Cuisinart CCJ-500 - Manual de Utilizare al Storcatorului de Citrice cu Control al Pulpei

Pentru siguranța dumneavoastră și pentru a vă bucura în continuare de acest produs, citiți întotdeauna cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de utilizare.

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:

1. Citiți toate instrucțiunile.
2. Deconectați de la priză când nu este utilizat, înainte de a pune sau scoate piese și înainte de curățare; Lăsați să se răcească înainte de manipulare.
3. Pentru a vă proteja împotriva riscului de șoc electric, nu introduceți storcătorul în apă sau alt lichid.
4. Este necesară o supraveghere atentă atunci când orice aparat este utilizat de sau lângă copii.
5. Evitați contactul cu părțile mobile.
6. Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos, sau este scăpat sau deteriorat în vreun fel. Returnați aparatul la cea mai apropiată unitate de service autorizată pentru examinare, reparație sau ajustare electrică sau mecanică.
7. Utilizarea accesoriilor nerecomandate sau vândute de producător poate provoca incendiu, șoc electric sau vătămare.
8. Nu utilizați în aer liber.
9. Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului.
10. Nu lăsați cablul să intre în contact cu suprafețe fierbinți, inclusiv aragazul.
11. Nu utilizați aparatul pentru alte scopuri decât cele pentru care a fost conceput.
12. Nu utilizați aparatul într-un garaj pentru aparate sau sub un dulap de perete. Când depozitați într-un garaj pentru aparate, deconectați întotdeauna unitatea de la priza electrică. Nerespectarea acestei indicații ar putea crea un risc de incendiu, mai ales dacă aparatul atinge pereții garajului sau ușa atinge unitatea la închidere.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCTIUNI

NUMAI PENTRU UZ CASNIC

ANUNȚ:
Acest aparat are un ștecher polarizat (o lamă este mai lată decât cealaltă). Ca măsură de siguranță, acest ștecher se va potrivi într-o priză polarizată doar într-un singur mod. Dacă ștecherul nu se potrivește complet în priză, inversați ștecherul. Dacă tot nu se potrivește, contactați un electrician calificat. Nu încercați să anulați această caracteristică de siguranță.

CARACTERISTICI ȘI BENEFICII

1. Capac: Activează funcția Fast-Spin (rotire rapidă) care îndepărtează sucul din pulpă și acționează ca un capac de praf când nu este utilizat. Capacul poate fi spălat în mașina de spălat vase.
2. Vârf de Storcere: Conul mai mare vă permite să stoarceți o varietate de fructe. Sita permite sucului să treacă prin pulpă.
3. Ansamblu Sită Ajustabilă: Setările joasă, medie și înaltă permit controlul variabil al pulpei.
4. Recipient pentru Suc: Recipientul înclinat permite sucului să curgă direct într-un pahar sau recipient.
5. Gură de Scurgere: Alegeți poziția deschisă sau închisă împingând în jos sau în sus gura de scurgere.
6. Bază Motor: Baza motorului robustă elimină practic riscul ca storcătorul să "meargă" pe blatul dumneavoastră în timpul utilizării.
7. Depozitare Cablu (nu este prezentat): Păstrează blaturile sigure și ordonate.
8. Fără BPA (nu este prezentat): Toate materialele care intră în contact cu alimentele sau sucul sunt fără BPA.

INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE

Pentru a utiliza storcătorul de citrice Cuisinart® Pulp Control, începeți prin:

1. Clătirea capacului, a conului de stoarcere, a sitei și a recipientului – NU clătiți baza motorului. Baza motorului poate fi ștearsă cu o cârpă umedă.
2. Așezarea recipientului pentru suc peste ax, cu opritorul de picurare aliniat cu deschiderea.
3. Gura de scurgere ar trebui să fie în poziția deschisă.
4. Poziționați vârful de stoarcere/sita peste ax, fixându-l în poziție.
5. Așezați capacul storcătorului peste vârf.
6. Conectați cablul de alimentare. Storcătorul dumneavoastră este acum gata de utilizare.

SFATURI ȘI SUGESTII

Alegeți fructe proaspete, ferme, nu moi – vor produce mai mult suc.

Spălați întotdeauna fructele citrice înainte de stoarcere pentru a îndepărta pesticidele și reziduurile de la manipulare.

Fructele la temperatura camerei vor produce mai mult suc decât fructele refrigerate.

Rulați fructele pe blat cu palma de câteva ori pentru a crește randamentul de suc.

