Ibanez MU40 - Manual do Afinador Metrônomo

Atenção

• Para evitar curto-circuito, choque elétrico ou mau funcionamento:
  Não desmonte para reparo.
  Não coloque em locais com alta temperatura e umidade, como aquecedores elétricos, luz solar direta, banheiros, pisos molhados, etc.
  Não coloque em locais com vibração excessiva.
  Não coloque em locais empoeirados ou sujos.
  Não opere o afinador com as mãos molhadas.
• Para evitar quebras
  Não manuseie os controles com força excessiva.
  Não deixe o afinador cair.
• Limpeza
  Não use diluente ou álcool para limpeza.
  Use apenas um pano seco e limpo.
• Para evitar perda de bateria
  Remova a bateria quando o afinador não estiver em uso por um longo período.
  Desligue o botão de energia quando o afinador não estiver em uso.
• Bateria
  Use apenas bateria de 3V: tamanho AAA (R03, LR03, L30) ✕ 2

Funções e Características

1. Botão POWER (Ligar/Desligar)
   Pressione o botão POWER (Ligar/Desligar) para ligar/desligar a energia. Se não houver entrada por vinte minutos após a ligação, o MU40 será desligado automaticamente.
2. Botão TUNER/METRONOME (Afinador/Metrônomo)
   Cada vez que você pressiona o botão TUNER/METRONOME (Afinador/Metrônomo), o MU40 alterna entre o modo TUNER (Afinador) e o modo METRONOME (Metrônomo). O LCD indicará CHROMATIC (Cromático) ou METRONOME (Metrônomo).
3. Botão FUNCTION (Função)
   Se você estiver no modo TUNER (Afinador), pressionar o botão FUNCTION (Função) alternará entre PITCH (Altura) e FLAT (Bemol). Se você estiver no modo METRONOME (Metrônomo), pressionar o botão FUNCTION (Função) alternará entre BEAT (Batida), TEMPO, TAP e RHYTHM (Ritmo).
4. Botões ADJUST (Ajustar)
   Use os botões ADJUST (Ajustar) para ajustar o valor de PITCH (Altura), FLAT (Bemol), BEAT (Batida), TEMPO, TAP ou RHYTHM (Ritmo) que você selecionou usando o botão FUNCTION (Função).
   • No modo TUNER (Afinador)
     PITCH (Altura) 435 Hz~445 Hz
     FLAT (Bemol)
   • No modo METRONOME (Metrônomo)
     BEAT (Batida) 0~7 batidas.
     TEMPO Semínima = 40~208 batidas por minuto
     
     TAP O tempo em que você pressiona o botão será exibido
     RHYTHM (Ritmo)
     
5. Botão SOUND/MUTE (Som/Mudo)
   • No modo TUNER (Afinador)
     Quando você pressiona o botão SOUND (Som), o LCD indicará NOTE (Nota) e o alto-falante emitirá a altura da nota que você selecionar usando os botões .
     Se você pressionar o botão FUNCTION (Função) para selecionar FLAT (Bemol), o alto-falante emitirá a altura bemolizada no intervalo de para a nota atual.
     O ícone SPEAKER (Alto-falante) é mostrado no LCD enquanto o MU40 está produzindo som.
   • No modo METRONOME (Metrônomo)
     Este botão funciona como um botão MUTE (Mudo). O ícone SPEAKER (Alto-falante) é mostrado no LCD enquanto o MU40 está produzindo som.

Operação

[TUNER (Afinador)]
Pressione o botão POWER ON/OFF (Ligar/Desligar) para ligar a energia. Pressione o botão TUNER/METRONOME (Afinador/Metrônomo) para entrar no modo TUNER (Afinador). Neste modo, o MU40 funciona como um afinador cromático. Você pode usar o botão FUNCTION (Função) e os botões para alterar cada configuração de PITCH (Altura) e FLAT (Bemol).
Usando o microfone embutido, você também pode afinar um violão ou instrumento similar.
Se a altura do seu instrumento estiver a mais de 50 cents de distância da altura correta, afine seu instrumento até que o nome da nota correta apareça no LCD e um ou outro LED guia esteja aceso.
Se a altura estiver dentro de 50 cents da altura correta, observe a agulha do medidor e afine seu instrumento para que a agulha esteja na posição "0".
Quando a agulha do afinador parar em "0", o LED central acenderá; seu instrumento está afinado corretamente.

• Usando o modo SOUND (Som) enquanto você afina
  Quando você pressiona o botão SOUND (Som), a NOTE (Nota) indicará "A" e a altura "A" soará. Conforme necessário, use o botão FUNCTION (Função) e os botões para alterar as configurações de NOTE (Nota) e/ou FLAT (Bemol) para a nota desejada e afine seu instrumento.

[METRONOME (Metrônomo)]
Pressione o botão POWER ON/OFF (Ligar/Desligar) para ligar a energia. Pressione o botão TUNER/METRONOME (Afinador/Metrônomo) para entrar no modo METRONOME (Metrônomo).
Neste modo, o MU40 funciona como um metrônomo. Você pode usar o botão FUNCTION (Função) e os botões para alterar as configurações de BEAT (Batida), TEMPO, TAP e RHYTHM (Ritmo).

• Configuração de BEAT (Batida)
  Use o botão FUNCTION (Função) para selecionar BEAT (Batida) e use para selecionar uma batida (fórmula de compasso) no intervalo de 0~7 batidas.
• Configuração de TEMPO
  Use o botão FUNCTION (Função) para selecionar TEMPO e use para ajustar o tempo no intervalo de 40~208.
• Configuração de TAP
  Use o botão FUNCTION (Função) para selecionar TAP. Em seguida, pressione o botão várias vezes no tempo desejado. O MU40 detectará o tempo e o exibirá.
  Se o tempo detectado for menor que 39, o visor indicará LO. Se for 209 ou superior, o visor indicará HI.
• Configuração de RHYTHM (Ritmo)
  Use o botão FUNCTION (Função) para selecionar RHYTHM (Ritmo) e use o botão para selecionar o ritmo desejado.
  

Instalando ou substituindo as baterias

1. Puxe a aba da tampa da bateria.
2. Levante a tampa da bateria com a aba.
3. Substitua as baterias e coloque a tampa da bateria de volta.

Especificações

• AFINADOR

  Faixa de afinação	A0 (27,50 Hz)~C8 (4.186 Hz)
  Notas	A, A#, B, C, C#, D, D#, E, F, F#, G, G#
  Afinação bemol
  Precisão	+/-1 centésimo
  Calibração	435~445 Hz
  Visor	LCD, LED

• METRÔNOMO

  Faixa de tempo	40~208 batidas por minuto
  Faixa de batida	0~7 batidas
  Faixa de ritmo

• Entrada: INPUT (Entrada), MICROPHONE (Microfone)
• Saída: PHONE (Fone)
• Fonte de alimentação: 3V, Bateria - tamanho AAA (R03, LR03, L30) ✕ 2
• Dimensões: 109 (L) ✕ 73 (P) ✕ 20 (A) mm
• Peso: 120g (incluindo baterias)

Isto é para certificar que o Afinador Cromático MU40 está em conformidade com: Diretiva do Conselho 2004/108/EC (Diretiva EMC) Normas Aplicáveis: EN 55013:2001+A1,2003+A2:2006 Compatibilidade Eletromagnética - Norma genérica de emissão. Parte 1: Residencial, comercial e indústria leve. EN 55020:2007 Compatibilidade Eletromagnética - Norma genérica de imunidade. Parte 1: Residencial, comercial e indústria leve.