Zircon SuperScan W4 - Priročnik za iskanje nosilcev

PREDEN ZAČNETE

ZIRCON^® ISKALNIKI NOSILCEV DELUJEJO NA PODLAGI ZAZNAVANJA SPREMEMB GOSTOTE ZA STENO. ZAZNATI JE MOŽNO TUDI DRUGE PREDMETE, ŠE POSEBEJ, ČE SO ZELO BLIZU STENE. NE PREDPOSTAVLJAJTE, DA JE VSE, KAR JE ZAZNANO, NOSILEC.

• Vedno uporabite novo 9V alkalno baterijo s podaljšanim rokom uporabnosti, ki je vsaj 3 leta daljši od trenutnega datuma. Smer baterije mora ustrezati sliki v notranjosti prostora za baterijo.
• Ne zanašajte se izključno na skener za lociranje predmetov za površino. Uporabite druge informacije, ki vam bodo pomagale locirati te predmete, preden prodrete v površino, vključno z načrti gradnje, vidnimi vstopnimi točkami cevi, napeljave v stene, na primer v kleti, in standardnimi praksami razmika nosilcev.
• Skeniranje vedno začnite v načinu Target Control^™ (TC^™), ki skenira skozi standardno enoslojno suhomontažno ploščo do globine ³⁄4" (19 mm).
• Vedno skenirajte nosilce na več različnih višinah na steni in označite lokacijo vsakega cilja, ki ga pokaže iskalnik nosilcev. To se imenuje "preslikava stene". Cevi in drugi predmeti verjetno ne bodo dajali doslednih odčitkov od tal do stropa, kot bi jih dal nosilec.
• Nosilci običajno potekajo od tal do stropa, razen nad in pod okni ter nad vrati.
• Odčitki morajo biti vedno dosledni in ponovljivi.
• Zircon^® stenski skenerji so priporočljivi samo za notranjo uporabo.
• Drugi predmeti, ki se običajno nahajajo v stenah, tleh ali stropih, so vodovodne cevi (plastične in kovinske), plinske cevi, požarne zapore in električna napeljava.
• Globina zaznavanja in natančnost se lahko razlikujeta glede na pogoje skeniranja, kot so vsebnost mineralov, vlaga, tekstura in konsistenca stenskih materialov.
• Glede na bližino električne napeljave ali cevi površini stene jih lahko skener zazna na enak način kot nosilce.
  Pri zabijanju žebljev, rezanju ali vrtanju v stene, tla in strope, ki bi lahko vsebovali te predmete, je treba vedno biti previden. V teh okoliščinah ali kadar koli je prisotna električna napeljava pod napetostjo, bodite izjemno previdni.
• Nosilci so običajno razmaknjeni 16" ali 24" (40 cm ali 60 cm) narazen na sredini, običajno so široki 1¹⁄2" (38 mm) in so lahko ločeni s požarnimi zaporami. Vse, kar je bližje skupaj ali drugačne širine, morda ni nosilec.

Zaupaj, a preveri je tehnika, ki lahko pomaga označiti območja, "varna za vrtanje", da se zmanjša možnost udarca v obstoječe kovine na nosilcu, kot so žeblji, vijaki in zaščitne plošče. Ko se v načinu TC^™ prikaže križec, skener navpično premikajte gor in dol po nosilcu. Indikatorji nosilca (križec, indikatorji robov, vrstice indikatorja cilja, ciljna točka in SpotLite^® Pointer) se bodo izklopili nad vijaki in drugo kovino, nato pa se bodo ponovno vklopili, ko bo nosilec brez kovine. Območja, "varna za vrtanje", so običajno med sosednjimi vijaki za suhomontažne plošče, žeblji ali zaščitnimi ploščami, ob predpostavki, da je graditelj pravilno namestil kovinske zaščitne plošče na nosilec in nad vodovodno in električno napeljavo. Če indikatorji nosilca ne izginejo, ko navpično premikate gor in dol po predmetu v načinu TC^™, odsotnost vijakov za suhomontažne plošče, žebljev in zaščitnih plošč kaže, da bi to lahko bil nekovinski predmet, kot je plastična vodovodna napeljava ali cev PEX, in ga ne smete zamenjati z nosilcem.

NASVETI ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV IN GRADBENI NASVETI

PREGLED

Z revolucionarno tehnologijo Target Control^™ (TC^™)

Tehnologija TC^™ je nastavljena za iskanje lesenih nosilcev, medtem ko filtrira (zavrže) kovinske ali lažne pozitivne predmete z nizkim signalom, kot so vodovodna napeljava, cevi, trakovi, nosilci ali plastične vodovodne cevi. Z načinom TC^™ lahko uporabniki uporabijo tehniko Zaupaj, a preveri, da lažje prepoznajo območja, "varna za vrtanje", med sosednjimi vijaki za suhomontažne plošče, žeblji in zaščitnimi ploščami.

