Klipsch SW-350, SW-450 - Manual de utilizare Subwoofer

Informații Importante de Siguranță

1. CITIȚI aceste instrucțiuni.
2. PĂSTRAȚI aceste instrucțiuni.
3. RESPECTAȚI toate avertismentele.
4. URMAȚI toate instrucțiunile.
5. NU folosiți acest aparat lângă apă.
6. CURĂȚAȚI DOAR cu o cârpă uscată.
7. NU blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
8. NU instalați lângă surse de căldură, cum ar fi radiatoare, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv amplificatoare) care produc căldură.
9. NU anulați scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare. Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. Un ștecher cu împământare are două lame și un al treilea știft de împământare. Lama mai lată sau al treilea știft sunt furnizate pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.
10. PROTECȚI cablul de alimentare pentru a nu fi călcat sau ciupit, în special la ștecher, la prizele de conveniență și la punctul de ieșire din aparat.
11. FOLOSIȚI DOAR atașamente/accesorii specificate de producător.
12. FOLOSIȚI numai cu un cărucior, suport, trepied, consolă sau masă specificată de producător sau vândută împreună cu aparatul. Când se folosește un cărucior, fiți atenți când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea cauzată de răsturnare.
    
13. DECONECTAȚI acest aparat în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
14. ÎNCREDINTAȚI toate lucrările de service personalului de service calificat. Este necesară întreținerea atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, lichid a fost vărsat sau obiecte au căzut în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal sau a fost scăpat.
15. NU expuneți acest aparat la picurare sau stropire și asigurați-vă că nu sunt așezate pe aparat obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze.
16. Pentru a deconecta complet acest aparat de la rețeaua de curent alternativ, deconectați ștecherul cablului de alimentare de la priza de curent alternativ.
17. Ștecherul de rețea al cablului de alimentare trebuie să rămână ușor de utilizat.

Semnul exclamării, într-un triunghi echilateral, are scopul de a alerta utilizatorul cu privire la prezența unor instrucțiuni importante de operare și întreținere (service) în literatura care însoțește produsul.

Fulgerul cu simbolul vârfului de săgeată într-un triunghi echilateral are scopul de a alerta utilizatorul cu privire la prezența unei "tensiuni periculoase" neizolate în interiorul carcasei produsului, care poate fi de o magnitudine suficientă pentru a constitui un risc de șoc electric pentru persoane.

Pentru a reduce riscul de incendiu sau șoc electric, nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală.

Nicio sursă de flacără deschisă – cum ar fi lumânări – nu trebuie așezată pe produs.

Bateriile (acumulatorul sau bateriile instalate) nu trebuie expuse la căldură excesivă, cum ar fi soare, foc sau altele asemenea.

Așezați echipamentul lângă o priză principală de alimentare și asigurați-vă că puteți accesa cu ușurință întrerupătorul de alimentare.

Acest produs este destinat să funcționeze NUMAI de la tensiunile de curent alternativ enumerate pe panoul din spate sau de la sursa de alimentare inclusă a produsului. Funcționarea de la alte tensiuni decât cele indicate poate cauza daune ireversibile produsului și poate anula garanția produsului. Utilizarea adaptoarelor de priză de curent alternativ este descurajată, deoarece poate permite conectarea produsului la tensiuni pentru care produsul nu a fost proiectat să funcționeze. Dacă produsul este echipat cu un cablu de alimentare detașabil, utilizați numai tipul furnizat împreună cu produsul dumneavoastră sau de către distribuitorul și/sau vânzătorul dumneavoastră local. Dacă nu sunteți sigur de tensiunea de funcționare corectă, vă rugăm să contactați distribuitorul și/sau vânzătorul local.

RISC DE ELECTROCUTARE. NU DESCHIDEȚI.
Nu deschideți! Risc de electrocutare. Tensiunile din acest echipament sunt periculoase pentru viață. Nu există piese reparabile de către utilizator în interior. Încredințați toate lucrările de service personalului de service calificat.

Poziționarea Subwoofer-ului Dumneavoastră

Subwoofer-ele Klipsch alimentate sunt proiectate pentru a reproduce basul profund și pentru a oferi impactul care face ca filmele și muzica dumneavoastră să prindă viață. Pentru performanțe optime, plasați subwoofer-ul într-un colț al camerei, pe același perete cu difuzoarele canalului frontal.

Poziționare Stereo

Poziționare Surround LCR și Spate

Vă rugăm să rețineți că amplasarea în cameră poate avea un efect dramatic asupra performanței subwoofer-ului dumneavoastră alimentat. Amplasarea în colț, așa cum este sugerat mai sus, va crește cantitatea de ieșire a basului, în timp ce plasarea subwoofer-ului de-a lungul mijlocului unui perete sau în cameră va reduce cantitatea de ieșire a basului. Experimentați cu un număr de opțiuni de plasare și setări de control diferite pentru a găsi cea care se potrivește cel mai bine camerei și gusturilor dumneavoastră. Când alegeți locația subwoofer-ului dumneavoastră, rețineți că va trebui să conectați amplificatorul încorporat al subwoofer-ului la o priză de curent alternativ.

