Klipsch SW-350, SW-450 - Instrukcja obsługi subwoofera

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

1. PRZECZYTAJ te instrukcje.
2. ZACHOWAJ te instrukcje.
3. PRZESTRZEGAJ wszystkich ostrzeżeń.
4. POSTĘPUJ zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
5. NIE używaj tego urządzenia w pobliżu wody.
6. Czyść WYŁĄCZNIE suchą szmatką.
7. NIE blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
8. NIE instaluj w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, rejestratory ciepła, piece lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze) wytwarzające ciepło.
9. NIE omijaj zabezpieczeń w postaci spolaryzowanej lub uziemiającej wtyczki. Wtyczka spolaryzowana ma dwa bolce, z których jeden jest szerszy od drugiego. Wtyczka uziemiająca ma dwa bolce i trzeci bolec uziemiający. Szerszy bolec lub trzeci bolec służą Twojemu bezpieczeństwu. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do Twojego gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazdka.
10. CHROŃ przewód zasilający przed nadepnięciem lub przyciśnięciem, szczególnie w miejscach wtyczek, wygodnych gniazdek i punktu, w którym wychodzi z urządzenia.
11. UŻYWAJ WYŁĄCZNIE osprzętu/akcesoriów określonych przez producenta.
12. UŻYWAJ tylko z wózkiem, stojakiem, trójnogiem, wspornikiem lub stołem określonym przez producenta lub sprzedawanym z urządzeniem. W przypadku korzystania z wózka należy zachować ostrożność podczas przesuwania wózka/urządzenia, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przewróceniem.
    
13. ODŁĄCZ to urządzenie podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
14. WSZELKIE czynności serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwis jest wymagany, gdy urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób, np. uszkodzony jest przewód zasilający lub wtyczka, wylano płyn lub wpadły przedmioty do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.
15. NIE narażaj tego urządzenia na kapanie lub pryskanie i upewnij się, że na urządzeniu nie znajdują się przedmioty wypełnione płynami, takie jak wazony.
16. Aby całkowicie odłączyć to urządzenie od sieci prądu przemiennego, odłącz wtyczkę przewodu zasilającego od gniazdka prądu przemiennego.
17. Wtyczka sieciowa przewodu zasilającego powinna być łatwo dostępna.

Wykrzyknik w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzeżenie użytkownika o obecności ważnych instrukcji dotyczących obsługi i konserwacji (serwisowania) w literaturze dołączonej do produktu.

Błyskawica z symbolem grotu strzałki w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzeżenie użytkownika o obecności nieizolowanego "niebezpiecznego napięcia" wewnątrz obudowy produktu, które może być na tyle duże, aby stwarzać ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie narażaj tego urządzenia na deszcz lub wilgoć.

Na produkcie nie należy umieszczać źródeł otwartego ognia, takich jak świece.

Baterie (akumulator lub zainstalowane baterie) nie mogą być narażone na nadmierne ciepło, takie jak światło słoneczne, ogień itp.

Umieść urządzenie w pobliżu głównego gniazdka zasilania i upewnij się, że masz łatwy dostęp do wyłącznika zasilania.

Ten produkt jest przeznaczony do pracy WYŁĄCZNIE z napięciami prądu przemiennego wymienionymi na tylnym panelu lub dołączonym zasilaczu produktu. Praca z innymi napięciami niż wskazane może spowodować nieodwracalne uszkodzenie produktu i unieważnienie gwarancji produktu. Ostrzega się przed używaniem adapterów wtyczek prądu przemiennego, ponieważ mogą one umożliwić podłączenie produktu do napięć, do których produkt nie został zaprojektowany. Jeśli produkt jest wyposażony w odłączany przewód zasilający, należy używać wyłącznie typu dostarczonego z produktem lub przez lokalnego dystrybutora i/lub sprzedawcę. Jeśli nie masz pewności co do prawidłowego napięcia roboczego, skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem i/lub sprzedawcą.

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ.
Nie otwierać! Ryzyko porażenia prądem. Napięcia w tym urządzeniu zagrażają życiu. Wewnątrz nie ma części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.

Ustawianie subwoofera

Subwoofery aktywne Klipsch zostały zaprojektowane do odtwarzania głębokiego basu i zapewniania efektu, który ożywia filmy i muzykę. Aby uzyskać optymalną wydajność, umieść subwoofer w rogu pokoju na tej samej ścianie, co głośniki kanału przedniego.

Ustawienie stereo

Ustawienie surround LCR i głośników tylnych

Należy pamiętać, że umiejscowienie w pomieszczeniu może mieć dramatyczny wpływ na wydajność subwoofera aktywnego. Umieszczenie w rogu, jak sugerowano powyżej, zwiększy ilość wyjścia basu, podczas gdy umieszczenie subwoofera wzdłuż środka ściany lub na zewnątrz w pomieszczeniu zmniejszy ilość wyjścia basu. Eksperymentuj z różnymi opcjami umieszczenia i ustawieniami sterowania, aby znaleźć ten, który najlepiej pasuje do Twojego konkretnego pokoju i gustu. Wybierając lokalizację subwoofera, pamiętaj, że będziesz musiał podłączyć wbudowany wzmacniacz subwoofera do gniazdka zasilania prądem zmiennym.

