozostać włókna.
Procedura odkamieniania
Uwaga: Aby wyłączyć lampkę "DESCALE" (odkamienianie), należy wykonać całą procedurę odkamieniania.
Będziesz potrzebować: duży ceramiczny kubek (minimum 296 ml), świeżą wodę, roztwór do odkamieniania Keurig® i dostęp do zlewu. Nie używaj papierowego kubka. Upewnij się, że w uchwycie na kapsułki K-Cup® nie ma kapsułki z napojem. Procedura odkamieniania trwa około 20 minut.
KROK 1: Przygotuj ekspres do kawy
Wlej całą butelkę roztworu do odkamieniania Keurig® do pustego zbiornika na wodę.
Następnie napełnij pustą butelkę wodą i wlej do zbiornika na wodę.
Nie wkładaj kapsułki K-Cup® nadającej się do recyklingu*. Umieść duży kubek na tacce ociekowej.
KROK 2: Odkamień ekspres do kawy
Aby aktywować tryb odkamieniania (Descale Mode), zacznij z podłączonym i wyłączonym ekspresem do kawy, a następnie naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski 6 oz i 10 oz przez 3 sekundy.
Gdy zacznie migać, naciśnij przycisk 8 oz, aby rozpocząć proces odkamieniania.
Po zakończeniu parzenia wlej gorący płyn do zlewu.
Kontynuuj parzenie 8 oz, aż zaświeci się lampka ADD WATER (dodaj wodę).
KROK 3: Płukanie świeżą wodą
Opróżnij zbiornik na wodę i napełnij go świeżą wodą do linii MAX (maksimum).
Gdy zacznie migać, naciśnij przycisk 8 oz, aby rozpocząć proces płukania.
Po zakończeniu parzenia wlej gorący płyn do zlewu. Kontynuuj parzenie 8 oz, aż wyłączy się powiadomienie DESCALE (odkamienianie).
Ekspres do kawy zakończył tryb odkamieniania i jest gotowy do użycia!
UWAGA: Czyszczące działanie roztworu do odkamieniania Keurig® może spowodować powstanie "piany" wydobywającej się z ekspresu do kawy. Jest to naturalne, ponieważ roztwór reaguje z kamieniem wewnątrz. W przypadku mocno zakamienionego ekspresu do kawy, ekspres może nie napełniać się prawidłowo po dodaniu odkamieniacza. W takim przypadku możesz zauważyć tylko niewielką ilość lub brak wydobywającego się płynu, a następnie usłyszeć dźwięk wydmuchującego powietrza. Jeśli tak się stanie:
- Wyłącz i odłącz ekspres do kawy.
- Jeśli w zbiorniku na wodę znajduje się roztwór do odkamieniania Keurig®, wylej zawartość, dokładnie przepłucz zbiornik na wodę i napełnij go wodą.
- Podłącz ekspres do kawy z powrotem, włącz go i powtórz cykl płukania świeżą wodą z kroku 3. Ekspres do kawy powinien zacząć działać normalnie, gdy roztwór zostanie wypłukany, a kamień usunięty. Jeśli problem nadal występuje, pozostaw odłączony ekspres do kawy na co najmniej 30 minut przed kontynuowaniem płukania.
*Nadaje się do recyklingu w wybranych lokalizacjach.
Rozwiązywanie problemów
Fusy w kawie
Fusy mogły zebrać się w igłach wylotowych lub wlotowych i można je wyczyścić za pomocą wyprostowanego spinacza do papieru lub podobnego narzędzia.
- Wyczyść igłę wylotową uchwytu na kapsułki K-Cup®. Zapoznaj się z instrukcjami dotyczącymi pielęgnacji igły wylotowej.
- Wyczyść igłę wlotową ekspresu do kawy. Zapoznaj się z instrukcjami dotyczącymi pielęgnacji igły wlotowej.
Aby zapewnić optymalną przyjemność i ograniczyć ilość fusów w filiżance podczas parzenia gorącej wody lub podczas przechodzenia z parzenia kapsułki z kawą na kapsułkę bez kawy (np. herbata lub kakao), wyczyść igły wylotowe i wlotowe zgodnie z podanymi instrukcjami i wykonaj 2 cykle czyszczące.
Ekspres do kawy nie parzy
- Poziom wody musi znajdować się na minimalnej linii, aby zaparzyć. Dodaj dodatkowe 2 uncje wody do zbiornika, aby upewnić się, że minimalny poziom napełnienia został osiągnięty, a następnie naciśnij przycisk rozmiaru. Powtarzaj, aż ekspres do kawy zacznie dozować.
- Podnieś i wymień zbiornik, aby zapewnić bezpieczne dopasowanie do podstawy.
