Gewiss CHORUS GWA1514 - Manual de utilizare alarmă de inundație Zigbee

INTRODUCERE
- Siguranța dispozitivului este garantată numai atunci când sunt respectate instrucțiunile de siguranță și utilizare, așa că păstrați-le la îndemână. Asigurați-vă că aceste instrucțiuni sunt primite de instalator și de utilizatorul final.
- Acest produs trebuie utilizat numai în scopul pentru care a fost proiectat. Orice altă formă de utilizare trebuie considerată necorespunzătoare și/sau periculoasă. Dacă aveți dubii, contactați serviciul de asistență tehnică GEWISS SAT.
- Produsul nu trebuie modificat. Orice modificare va anula garanția și poate face produsul periculos.
- Producătorul nu poate fi făcut responsabil pentru nicio daune dacă produsul este utilizat în mod necorespunzător sau incorect sau este manipulat.
- Punctul de contact indicat în scopul îndeplinirii directivelor și reglementărilor UE aplicabile:
![]()
GEWISS S.p.a. Via A. Volta, 1 - 24069 Cenate Sotto (BG) - Italy
Tel.: +39 035 946 111 - qualitymarks@gewiss.com

Dacă simbolul coșului de gunoi tăiat apare pe echipament sau pe ambalaj, aceasta înseamnă că produsul nu trebuie inclus în alte deșeuri generale la sfârșitul duratei sale de viață. Utilizatorul trebuie să ducă produsul uzat la un centru de colectare selectivă sau să îl returneze vânzătorului cu amănuntul atunci când achiziționează unul nou. Produsele gata de eliminare și care măsoară mai puțin de 25 cm pot fi predate gratuit dealerilor a căror suprafață de vânzare acoperă cel puțin 400 m², fără nicio obligație de cumpărare. O colectare selectivă eficientă a deșeurilor pentru eliminarea ecologică a dispozitivului uzat sau reciclarea ulterioară a acestuia ajută la evitarea potențialelor efecte negative asupra mediului și a sănătății oamenilor și încurajează reutilizarea și/sau reciclarea materialelor de construcție. GEWISS participă activ la operațiunile care susțin recuperarea corectă și reutilizarea sau reciclarea echipamentelor electrice și electronice.
CONȚINUTUL PACHETULUI
1 senzor de inundație zigbee
1 Manual de instalare și utilizare
1 baterie CR123
PE SCURT

Senzorul de inundație zigbee GWA1514 indică prompt orice posibilă scurgere de apă sau infiltrație în casa dumneavoastră. Dispozitivul poate fi integrat cu ușurință într-o rețea zigbee pentru soluții de casă inteligentă sau combinat cu un actuator GWA1521 pentru a crea un sistem simplu anti-inundație.
Descrierea butoanelor și a LED-urilor (fig. A)
A1. Buton multifuncțional / LED ROȘU
A2. Buton de testare și de silențiere a alarmei / LED ROȘU de alarmă
ASAMBLARE



Rotiți capacul dispozitivului în sens invers acelor de ceasornic (fig. B), apoi scoateți discul de plastic (fig. C). Introduceți bateria CR123 (fig. D), respectând polaritatea. Înlocuiți discul de plastic și capacul, rotindu-l de data aceasta în sensul acelor de ceasornic.
Detectorul trebuie poziționat pe podea, într-un loc unde ar putea apărea inundații.
Punctul de instalare trebuie să fie ușor accesibil, astfel încât bateria să poată fi verificată și înlocuită fără probleme.
FUNCȚII
Dispozitivul îndeplinește următoarele funcții:
Detecție inundație:
dispozitivul detectează prezența apei, generând un semnal acustic/luminos și trimițând un semnal radio zigbee
Senzor de temperatură:
detectorul are un senzor de temperatură încorporat; valoarea temperaturii este trimisă în fiecare minut dacă variațiile sunt mai mari de 0,1°C sau la fiecare 10 minute dacă valoarea rămâne constantă
CONFIGURAREA REȚELEI
Conectarea la rețea