Îndepărtați toate semințele, dar lăsați pulpa atunci când utilizați suc la copt – va adăuga aromă.

Dacă o rețetă necesită "coajă" de citrice, îndepărtați coaja înainte de stoarcere.

Înghețați sucul rămas în "cuburi de suc" măsurate, folosind tăvi pentru cuburi de gheață. Dezghețați pentru a utiliza.

Alegeți portocale, lămâi și lime cu coaja netedă, viu colorată. Cele mai bune sunt ferme, pline și grele pentru dimensiunea lor. Zonele mici maro de pe piele ("opărite") nu vor afecta aroma sau suculența. Evitați lămâile/limele cu pielea tare sau zbârcită.

Sucul de lămâie și lime poate fi folosit interschimbabil în majoritatea rețetelor (margaritele sunt o excepție).

Grapefruit-urile ar trebui să aibă o piele subțire, fin texturată, viu colorată și să fie ferme, dar elastice la atingere. Cu cât pielea este mai subțire, cu atât mai mult suc.

Pielile goale care rămân după stoarcerea fructelor citrice sunt recipiente frumoase pentru deserturi, cum ar fi șerbeturile.

Portocalele dulci fac cel mai bun suc, dar puteți face suc de portocale din orice tip de portocală. Portocalele dulci includ atât portocalele de suc, cât și portocalele navel. Portocalele navel sunt identificabile prin buricul lor proeminent – pielea lor groasă este mult mai ușor de curățat și sunt, în general, fără semințe. Portocalele de suc au pielea mai subțire și adesea sunt pline de semințe. Sucul de grapefruit roz conține mai multă vitamina A decât cel de grapefruit alb.

RANDAMENTE

• Grapefruit – 1 grapefruit mediu are aproximativ 1 liră și va produce aproximativ 1 cană de suc.
• Lămâi – Aproximativ 4 până la 6 lămâi echivalează cu o liră și vor produce aproximativ 1 cană de suc de lămâie. O lămâie produce aproximativ 3 linguri de suc și 2 până la 3 lingurițe de coajă.
• Lime – Aproximativ 6 până la 8 lime medii echivalează cu o liră, care va produce aproximativ ²∕3 – ¾ cană de suc.
• Portocale – Aproximativ 2 până la 4 portocale echivalează cu o liră și vor produce aproximativ 1 cană de suc, 1 până la 2 linguri de coajă.

BENEFICII

Sucul de citrice este o sursă excelentă de vitamina C, dar sucul începe să-și piardă puterea vitaminei după stoarcere. Sucul proaspăt de citrice pierde 20% din potența sa de vitamina C în 24 de ore.
Cel mai bun suc este "proaspăt stors".

Nu există comparație între aroma sucurilor proaspete de lămâie și lime și omologii lor cumpărați, refrigerați sau congelați. Sucul proaspăt are semnificativ mai multă aromă decât sucurile cumpărate și va face rețetele dumneavoastră finite mult mai gustoase.

FUNCȚIONARE

1. Așezați storcătorul pe un blat curat și uscat.
2. Îndepărtați capacul și selectați setarea de pulpă joasă, medie sau înaltă pe ansamblul vârf/sită rotind conul conform săgeților.
   
3. Așezați un pahar sau un recipient sub măsura de 2 căni și nu mai sus de 5 ³∕8" sub gura de scurgere.
4. Asigurați-vă că gura de scurgere este în poziția deschisă.
5. Feliază fructul orizontal.
6. Așezați centrul fructului citric pe centrul vârfului de stoarcere. Pentru fructe citrice mari și mici, așezați palma peste fruct.
7. Apăsați fructul pe vârf folosind o presiune fermă și constantă pentru a activa mecanismul de stoarcere.
8. Dacă îndepărtați presiunea, vârful poate inversa direcția odată ce presiunea este reaplicată – acest lucru este normal și oferă o stoarcere mai uniformă și eficientă. Strângerea fructului în timp ce apăsați pe vârf va extrage mai mult suc.
9. Odată ce simțiți coastele vârfului prin coaja citricelor, îndepărtați de pe vârf și repetați pașii 5–7.
10. După ce aproximativ 1 lb. de fruct a fost stors, sita va părea plină.
11. Îndepărtați coaja de pe vârf și așezați capacul deasupra unității. Apăsați pe capac pentru a activa funcția Fast-Spin (rotire rapidă). Acest lucru va îndepărta sucul rămas din pulpă și recipientul de suc.
12. Odată ce sucul încetinește până la o picurare, eliberați presiunea pentru a opri funcția Fast-Spin (rotire rapidă).
13. Așezați gura de scurgere în poziția închisă și scoateți cana.
14. Rotiți ansamblul sitei până la capăt spre stânga pentru a elibera.
15. Îndepărtați vârful de pe sită, cu o mână pe sită și cealaltă pe vârf, trăgând ușor pentru a separa.
    
