GIGABYTE M27Q - Príručka k hernému monitoru

ÚVOD

Rozbalenie

1. Otvorte horný kryt obalu. Potom si všimnite štítok s pokynmi na rozbalenie, ktorý je pripevnený na vnútornom kryte.
2. Uistite sa, že je krabica v správnej orientácii, a opatrne ju položte na stabilný povrch.
   
3. Otvorte vnútorný kryt.
   
4. Uchopte zostavu EPS peny (cez otvory) a vytiahnite ju z krabice.
   
5. Vyberte položky z hornej EPS peny.
   
6. Odstráňte hornú EPS penu. Potom môžete vybrať monitor z dolnej EPS peny.
   

Obsah balenia

Nasledujúce položky sa dodávajú s vašou krabicou. Ak niektorá z nich chýba, kontaktujte svojho miestneho predajcu.

Poznámka: Obalovú krabicu a obalové materiály si uschovajte pre budúcu prepravu monitora.

Prehľad produktu

Pohľad spredu

1. LED dióda napájania

Pohľad zozadu

6. DisplayPort
7. USB Type-C port
8. USB upstream port
9. USB 3.0 porty (x2)
10. DC IN jack

ZAČÍNAME

Inštalácia základne monitora

1. Položte monitor na spodnú EPS penu, obrazovkou nadol.
2. Zarovnajte základňu monitora so stĺpikom pod stojanom. Potom pripevnite základňu na stojan.
   
3. Zdvihnite skrutkovací krúžok a otáčajte ním v smere hodinových ručičiek, aby ste zaistili základňu monitora na mieste.
   
4. Zdvihnite monitor do zvislej polohy a položte ho na stôl.
5. Odstráňte malý blok EPS peny, ktorý sa nachádza medzi zadnou časťou obrazovky a stojanom. Potom vyberte bezpečnostnú platňu z jej slotu.
   Poznámka: Odstránením bezpečnostnej platne môžete teraz nastaviť obrazovku do požadovanej výšky.
   

Nastavenie uhla pohľadu

Poznámka: Držte základňu monitora, aby sa obrazovka pri nastavovaní neprevrátila.

Nastavenie uhla naklonenia
Nakloňte obrazovku dopredu alebo dozadu do požadovaného uhla pohľadu (5˚ až 20˚).

Nastavenie výšky obrazovky
Znížte alebo zvýšte obrazovku do požadovanej výšky (0 až 130 mm).

Inštalácia držiaka na stenu (voliteľné)

Používajte iba súpravu na montáž na stenu 100 x 100 mm odporúčanú výrobcom.

1. Položte monitor na spodnú EPS penu, obrazovkou nadol.
2. Odstráňte skrutky, ktoré pripevňujú stojan k monitoru.
   
3. Odstráňte stojan.
   
4. Pripevnite montážnu konzolu k montážnym otvorom na zadnej strane monitora. Potom pomocou skrutiek zaistite konzolu na mieste.
   Poznámka: Ak chcete monitor namontovať na stenu, pozrite si inštalačnú príručku, ktorá je súčasťou súpravy držiaka na stenu.
   

Vytváranie pripojení

1. Kábel slúchadiel
2. HDMI kábel
3. DisplayPort kábel
4. USB Type-C kábel

5. USB (A-Male to B-Male) kábel
6. USB kábel
7. Napájací adaptér a napájací kábel

POUŽÍVANIE ZARIADENIA

Zapnutie/vypnutie napájania

Zapnutie

1. Pripojte napájací kábel k napájaciemu adaptéru.
2. Pripojte napájací adaptér do DC IN jacku na zadnej strane monitora.
3. Pripojte napájací kábel do elektrickej zásuvky.
4. Stlačením tlačidla Control (ovládanie) zapnite monitor. LED dióda napájania sa rozsvieti na bielo, čo znamená, že monitor je pripravený na použitie.

Poznámka: Ak nie je žiadny signál, monitor na chvíľu zobrazí upozornenie No Signal (žiadny signál). Potom monitor prejde do režimu úspory energie a LED dióda napájania svieti na bielo a začne blikať s periódou jednej sekundy.