Detectorul de inundație poate fi adăugat (cu setările din fabrică) la o rețea zigbee existentă, prin introducerea bateriei (fig. D). Acesta va lansa automat o căutare a unei rețele zigbee la care să se conecteze (maximum 15 minute). Asigurați-vă că rețeaua zigbee este deschisă (funcția "permit join" activă). În timpul căutării, LED-ul A1 va clipi în fiecare secundă (fig. F). Când dispozitivul este asociat cu o rețea, căutarea se termină, iar LED-ul încetează să mai clipească și se stinge. Dacă timpul de căutare expiră, acesta poate fi repornit printr-o apăsare scurtă pe butonul multifuncțional (A1).
Resetare la setările din fabrică
În cazul unei funcționări anormale a dispozitivului sau înainte de a-l utiliza într-o rețea zigbee nouă, trebuie să îl resetați.
Pentru a face resetarea la setările din fabrică a dispozitivului și a restabili condițiile din fabrică:
- Deschideți detectorul (fig. B și C).
- Apăsați și mențineți apăsat butonul multifuncțional (A1) până când LED-ul începe să clipească continuu.
- Eliberați butonul.
- Odată ce resetarea a fost finalizată, dispozitivul va căuta o nouă rețea la care să se conecteze, iar LED-ul A1 va clipi în fiecare secundă.
Dispozitivul reia configurația din fabrică, ștergând toate legăturile și datele referitoare la rețeaua zigbee la care a fost conectat anterior.
CREARE/ȘTERGERE LEGĂTURI
Legăturile și funcțiile aplicației pot fi configurate prin software sau local, folosind butonul multifuncțional / LED. Informații detaliate despre parametrii de configurare și valorile acestora sunt oferite în manualul tehnic al software-ului zigbee Commissioning Tool (www.gewiss.com).
Legătură pentru alarmă de inundație - temperatură măsurată (mod EZ, inițiator)
Pentru a asocia senzorul de inundație cu cel puțin un dispozitiv zigbee care utilizează o alarmă de inundație sau valoarea temperaturii măsurate, trebuie să:
- Activați modul de identificare pe dispozitivul pe care doriți să îl conectați cu senzorul de inundație
- Apăsați și mențineți apăsat (timp de aproximativ 5 secunde) butonul multifuncțional / LED (A1) al senzorului de inundație până când LED-ul clipește, apoi eliberați-l
- Verificați dacă LED-ul multifuncțional al senzorului de inundație clipește regulat (la fiecare 3 secunde), indicând faza de căutare a dispozitivului compatibil; dacă nu este cazul, repetați procedura de la punctul 2
- Dacă legătura a fost finalizată corect sau dacă faza de căutare a dispozitivului compatibil a expirat (3 minute), LED-ul multifuncțional va înceta să mai clipească
NOTĂ: dacă doriți să creați un sistem anti-inundație cu unul sau mai mulți senzori de inundație și cu actuatorul GWA1521, așteptați până când faza de conectare s-a terminat și apoi setați dip-switch-urile actuatorului după cum urmează:

Cu această configurație, actuatorul închide contactul de ieșire atunci când cel puțin un senzor activează alarma de inundație; contactul este redeschis numai când este apăsat butonul local asociat cu actuatorul.
TESTARE ȘI SILENȚIERE ALARMĂ


Apăsați butonul de testare (fig. E) pentru a vă asigura că sirena funcționează. Dacă acest buton este menținut apăsat (6,5 secunde sau 3 sunete), se generează o alarmă și este trimisă către rețeaua zigbee.
Când alarma este declanșată, LED-ul de alarmă (A2) clipește scurt, iar sirena sună. Pentru a reduce la tăcere alarma, apăsați discul dispozitivului (sub arce, fig. G). Senzorul va fi inhibat timp de 10 minute.
ÎNLOCUIREA BATERIEI
Când bateria este descărcată, dispozitivul emite un bip scurt în fiecare minut, iar LED-ul de alarmă (A2) clipește în fiecare minut.
Pentru a înlocui bateria, rotiți capacul dispozitivului în sens invers acelor de ceasornic (fig. B) și scoateți discul de plastic (fig. C).
Introduceți bateria nouă, respectând polaritatea. După finalizarea operațiunii, verificați dacă dispozitivul funcționează corect.
DATE TEHNICE
| Protocol radio | zigbee / IEEE 802.15.4 |
| Frecvență | 2.4 GHz |
| Putere de ieșire | +8 dBm |
| Alimentare | Baterie: 1 x CR123 înlocuibilă |
| Durata estimată de viață a bateriei | max. 5 ani |
| Elemente de comandă | Buton multifuncțional (A1) |
| Buton de testare și de silențiere (A2) | |
| Elemente de vizualizare | LED ROȘU multifuncțional |
| LED ROȘU de alarmă | |
| Detecție lichid | La fiecare 5 minute (implicit) |
| În modul alarmă: imediat | |
| Sirena | 85dB / 3m |
| Senzor de temperatură | Interval: 0 până la 50°C Rezoluție: 0,1°C (precizie ± 0,5°C) |
| Mediu de utilizare | Intern |
| Temperatură de funcționare | 0 până la +50°C |
| Temperatură de depozitare | -20 până la +80°C |
| Umiditate relativă | 10 - 95% (fără condensare) |
| Grad de protecție | IP20 |
| Dimensiune | Ø 60 x 37mm |
| Culoare | Alb |
| Certificări | zigbee |
| Standarde de referință | IEC 60669-2-1 ETSI EN 300 328 |
Gewiss declară că articolul radio (cod GWA1514) este conform cu Directiva 2014/53/UE. Textul complet al declarației UE este disponibil la următoarea adresă de internet:
www.gewiss.com
Date de contact conform Directivelor și Regulamentelor Europene relevante:
GEWISS S.p. A. Via A.Volta, 1 IT-24069 Cenate Sotto (BG) Italy tel: +39 035 946 111 E-mail: qualitymarks@gewiss.com
![]() |
![]() |
+39 035 946 111 8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00 luni ÷ vineri |
![]() |
+39 035 946 260 | |
sat@ gewiss.com www.gewiss.com |



Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Gewiss CHORUS GWA1514 - Manual de utilizare alarmă de inundație Zigbee