16. Clătiți ambele părți și repetați pașii 5 –12 până când aveți cantitatea dorită de suc.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Deconectați întotdeauna storcătorul de citrice Cuisinart^™ de la priza electrică înainte de curățare.

Clătiți recipientul pentru suc, ansamblul vârf/sită și capacul înainte de a le așeza pe raftul superior al mașinii de spălat vase.
(Puteți dori să dezasamblați pentru o curățare optimă.)

Ștergeți carcasa din oțel inoxidabil cu o cârpă umedă (cum ar fi o cârpă din microfibră).

Nu puneți niciodată carcasa motorului în apă sau alt lichid pentru a curăța.

Cablul nefolosit poate fi împins cu ușurință înapoi în bază pentru a menține blaturile ordonate și sigure.

Așezați recipientul curat pentru suc, vârful și capacul înapoi pe unitate.

Întreținere: Orice altă operațiune de service trebuie efectuată de un reprezentant de service autorizat.

REȚETE

Limonadă Proaspătă/ Limeadă Proaspătă

Un potolitor de sete acidulat.

Pentru aproximativ 2 litri

¾ cană apă rece

¾ cană zahăr granulat

1 cană suc proaspăt de lămâie sau lime

1 litru/litru apă rece sau sifon (pentru limonadă spumantă)

cuburi de gheață

felii subțiri de lămâie sau lime

frunze proaspete de mentă (garnitură opțională)

Combină apa rece și zahărul într-o cratiță de 2 litri. Adu la fierbere la foc mare, apoi reduce focul la mic și lasă să fiarbă până când zahărul se dizolvă. Ia de pe foc și lasă să se răcească. (Acesta se numește "sirop simplu" și poate fi preparat în avans și păstrat la frigider.)

Combină sucul cu siropul simplu rece într-un ulcior mare. (Pentru o jumătate de kilogram de lămâi – 1 cană suc – folosește 1 cană sirop simplu.) Adaugă apă rece sau sifon.

Servește în pahare înalte cu gheață.
Garniți cu felii de lămâie și mentă proaspătă, dacă doriți.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 80 (0% din grăsimi) • carbohidrați 21g • proteine 0g grăsimi 0g • grăsimi saturate 0g • colesterol 0mg. • sodiu 5mg • calciu 5mg • vit. C 14mg (23% DZR) • fibre 0g

Ceai Rece cu Citrice și Mentă

Perfect pentru o zi fierbinte de vară.

Pentru 2 litri

3 căni apă clocotită

4 pliculețe de ceai English Breakfast

12 frunze proaspete de mentă

½ până la 1 cană zahăr, după gust

1 cană suc proaspăt de portocale

1 cană suc proaspăt de lămâie

4 căni apă

Toarnă apa clocotită peste pliculețele de ceai și mentă; lasă la infuzat 5 minute. Scoate și aruncă pliculețele de ceai și frunzele de mentă. Adaugă zahărul și amestecă până se dizolvă. Adaugă sucurile și apa. Dacă nu servești imediat, refrigerează până când ești gata să servești. Servește cu gheață.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 65 (1% din grăsimi) • carbohidrați 17g • proteine 0g grăsimi 0g • grăsimi saturate 0g • colesterol 0mg • sodiu 4mg • calciu 6mg • vit. C 19mg (32% DZR) • fibre 0g

Portocală Spumoasă

Delicios de răcoritoare, această băutură spumoasă este o alternativă excelentă la sucurile carbogazoase pline de zahăr, atât pentru copii, cât și pentru adulți.

Pentru patru porții de 300 ml

3 căni suc proaspăt de portocale

2 căni sifon sau apă minerală, refrigerată

Toarnă sucul de portocale într-un ulcior de 1,5 litri. Adaugă sifon/apă minerală și amestecă ușor. Servește imediat cu gheață. Poate fi garnisit cu o felie de portocală și o frunză de mentă.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 84 (4% din grăsimi) • carbohidrați 19g • proteine 1g grăsimi 0g • grăsimi saturate 0g • colesterol 0mg • sodiu 27mg • calciu 26mg • vit. C 93mg (155% DZR) • fibre 0g

Margarita Clasic

Sucul proaspăt de lime face o margarita incomparabilă.