Pet načinov skeniranja:

• Target Control^™ (TC^™) locira središče, robove in smer lesenih nosilcev (medtem ko ignorira kovino) do globine ³⁄4" (19 mm). LCD bo osvetljen z bledo modro svetlobo. V načinu TC^™ indikator LoLevel^™ označuje predmete z nizkim (šibkim) signalom, kot so plastične vodovodne cevi, plastični kanalizacijski odtoki ali nosilci, globlji od ³⁄4" (19 mm). V primerjavi s signali nosilcev lahko indikator LoLevel^™ pomaga razlikovati nosilce od lažnih pozitivnih rezultatov.
• StudScan (iskanje nosilcev) locira središče, robove in smer lesenih in kovinskih nosilcev do globine ³⁄4" (19 mm). LCD v tem načinu ne bo osvetljen. V načinu StudScan (iskanje nosilcev) indikator jakosti signala uporablja isto ikono kot indikator LoLevel^™. Ko je TC^™ izklopljen, močan signal označujejo polne vrstice jakosti signala.
• DeepScan^® locira središče, robove in smer nosilcev (lesenih in kovinskih) do globine 1¹⁄2" (38 mm). LCD bo osvetljen z zeleno svetlobo.
• Metal Scan (skeniranje kovin) locira železno (magnetno) kovino, kot je jeklo, do globine 3" (75 mm), in neželezno (nemagnetno) kovino, kot je baker, do globine 1¹⁄2" (38 mm). LCD bo osvetljen s temno modro svetlobo.
• AC Scan (skeniranje AC) locira žive, nezaščitene AC žice za suhomontažno ploščo do globine 2" (50 mm). LCD bo osvetljen z rdečo svetlobo.

OPOMBA: TC^™ in StudScan (iskanje nosilcev) uporabljata isto nastavitev stikala, vendar delujeta drugače. StudScan (iskanje nosilcev) med skeniranjem zazna lesene in kovinske nosilce, medtem ko TC^™ zazna samo lesene nosilce in ignorira kovino. Med obema načinoma lahko razlikujete po bledo modri osvetlitvi LCD v načinu TC^™. StudScan (iskanje nosilcev) ni osvetljen. MetalliWarning^™ Indicator (indikator opozorila na kovino) se bo prikazal, ko je kovina zaznana ali nevarno blizu v načinih TC^™, StudScan (iskanje nosilcev) in DeepScan^®.

WIREWARNING^® DETEKCIJA

Zircon^® WireWarning^® Detection (detekcija WireWarning) neprestano zaznava in opozarja na žive, nezaščitene AC (izmenični tok) žice v katerem koli načinu. Ko je zaznana živa AC napetost, se prikaže opozorilni indikator in zaslon začne utripati rdeče, dokler se skener dovolj ne oddalji od žive žice. Ko se v katerem koli načinu začne umerjanje nad AC žico, bo ikona AC utripala. V teh okoliščinah ali kadar koli je prisotna električna napeljava pod napetostjo, bodite izjemno previdni.

Skener morda ne bo zaznal aktivnosti AC, če so žice več kot 2" (50 mm) za skenirano površino, v betonu, zaprte v cevi, za steno iz vezane plošče ali kovinsko stensko oblogo ali če je v okolju ali skenirani površini prisotna vlaga.

NAMESTITEV 9-VOLTNE BATERIJE

Vedno uporabite novo 9V alkalno baterijo s podaljšanim rokom uporabnosti, ki je vsaj 3 leta daljši od trenutnega datuma. Smer baterije mora ustrezati sliki v notranjosti prostora za baterijo.

Ne zanašajte se izključno na skener za lociranje predmetov za površino. Uporabite druge informacije, ki vam bodo pomagale locirati predmete, preden prodrete v površino, vključno z načrti gradnje, vidnimi vstopnimi točkami cevi in napeljave v stene, na primer v kleti, in standardnimi praksami razmika nosilcev.

IZBERITE NAČIN / VKLOP

Premaknite stikalo za izbiro načina v želeni način: TC^™ / StudScan (iskanje nosilcev), DeepScan^®, Metal Scan (skeniranje kovin) ali AC Scan (skeniranje AC).
Če želite aktivirati skener, pritisnite in držite gumb za vklop (Power Button). Naprava se izklopi 1–2 sekundi po sprostitvi gumba za vklop (Power Button).