Połączenia i elementy sterujące

Optymalne połączenia – Subwoofery aktywne Klipsch SW można podłączyć do wyjścia subwoofera elektroniki za pomocą wejść gniazd RCA ("LINE IN") na tylnym panelu subwoofera. Może to zastąpić konwencjonalne połączenia przewodów głośnikowych ("SPEAKER LEVEL IN"). Więcej informacji na temat elementów sterujących wymienionych w tej instrukcji oraz zarządzania basami można uzyskać u sprzedawcy lub na stronie www.klipsch.com.

Połączenia liniowe

Konwencjonalne połączenia przewodów głośnikowych – Używając przewodu głośnikowego o przekroju 16 lub większym, podłącz CZERWONY "dodatni" (+) zacisk LEWEGO kanału wzmacniacza do CZERWONEGO (+) zacisku wejścia LEWEGO kanału subwoofera ("SPEAKER Level IN"). Podłącz CZARNY "ujemny" (-) zacisk LEWEGO kanału wzmacniacza do CZARNEGO "ujemnego" (-) zacisku wejścia LEWEGO kanału subwoofera ("SPEAKER Level IN"). Powtórz tę procedurę, aby podłączyć PRAWY kanał wzmacniacza do wejścia PRAWego kanału subwoofera. Uważaj, aby żadne odsłonięte przewody z żadnego z połączeń nie dotykały żadnych innych zacisków, ponieważ może to spowodować zwarcie i uszkodzenie sprzętu.

Połączenia głośnikowe

"LINE IN/LFE" – To wejście jest filtrowane przez wbudowaną zwrotnicę "Low Pass" (LP) (dolnoprzepustową) i jest przeznaczone jako wejście ogólnego przeznaczenia dla subwoofera. Akceptuje sygnał LFE z wyjścia cyfrowej elektroniki surround.

Kontrola "LOW PASS" (LP) (dolnoprzepustowa) – Ta kontrolka umożliwia użytkownikowi wybranie górnej częstotliwości odcięcia subwoofera. Częstotliwości powyżej ustawienia kontrolki są odfiltrowywane, co pozwala na połączenie wyjścia subwoofera z wyjściem głośników głównych. Częstotliwość można wybrać w zakresie 40-150 Hz. W przypadku źródeł z wyjściem LFE lub korzystających z wewnętrznej zwrotnicy filtr dolnoprzepustowy należy wyłączyć, ustawiając kontrolkę na "BYPASS" (ominięcie).

"VOLUME" (głośność) – Ta kontrolka służy jako ogólna kontrola głośności subwoofera. Służy do dopasowania poziomu wyjściowego subwoofera do głośników głównych.

"PHASE" (faza) 0/180 – Ta kontrolka służy do akustycznego dopasowania wyjścia subwoofera do głośników głównych. Wybierz pozycję 0˚ lub 180˚, w której subwoofer ma większą moc wyjściową w pozycji odsłuchowej.

"Power" (zasilanie) ON/OFF (włączone/wyłączone) – Subwoofery Klipsch SW używają odłączanego przewodu zasilającego i nie mają głównego wyłącznika zasilania. Aby całkowicie odłączyć zasilanie od subwoofera, należy odłączyć przewód zasilający od urządzenia.

Auto/On (automatyczne/włączone) – Gdy ten przełącznik znajduje się w pozycji "ON" (włączone), subwoofer pozostanie włączony przez cały czas. Gdy ten przełącznik znajduje się w pozycji "AUTO" (automatyczne), subwoofer automatycznie włączy się ("on") po wykryciu sygnału. Wyłączy się ("off") automatycznie po 15 minutach bez sygnału. Gdy ten przełącznik znajduje się w pozycji "OFF" (wyłączone), subwoofer pozostanie "off" (wyłączony), dopóki przełącznik nie zostanie ręcznie przestawiony z powrotem do pozycji "ON" (włączone) lub "AUTO" (automatyczne).

Wskaźnik LED – Subwoofery Klipsch SW mają wskaźnik LED z przodu, który wskazuje stan wbudowanego wzmacniacza. Dioda LED zaświeci się na niebiesko, gdy wzmacniacz jest włączony i odbiera sygnał. Gdy urządzenie jest w trybie czuwania lub wyłączone, wskaźnik LED wyłączy się.

Pielęgnacja i czyszczenie

Twój subwoofer ma trwałe wykończenie winylowe, które powinno wymagać jedynie suchego odkurzania lub czyszczenia suchą szmatką. Unikaj stosowania ściernych lub rozpuszczalnikowych środków czyszczących i silnych detergentów. Nasadka szczotkowa odkurzacza powinna usunąć kurz z obudowy subwoofera.