Pentru 6 căni
Suficient pentru opt margarita de 180 ml

1½ căni apă rece

1½ căni zahăr granulat

2 căni suc proaspăt de lime

350 ml tequila

75 ml lichior de portocale (Triple Sec, Cointreau)

felii de lime

sare grunjoasă

gheață pisată

felii subțiri de lime

Toarnă apa și zahărul într-o cratiță de 2 litri. Pune pe foc mediu-mare și gătește fără a amesteca pentru a dizolva zahărul, 10 până la 12 minute. Ia de pe foc și lasă să se răcească. Când s-a răcit complet, transferă într-un ulcior mare; adaugă sucul proaspăt de lime. Adaugă tequila și lichiorul de portocale; amestecă pentru a combina.

Freacă marginile paharelor de margarita cu felii de lime și scufundă în sare grunjoasă, dacă dorești. Umple paharele pe jumătate cu gheață pisată. Adaugă amestecul de margarita până sus. Garniți cu o felie subțire de lime și savurați.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 293 (0% din grăsimi) • carbohidrați 46g • proteine 0g grăsimi 0g • grăsimi saturate 0g • colesterol 0mg • sodiu 4mg • calciu 7mg • vit. C 18mg (30% DZR) • fibre 0g

Dressing "Vinaigrette" Proaspăt cu Citrice

Sucurile proaspete de portocale și lămâie înlocuiesc oțetul în acest dressing răcoritor. Încearcă-l pe salate verzi sau folosește-l pentru a crea o salată cu orez fiert (încearcă un amestec de orez brun și sălbatic), legume tăiate cubulețe și nuci prăjite tocate.

Pentru aproximativ 1 cană.

1 linguriță coajă de portocală, tocată fin

1 linguriță cimbru proaspăt

6 linguri suc proaspăt de portocale

2 linguri suc proaspăt de lămâie

2 lingurițe muștar de Dijon

un vârf de cuțit de sare kosher

6 linguri ulei de măsline ușor

Într-un robot de bucătărie: Pune coaja, cimbrul, sucul de portocale, sucul de lămâie, muștarul și sarea în vasul robotului de bucătărie. Procesează pe funcția chop (tocare) până se amestecă, 10 secunde. Cu mașina pornită, adaugă uleiul prin orificiul mic din partea de sus. Procesează până se emulsionează complet.

Manual: Pune coaja, cimbrul, sucul de portocale, sucul de lămâie, muștarul și sarea într-un bol mic. Amestecă cu un tel pentru a combina. După ce amestecul este combinat, continuă să amesteci cu telul și adaugă uleiul într-un fir subțire constant – continuă să amesteci cu telul până când amestecul este emulsionat.

Informații nutriționale per porție (1 lingură):

Calorii 56 (91% din grăsimi) • carbohidrați 1g • proteine 0g grăsimi 6g • grăsimi saturate 1g • colesterol 0mg • sodiu 29mg • calciu 3mg • vit. C 5mg (8% DZR) • fibre 0g

Scoici Prăjite în Tigaie cu Sos de Mandarine și Șalote

Servește cu mazăre verde proaspăt aburită și orez brun pentru a completa farfuria.

Pentru 2 porții

500 g scoici (scoicile pescărești sunt cele mai bune), mușchiul dur de pe lateral îndepărtat, făină, pentru a pudra ușor scoicile

½ linguriță sare kosher

¼ linguriță piper negru proaspăt măcinat

2 lingurițe ulei de măsline extravirgin

¾ cană vermut alb sec

¾ cană suc proaspăt de mandarine

1 lingură șalotă tocată fin

2 linguri smântână groasă

Asigură-te că scoicile sunt complet uscate. Pudrează ușor partea de sus și de jos a scoicilor cu făină. Presară cu sare și piper. Încinge uleiul într-o tigaie antiaderentă de 25 cm la foc mediu-mare. Când este fierbinte, pune scoicile într-un singur strat în tigaie și gătește la foc mediu-mare timp de 2 până la 3 minute, până devin aurii – nu le întoarce și nu le mișca. Întoarce scoicile și gătește timp de 2 până la 3 minute pe cealaltă parte, până devin aurii și abia ferme. Transferă scoicile pe o farfurie caldă și acoperă-le lejer. Nu le găti prea mult; scoicile vor continua să se gătească în timp ce se odihnesc în timp ce se prepară sosul.