POIŠČITE ČIST LESEN NOSILEC V NAČINU TARGET CONTROL^™ (TC^™)

TC^™ je zasnovan za zaznavanje lesenih nosilcev med skeniranjem. Za najboljše rezultate držite skener, kot je prikazano, in se med skeniranjem premikajte počasi. Med kalibracijo ali skeniranjem se ne dotikajte površine.

1. Nastavite stikalo za način na TC^™ / StudScan.
2. Držite skener plosko ob steno, nato pritisnite in držite gumb za vklop (Power Button). Naprava se bo umerila v 1–2 sekundah.
   Pravilna umeritev je potrjena s kratkim piskom, utripanjem kazalnika SpotLite^® in bliskavico ikon. Če pride do napake pri umerjanju, bodo vse ikone neprekinjeno utripale.
   OPOMBA: Zaslon bo imel v načinu TC^™ bledo modro osvetlitev ozadja. MED UMERJANJEM NE PREMIKAJTE SKENERJA.
3. Medtem ko držite gumb za vklop (Power Button), počasi premikajte skener ob steni. Ko skener najde rob nosilca, se prikaže indikator roba (Edge Indicator). (Slika A)
4. Nadaljujte s premikanjem. Ko skener najde središče nosilca, se prikaže križec in zasveti SpotLite^®. (Slika B) Označite mesto, kjer je bil najden nosilec.
5. Skener se samodejno ponovno umeri med uporabo. Če se na LCD-zaslonu prikažeta dve puščici ACT^™, je bil skener umerjen nad nosilcem, nato pa premaknjen stran. To je ACT^™ (Auto Correcting Technology) v akciji. (Slika C)
   OPOMBA: Indikator LoLevel^™ bo prikazoval hitro kaskadne vrstice, ko naprava zazna trajen šibek signal, kar kaže na morebiten lažno pozitiven predmet.
6. Uporabite tehniko Zaupaj, a preveri za iskanje vijakov ali žebljev za suhomontažne plošče gor in dol po nosilcu, da potrdite, da ste našli lesen nosilec. Drugi predmeti, kot so plastične vodovodne cevi, ne vsebujejo žebljev ali vijakov za suhomontažne plošče. (Za več informacij o tem postopku glejte pomembno opombo pod PREDEN ZAČNETE.)

POIŠČITE NOSILEC V NAČINU STUDSCAN (TC^™ IZKLOPLJEN)

1. Nastavite stikalo za način na TC^™ / StudScan.
2. Držite skener plosko ob steno, pritisnite gumb za vklop (Power Button), ga spustite, nato pa ga ponovno pritisnite, in ga drugič držite. Naprava se bo umerila v 1–2 sekundah. Kratek pisk potrdi, da je umerjanje končano. Če pride do napake pri umerjanju, bodo vse ikone neprekinjeno utripale.
   OPOMBA: Skener je v načinu StudScan (TC^™ izklopljen), ko je osvetlitev ozadja LCD-zaslona izklopljena. Ko je način TC^™ izklopljen, se lahko kovinski predmeti prikažejo kot nosilec, indikator moči signala (Signal Strength Indicator) pa bo imel enakomerne vrstice moči.
   MED UMERJANJEM NE PREMIKAJTE SKENERJA.
3. Medtem ko držite gumb za vklop (Power Button), počasi premikajte skener ob steni. Ko skener najde rob nosilca, se prikaže indikator roba (Edge Indicator).
4. Nadaljujte s premikanjem. Ko skener najde središče nosilca, se vklopijo križci, zasveti SpotLite^® in zasliši se pisk. Označite mesto, kjer je bil najden nosilec.
5. Skener se samodejno ponovno umeri med uporabo. Če se na LCD-zaslonu prikažeta dve puščici ACT^™, je bil skener umerjen preblizu nosilca, nato pa premaknjen stran. To je ACT^™ (Auto Correcting Technology) v akciji.
   Če se želite vrniti v način TC^™, spustite in ponovno pritisnite gumb za vklop (Power Button). Ko je zaslon osvetljen z bledo modro barvo, ste spet v načinu TC^™.

SKENIRANJE V NAČINU DEEPSCAN^®

Način DeepScan^® se uporablja za skeniranje globljih nosilcev ali za uporabo z debelejšimi stenami. Zazna lahko nosilce do globine 1¹⁄2" (38 mm).

