Manual do Telescópio Refletor Newtoniano Celestron PowerSeeker 127 - 127mm

INTRODUÇÃO
Parabéns pela sua compra e bem-vindo ao mundo da astronomia amadora da Celestron. Alguns dos termos e peças descritos nestas instruções podem ser novos para si, por isso, alguns termos comuns com os quais deve estar familiarizado são definidos abaixo.
Montagem equatorial – um tipo de montagem que permite que o telescópio seja alinhado com o eixo da Terra para rastrear o movimento do céu.
Distância focal - a distância do centro ótico da lente até o ponto onde os raios de luz incidentes convergem, criando uma imagem nítida e focada.
Espelho Primário - Recolhe a luz incidente para criar uma imagem com foco nítido.
Telescópio refletor – um design ótico no qual a luz é refletida num espelho curvo que converge a luz num pequeno disco que é então ampliado usando uma ocular.
Primeiro, precisa de dedicar algum tempo para se familiarizar com as peças do seu telescópio PowerSeeker, depois montá-lo, seguindo as instruções fáceis fornecidas. Em seguida, leia as instruções de operação e familiarize-se com o funcionamento do seu telescópio, para se preparar para horas de diversão a observar.
LEIA ESTA SECÇÃO ANTES DE USAR O SEU TELESCÓPIO
O seu telescópio PowerSeeker foi projetado para lhe proporcionar horas de diversão e observação gratificante. No entanto, há algumas coisas a ter em atenção antes de usar o seu telescópio que garantirão a sua segurança e protegerão o seu equipamento.

NUNCA OLHE DIRETAMENTE PARA O SOL A OLHO NU OU COM UM TELESCÓPIO. NUNCA APONTE O SEU TELESCÓPIO PARA O SOL, A MENOS QUE ESTEJA A USAR O FILTRO SOLAR ADEQUADO. PODE RESULTAR EM DANOS OCULARES PERMANENTES E IRREVERSÍVEIS.
NUNCA USE O SEU TELESCÓPIO PARA PROJETAR UMA IMAGEM DO SOL EM QUALQUER SUPERFÍCIE, OU USE UM FILTRO SOLAR DE OCULAR OU UMA CUNHA DE HERSCHEL. A ACUMULAÇÃO DE CALOR INTERNO PODE DANIFICAR O TELESCÓPIO E/OU QUAISQUER ACESSÓRIOS QUE POSSAM ESTAR LIGADOS A ELE.
NUNCA DEIXE O SEU TELESCÓPIO SEM SUPERVISÃO, ESPECIALMENTE QUANDO HÁ CRIANÇAS PRESENTES. ISSO TAMBÉM SE APLICA A ADULTOS QUE PODEM NÃO ESTAR FAMILIARIZADOS COM OS PROCEDIMENTOS DE OPERAÇÃO CORRETOS PARA O SEU TELESCÓPIO.
CUBRA SEMPRE O LOCALIZADOR QUANDO USAR O SEU TELESCÓPIO COM O FILTRO SOLAR CORRETO. EMBORA PEQUENO EM ABERTURA, ESTE INSTRUMENTO TEM PODER DE RECOLHA DE LUZ SUFICIENTE PARA CAUSAR DANOS OCULARES PERMANENTES E IRREVERSÍVEIS. A IMAGEM PROJETADA PELO LOCALIZADOR É QUENTE O SUFICIENTE PARA QUEIMAR A PELE OU A ROUPA.
Visão geral

Telescópio Refletor Newtoniano de 127mm
O PowerSeeker é um telescópio refletor Newtoniano que vem numa montagem equatorial. Esta secção instrui-o sobre a montagem e uso adequados do seu telescópio PowerSeeker, que é enviado numa caixa, contendo todas as peças que precisa para o montar. Desembale e coloque todas as peças numa área grande e limpa onde tenha espaço para trabalhar.