Șterge tigaia. Adaugă vinul, sucul și șalota tocată în tigaie. Gătește la foc mediu-mare pentru a reduce lichidul la jumătate. Când lichidul s-a redus, adaugă smântâna groasă. Amestecă și gătește până se îngroașă și devine omogen. Toarnă jumătate din sos pe fiecare dintre cele două farfurii calde și aranjează scoicile rezervate pe sos pentru a servi.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 408 (27% din grăsimi) • carbohidrați 20g • proteine 39g • grăsimi 12g • grăsimi saturate 4g • colesterol 95mg • sodiu 710mg calciu 91mg • vit. C 36mg (60% DZR) • fibre 0g

Tort cu Grapefruit Roz

Similar cu un chec. După coacere, sirop proaspăt de grapefruit este turnat peste tortul cald, iar când se răcește, tortul este finisat cu o glazură de grapefruit.

Pentru 16–20 de porții

unt și făină, pentru a pregăti tava

3 căni făină universală

½ linguriță bicarbonat de sodiu

½ linguriță sare coaja de la 1 grapefruit mediu, tocată fin

3 căni zahăr granulat, împărțit

1 cană unt nesărat, tăiat în bucăți de 2,5 cm, la temperatura camerei

6 ouă mari

1 cană iaurt simplu degresat sau cu conținut scăzut de grăsimi

1 linguriță extract pur de migdale

½ linguriță extract pur de vanilie

¾ cană suc proaspăt de grapefruit roz, împărțit

2 căni zahăr pudră

Preîncălzește cuptorul la 175°C. Unge cu unt și făină o tavă de tub de 25 cm sau o tavă Bundt. Pune făina, bicarbonatul de sodiu și sarea într-un bol mediu și amestecă pentru a combina; rezervă.

Pune coaja, 2½ căni de zahăr granulat și untul într-un bol mare. Folosind un mixer de mână, amestecă zahărul, untul și coaja la viteză mică timp de 30 de secunde pentru a combina. Amestecă la viteză medie până devin cremoase și ușoare – aproximativ 3½ până la 4 minute. Răzuiește bolul. Adaugă ouăle, iaurtul și extractele; amestecă la viteză mică până se amestecă bine, aproximativ 1 minut. Răzuiește bolul. Adaugă ingredientele uscate și amestecă la viteză mică timp de 30 de secunde. Răzuiește bolul și amestecă până se amestecă complet, aproximativ 30 până la 40 de secunde. Transferă aluatul în tava pregătită și întinde-l uniform. Coace în cuptorul preîncălzit la 175°C până când un tester introdus în centru iese curat, 65 până la 75 de minute. În timp ce tortul este în cuptor, prepară siropul combinând ½ cană de suc de grapefruit cu restul de ½ cană de zahăr granulat într-o cratiță mică. Gătește la foc mediu până când zahărul se dizolvă, 3 până la 5 minute; păstrează cald și rezervă.

Lasă tortul să se răcească în tavă pe un grătar timp de 5 minute, apoi scoate-l pe grătar, spală și usucă tava. Înțeapă partea de sus și părțile laterale ale tortului cu un tester de tort și pune-l înapoi în tavă. Înțeapă partea de jos a tortului cu testerul de tort. Toarnă siropul cald de grapefruit încet peste tort, permițând tortului să absoarbă siropul. Când siropul a fost absorbit, scoate tortul pe grătar pentru a se răci complet.

Combină zahărul pudră cu restul de suc de grapefruit și amestecă până se amestecă și devine omogen. Stropește glazura roz de grapefruit peste tortul răcit.
Lasă să se odihnească 30 de minute înainte de a tăia.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 344 (28% din grăsimi) • carbohidrați 58g • proteine 5g grăsimi 11g • grăsimi saturate 6g • colesterol 89mg • sodiu 116mg • calciu 37mg • vit. C 4mg (6% DZR) • fibre 1g

Prăjituri Budincă de Lămâie

Acest desert devine magic două straturi când este copt, budincă acoperită cu un pandișpan.