Conexiuni și Comenzi

Conexiuni Optime – Subwoofer-ele Klipsch SW alimentate pot fi conectate la ieșirea subwoofer-ului electronicii dumneavoastră prin intermediul intrărilor jack RCA ("LINE IN") de pe panoul din spate al subwoofer-ului. Aceasta poate fi în locul conexiunilor convenționale ale cablului difuzorului ("SPEAKER LEVEL IN"). Pentru mai multe informații despre comenzile menționate în acest manual și despre gestionarea basului, consultați dealerul dumneavoastră sau vizitați www.klipsch.com.

Conexiuni la Nivel de Linie

Conexiuni Convenționale cu Cablu de Difuzor – Folosind un cablu de difuzor de calibru 16 sau mai mare, conectați borna ROȘIE "pozitivă" (+) a canalului STÂNG al amplificatorului dumneavoastră la borna ROȘIE (+) a intrării canalului STÂNG al subwoofer-ului dumneavoastră ("SPEAKER Level IN"). Conectați borna NEAGRĂ "negativă" (-) a canalului STÂNG al amplificatorului dumneavoastră la borna NEAGRĂ "negativă" (-) a intrării canalului STÂNG al subwoofer-ului dumneavoastră ("SPEAKER Level IN"). Repetați această procedură pentru conectarea canalului DREPT al amplificatorului dumneavoastră la intrarea canalului DREPT al subwoofer-ului dumneavoastră. Aveți grijă să vă asigurați că niciun fir dezizolat de la oricare dintre conexiuni nu atinge alte borne, deoarece acest lucru ar putea provoca un scurtcircuit și ar putea deteriora echipamentul dumneavoastră.

Conexiuni la Nivel de Difuzor

"LINE IN/LFE" – Această intrare este filtrată de crossover-ul încorporat "Low Pass" (LP) și este proiectată ca o intrare de uz general pentru subwoofer. Acesta acceptă semnalul de ieșire LFE al electronicii dumneavoastră surround digitale.

Control "LOW PASS" (LP) – Acest control permite utilizatorului să selecteze frecvența superioară de tăiere a subwoofer-ului. Frecvențele deasupra setării de control sunt filtrate, permițându-vă să îmbinați ieșirea subwoofer-ului cu cea a difuzoarelor principale. Frecvența este selectabilă de la 40-150Hz. Pentru sursele cu o ieșire LFE sau care utilizează un crossover intern, filtrul lowpass ar trebui dezactivat prin setarea controlului pe "BYPASS" (ocolire).

"VOLUME" (volum) – Acest control servește ca un control general al volumului pentru subwoofer. Este folosit pentru a potrivi nivelul de ieșire al subwoofer-ului cu difuzoarele principale.

"PHASE" (fază) 0/180 – Acest control este folosit pentru a potrivi acustic ieșirea subwoofer-ului cu difuzoarele dumneavoastră principale. Selectați poziția fie 0˚, fie 180˚ în care subwoofer-ul dumneavoastră are mai multă ieșire la poziția de ascultare.

"Power" (alimentare) ON/OFF (pornit/oprit) – Subwoofer-ele Klipsch SW folosesc un cablu de alimentare detașabil și nu au un întrerupător principal de alimentare. Pentru a elimina complet alimentarea de la subwoofer, cablul de alimentare trebuie deconectat de la unitate.

Auto/On (automat/pornit) – Când acest comutator este în poziția "ON" (pornit), subwoofer-ul va rămâne pornit în permanență. Când acest comutator este în poziția "AUTO" (automat), subwoofer-ul se va porni automat când detectează un semnal. Se va opri automat după 15 minute fără semnal. Când acest comutator este în poziția "OFF" (oprit), subwoofer-ul va rămâne "off" (oprit) până când comutatorul este readus manual în poziția "ON" (pornit) sau "AUTO" (automat).

Indicator LED – Subwoofer-ele Klipsch SW au un indicator LED pe partea din față care indică starea amplificatorului încorporat. LED-ul se va aprinde albastru când amplificatorul este pornit și primește un semnal. Când unitatea este în modul standby sau oprită, indicatorul LED se va stinge.

Îngrijire și Curățare

Subwoofer-ul dumneavoastră are un finisaj durabil din vinil care ar trebui să necesite doar ștergere uscată sau curățare cu o cârpă uscată. Evitați utilizarea produselor de curățare abrazive sau pe bază de solvenți și a detergenților duri. Atașamentul de perie al aspiratorului dumneavoastră ar trebui să îndepărteze praful de pe carcasa subwoofer-ului dumneavoastră.