Use a lista abaixo e o diagrama do telescópio para confirmar que tem e pode identificar cada peça.
| PowerSeeker 127 | |||
| a. | Localizador | i. | Parafusos de Extensão do Tripé |
| b. | Anéis do Tubo | j. | Bandeja de Acessórios |
| c. | Tubo Ótico | k. | Contrapeso |
| d. | Parafusos de Colimação | l. | Barra de Contrapeso |
| e. | Controlos de Movimento Lento | m. | Círculo de Ajuste de Ascensão Reta |
| f. | Montagem Equatorial | n. | Círculo de Ajuste de Declinação |
| g. | Parafuso de Ajuste de Latitude | o. | Focador |
| h. | Perna do Tripé | p. | Ocular |
Montar o Seu Dispositivo
- Para montar o tripé, espalhe as pernas para fora até que estejam totalmente estendidas. Estenda a porção central de cada uma das três pernas do tripé para baixo 15-20cm. Use os três parafusos de aperto localizados na parte inferior de cada perna para fixar as pernas estendidas no lugar.
- Coloque a bandeja de acessórios em cima do suporte da perna central do tripé. Enfie o poste roscado da bandeja no orifício roscado no centro do suporte da perna.
Anexar a Montagem Equatorial
- Localize a montagem equatorial e coloque a base da montagem através do orifício no centro da plataforma de montagem do tripé. Por baixo da plataforma de montagem do tripé, enrosque o parafuso de montagem com arruela no orifício roscado na parte inferior da montagem equatorial.
- Enrosque os parafusos de ajuste de latitude na montagem equatorial até que ambos os parafusos estejam a tocar no interior da montagem e a montagem não possa mais girar para cima e para baixo.
- Localize a barra de contrapeso e o contrapeso. Enrosque a extremidade roscada da barra de contrapeso no eixo Dec da montagem equatorial. Remova o parafuso de segurança e a arruela da outra extremidade da barra de contrapeso.
Afrouxe o parafuso de bloqueio do contrapeso para que o parafuso não esteja mais a obstruir o orifício central do contrapeso. Deslize o contrapeso até metade da barra de contrapeso e aperte o parafuso de bloqueio para fixar o contrapeso no lugar. Enrosque o parafuso de segurança e a arruela na extremidade da barra de contrapeso.
Antes de anexar o tubo ótico, o contrapeso e os controlos de movimento lento devem ser adicionados à montagem:
- Deslize a extremidade cromada dos cabos de controlo de movimento lento no veio da engrenagem da montagem equatorial. Veja a Figura abaixo. O cabo mais longo deve ser anexado ao eixo da Ascensão Reta e o cabo mais curto é anexado ao eixo da Declinação.
![]()
Anexar o Tubo Ótico
Agora está pronto para colocar o tubo ótico do telescópio (c) na montagem equatorial (f).
- Afrouxe ligeiramente os parafusos que prendem os anéis de montagem no telescópio no lugar.
- Deslize os anéis para que cada um esteja à mesma distância dos orifícios na plataforma de montagem.
- Coloque o tubo do telescópio na montagem para que o poste roscado na parte inferior dos anéis do tubo passe pelos orifícios na plataforma de montagem.
- Enrosque uma porca borboleta na extremidade dos postes roscados e aperte para fixar o tubo na montagem.
- Aperte os parafusos que prendem os anéis de montagem no lugar. Isso evitará que o telescópio deslize para frente e para trás nos anéis de montagem.
Anexar os Acessórios
O seu telescópio vem com os seguintes acessórios:
- Ocular de 20mm 1¼"
- Ocular de 4mm 1¼ "
- Lente de Barlow 3x 1¼"
- Localizador 5x24
- Software de Planetário The Sky® L1
- Remova as tampas do tubo de tração do focador (o).
- Coloque a extremidade do cano cromado da ocular no focador. Bloqueie-o no lugar com o parafuso de aperto manual na lateral do focador.
- O seu telescópio também vem com uma lente de Barlow 3x que triplica o poder de ampliação de cada ocular (veja a secção Ampliação do manual). Para usar a lente de Barlow, insira a lente de Barlow diretamente no focador.
Em seguida, comece usando a ocular de baixa potência, como a de 20mm, e insira-a diretamente na lente de Barlow.
Anexar o Localizador
- Remova os dois pequenos parafusos de aperto manual prateados localizados na parte superior do tubo do telescópio.