Parzenie niepełnej filiżanki
- Wyłącz ekspres do kawy. Naciśnij i przytrzymaj przycisk 10 oz przez 5 sekund, aż zacznie wypływać woda. Następnie zwolnij i pozwól wodzie się oczyścić. Wylej zawartość do zlewu. Naciśnij przycisk zasilania, aby ponownie uruchomić.
- Igła wylotowa może być zatkana. Zapoznaj się z instrukcjami dotyczącymi pielęgnacji igły wylotowej.
- Wyczyść uchwyt na kapsułki K-Cup®, zobacz instrukcje dotyczące pielęgnacji uchwytu na kapsułki K-Cup®.
- Ekspres do kawy może wymagać odkamienienia. Jeśli powtórzyłeś procedurę odkamieniania ekspresu do kawy dwa razy i nadal parzy tylko niepełną filiżankę, skontaktuj się z obsługą klienta (Customer Service).
Ekspres do kawy nie ma zasilania lub wyłącza się
- Upewnij się, że przycisk zasilania został włączony.
- Podłącz ekspres do kawy do własnego gniazdka. Jeśli obwód elektryczny jest przeciążony innymi urządzeniami, ekspres do kawy może nie działać prawidłowo. Ekspres do kawy powinien być obsługiwany na własnym obwodzie, oddzielnym od innych urządzeń.
- Aby oszczędzać energię, ekspres do kawy wyłącza się automatycznie 5 minut po ostatnim zaparzeniu. Naciśnij przycisk zasilania, aby ponownie uruchomić.
- Jeśli ekspres do kawy nadal nie ma zasilania, skontaktuj się z obsługą klienta (Customer Service).
Przydatne wskazówki
Jakość wody jest bardzo zróżnicowana. Jeśli zauważysz niepożądany smak w napoju (taki jak smak chloru lub minerałów), zalecamy używanie wody butelkowanej lub filtrowanej. Nie używaj wody destylowanej.
Serwis
Poza zalecanymi procedurami czyszczenia i konserwacji, ten ekspres do kawy nie jest przeznaczony do samodzielnej naprawy przez użytkownika.
Przechowywanie
Opróżnij zbiornik na wodę przed przechowywaniem lub transportem i upewnij się, że przechowujesz ekspres do kawy w bezpiecznym i zabezpieczonym przed mrozem miejscu. Kiedy przygotowujesz się do użycia go po przechowywaniu, zalecamy przepłukanie zbiornika na wodę świeżą wodą i odkamienienie ekspresu do kawy, jak opisano w sekcji Odkamienianie ekspresu do kawy.
Jeśli planujesz przenieść ekspres do kawy w inne miejsce, wyłącz go, odłącz od zasilania i opróżnij zbiornik na wodę. Jeśli ekspres do kawy znajdował się w środowisku o temperaturze poniżej zera, przed użyciem należy odczekać co najmniej 2 godziny, aż osiągnie temperaturę pokojową.
Kliknij lub zadzwoń!
Masz pytania?
Jesteśmy tutaj, aby pomóc. Odwiedź keurig.ca/support_1, aby obejrzeć filmy instruktażowe krok po kroku dotyczące czyszczenia, odkamieniania i nie tylko.
Nadal potrzebujesz pomocy?
Zadzwoń do nas pod numer 1-800-361-5628
K•Express Essentials™
EKSPRES DO KAWY NA JEDNĄ PORCJĘ

- Handle (Uchwyt)
- K-Cup® Pod Holder (B and C are the K-Cup® Pod Holder Assembly) (Uchwyt na kapsułki K-Cup® (B i C to zespół uchwytu na kapsułki K-Cup®))
- Funnel (Lejek)
- K-Cup® Pod Assembly Housing (Obudowa zespołu kapsułki K-Cup®)
- Drip Tray Plate (Płyta ociekowa)
- Drip Tray (Tacka ociekowa)
- Drip Tray Base (Podstawa tacki ociekowej)
- Water Reservoir Lid (Pokrywa zbiornika na wodę)
- Water Reservoir (Zbiornik na wodę)
Aby uzyskać części zamienne, odwiedź stronę www.keurig.ca
Smak kawiarni w Twoim własnym domu.
PODWÓJ SWÓJ PIERWSZY ZAKUP 48 RECYKLOWALNYCH* KAPSUŁEK K-CUP®
Zarejestruj swój ekspres do kawy i otrzymaj kod kuponu e-mailem na 2 pudełka po 24 recyklowalne* kapsułki K-Cup® ZA DARMO przy zakupie o równej lub większej wartości. Obowiązują ograniczenia.†
keurig.ca/welcome
†Odwiedź stronę keurig.ca/appliances/register-brewer, aby uzyskać więcej informacji.
*Możliwość recyklingu w wybranych lokalizacjach.

Referencje
Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Keurig K-Express Essentials - Instrukcja obsługi ekspresu do kawy na jedną porcję