Vypnutie
Stlačením tlačidla Control (ovládanie) na 2 sekundy vypnete monitor. Poznámka: Keď sa na obrazovke zobrazí ponuka Main (hlavná), môžete monitor vypnúť aj posunutím tlačidla Control (ovládanie) nadol .

Odporúčania pre pohodlie používateľa

Nasledujú niektoré tipy pre pohodlné sledovanie monitora:

• Optimálna vzdialenosť sledovania monitorov sa pohybuje od približne 510 mm do 760 mm (20" až 30").
• Všeobecným pravidlom je umiestniť monitor tak, aby horná časť obrazovky bola vo výške očí alebo mierne pod ňou, keď pohodlne sedíte.
• Používajte primerané osvetlenie pre typ práce, ktorú vykonávate.
• Robte si pravidelné a časté prestávky (aspoň na 10 minút) každú polhodinu.
• Počas prestávok sa nezabudnite pravidelne pozerať preč od obrazovky monitora a zamerajte sa na vzdialený objekt aspoň na 20 sekúnd.
• Cvičenie očí môže pomôcť znížiť namáhanie očí. Často opakujte tieto cvičenia:

1. pohľad hore a dole
2. pomaly otáčajte okom
3. pohybujte očami diagonálne.

Výber zdroja vstupu

1. Posuňte tlačidlo Control (ovládanie) doprava () pre vstup do ponuky Input (vstup).
2. Posuňte tlačidlo Control (ovládanie) hore/dole () pre výber požadovaného zdroja vstupu. Potom stlačením tlačidla Control (ovládanie) potvrďte.

OPERÁCIE

Rýchle menu

Horúca klávesa
Predvolene je tlačidlo Control priradené špecifickej funkcii.
Poznámka: Ak chcete zmeniť prednastavenú funkciu horúcej klávesy, pozrite si časť "Rýchly prepínač".
Ak chcete získať prístup k funkcii horúcej klávesy, postupujte takto:

• Posuňte tlačidlo Control nahor () pre vstup do menu Black Equalizer (Čierny ekvalizér).
  Posuňte tlačidlo Control nahor/nadol () pre úpravu nastavenia a stlačte tlačidlo Control pre potvrdenie.
  
• Posuňte tlačidlo Control nadol () pre vstup do menu Picture Mode (Režim obrazu).
  Posuňte tlačidlo Control nahor/nadol () pre výber požadovanej možnosti a stlačte tlačidlo Control pre potvrdenie.
  
• Posuňte tlačidlo Control doľava () pre vstup do menu Volume (Hlasitosť). Posuňte tlačidlo Control nahor/nadol () pre úpravu úrovne hlasitosti slúchadiel a stlačte tlačidlo Control pre potvrdenie.
  
• Posuňte tlačidlo Control doprava () pre vstup do menu Input (Vstup).
  Pozrite si časť "Výber zdroja vstupu".
  Poznámka: Ak chcete zatvoriť menu, posuňte tlačidlo Control doľava ( ).

Sprievodca funkčnými klávesmi

Stlačte tlačidlo Control pre zobrazenie Main (Hlavného) menu.

Potom použite tlačidlo Control pre výber požadovanej funkcie a konfiguráciu súvisiacich nastavení.

KVM
Keď sa na obrazovke zobrazí Main (Hlavné) menu, posuňte tlačidlo Control doľava () pre vstup do menu KVM.

• KVM Switch (KVM prepínač): Prepína zdroj vstupu, ktorý bol priradený k pripojeniu USB-B alebo Type-C v nastaveniach KVM Wizard (KVM sprievodca).
  Keď je k zariadeniu pripojených niekoľko vstupných signálov, na obrazovke sa zobrazí okno so správou, keď systém zistí vstupný signál USB Type-C.
  Ak chcete prepnúť na zdroj vstupu USB Type-C, jednoducho stlačte tlačidlo KVM alebo tlačidlo Control.
  Ak však nie je k dispozícii žiadny vstupný signál z aktuálne vybratého zdroja vstupu, systém sa vráti k predchádzajúcemu pripojenému zdroju vstupu.
  Poznámka: Táto možnosť bude zakázaná, ak je funkcia tlačidla KVM zakázaná (KVM OFF).
  