- Coloque o suporte do localizador sobre os dois orifícios no tubo do telescópio, alinhando os orifícios no suporte do localizador com os do tubo do telescópio.
![]()
Insira os parafusos de aperto manual através do suporte do localizador e enrosque-os no tubo do telescópio.
Usar o Dispositivo
Mover o Dispositivo
Para alterar a direção para a qual o seu telescópio está a apontar:
- Para mover o telescópio em declinação (norte/sul), existem duas opções. Para movimentos grandes e rápidos, afrouxe o botão de declinação (veja as figuras 8) ao mover o telescópio e, em seguida, aperte o botão quando estiver perto da posição que deseja. Para movimentos muito pequenos e ajustes finos, use o cabo de declinação. O cabo de declinação tem um alcance de cerca de 30° e se chegar ao batente no final do seu curso, não tente forçar o movimento quando o cabo de declinação atingir o batente. Em vez disso, afrouxe o botão de declinação e mova manualmente o telescópio em declinação até passar o objeto na direção oposta. Em seguida, aperte o botão e inverta a direção do cabo de declinação.
- Para mover o telescópio em ascensão reta (este/oeste), existem duas opções. Para movimentos grandes e rápidos, afrouxe o botão de ascensão reta ao mover o telescópio e, em seguida, aperte o botão quando estiver perto da posição que deseja. Para movimentos muito pequenos e ajustes finos, gire o cabo de ascensão reta. Ao contrário do cabo de declinação, o cabo de ascensão reta tem 360˚ de movimento contínuo.
Equilibrar o Dispositivo em Ascensão Reta
O telescópio deve ser devidamente equilibrado para que se mova suavemente em ambos os eixos. O equilíbrio adequado é essencial se estiver a usar um acionamento de motor opcional para rastreamento preciso.
- Para equilibrar o eixo de ascensão reta, mova o veio do contrapeso para que fique paralelo (horizontal) ao solo. Solte lentamente o botão de ascensão reta e veja se o tubo ótico se move. Se o tubo ótico se mover, deslize o contrapeso para cima ou para baixo no veio do contrapeso até que o tubo ótico permaneça estacionário na posição paralela ao solo. Quando isso acontecer, certifique-se de que a trava do contrapeso está apertada.
![Celestron - PowerSeeker 127 - Equilibrar o Dispositivo em Ascensão Reta Equilibrar o Dispositivo em Ascensão Reta]()
Equilibrar o Dispositivo em Declinação (DEC)
O telescópio também deve ser equilibrado no eixo de declinação para evitar movimentos repentinos quando a braçadeira DEC é libertada. Para equilibrar o telescópio em DEC:
- Solte a braçadeira R.A. e gire o telescópio para que fique de um lado da montagem (ou seja, conforme descrito na secção anterior sobre equilibrar o telescópio em R.A.). Bloqueie a braçadeira R.A. para manter o telescópio no lugar. Solte a braçadeira DEC e gire o telescópio até que o tubo fique paralelo ao solo. Solte o tubo — GRADUALMENTE — para ver para que lado ele gira em torno do eixo de declinação. NÃO LARGUE O TUBO DO TELESCÓPIO COMPLETAMENTE! Afrouxe os parafusos que prendem o tubo do telescópio dentro dos anéis de montagem e deslize o tubo do telescópio para frente ou para trás até que ele permaneça estacionário quando a braçadeira DEC é libertada. Aperte firmemente os parafusos do anel do tubo para manter o telescópio no lugar.
![]()
Noções básicas
Um telescópio é um instrumento que coleta e foca a luz. A natureza do design ótico determina como a luz é focada. Alguns telescópios, conhecidos como refratores, usam lentes. Outros telescópios, conhecidos como refletores, usam espelhos. Um refletor newtoniano usa um único espelho côncavo como primário. A luz entra no tubo viajando para o espelho na extremidade traseira. Lá, a luz é dobrada para frente no tubo até um único ponto, seu ponto focal. Como colocar a cabeça na frente do telescópio para olhar a imagem com uma ocular impediria o refletor de funcionar, um espelho plano chamado diagonal intercepta a luz e a aponta para fora da lateral do tubo em ângulos retos em relação ao tubo. A ocular é colocada ali para facilitar a visualização.
