Sony F-115B - Инструкция по эксплуатации динамического микрофона

Перед использованием устройства, пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство и сохраните его для дальнейшего использования.

Особенности

  • Всенаправленный микрофон, подходящий для использования на открытом воздухе
    Этот микрофон обеспечивает насыщенное и чистое качество звука и защиту от хлопков благодаря использованию ветрозащиты. Кроме того, и микрофон, и ветрозащита являются водостойкими.
  • Двухслойная ветрозащита
    Ветрозащита имеет двухслойную алюминиевую структуру и может быть снята и установлена обратно.
    Она предотвращает хлопки и позволяет использовать микрофон в некоторой степени под дождем или ветром без снижения производительности.

Названия и функции частей (Рис. A)

Названия и функции частей

(Цифры соответствуют номерам на рисунке.)

  1. Ветрозащита
    Защищает микрофон от шума, вызванного ветром.
  2. Микрофонный блок
  3. Рукоятка
  4. Микрофонный кабель
    Выводит звук, записанный микрофоном.

О ветрозащите

Прикрепите двухслойную ветрозащиту, когда есть сильный ветер, который создает шум, отрицательно влияющий на запись. Прикрепив ветрозащиту, шум, вызванный ветром, ослабляется на 12–15 дБ, а средние частоты (2000–4000 Гц) слегка подчеркиваются, что позволяет делать четкие записи даже в ветреную погоду.

Прикрепление ветрозащиты к микрофону (Рис. B)

Прикрепление ветрозащиты к микрофону

Возьмитесь за всю ветрозащиту и надавите ею прямо на микрофон, пока она не достигнет места, где микрофон становится тоньше. Убедитесь, что ветрозащита надежно и полностью прикреплена. Если микрофон используется с не полностью прикрепленной ветрозащитой, это может повлиять на качество звука.
Чтобы снять ветрозащиту, потяните ее прямо наружу.

Использование микрофона в дождливых условиях

Микрофон и ветрозащита являются водостойкими, что позволяет использовать микрофон в некоторой степени в дождливых или ветреных условиях. Однако капли воды, прилипшие к верхней части микрофона или ветрозащите, могут привести к снижению производительности микрофона и качества звука. Если это произойдет, направьте микрофон вниз и, хорошо удерживая его, осторожно стряхните воду. После использования под дождем обязательно храните микрофон в сухом месте.

Примечания по использованию

  • Микрофон является деликатным. Не роняйте его и не подвергайте чрезмерным ударам.
  • Держите микрофон вдали от очень высоких температур (выше 60°C (140°F)).
  • Если микрофон расположен слишком близко к динамикам, может возникнуть эффект воя (акустическая обратная связь). В этом случае уменьшите громкость динамика, пока вой не прекратится.

Характеристики

Общие

Тип Динамический микрофон
Выходной разъем Разъем типа Cannon (XLR-3-12C)
Микрофонный кабель 5,4 мм диам. (7/32 дюйма диам.), 2-жильный экранированный кабель, длиной 3 м (9,8 фута)
Отделка Матовый металлический темно-серый цвет
Масса 330 г (11,6 унции) (без учета кабеля)
Размеры Микрофон (верхняя часть): Макс. 34 мм диам. × 175 мм (1 3/8 дюйма диам. × 7 дюймов)
Микрофон (рукоятка): 24,6 мм диам. (31/32 дюйма диам.)
Ветрозащита: 62 мм диам. (2 1/2 дюйма диам.)
Прилагаемые аксессуары Инструкция по эксплуатации (1), гарантийный талон (1)

Производительность

Частотная характеристика от 40 Гц до 12 000 Гц
Диаграмма направленности Всенаправленная
Выходное сопротивление 400Ω ±20%, сбалансированное
Чувствительность (отклонение ±2 дБ) –54 дБ (0 дБ = 1 В/Па при 1 кГц)
Шум Шум ветра*: 40 дБ SPL или меньше
Индукционный шум от внешнего магнитного поля: 5 дБ SPL/1 × 10 -7 T (1 мГ) или меньше
Рабочая температура от 0°C до +60°C (от 32°F до 140°F)
Температура хранения –20°C до +60°C (–4°F до 140°F)

* Шум ветра — это значение, измеренное путем приложения скорости ветра 2 м/с (6,6 фута/с) к микрофону со всех сторон. Берется среднее значение и преобразуется в эквивалентный уровень звукового давления. (0 дБ = 2 × 10–5 Па)

Диаграмма направленности

Диаграмма направленности

Характеристики частотной характеристики

Характеристики частотной характеристики

Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Примечание
Всегда проверяйте правильность работы устройства перед использованием. SONY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, КОМПЕНСАЦИЮ ИЛИ ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ ИЗ-ЗА ПОТЕРИ НАСТОЯЩЕЙ ИЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМОЙ ПРИБЫЛИ ВСЛЕДСТВИЕ НЕИСПРАВНОСТИ ДАННОГО УСТРОЙСТВА, КАК В ТЕЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА, ТАК И ПОСЛЕ ЕГО ИСТЕЧЕНИЯ, ИЛИ ПО ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ.

Для клиентов в Европе

Этот продукт с маркировкой CE соответствует Директиве по электромагнитной совместимости, выпущенной Комиссией Европейского Сообщества.
Соответствие этой директиве подразумевает соответствие следующим европейским стандартам:

  • EN55103-1: Электромагнитные помехи (излучение)
  • EN55103-2: Электромагнитная восприимчивость (устойчивость)

Этот продукт предназначен для использования в следующих электромагнитных средах: E1 (жилая), E2 (коммерческая и легкая промышленная), E3 (городская открытая), E4 (контролируемая среда электромагнитной совместимости, например, телестудия).

Производителем этого продукта является Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan.
Уполномоченным представителем по электромагнитной совместимости и безопасности продукции является Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. По любым вопросам обслуживания или гарантии обращайтесь по адресам, указанным в отдельных документах по обслуживанию или гарантии.

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Sony F-115B - Инструкция по эксплуатации динамического микрофона

Доступные языки

Оглавление