1. Nastavite način na DeepScan^®.
2. Ponovite korake 2–4 v razdelku NAČIN STUDSCAN.

OPOMBA: Pri skeniranju na debelejših površinah naprava morda ne bo našla robov na površinah, debelejših od ³⁄4" (19 mm).

SKENIRANJE ZA KOVINO

Uporabite način Metal Scan za lociranje in ožanje kovine za stenami.

1. Nastavite način na Metal Scan.
2. Držite skener plosko ob steno, nato pritisnite in držite gumb za vklop (Power Button). V 1–2 sekundah se bo naprava umerila. Kratek pisk potrdi, da je umerjanje končano.
   OPOMBA: Za največjo občutljivost držite skener stran od površine, pritisnite in držite gumb za vklop (Power Button), dokler kratek pisk ne potrdi, da je umerjanje končano, nato pa ga položite na površino, ki jo želite skenirati.
3. Medtem ko še naprej držite gumb za vklop (Power Button), počasi premikajte skener ob steni. Pri močnem branju zasveti SpotLite^® in zasliši se kratek pisk. Označite mesto, kjer se prikaže največje število vrstic indikatorja cilja (Target Indicator Bars). (Slika D)
   
4. Nadaljujte s premikanjem v isti smeri, dokler se vrstice ne zmanjšajo, nato pa obrnite smer. Označite mesto, kjer vrstice indikatorja cilja (Target Indicator Bars) dosežejo vrh. Središčna točka med obema oznakama je lokacija kovinskega predmeta.
   OPOMBA: Če naprava pokaže veliko območje kovine, izboljšajte skeniranje, da zožite območje.

IZBOLJŠANJE SKENIRANJA ZA KOVINO

1. Spustite gumb za vklop (Power Button), nato pa postavite skener nad eno od prejšnjih oznak. (Slika E)
   
2. Pritisnite in držite gumb za vklop (Power Button), nato ponovite korake 3 in 4 v razdelku SKENIRANJE ZA KOVINO. To ponastavi umerjanje kovine na nižjo občutljivost in zoži območje skeniranja.
3. Ponovite po potrebi. (Slika F)
   
   OPOMBA: Če se prikažejo katere koli vrstice, je prisotna kovina.

SKENIRANJE ZA IZMENIČNI TOK (AC)

Uporabite način AC Scan za iskanje živih, nezaščitenih električnih napeljav. VEDNO IZKLOPITE NAPAJANJE, KO DELATE V BLIŽINI ELEKTRIČNIH NAPELJAV (RAZEN MED SKENIRANJEM).

1. Nastavite način na AC Scan.
2. Držite skener plosko ob steno, nato pritisnite in držite gumb za vklop (Power Button). Kratek pisk potrdi, da je umerjanje končano.
   MED UMERJANJEM NE PREMIKAJTE SKENERJA.
3. Medtem ko držite gumb za vklop (Power Button), počasi premikajte skener ob steni. Označite mesto, kjer se prikaže največ vrstic indikatorja cilja (Target Indicator Bars). Pri močnem branju bo skener zasvetil in zaslišal se bo stalen pisk.
4. Nadaljujte v isti smeri, dokler se vrstice ne zmanjšajo, nato pa obrnite smer. Označite mesto, kjer vrstice indikatorja cilja (Target Indicator Bars) dosežejo vrh. Središčna točka med obema oznakama je lokacija žive, nezaščitene napeljave izmeničnega toka. Če naprava kaže na živo elektriko na velikem območju, zmanjšajte občutljivost skenerja, da izboljšate območje skeniranja in natančneje poiščete živo napeljavo izmeničnega toka.
   OPOMBA: AC Scan zazna samo žive (vroče) nezaščitene napeljave izmeničnega toka. Za pomembne podrobnosti in opozorila o zaznavanju izmeničnega toka glejte izjavo OPOZORILO pod WIREWARNING^® DETECTION.

IZBOLJŠANJE SKENIRANJA ZA IZMENIČNI TOK

1. Spustite gumb za vklop (Power Button), nato pa postavite skener nad eno od prejšnjih oznak. To bo ponastavilo na nižjo občutljivost in zožilo območje skeniranja.
2. Pritisnite in držite gumb za vklop (Power Button), nato ponovite korake 3 in 4 v razdelku SKENIRANJE ZA IZMENIČNI TOK.
3. Ponovite po potrebi za večjo natančnost.