Os telescópios refletores newtonianos substituem as lentes pesadas por espelhos para coletar e focar a luz, proporcionando muito mais poder de coleta de luz por euro. Como o caminho da luz é interceptado e refletido para o lado, você pode ter distâncias focais de até 1000 mm e ainda desfrutar de um telescópio relativamente compacto e portátil. Um telescópio refletor newtoniano oferece características de coleta de luz tão impressionantes que você pode ter um interesse sério em astronomia do espaço profundo, mesmo com um orçamento modesto. Os telescópios refletores newtonianos exigem mais cuidado e manutenção porque o espelho primário fica exposto ao ar e à poeira. No entanto, essa pequena desvantagem não prejudica a popularidade desse tipo de telescópio entre aqueles que desejam um telescópio econômico que ainda possa resolver objetos fracos e distantes.

Uma vista em corte do caminho da luz do design ótico newtoniano
Orientação da imagem
Os refletores newtonianos produzem uma imagem na vertical, mas a imagem parecerá girada com base na localização do suporte da ocular em relação ao solo. Os refletores newtonianos são melhores para uso astronômico, onde a vertical não importa.

Orientação real da imagem como vista a olho nu

Imagem de cabeça para baixo, como vista através de um telescópio newtoniano
Focagem
Para focar o seu telescópio, basta girar o botão de foco localizado diretamente abaixo do suporte da ocular. Girar o botão no sentido horário permite que você se concentre em um objeto que está mais longe do que aquele que você está observando atualmente. Girar o botão no sentido anti-horário a partir de você permite que você se concentre em um objeto mais próximo do que aquele que você está observando atualmente.
- Se você usa lentes corretivas (especificamente óculos), pode querer removê-las ao observar com uma ocular anexada ao telescópio. No entanto, ao usar uma câmara, você deve sempre usar lentes corretivas para garantir o foco mais nítido possível. Se você tem astigmatismo, as lentes corretivas devem ser usadas em todos os momentos.
O sistema de coordenadas celestes
Para ajudar a encontrar objetos no céu, os astrónomos usam um sistema de coordenadas celestes que é semelhante ao nosso sistema de coordenadas geográficas aqui na Terra. O sistema de coordenadas celestes tem polos, linhas de longitude e latitude e um equador. Na maior parte, estes permanecem fixos contra as estrelas de fundo.
O equador celeste corre 360 graus ao redor da Terra e separa o hemisfério celeste norte do sul. Como o equador da Terra, ele tem uma leitura de zero graus. Na Terra, isso seria latitude. No entanto, no céu, isso é referido como declinação, ou DEC para abreviar. As linhas de declinação são nomeadas para sua distância angular acima e abaixo do equador celeste. As linhas são quebradas o equador celeste. As linhas são divididas em graus, minutos de arco e segundos de em graus, minutos de arco e segundos de arco. As leituras de declinação ao sul do equador carregam arco. As leituras de declinação ao sul do equador carregam um sinal de menos (-) na frente da coordenada e aqueles um sinal de menos (-) na frente da coordenada e aqueles ao norte do equador celeste são em branco (ou seja, não ao norte do equador celeste são em branco (ou seja, não designação) ou precedido por um sinal de mais (+). designação) ou precedido por um sinal de mais (+).

