Guia de Início Rápido da Impressora de Etiquetas Dymo LabelWriter 400 Duo

Siga estes passos para instalar a impressora LabelWriter e imprimir a sua primeira etiqueta.

Desembalar a sua Impressora LabelWriter

NOTA Para Windows, não ligue a impressora ao seu computador até que seja solicitado durante a instalação do software.

1. Desembale a sua impressora e guarde os materiais de embalagem.
2. Certifique-se de que tem todos os itens mostrados na Figura 1.

A sua impressora LabelWriter é uma impressora térmica direta e não usa toner, cartuchos de tinta ou uma fita. Em vez disso, usa o calor de uma cabeça de impressão térmica para imprimir em etiquetas especialmente tratadas. As etiquetas são os únicos materiais de consumo que alguma vez precisará de comprar.

Familiarize-se com os principais componentes da impressora. Veja a Figura 2.

Funcionalidades da Impressora LabelWriter

O botão de alimentação de formulário na parte frontal da impressora é usado para avançar uma única etiqueta. O botão de ejeção de etiqueta é usado para remover etiquetas da impressora. O botão de libertação da bandeja de fita abre a bandeja de fita para inserir ou remover uma cassete de fita.

A luz LED de estado permite-lhe determinar visualmente o estado atual da impressora:

• Azul constante - a energia está ligada e a impressora está pronta.
• Azul intermitente - as etiquetas não estão carregadas corretamente ou o carretel de etiquetas está vazio.

Instalar o Software

Para instalar o software num sistema Windows

NOTA Não ligue a impressora ao seu computador até que seja instruído a fazê-lo durante a instalação do software.

1. Insira o CD LabelWriter na sua unidade de CD-ROM.
   Após alguns segundos, o ecrã de instalação aparece.
   Se o ecrã de instalação não aparecer:
   1. Clique em Start (Iniciar) e depois em Run (Executar) na barra de tarefas do Windows. A caixa de diálogo Executar aparece.
   2. Introduza D:\install.exe (onde D é a letra atribuída à unidade de CD-ROM) e clique em OK.
2. Selecione a versão de idioma que deseja instalar e siga as instruções no ecrã.

Para instalar o software num sistema Macintosh

1. Insira o CD DYMO LabelWriter na unidade de CD-ROM.
   Após alguns segundos, o ícone do Instalador de Software de Etiquetas DYMO aparece. Veja a Figura 3.
   
2. Faça duplo clique no ícone do Instalador e siga as instruções no ecrã.

Ligar a sua Impressora LabelWriter

Em algum momento durante a instalação do software, ser-lhe-á pedido para ligar a sua impressora LabelWriter à porta USB.

NOTA Para Windows, não ligue a impressora ao seu computador até que seja instruído a fazê-lo durante a instalação do software.

Para ligar a alimentação

1. Ligue o cabo de alimentação ao adaptador de alimentação. Veja a Figura 4.
   
2. Ligue o adaptador de alimentação ao conector de alimentação na parte de trás da impressora. Veja a Figura 5. Certifique-se de que empurra a ficha completamente.
   
3. Ligue a outra extremidade do cabo de alimentação a uma tomada elétrica.

Para ligar o cabo USB

1. Ligue o cabo USB à porta USB na parte de trás da impressora. Veja a Figura 5.
2. Quando solicitado durante a instalação do software, ligue o cabo USB a uma porta USB disponível no seu computador. Veja a Figura 6.
   

Carregar Etiquetas

A impressora usa dois tipos de etiquetas: etiquetas de papel cortadas e etiquetas de fita D1.

Para carregar etiquetas cortadas

1. Pressione o botão de alimentação de formulário para ejetar as etiquetas que protegeram a impressora durante o transporte.
2. Abra a tampa superior e remova o carretel de etiquetas.
3. Segure o eixo do carretel na sua mão esquerda e coloque o rolo de etiquetas no eixo de forma que as etiquetas se alimentem por baixo.
4. Coloque o guia do carretel no lado direito do carretel e ajuste-o para que fique bem encostado ao rolo. Veja a Figura 7.
   
5. Insira o carretel de etiquetas nas ranhuras na tampa da impressora.
6. Corte a primeira etiqueta ao meio para ter uma borda limpa e insira a etiqueta na ranhura de alimentação de etiquetas. Veja a Figura 8.
   
   A impressora alimenta as etiquetas, parando no início da primeira etiqueta. Se a impressora parar sem alimentar a etiqueta, certifique-se de que a etiqueta está totalmente inserida e pressione o botão de alimentação de formulário.
7. Feche a tampa superior.

Para carregar a cassete de fita D1

1. Pressione o botão na parte frontal da impressora para abrir a bandeja da cassete de fita.
2. Defina o interruptor da cassete para o tamanho da cassete de fita que está a inserir. Veja a Figura 9. Um entalhe na cassete encaixa sobre o interruptor quando a cassete está na posição correta.
   
   NOTA A primeira vez que usar a impressora, remova a inserção de cartão protetora de entre a cabeça de impressão e o rolo de pressão. Veja a Figura 9.
3. Certifique-se de que a fita e a fita estão esticadas na boca da cassete e que a fita passa entre os postes guia. Se necessário, gire o carretel no sentido horário para apertar a fita.
4. Insira a cassete com a fita e a fita posicionadas entre a cabeça de impressão e o rolo de pressão. Veja a Figura 10.
   
5. Pressione firmemente até que a cassete encaixe no lugar. Certifique-se de que a fita e a fita estão posicionadas corretamente.
6. Pressione o botão para fechar a bandeja da cassete de fita.

Agora está pronto para imprimir a sua primeira etiqueta.

Imprimir a sua Primeira Etiqueta

Estas instruções mostram como imprimir uma etiqueta cortada. Para imprimir uma etiqueta de fita D1, consulte o Guia do Utilizador do Software de Etiquetas DYMO.

Para imprimir uma etiqueta

1. Inicie o software DYMO Label fazendo um dos seguintes:
   • Para Windows, clique em Start (Iniciar), depois em Programs (Programas)>DYMO Label>DYMO Label.
   • Para Macintosh, faça duplo clique no ícone DYMO Label na pasta onde instalou o software.
     (Windows) A primeira vez que abrir a aplicação, ser-lhe-á pedido para se registar. Siga as instruções no ecrã para registar o software. Também lhe será pedido para introduzir o seu endereço de remetente padrão e o ficheiro de logótipo padrão.
2. Na janela principal, clique uma vez na etiqueta e digite algum texto.
3. Escolha uma fonte e uma definição de justificação na barra de ferramentas Formatação.
4. Clique em para imprimir a etiqueta.

Parabéns! Agora está pronto para começar a desenhar e imprimir etiquetas.

Para obter detalhes completos sobre como usar o software, consulte o Guia do Utilizador do Software de Etiquetas DYMO no CD-ROM DYMO Label e na Ajuda online.

DYMO bvba
Industriepark-Noord 30
9100 Sint-Niklaas
Bélgica

Registo de Compra DYMO
Sanford Australia
1-11 Keysborough Ave, Keysborough, Victoria 3173
Austrália

www.dymo.com