• KVM Wizard (KVM sprievodca): Konfigurácia nastavení súvisiacich s KVM.
  Najprv nastavte zdroj vstupu, ktorý sa má viazať s pripojením USB Type-B, a potom s pripojením USB Type-C.
  
  Poznámka: Ak nastavíte nastavenie USB-B Display (USB-B displej) na TYPE-C, možnosť menu TYPE-C Display (TYPE-C displej) sa automaticky zakáže. Potom uvidíte KVM status (Stav KVM) na stránke KVM Wizard (KVM sprievodca) ako je uvedené nižšie.
  
• KVM ON/OFF: Povolenie/Zakázanie funkcie tlačidla KVM.
  √ Vyberte ON (Zapnuté) pre povolenie funkcie tlačidla KVM. Keď systém zistí vstupný signál USB Type-C, na obrazovke sa zobrazí okno so správou.
  
  Stlačte tlačidlo KVM alebo tlačidlo Control pre prepnutie na zdroj vstupu USB Type-C.
  Poznámka: Keď je funkcia tlačidla KVM povolená, na ľavom paneli sa zobrazí KVM ON (KVM zapnuté).
  √ Vyberte OFF (Vypnuté) pre zakázanie funkcie tlačidla KVM.
  Poznámka: Keď je funkcia tlačidla KVM zakázaná, na ľavom paneli sa zobrazí KVM OFF (KVM vypnuté).
• KVM Reset (KVM reset): Obnovenie predvolených nastavení KVM.
  √ Zdroj vstupu HDMI 1 je viazaný s pripojením USB Type-B.
  √ Zdroj vstupu USB Type-C je viazaný s pripojením USB Type-C.
  √ Funkcia KVM ON/OFF je nastavená na ON (Zapnuté).

Game Assist (Pomocník pre hru)
Keď sa na obrazovke zobrazí Main (Hlavné) menu, posuňte tlačidlo Control doprava () pre vstup do menu Game Assist (Pomocník pre hru).

• Game Info (Informácie o hre): Konfigurácia nastavení súvisiacich s hrou FPS (First Person Shooting).
  √ Vyberte Gaming Timer (Herný časovač) pre výber režimu časovača odpočítavania. Ak chcete túto funkciu zakázať, nastavte nastavenie na OFF (Vypnuté).
  √ Vyberte Gaming Counter (Herný počítadlo) alebo Refresh Rate (Obnovovacia frekvencia) pre povolenie/zakázanie herného počítadla alebo nastavenia obnovovacej frekvencie v reálnom čase.
  √ Vyberte Info Location (Umiestnenie informácií) pre určenie umiestnenia informácií, ktoré sa majú zobraziť na obrazovke.
  
• Crosshair (Zamerný kríž): Vyberte požadovaný typ zamerného kríža, ktorý vyhovuje vášmu hernému prostrediu. Uľahčuje mierenie.
• Dashboard (Informačný panel): Konfigurácia nastavení informačného panela.
  
  √ ON (Zapnuté): Povolenie funkcie. Potom vyberte požadované možnosti, ktoré sa majú zobraziť na obrazovke.
  √ OFF (Vypnuté): Zakázanie funkcie.
  √ Dashboard Location (Umiestnenie informačného panela): Určenie umiestnenia informácií informačného panela, ktoré sa majú zobraziť na obrazovke. Po dokončení konfigurácie informačného panela prenesie systémové údaje do SOC cez USB port a zobrazí hodnotu vybraných funkcií na obrazovke.
  Poznámka: Uistite sa, že je kábel USB správne pripojený k upstream portu USB monitora a k USB portu vášho počítača.
  
• Display Alignment (Zarovnanie displeja): Keď je funkcia povolená, zobrazí čiary zarovnania na štyroch stranách obrazovky, čím poskytuje praktický nástroj na dokonalé zarovnanie viacerých monitorov.

Konfigurácia nastavení zariadenia

Keď sa na obrazovke zobrazí hlavné menu (Main), posuňte ovládacie tlačidlo (Control button) nahor () pre vstup do menu nastavení (Settings).
Poznámka: Na navigáciu v menu a vykonávanie úprav použite ovládacie tlačidlo (Control button).