A esfera celeste vista de fora mostrando R.A. e DEC
O equivalente celeste da longitude é chamado de Ascensão Reta, ou R.A. para abreviar. Como as linhas de longitude da Terra, elas vão de O equivalente celeste da longitude é chamado de Ascensão Reta, ou R.A. para abreviar. Como as linhas de longitude da Terra, elas vão de polo a polo e são uniformemente espaçadas a 15 graus de distância. Embora as linhas de longitude sejam separadas por uma distância angular, elas polo a polo e são uniformemente espaçadas a 15 graus de distância. Embora as linhas de longitude sejam separadas por uma distância angular, elas também são uma medida de tempo. Cada linha de longitude está a uma hora de distância da próxima. Como a Terra gira uma vez a cada 24 horas, também são uma medida de tempo. Cada linha de longitude está a uma hora de distância da próxima. Como a Terra gira uma vez a cada 24 horas, existem 24 linhas no total. Como resultado, as coordenadas de R.A. são marcadas em unidades de tempo. Começa com um ponto arbitrário na existem 24 linhas no total. Como resultado, as coordenadas de R.A. são marcadas em unidades de tempo. Começa com um ponto arbitrário na constelação de Peixes designada como 0 horas, 0 minutos, 0 segundos. Todos os outros pontos são designados por quão longe (ou seja, quanto tempo) eles constelação de Peixes designada como 0 horas, 0 minutos, 0 segundos. Todos os outros pontos são designados por quão longe (ou seja, quanto tempo) eles ficam atrás desta coordenada depois que ela passa por cima movendo-se para o oeste. ficam atrás desta coordenada depois que ela passa por cima movendo-se para o oeste.
Movimento das estrelas
O movimento diário do Sol através do céu O movimento diário do Sol através do céu é familiar até mesmo para o observador mais casual. é familiar até mesmo para o observador mais casual. Esta jornada diária não é o Sol a mover-se como Esta jornada diária não é o Sol a mover-se como os primeiros astrónomos pensavam, mas o resultado da os primeiros astrónomos pensavam, mas o resultado da rotação da Terra. A rotação da Terra rotação da Terra. A rotação da Terra também faz com que as estrelas façam o mesmo, também faz com que as estrelas façam o mesmo, descrevendo um grande círculo enquanto a Terra descrevendo um grande círculo enquanto a Terra completa uma rotação. completa uma rotação. caminho circular que uma estrela segue depende de caminho circular que uma estrela segue depende de onde está no céu. onde está no céu. equador celeste formam os maiores círculos equador celeste formam os maiores círculos nascendo no leste e pondo-se no oeste. nascendo no leste e pondo-se no oeste. Movendo-se em direção ao polo celeste norte, o Movendo-se em direção ao polo celeste norte, o ponto em torno do qual as estrelas no norte ponto em torno do qual as estrelas no norte hemisfério parecem girar, estes círculos hemisfério parecem girar, estes círculos tornam-se menores. Estrelas nas latitudes médias celestes tornam-se menores. Estrelas nas latitudes médias celestes nascem no nordeste e põem-se no nascem no nordeste e põem-se no noroeste. Estrelas em altas latitudes celestes noroeste. Estrelas em altas latitudes celestes estão sempre acima do horizonte, e diz-se estão sempre acima do horizonte, e diz-se que são circumpolares porque nunca nascem que são circumpolares porque nunca nascem e nunca se põem. Você nunca verá as estrelas e nunca se põem. Você nunca verá as estrelas completar um círculo porque a luz solar completar um círculo porque a luz solar durante o dia apaga a luz das estrelas. durante o dia apaga a luz das estrelas. No entanto, parte deste movimento circular de No entanto, parte deste movimento circular de estrelas nesta região do céu pode ser vista por estrelas nesta região do céu pode ser vista por configurar uma câmara num tripé e abrir configurar uma câmara num tripé e abrir o obturador por algumas horas. o obturador por algumas horas. filme processado revelará semicírculos que filme processado revelará semicírculos que giram em torno do polo. (Esta descrição giram em torno do polo. (Esta descrição de movimentos estelares também se aplica ao de movimentos estelares também se aplica ao hemisfério sul, exceto que todas as estrelas ao sul hemisfério sul, exceto que todas as estrelas ao sul do equador celeste movem-se em torno do do equador celeste movem-se em torno do polo celeste sul.) polo celeste sul.)
Todas as estrelas parecem girar em torno dos polos celestes. No entanto, a aparência deste movimento varia dependendo de onde você está olhando no céu. Perto do polo celeste norte, as estrelas descrevem círculos reconhecíveis centrados no polo (1). As estrelas perto do equador celeste também seguem caminhos circulares ao redor do polo. Mas, o caminho completo é interrompido pelo horizonte. Estes parecem nascer no leste e pôr-se no oeste (2). Olhando para o polo oposto, as estrelas curvam-se ou arqueiam-se na direção oposta, descrevendo um círculo em torno do polo oposto (3).

