Klein Tools 93LDM65 - Manuali i Matësit të Distancës me Laser

Përmbajtja

1 DETAJET E VEÇORIVE
2 SPECIFIKIMET E PËRGJITHSHME
3 DETAJET E VEÇORIVE
4 UDHËZIMET E PËRDORIMIT
5 ZGJIDHJA E PROBLEMEVE
6 PASTRIMI
7 RUATJA
8 GARANCIA
9 ASGJËSIMI / RICIKLIMI
10 SHËRBIMI NDAJ KLIENTIT
11 Referencat
12 Shkarko manual
13 Në Gjuhë të Tjera

DETAJET E VEÇORIVE

MATJA E VETME OSE E VAZHDUESHME E DISTANCËS
SHTO OSE ZBRIT MATJET
SIPËRFAQE
PERIMETËR
VËLLIM
MATJE E DREJTPËRDREJTË DHE E ZHDREJTË
EKRAN LCD
NDRIÇIM Prapa
BIP I DËGJUESHËM

SHËNIM: Nuk ka pjesë të riparueshme nga përdoruesi brenda.

PAJISJA

Butoni i ndezjes/matjes (Power on/Measurement button)
Butoni i opsioneve të matjes (Measurement options button)
Butoni i matjes së vazhdueshme (Continuous measurement button)
Butoni i shtimit/zbritjes së matjeve (Add/subtract measurements button)
Pika e referencës, Butoni i ndezjes/fikjes së zërit (Reference point, Sound on/off button)
Butoni i pastrimit/fikjes (Clear/Power Off button)
Butoni i ruajtjes së memories (Memory storage button)
Butoni i ndriçimit prapa/njësisë së matjes (Backlight/Unit of measure button)
Ekrani LCD me ndriçim prapa (shihni më poshtë) (Backlit LCD screen (see below))
Mbulesa e baterisë (Battery cover)
Vidha e mbulesës së baterisë (Battery cover screw)
Shkopi i matësit të thellësisë (hapet) (Depth gauge stick (flips out))

SPECIFIKIMET E PËRGJITHSHME

Matësi i Distancës me Laser Klein Tools 93LDM65 llogarit lehtësisht distancën, sipërfaqen, perimetrin dhe vëllimin deri në 65' (20 m) duke përdorur matje të drejtpërdrejta dhe të tërthorta me një saktësi prej +/- 1/16" (1.6 mm). Ai ofron lexime si në sistemin perandorak ashtu edhe në atë metrik dhe merr matje të vetme, të vazhdueshme (Max/Min) dhe kumulative.

Njësitë: Këmbë / Inç / Metra (Feet / Inches / Meters)
Klasa e lazerit: Klasa 2 • Lloji i lazerit: 635nm. < 1mW
Gama: 8" deri në 65 ft. (0.2 deri në 20 m)
Saktësia: +/- 1/16" (1.6 mm)
Memoria / Ruajtja: 20 lexime ose grupe
Fikje automatike - Lazer: 30 sekonda
Fikje automatike - Pajisja: 3 minuta
Temperatura e funksionimit: 32° deri në 104°F (0° deri në 40°C)
Temperatura e ruajtjes: 14° deri në 140°F (-10° deri në 60°C)
Përmasat: 4.5" x 2.0" x 1.4" (115 x 52 x 32 mm)
Pesha: 4.5 oz. (118 g)
Lloji i baterisë: 2 x AAA
Mbrojtja nga depërtimi: IP54
Mbrojtja nga rënia: 3.3 ft. (1m)

SHËNIM: Gama e matjes dhe saktësia bazohen në kushte tipike dhe mund të përkeqësohen në kushte të pafavorshme siç janë rrezet e forta të diellit ose reflektimi i dobët.
Specifikimet mund të ndryshojnë.

DETAJET E VEÇORIVE

EKRANI LCD

Lazeri i ndezur (Laser on)
Pika e referencës (lart) (Reference point (Top))
Pika e referencës (poshtë) (Reference point (Bottom))
Pika e referencës (shkopi i matësit të thellësisë) (Reference point (Depth gauge stick))
Tregon se njësia po mat në mënyrë aktive (Indicates unit is actively measuring)
Mesazh gabimi (Error message)
Ikona e funksionit të sipërfaqes (Area function icon)
Ikona e funksionit të vëllimit (Volume function icon)
Ikona e funksionit të Pitagorës me 2 pika (Pythagoras 2-Point function icon)
Ikona e funksionit të Pitagorës me 3 pika (Pythagoras 3-Point function icon)
Gjendja e baterisë (Battery status)
Leximet e memories (Memory readings)
Vlera 1 / Vlera minimale (Value 1 / Min value)
Vlera 2 / Vlera maksimale (Value 2 / Max value)
Vlera 3 (Value 3)
Rreshti përmbledhës / Vlera e fundit / Rezultati i llogaritjes (Summary Line / Latest Value / Calculation Result)

UDHËZIMET E PËRDORIMIT

INSTALIMI I BATERIVE

Lirojeni vidën në mbulesën e baterisë (mos e hiqni vidën nga mbulesa), zgjateni shkopin e matësit të thellësisë, hiqeni mbulesën. Futni bateritë e përfshira, vendoseni mbulesën, paloseni shkopin e matësit të thellësisë dhe shtrëngojeni vidën.