Pentru 8 porții

spray de gătit

coaja de la 1 lămâie, tocată fin

1 cană zahăr granulat, împărțit

2 linguri unt nesărat, la temperatura camerei

⅓ cană suc proaspăt de lămâie

3 gălbenușuri mari

1½ căni lapte integral

4 albușuri mari

¹∕₈ linguriță sare

⅓ linguriță cremă de tartru

4 linguri făină universală

zahăr pudră pentru pudrat

Preîncălzește cuptorul la 175°C. Unge ușor opt ramekinuri de 180 ml cu spray de gătit.

Pune coaja, ¼ cană de zahăr și untul într-un bol mediu. Folosind un mixer de mână, amestecă la viteză mică până se amestecă. Adaugă restul de zahăr, suc de lămâie, gălbenușuri și lapte. Amestecă la viteză mică până se combină, aproximativ 30 până la 40 de secunde. Amestecul poate părea brânzit – este în regulă. Într-un bol curat, bate albușurile, sarea și crema de tartru cu un tel curat până se formează vârfuri rigide, dar nu uscate. Încorporează ușor albușurile în amestecul de lămâie, urmat de aromă. Împarte amestecul între ramekinurile pregătite. Pune ramekinurile într-o tavă superficială și adaugă apă clocotită până ajunge la jumătatea înălțimii părților laterale ale ramekinurilor. Pune tava în cuptorul preîncălzit și coace timp de 45 de minute. Scoate cu grijă din baia de apă fierbinte și pune pe un grătar pentru a se răci.

Aceste prăjituri pot fi servite calde sau reci, fie în ramekinuri, fie slăbește marginea fiecărei prăjituri cu un cuțit cu lamă subțire, inversând și servind pe o farfurie de desert. Presară cu zahăr pudră pentru garnitură.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 207 (33% din grăsimi) • carbohidrați 30g • proteine 5g • grăsimi 8g • grăsimi saturate 4g • colesterol 98mg • sodiu 103mg calciu 67mg • vit. C 1mg (2% DZR) • fibre 0g

Șerbet Acrișor de Citrice

Șerbetul Acrișor de Citrice este un final răcoritor pentru o masă bogată.

Pentru aproximativ 1 litru

1½ căni zahăr granulat

½ cană apă

2¼ căni suc proaspăt de mandarine

½ cană suc proaspăt de lămâie

2 linguri coajă de mandarine, tocată fin

1 lingură coajă de lămâie, tocată fin

Combină zahărul și apa într-o cratiță mică la foc mediu-mare; gătește până când zahărul se dizolvă. Lasă să se răcească complet. Adaugă cojile și sucurile. Congelați în Cuisinart™ Ice Cream-Frozen Yogurt and Sorbet Maker (Aparat de făcut înghețată-iaurt congelat și șerbet), 20 până la 25 de minute.

Informații nutriționale per porție:

Calorii 239 (1% din grăsimi) • carbohidrați 62g • proteine 1g grăsimi 0g • grăsimi saturate 0g • colesterol 0mg • sodiu 2mg calciu 23mg • vit. C 42mg (70% DZR) • fibre 0g

GARANȚIE

GARANȚIE LIMITATĂ DE UN AN

Această garanție este disponibilă numai consumatorilor. Sunteți consumator dacă dețineți un storcător de citrice Cuisinart^® Pulp Control Citrus Juicer care a fost achiziționat cu amănuntul pentru uz personal, familial sau casnic. Cu excepția cazurilor în care legea aplicabilă prevede altfel, această garanție nu este disponibilă pentru comercianții cu amănuntul sau alți cumpărători sau proprietari comerciali. Garantăm că storcătorul dvs. de citrice Cuisinart^® Pulp Control Citrus Juicer va fi lipsit de defecte de materiale și de manoperă în condiții normale de utilizare casnică timp de 1 an de la data achiziției inițiale. Vă recomandăm să vizitați site-ul nostru web, www.cuisinart.com pentru o modalitate rapidă și eficientă de a finaliza înregistrarea produsului. Cu toate acestea, înregistrarea produsului nu elimină necesitatea ca consumatorul să păstreze dovada originală a achiziției pentru a obține beneficiile garanției. În cazul în care nu aveți dovada datei de achiziție, data achiziției în scopul acestei garanții va fi data fabricației.

Referințe

• Electrocasnicele de bucătărie Cuisinart pentru bucătari profesioniști și casnici

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Cuisinart CCJ-500 - Manual de Utilizare al Storcatorului de Citrice cu Control al Pulpei

Limbi disponibile