Estrelas vistas perto do polo celeste norte

Estrelas vistas perto do equador celeste

Estrelas vistas olhando na direção oposta do polo celeste norte
Escalas de Latitude
A maneira mais fácil de alinhar polarmente um telescópio é com uma escala de latitude. Ao contrário de outros métodos que exigem que você encontre o polo celeste identificando certas estrelas próximas a ele, este método funciona com uma constante conhecida para determinar a que altura o eixo polar deve ser apontado (ver figura 10).
A constante, mencionada acima, é uma relação entre sua latitude e a distância angular que o polo celeste está acima do horizonte norte (ou sul); A distância angular do horizonte norte ao polo celeste norte é sempre igual à sua latitude. Para ilustrar isso, imagine que você está no polo norte, latitude +90°. O polo celeste norte, que tem uma declinação de +90°, estaria diretamente acima (ou seja, 90 acima do horizonte). Agora, digamos que você se mova um grau para o sul — sua latitude agora é +89° e o polo celeste não está mais diretamente acima. Ele se moveu um grau mais perto do horizonte norte. Isso significa que o polo agora está 89° acima do horizonte norte. Se você se mover um grau mais para o sul, a mesma coisa acontece novamente. Você teria que viajar 70 milhas para o norte ou para o sul para mudar sua latitude em um grau. Como você pode ver neste exemplo, a distância do horizonte norte ao polo celeste é sempre igual à sua latitude.
Se você estiver observando de Los Angeles, que tem uma latitude de 34°, então o polo celeste está 34° acima do horizonte norte. Tudo o que uma escala de latitude faz, então, é apontar o eixo polar do telescópio na elevação correta acima do horizonte norte (ou sul). Para alinhar seu telescópio:
- Certifique-se de que o eixo polar da montagem está apontando para o norte. Use um ponto de referência que você sabe que está voltado para o norte.
- Ajuste a montagem em altitude até que o indicador de latitude aponte para sua latitude. Mover a montagem afeta o ângulo para o qual o eixo polar está apontando.
Este método pode ser feito à luz do dia, eliminando assim a necessidade de tatear no escuro. Embora este método NÃO coloque você diretamente no polo, ele limitará o número de correções que você fará ao rastrear um objeto.
Apontando para Polaris
Este método utiliza Polaris como um guia para o polo celeste. Como Polaris está a menos de um grau do polo celeste, você pode simplesmente apontar o eixo polar do seu telescópio para Polaris. Embora isso não seja de forma alguma um alinhamento perfeito, ele o coloca dentro de um grau. Ao contrário do método anterior, isso deve ser feito no escuro quando Polaris estiver visível.
- Configure o telescópio de forma que o eixo polar esteja apontando para o norte. Veja a Figura 10.
![Celestron - PowerSeeker 127 - Alinhando a montagem equatorial ao eixo polar Alinhando a montagem equatorial ao eixo polar]()
Figura 10 - Alinhando a montagem equatorial ao eixo polar da Terra - Afrouxe o botão da embreagem DEC e mova o telescópio para que o tubo fique paralelo ao eixo polar. Quando isso for feito, o círculo de configuração de declinação indicará +90°. Se o círculo de configuração de declinação não estiver alinhado, mova o telescópio para que o tubo fique paralelo ao eixo polar.
- Ajuste a montagem em altitude e/ou azimute até que Polaris esteja no campo de visão do localizador.
- Centre Polaris no campo de visão do telescópio usando os controles de ajuste fino na montagem.
![Celestron - PowerSeeker 127 - Apontando para Polaris - Usando controles de ajuste Apontando para Polaris - Usando controles de ajuste]()
Cabeça Equatorial PowerSeeker 127
Lembre-se, ao alinhar polarmente, NÃO mova o telescópio em A.R. ou DEC. Você não quer mover o telescópio em si, mas o eixo polar. O telescópio é usado simplesmente para ver para onde o eixo polar está apontando.