Gaming (Hranie hier)
Konfigurácia nastavení súvisiacich s hrami.

Picture (Obraz)
Konfigurácia nastavení súvisiacich s obrazom.

Vyberte jeden z prednastavených režimov obrazu.

• Standard (Štandardný): Na úpravu dokumentov alebo prehliadanie webových stránok.
• FPS: Na hranie hier FPS (First Person Shooting).
• RTS/RPG: Na hranie hier RTS (Real-Time Strategy) alebo RPG (Role-Playing Game).
• Movie (Film): Na sledovanie filmov.
• Reader (Čítačka): Na prezeranie dokumentov.
• sRGB: Na prezeranie fotografií a grafiky v počítači.
• Custom 1 (Vlastný 1): Prispôsobené nastavenia režimu obrazu.
• Custom 2 (Vlastný 2): Prispôsobené nastavenia režimu obrazu.
• Custom 3 (Vlastný 3): Prispôsobené nastavenia režimu obrazu.

Potom môžete nakonfigurovať nasledujúce nastavenia obrazu.

Display (Zobrazenie)
Konfigurácia nastavení súvisiacich s obrazovkou.

PIP/PBP
Konfigurácia nastavení súvisiacich s viacerými obrazmi.

Poznámka: PIP/PBP nie je kompatibilné s funkciami HDR a AMD FreeSync Premium.

System (Systém)
Konfigurácia nastavení súvisiacich so systémom.

Položka	Popis
Audio	Konfigurácia nastavení zvuku. Volume (Hlasitosť): Upravte úroveň hlasitosti. Mute (Stlmiť): Povolenie/zakázanie funkcie stlmenia.
OSD Settings (Nastavenia OSD)	Konfigurácia nastavení súvisiacich s menu zobrazeným na obrazovke (OSD). Display Time (Čas zobrazenia): Nastavte dĺžku času, počas ktorého zostane menu OSD na obrazovke. OSD Transparency (Priehľadnosť OSD): Upravte priehľadnosť menu OSD. OSD Lock (Zámok OSD): Keď je táto funkcia povolená, nie je povolené žiadne nastavenie OSD. Poznámka: Ak chcete zakázať funkciu zámku OSD, stlačte tlačidlo ovládania (Control key). Keď sa na obrazovke zobrazí správa, vyberte možnosť Yes (Áno) na potvrdenie.
Quick Switch (Rýchly prepínač)	Priraďte funkciu klávesovým skratkám. Dostupné možnosti: Aim Stabilizer, Black Equalizer, Low Blue Light, Volume (Hlasitosť), Input (Vstup), Contrast (Kontrast), Brightness (Jas) a Picture Mode (Režim obrazu). Predvolené nastavenie klávesových skratiek je nasledovné: Hore : Black Equalizer Dole : Picture Mode (Režim obrazu) Vpravo : Input (Vstup) Vľavo : Volume (Hlasitosť)
Other Settings (Ostatné nastavenia)	Resolution Notice (Upozornenie na rozlíšenie): Keď je táto funkcia povolená, na obrazovke sa zobrazí správa s odporúčaným rozlíšením, keď monitor prepne na iný zdroj vstupu. Input Auto Switch (Automatické prepínanie vstupu): Keď je táto funkcia povolená, automaticky sa prepne na dostupný zdroj vstupu. Auto Power OFF (Automatické vypnutie): Keď je táto funkcia povolená, monitor sa automaticky vypne po určitom čase. DisplayPort Ver. (Verzia DisplayPort): Nastavte verziu DisplayPort na 1.1 alebo 1.2+HDR. Poznámka: Ak chcete povoliť efekt HDR pre port DP, možno budete musieť nastaviť DP1.2 a povoliť 10-bitový farebný výstup na grafickej karte. Uistite sa, že túto možnosť nakonfigurujete na základe verzie DisplayPort, ktorú podporuje vaša grafická karta.

Language (Jazyk)
Vyberte dostupný jazyk pre menu OSD.

