Hanna Instruments COMBO GROCHEK HI 991404, HI 991405 Manual

EXAMINAREA PRELIMINARĂ
Scoateți instrumentul din materialul de ambalare și examinați-l cu atenție. Dacă s-au produs daune în timpul transportului, anunțați imediat dealerul sau cel mai apropiat centru de service clienți Hanna.
Aparatele de măsură sunt livrate cu:
- Soluții tampon pH 4.01 și 7.01 (câte 20 mL);
- Soluție de calibrare HI 70031 1413 µS/cm, pentru HI 991404;
- Soluție de calibrare HI 70030 12.88 mS/cm, pentru HI 991405;
- Electrod de pH HI 1293D cu semnal de intrare diferențial;
- Adaptor de alimentare Hanna 12 VDC;
- Manual de instrucțiuni.
Notă: Păstrați tot materialul de ambalare până când se observă că instrumentul funcționează corect. Orice articol defect trebuie returnat în ambalajul original.
DESCRIERE GENERALĂ
COMBO
este un aparat de măsură combinat pH/temperatură/EC/TDS special conceput pentru a satisface nevoile cultivatorilor din sere și aplicații hidroponice.
Puteți instala pur și simplu aparatul de măsură deasupra probei care urmează să fie testată pentru măsurare continuă.
Electrodul de pH HI 1293D și sonda EC/TDS/temperatură au fost turnate cu filet de țeavă (1/2'' NPT), ceea ce permite utilizatorului să le atașeze la un sistem in-line.
Măsurătorile sunt precise și aparatul de măsură poate fi calibrat într-unul sau două puncte pentru pH și într-un singur punct pentru EC/TDS. Nu mai trebuie să vă faceți griji cu privire la schimbarea bateriilor: unitatea funcționează fără întrerupere cu o sursă de alimentare de 12 VDC.
DESCRIERE FUNCȚIONALĂ

- Afișaj cu cristale lichide
- Butonul ON/OFF/MODE (PORNIT/OPRIT/MOD)
- Conectorul sursei de alimentare
- Adaptor de alimentare 12 VDC
- Electrod de pH HI 1293D cu intrare diferențială, filet de țeavă 1/2'' NPT
- Sondă EC/TDS/temperatură, filet de țeavă 1/2'' NPT (funcționează și ca pin de potrivire pentru electrodul de pH)
- Conector DIN
- Butonul SET/HOLD (SETAT/MENȚINUT)
SPECIFICAȚII
HI 991404
Interval EC/TDS
0 până la 3999 µS/cm
0 până la 2000 ppm
Rezoluție
1 µS/cm - 1 ppm
Precizie (@20ºC/68ºF)
±2% f.s.
Deviație EMC tipică
±2.5 f.s.
HI 991405
Interval EC/TDS
0.00 până la 20.00 mS/cm
0.00 până la 10.00 ppt
Rezoluție
0.01 mS/cm - 0.01 ppt
Precizie (@20ºC/68ºF)
2% f.s.
Deviație EMC tipică
±2.5% f.s.
Specificații comune
Interval pH
0.0 până la 14.0 pH
Interval de temperatură
0.0 până la 60ºC (32.0 până la 140ºF)
Rezoluție
0.1 pH
0.1ºC sau 0.1ºF
Precizie (@20ºC/68ºF)
±0.1 pH
±0.5 ºC sau ±1ºF
Deviație EMC tipică
±0.1 pH
±1 ºC sau ±2 ºF
Compensarea temperaturii
pH Automat
EC/TDS β=0.0 până la 2.4%/ºC
Factor de conversie TDS
0.45 până la 1.00 (CONV)
Electrod de pH HI 1293D (inclus)
Calibrare pH
În 1 sau 2 puncte cu recunoaștere automată a tamponului
Calibrare EC/TDS
Automat în 1 punct
Sursa de alimentare
Adaptor de alimentare 12VDC (inclus)
Mediu
0 până la 50ºC (32 până la 122ºF);
RH 95% fără condensare
Dimensiuni (numai aparatul de măsură)
160 x 105 x 31 mm
(6.2 x 4.1 x 1.2'')
Greutate (numai aparatul de măsură)
190 g (6.7 oz.)