Encontrando o Polo Celeste Norte
Em cada hemisfério, há um ponto no céu ao redor do qual todas as outras estrelas parecem girar. Esses pontos são chamados de polos celestes e são nomeados para o hemisfério em que residem. Por exemplo, no hemisfério norte, todas as estrelas se movem ao redor do polo celeste norte. Quando o eixo polar do telescópio é apontado para o polo celeste, ele fica paralelo ao eixo de rotação da Terra.
Muitos métodos de alinhamento polar exigem que você saiba como encontrar o polo celeste identificando estrelas na área. Para aqueles no hemisfério norte, encontrar o polo celeste não é muito difícil. Felizmente, temos uma estrela a olho nu a menos de um grau de distância. Esta estrela, Polaris, é a estrela final no cabo da Ursa Menor. Como a Ursa Menor (tecnicamente chamada de Ursa Menor) não é uma das constelações mais brilhantes do céu, pode ser difícil de localizar em áreas urbanas. Se for esse o caso, use as duas estrelas finais na tigela da Ursa Maior (as estrelas apontadoras). Desenhe uma linha imaginária através delas em direção à Ursa Menor. Elas apontam para Polaris (ver Figura 12). A posição da Ursa Maior muda durante o ano e ao longo da noite. Quando a Ursa Maior está baixa no céu (ou seja, perto do horizonte), pode ser difícil de localizar. Durante esses horários, procure Cassiopeia (ver Figura 12). Os observadores no hemisfério sul não são tão afortunados quanto os do hemisfério norte. As estrelas ao redor do polo celeste sul não são tão brilhantes quanto as ao redor do norte. A estrela mais próxima que é relativamente brilhante é Sigma Octantis. Esta estrela está apenas dentro do limite do olho nu (magnitude 5,5) e fica a cerca de 59 minutos de arco do polo.

A posição da Ursa Maior muda ao longo do ano e da noite.
Definição:
O polo celeste norte é o ponto no hemisfério norte ao redor do qual todas as estrelas parecem girar. A contraparte no hemisfério sul é referida como o polo celeste sul.

Figura 12
As duas estrelas na frente da tigela da Ursa Maior apontam para Polaris, que está a menos de um grau do verdadeiro polo celeste (norte). Cassiopeia, a constelação em forma de "W", está no lado oposto do polo da Ursa Maior. O Polo Celeste Norte (N.C.P.) é marcado pelo "
Usando os Círculos de Configuração
Os "Setting Circles" (Círculos de Configuração) são mostradores (ou medidores) para ascensão reta e declinação que permitem que você localize objetos celestes facilmente a partir de suas coordenadas, conforme listado em um mapa estelar ou atlas.
- O círculo de configuração de declinação é dimensionado em graus e o círculo de configuração de ascensão reta é incrementado em minutos. Os círculos o aproximarão do seu alvo, mas não diretamente sobre ele. Além disso, a precisão do seu alinhamento polar afetará a precisão da leitura dos seus círculos de configuração.
- O círculo de configuração de declinação é definido de fábrica e não deve precisar de nenhum ajuste se ler com precisão.
- O círculo de configuração de ascensão reta deve ser alinhado. Escolha uma estrela brilhante e fácil de encontrar em um mapa estelar e observe as coordenadas (ascensão reta e declinação). Encontre a estrela no "Star Pointer" (Ponteiro de Estrelas) e, em seguida, no telescópio. Agora, gire o círculo de ascensão reta para corresponder as coordenadas da estrela com a marca indicadora. Se você alinhou polarmente o telescópio com precisão, o círculo de declinação deve ser definido corretamente para as coordenadas adequadas.
- O círculo de configuração de ascensão reta não se move conforme o telescópio se move em ascensão reta e, portanto, deve ser alinhado cada vez que você quiser usá-lo para encontrar um novo objeto. No entanto, você não precisa usar uma estrela brilhante todas as vezes, mas pode usar o objeto que está observando atualmente.
- Agora, usando um mapa estelar ou atlas, você pode encontrar inúmeros objetos. Primeiro, mova o telescópio em declinação para a coordenada de declinação correta. Em seguida, mova o telescópio em ascensão reta até que o indicador aponte para a coordenada correta.