Save Settings (Uložiť nastavenia)
Nastavte prispôsobené konfigurácie OSD pre Setting1 (Nastavenie1), Setting2 (Nastavenie2) alebo Setting3 (Nastavenie3).

Reset All (Obnoviť všetky)
Obnovte monitor na predvolené výrobné nastavenia.

Špecifikácie

Poznámka: Špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Zoznam podporovaných časovaní

Zoznam časovaní	HDMI 2.0	Display Port 1.2 / USB Type-C
640x480@60Hz
640x480@75Hz
720x480@60Hz
800x600@60Hz
800x600@75Hz
1024x768@60Hz
1024x768@75Hz
1280x720@60Hz
1280x720@120Hz
1920x1080@60Hz
1920x1080@120Hz
1920x1080@144Hz
2560x1440@60Hz
2560x1440@120Hz
2560x1440@144Hz
2560x1440@165Hz
2560x1440@170Hz

Riešenie problémov

Poznámka: Ak problém pretrváva, kontaktujte našu zákaznícku službu pre ďalšiu pomoc.

Základná starostlivosť

Keď sa obrazovka zašpiní, vyčistite ju nasledovne:

• Obrazovku utrite mäkkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna, aby ste odstránili zvyškový prach.
• Nastriekajte alebo naneste čistiaci prostriedok na mäkkú handričku. Potom obrazovku jemne utrite vlhkou handričkou.

Poznámka:

• Uistite sa, že je handrička vlhká, ale nie mokrá.
• Pri utieraní sa vyhnite nadmernému tlaku na obrazovku.
• Kyslé alebo abrazívne čistiace prostriedky môžu poškodiť obrazovku.

Poznámky k nabíjaniu cez USB

Nasledujúce zariadenia nie sú kompatibilné s BC 1.2 režimu CDP. Keď je rozbočovač pripojený k PC, tieto zariadenia sa nedajú nabíjať pomocou USB kábla.

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Bezpečnostné opatrenia
Pred použitím monitora si prečítajte nasledujúce Bezpečnostné opatrenia.

• Používajte iba príslušenstvo, ktoré sa dodáva s monitorom alebo ktoré odporúča výrobca.
• Plastové obaly na výrobok uchovávajte na mieste, ktoré je pre deti nedostupné.
• Pred pripojením monitora do elektrickej zásuvky sa uistite, že napätie napájacieho kábla je kompatibilné s elektrickými špecifikáciami v krajine, v ktorej sa nachádzate.
• Zástrčka napájacieho kábla musí byť pripojená k správne zapojenej a uzemnenej elektrickej zásuvke.
• Nedotýkajte sa zástrčky mokrými rukami, inak ľahko spôsobíte úraz elektrickým prúdom.
• Umiestnite monitor na stabilné a dobre vetrané miesto.
• Neumiestňujte monitor v blízkosti zdrojov tepla, ako sú elektrické radiátory alebo priame slnečné svetlo.
• Otvory na monitore slúžia na vetranie. Nezakrývajte vetracie otvory žiadnymi predmetmi.
• Nepoužívajte monitor v blízkosti vody, nápojov alebo akýchkoľvek tekutín. V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo poškodeniu monitora.
• Pred čistením sa uistite, že ste monitor odpojili od elektrickej zásuvky.
• Pretože sa povrch obrazovky ľahko poškriabe, nedotýkajte sa povrchu žiadnymi tvrdými alebo ostrými predmetmi.
• Na utretie obrazovky použite mäkkú handričku, ktorá nepúšťa vlákna, namiesto papierovej vreckovky. V prípade potreby môžete na čistenie monitora použiť čistič skla. Nikdy však nestriekajte čistič priamo na obrazovku.
• Ak monitor dlhší čas nepoužívate, odpojte ho od napájania.
• Nepokúšajte sa monitor sami rozoberať alebo opravovať.

Servisné informácie GIGABYTE
Viac servisných informácií nájdete na oficiálnej webovej stránke GIGABYTE: https://www.gigabyte.com/

Autorské práva
© 2020 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Všetky práva vyhradené.
Ochranné známky uvedené v tejto príručke sú právne zaregistrované ich príslušným vlastníkom.