Recomandări pentru utilizatori
Înainte de a utiliza acest produs, asigurați-vă că este pe deplin adecvat pentru mediul în care este utilizat. Funcționarea acestui instrument în zone rezidențiale ar putea cauza interferențe inacceptabile cu echipamentele radio și TV.
Bulbul de sticlă de la capătul electrodului este sensibil la descărcările electrostatice. Evitați să atingeți acest bulb de sticlă în orice moment. În timpul funcționării, trebuie purtate brățări ESD pentru a evita posibilele deteriorări ale electrodului prin descărcări electrostatice.
Orice modificare introdusă de utilizator la echipamentul furnizat poate degrada performanța EMC a instrumentului.
Pentru a evita șocurile electrice, nu utilizați acest instrument atunci când tensiunile de la suprafața de măsurare depășesc 24 VAC sau 60 VDC. Pentru a evita deteriorările sau arsurile, nu efectuați nicio măsurare în cuptoarele cu microunde.
GHID OPERAȚIONAL
Pentru a porni aparatul de măsură
Conectați electrodul de pH la aparatul de măsură. Conectați adaptorul 12VDC la aparatul de măsură și la rețea; afișajul se va aprinde. Apăsați și mențineți apăsat butonul MODE (MOD) timp de 2-3 secunde. Toate segmentele utilizate de pe LCD vor fi vizibile timp de câteva secunde.
Pentru a schimba unitatea de temperatură
Pentru a schimba unitatea de temperatură (de la °C la °F), din modul de măsurare, apăsați și mențineți apăsat butonul MODE (MOD) până când TEMP și unitatea de temperatură curentă sunt afișate pe LCD-ul inferior. De exemplu, TEMP °C.
Utilizați butonul SET/HOLD (SETAT/MENȚINUT) pentru a schimba unitatea de temperatură, apoi apăsați butonul MODE (MOD) de două ori pentru a reveni la modul normal de măsurare.
Pentru a îngheța afișajul
Apăsați și mențineți apăsat butonul SET/HOLD (SETAT/MENȚINUT) timp de 2-3 secunde până când HOLD (MENȚINUT) apare pe afișajul secundar.
Apăsați oricare buton pentru a reveni la modul normal.
Efectuarea de măsurători
Selectați modul pH, EC sau TDS cu butonul SET/HOLD (SETAT/MENȚINUT).
Scufundați sondele în soluția care urmează să fie testată. Pentru a asigura o precizie mai bună, sondele nu trebuie să atingă sau să stea aproape de pereții sau fundul vasului cu probă.

Valoarea pH, EC sau TDS compensată automat pentru temperatură este afișată pe LCD-ul principal, în timp ce LCD-ul secundar afișează temperatura probei.
Măsurătorile trebuie efectuate atunci când simbolul de stabilitate
din partea stângă sus a LCD-ului dispare.
Notă:
Măsurătorile trebuie efectuate cu ambele sonde (electrodul de pH și sonda EC/TDS/temperatură) scufundate în același vas.
Pentru a schimba factorul de conversie EC/TDS (CONV) și coeficientul de compensare a temperaturii β (BETA)
- Din modul de măsurare, apăsați și mențineți apăsat butonul MODE (MOD) până când TEMP și unitatea de temperatură curentă sunt afișate pe LCD-ul inferior. De exemplu, TEMP °C.
- Apăsați din nou butonul MODE (MOD) pentru a afișa factorul de conversie curent. De exemplu, 0.50 CONV.
- Apăsați butonul SET/HOLD (SETAT/MENȚINUT) pentru a schimba factorul de conversie.