- Depois de mover o telescópio para as coordenadas celestes corretas, olhe através da ocular de baixa potência para ver se você localizou o objeto que deseja ver. Centre o objeto na ocular. Se o objeto não estiver visível na ocular, mova gradualmente o telescópio, usando os cabos de ascensão reta e declinação, até que o objeto esteja visível. Comece sempre usando sua ocular de menor potência (20mm) e, em seguida, mude para uma potência maior depois de encontrar o objeto desejado.
Ampliação
A ampliação (ou potência) de um telescópio varia dependendo da distância focal da ocular que está a ser utilizada e da distância focal do telescópio.
O telescópio PowerSeeker 127 tem uma distância focal de 1000mm e vem com uma ocular de 20mm 1¼". Para calcular a ampliação, utilize a seguinte fórmula, na qual DF = distância focal:

Portanto, se utilizar a ocular de 20mm, a sua ampliação é de 1000/20 = 50x. A mesma fórmula pode ser aplicada a qualquer uma das suas oculares.
A ampliação através de qualquer telescópio tem os seus limites. Estes limites são determinados pelas leis da ótica e pela natureza do olho humano. A maior parte da sua visualização será feita no intervalo de 50x a 130x. As potências mais elevadas são utilizadas principalmente para observação lunar e, por vezes, planetária, onde pode ampliar muito a imagem e as condições atmosféricas são quase perfeitas. As imagens com potências extremamente elevadas ampliam a imagem, mas lembre-se de que o contraste será muito baixo devido à elevada ampliação. Para as imagens mais brilhantes com o máximo de contraste, comece por utilizar a ocular de menor potência com uma escala de imagem mais pequena.
Os seguintes níveis de ampliação podem ser alcançados quando se utilizam as oculares padrão em conjunto com a lente de Barlow 3x:
| Ocular | Ampliação | Ampliação com Lente de Barlow 3x |
| 20mm | 50x | 150x |
| 4mm | 250x | 750x |
MANUTENÇÃO
Com os devidos cuidados, o seu telescópio raramente necessitará de manutenção. Para manter o seu telescópio nas melhores condições possíveis, siga as seguintes sugestões:
- Quando o seu telescópio não estiver a ser utilizado, volte a colocar todas as tampas das lentes para evitar que poeira e contaminantes entrem em contacto com as superfícies óticas.
- Uma pequena quantidade de poeira em qualquer superfície ótica não é um problema e não precisa de ser removida. Se a poeira se acumular, utilize uma lata de ar comprimido e uma escova de pelo de camelo para remover a poeira. Para remover impressões digitais ou outros contaminantes, utilize um kit de limpeza ótica ou a Lens Pen Celestron (#93575).
- Se o interior da lente objetiva precisar de limpeza, esta deve ser feita por um profissional. Solicite a manutenção do seu instrumento por uma instalação de reparação de telescópios ou devolva-o à fábrica para manutenção.
Colimação
A colimação ou alinhamento do sistema ótico é feita na fábrica antes do envio.
- Se o seu telescópio tiver sido manuseado de forma muito brusca durante o transporte ou tiver caído, pode ser necessário colimá-lo.
Consulte o seguinte esquema para verificar se o seu telescópio está colimado. Se olhar para o adaptador da ocular (sem uma ocular) na parte superior do focalizador, é isto que deve ver. Se o reflexo do seu olho estiver descentrado, então é necessária a colimação.
![]()
- Os ajustes à colimação do telescópio podem ser feitos rodando os parafusos de ajuste da colimação (d) localizados na parte traseira do tubo ótico.
- Se o seu telescópio estiver desalinhado, a melhor forma de o voltar a colimar é com uma boa ferramenta de colimação. A Celestron oferece uma Ferramenta de Colimação Newtoniana (#94183) com instruções detalhadas que tornam esta tarefa fácil.
ESPECIFICAÇÕES
| PowerSeeker 127 | |
| Abertura | 127mm |
| Distância Focal | 1000mm |
| Rácio Focal | f/8 |
| Montagem | Equatorial |
| Tripé | Tripé de Alumínio Ajustável |
NOTA: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Descarregar manual
Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Descarregar Manual do Telescópio Refletor Newtoniano Celestron PowerSeeker 127 - 127mm