NE PREDPOSTAVLJAJTE, DA V STENI NI ŽIVIH ELEKTRIČNIH NAPELJAV. NE IZVAJAJTE DEJANJ, KI BI LAHKO BILA NEVARNA, ČE STENA VSEBUJE ŽIVO ELEKTRIČNO NAPELJAVO. VEDNO IZKLOPITE ELEKTRIČNO, PLINSKO IN VODNO NAPAJANJE PREDEN PRODIRATE V POVRŠINO. NEUPOŠTEVANJE TEH NAVODIL LAHKO POVZROČI ELEKTRIČNI UDAR, POŽAR IN/ALI RESNE POŠKODBE ALI MATERIALNO ŠKODO.

DELO Z RAZLIČNIMI MATERIALI

Tapete Skener deluje normalno na stenah, prekritih s tapetami ali tkanino, razen če so materiali kovinska folija, vsebujejo kovinska vlakna ali so po nanosu še mokri. Tapete se bodo morda morale sušiti več tednov po nanosu.

Sveže pobarvane stene Po nanosu lahko traja teden dni ali več, da se posušijo. Če je težko locirati nosilec v načinu StudScan na suhi ali sveže posušeni barvi, preklopite v način Metal Scan, da poiščete žeblje ali vijake za suhomontažne plošče, ki držijo suhomontažne plošče na nosilcih.

Letve in omet Zaradi nepravilnosti v debelini ometa je temu skenerju težko locirati nosilce v katerem koli načinu skeniranja nosilcev. Preklopite način na Metal Scan, da poiščete glave žebljev, ki držijo lesene letve na nosilcih. Če ima omet kovinsko mrežasto ojačitev, skener ne bo mogel zaznati nosilcev skozi ta material.

Močno teksturirane stene ali akustični stropi Pri skeniranju stropa ali stene z neravno površino položite tanko kartonsko ploščo na površino, ki jo želite skenirati, in skenirajte čez kartonsko ploščo v načinu DeepScan^®.

Lesena tla, podlaga ali mavčne plošče nad vezanimi ploščami Uporabite način DeepScan^® in premikajte skener počasi. Ta skener ne more skenirati lesenih nosilcev in tramov skozi preprogo in podlogo.

OPOMBA: Globina zaznavanja in natančnost se lahko razlikujeta glede na pogoje okolja skeniranja, kot so vsebnost mineralov, vlaga, tekstura in konsistenca stenskih materialov.

Električne napeljave in cevi Odvisno od bližine električnih napeljav ali cevi površini stene jih lahko skener zazna na enak način kot nosilce.

Pri zabijanju žebljev, rezanju ali vrtanju v stene, tla in strope, ki lahko vsebujejo te predmete, je treba vedno biti previden.

Nosilci Nosilci so običajno nameščeni na razdalji 16" ali 24" (40 cm ali 60 cm) narazen na sredini in so široki 1¹⁄2" (38 mm). Vse, kar je bližje skupaj ali drugačne širine, morda ni nosilec.

OMEJENA DOŽIVLJENJSKA GARANCIJA

Zircon Corporation ("Zircon") jamči prvotnemu kupcu (ali prvotnemu uporabniku z darilom), da bo ta izdelek brez napak v materialu in izdelavi za njegovo življenjsko dobo (ne več kot dvajset let od datuma nakupa).

Za vračilo izdelka pokličite številko službe za pomoč uporabnikom Zircon spodaj, da zahtevate številko RMA in vrnite izdelek s sledenjem pošiljke na:
Zircon Corporation
Attn: Returns Department
1580 Dell Avenue
Campbell, CA 95008-6992 USA

Če se ne strinjate s pogoji te omejene doživljenjske garancije, tega izdelka ne smete uporabljati in ga morate nemudoma vrniti prodajalcu, skupaj z datiranim potrdilom o nakupu v roku 30 dni od nakupa za povračilo kupnine.

Služba za pomoč uporabnikom: 1-800-245-9265 ali 1-408-963-4550
Ponedeljek–petek, 8:00–17:00 PST
www.zircon.com • info@zircon.com

©2020 Zircon Corporation • P/N 71691 • Rev A 12/20

ACT, ColorTrip, DeepScan, LoLevel, MetalliWarning, SpotLite, SuperScan, Target Control, TC, WireWarning in Zircon so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke družbe Zircon Corporation.

Skenirajte QR kodo za več informacij.

Obiščite www.zircon.com za najnovejša navodila.

Opozorilo o registraciji FCC dela 15 razreda B: Ta naprava je skladna z delom 15 pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev:

1. ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in
2. ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.

Reference

• Welcome to Zircon Tools – Zircon Corporation

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi Zircon SuperScan W4 - Priročnik za iskanje nosilcev

Razpoložljivi jeziki