- Apăsați butonul MODE (MOD) pentru a afișa coeficientul curent de compensare a temperaturii β. De exemplu, 2.1 BETA.
- Apăsați butonul SET/HOLD (SETAT/MENȚINUT) pentru a schimba coeficientul de compensare a temperaturii β.
- Apăsați butonul MODE (MOD) pentru a reveni la modul normal de măsurare.
Pentru a opri aparatul de măsură
Apăsați butonul MODE (MOD) în timp ce vă aflați în modul normal de măsurare. OFF (OPRIT) va apărea în partea inferioară a afișajului. Eliberați butonul. Afișajul încă se aprinde, până când sursa de alimentare este conectată.
Note:
- Înainte de a efectua orice măsurătoare, asigurați-vă că aparatul de măsură a fost calibrat.
- Pentru a șterge o calibrare anterioară, apăsați butonul MODE (MOD) după ce ați intrat în modul de calibrare. LCD-ul inferior va afișa ESC timp de 1 secundă, iar aparatul de măsură va reveni la modul normal de măsurare. Simbolul CAL de pe LCD va dispărea. Aparatul de măsură va fi resetat la calibrarea implicită.
- Dacă măsurătorile sunt efectuate succesiv în diferite probe, clătiți bine sondele pentru a elimina contaminarea încrucișată; și după curățare, clătiți sondele cu o parte din proba care urmează să fie măsurată.
CALIBRARE
Set de tampon de calibrare pH
- Din modul de măsurare a pH-ului, apăsați și mențineți apăsat butonul MODE (MOD) până când TEMP și unitatea de temperatură curentă sunt afișate pe LCD-ul inferior. De exemplu, TEMP °C.
- Apăsați din nou butonul MODE (MOD) pentru a afișa setul de tampon curent: pH 7.01 BUFF (pentru calibrarea 4.01/7.01/10.01) sau pH 6.86 BUFF (pentru calibrarea NIST 4.01/6.86/9.18).
- Apăsați butonul SET/HOLD (SETAT/MENȚINUT) pentru a schimba valoarea tamponului.
- Apăsați butonul MODE (MOD) pentru a reveni la modul normal de măsurare.
Procedura de calibrare a pH-ului
Din modul de măsurare a pH-ului, apăsați și mențineți apăsat butonul MODE (MOD) până când CAL este afișat pe LCD-ul inferior. Eliberați butonul. LCD-ul va afișa pH 7.01 USE (sau pH 6.86 USE dacă ați selectat setul de tampon NIST). Eticheta CAL clipește pe LCD.
- Pentru o calibrare a pH-ului într-un singur punct, plasați electrodul și sonda în orice tampon din setul de tampon selectat (de exemplu, pH 7.01 sau pH 4.01 sau pH 10.01). Aparatul de măsură va recunoaște automat valoarea tamponului.
Dacă utilizați pH 4.01 sau pH 10.01, aparatul de măsură va afișa OK timp de 1 secundă și apoi va reveni la modul de măsurare.
Dacă utilizați pH 7.01, după recunoașterea tamponului, aparatul de măsură va solicita pH 4.01 ca al doilea punct de calibrare. Apăsați butonul MODE (MOD) pentru a reveni la modul de măsurare sau, dacă doriți, continuați cu calibrarea în 2 puncte, așa cum este explicat mai jos.
Notă: pentru o precizie mai bună, se recomandă întotdeauna efectuarea unei calibrări în două puncte.
- Pentru o calibrare a pH-ului în două puncte, plasați electrodul și sonda în pH 7.01 (sau 6.86 dacă ați selectat setul de tampon NIST). Aparatul de măsură va recunoaște valoarea tamponului și apoi va afișa pH 4.01 USE.
Clătiți bine electrodul pentru a elimina contaminarea încrucișată.
Plasați electrodul în a doua valoare tampon (pH 4.01 sau 10.01, sau, dacă utilizați NIST, pH 4.01 sau 9.18). Când al doilea tampon este recunoscut, LCD-ul va afișa OK timp de 1 secundă, iar aparatul de măsură va reveni la modul normal de măsurare.
Notă: pentru a stoca datele de calibrare în memoria nevolatilă, opriți aparatul de măsură și apoi porniți-l din nou prin butonul MODE (MOD).
Simbolul CAL de pe LCD înseamnă că aparatul de măsură este calibrat.
Procedura de calibrare EC
- Din modul de măsurare EC, apăsați și mențineți apăsat butonul MODE (MOD) până când CAL este afișat pe LCD-ul inferior.
- Eliberați butonul și scufundați sonda în soluția de calibrare adecvată: HI 70031 (1413 µS/cm) pentru HI 991404 și HI 70030 (12.88 mS/cm) pentru HI 991405.
- Odată ce calibrarea a fost efectuată automat, LCD-ul va afișa OK timp de 1 secundă, iar aparatul de măsură va reveni la modul normal de măsurare.
- Deoarece există o relație cunoscută între citirile EC și TDS, nu este necesar să calibrați aparatul de măsură în TDS
Notă: pentru a stoca datele de calibrare în memoria nevolatilă, opriți aparatul de măsură și apoi porniți-l din nou prin butonul MODE (MOD).
Simbolul CAL de pe LCD înseamnă că aparatul de măsură este calibrat.
ÎNTREȚINEREA ELECTRODULUI DE pH
- Când nu este utilizat, clătiți electrodul cu apă pentru a minimiza contaminarea și depozitați-l cu câteva picături de soluție de depozitare (HI 70300) sau pH 7 (HI 7007) în capacul de protecție după utilizare. NU UTILIZAȚI APĂ DISTILATĂ SAU DEIONIZATĂ ÎN SCOPURI DE DEPOZITARE.
- Dacă electrodul a fost lăsat uscat, înmuiați-l într-o soluție de depozitare sau pH 7 timp de cel puțin o oră pentru a-l reactiva.
- Pentru a prelungi durata de viață a electrodului de pH, se recomandă curățarea acestuia lunar prin scufundarea lui în soluția de curățare HI 7061 timp de o jumătate de oră. După aceea, clătiți-l bine cu apă de la robinet și recalibrați aparatul de măsură.
ACCESORII
| HI 1293D | Electrod de pH înlocuibil cu intrare diferențială și DIN |
| HI 70004P | Soluție pH 4.01, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70006P | Soluție pH 6.86, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70007P | Soluție pH 7.01, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70009P | Soluție pH 9.18, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70010P | Soluție pH 10.01, plic de 20 mL (25 ACCESORII buc) |
| HI 77400P | Soluții pH 4 și 7, plic de 20 mL (câte 5) |
| HI 7004M | Soluție pH 4.01, flacon de 230 mL |
| HI 7006M | Soluție pH 6.86, flacon de 230 mL |
| HI 7007M | Soluție pH 7.01, flacon de 230 mL |
| HI 7009M | Soluție pH 9.18, flacon de 230 mL |
| HI 7010M | Soluție pH 10.01, flacon de 230 mL |
| HI 70030P | 12.88 mS/cm @25ºC soluție de calibrare, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70031P | 1413 µS/cm @25ºC soluție de calibrare, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70032P | 1382 ppm @25ºC soluție de calibrare, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70038P | 6.44 ppt @25ºC soluție de calibrare, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 70442P | 1500 ppm @25ºC soluție de calibrare, plic de 20 mL (25 buc) |
| HI 7061M | Soluție de curățare a electrodului, flacon de 230 mL |
| HI 70300M | Soluție de depozitare a electrodului, flacon de 230 mL |
| HI 710005 | Adaptor de alimentare 12VDC, priză US |

Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Hanna Instruments COMBO GROCHEK HI 991404, HI 991405 Manual