NDEZJA

Një shtypje e gjatë e butonit të ndezjes/matjes (Power on/Measurement button)do ta ndezë pajisjen dhe do të shkojë në modalitetin e matjes së vetme të distancës.

FIKJA

Fikja manuale: Një shtypje e gjatë e butonit të fikjes (Power Off button)do ta fikë pajisjen.

Fikja automatike: Pajisja do të fiket automatikisht pas 3 minutash mosaktivitet.

KONTROLLI I ZËRIT

Një shtypje e gjatë e butonit të ndezjes/fikjes së zërit (Sound On/Off button) do ta çaktivizojë ose aktivizojë altoparlantin.

NDRIÇIMI Prapa

Shtypeni shpejt butonin e ndriçimit prapa (Backlight button) për ta ndezur dhe fikur ndriçimin prapa. Ndriçimi prapa do të fiket automatikisht pas 20 sekondash mosaktivitet.

NJËSIA E MATJES

Shtypeni gjatë butonin e ndriçimit prapa/njësive (Backlight/Units button) për të kaluar midis "ft+in" (këmbë dhe inç), "in" (inç), "ft" (këmbë) dhe "m" (metra). Njësia do të ndizet me njësinë e fundit të matjes të zgjedhur.

SHTIMI/ZBRITJA

Bëni një matje, shtypeni butonin e shtimit/zbritjes së matjes (Add/Subtract measurement button)(shtypeni shpejt për shtim "+" ose shtypeni gjatë për zbritje "-"), pastaj shtypeni butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të bërë matjen e dytë. Vlera e dytë do t'i shtohet/zbritet automatikisht vlerës së parë në rezultatin e shfaqur.

ANULIMI/PASTRIMI

Shtypeni shpejt butonin e fikjes (Power Off button)në çdo kohë për të anuluar veprimin e fundit ose për të pastruar të dhënat e matura.

RUATJA NË MEMORIE

Shtypeni butonin e ruajtjes në memorie (Memory Storage button) për të parë të dhënat e ruajtura. Do të shfaqen 20 matjet e fundit, më e fundit e para.

PIKA E REFERENCËS

Shtypeni shpejt butonin e pikës së referencës (Reference Point button) për të ndërruar pikën e referencës së matjes midis pjesës së sipërme, të poshtme dhe shkopit të matësit të thellësisë të testuesit. Do të dëgjohet një bip kur të ndryshohet pika e referencës.
SHËNIM: Kur njësia ndizet, pika e referencës e parazgjedhur rivendoset automatikisht në pjesën e poshtme.

MATJA E VËLLIMIT

Shtypeni butonin e opsioneve të matjes (Measurement Options button) dy herë; ikona e vëllimit do të shfaqet në ekran.
Shtypeni butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button)për të bërë matjen e parë (p.sh. Gjatësia).
Shtypeni përsëri butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të bërë matjen e dytë (p.sh. Gjerësia).
Shtypeni përsëri butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button)për të bërë matjen e tretë (p.sh. Lartësia).
Rezultatet e gjatësisë, gjerësisë dhe lartësisë do të shfaqen si vëllim.

MATJA E TËRTHORTË (PITAGORA)

Kjo pajisje llogarit distancën e tërthortë duke përdorur Teoremën e Pitagorës. SHËNIM: Pikat e synuara duhet të jenë në të njëjtin plan dhe matja e dytë duhet të bëhet pingul me sipërfaqen e dimensionit që matet.

Pitagora - 2 pika (Fig. 2):

Shtypeni butonin e opsioneve të matjes (Measurement Options button) tre herë; ikona e Pitagorës me 2 pika do të shfaqet në ekran.
Shtypeni butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të bërë matjen e parë (p.sh. Gjatësia).
Shtypeni përsëri butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të bërë matjen e dytë (p.sh. Gjerësia). Rezultati do të shfaqet në ekran.

Pitagora - 3 pika (Fig. 3):

Shtypeni butonin e opsioneve të matjes (Measurement Options button) katër herë; ikona e Pitagorës me 3 pika do të shfaqet në ekran.
Shtypeni butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të bërë matjen e parë (p.sh. këndi i parë).
Shtypeni përsëri butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button)për të bërë matjen e dytë (qendra).
Shtypeni përsëri butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të bërë matjen e tretë (p.sh. këndi i dytë). Rezultati do të shfaqet në ekran.

MATJA E VETME E DISTANCËS

Shtypeni butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të aktivizuar lazerin. Shtypeni përsëri për të bërë një matje. Rezultati shfaqet menjëherë.

MATJA E VAZHDUESHME (MIN/MAX)

Shtypeni butonin e matjes së vazhdueshme (Continuous Measurement button) për të aktivizuar modalitetin e matjes së vazhdueshme. Ekrani do të tregojë vlerat maksimale dhe minimale të distancës. Vlera e fundit e matur do të shfaqet në rreshtin përmbledhës (Summary Line) . Shtypja e butonit të ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) ose e butonit të fikjes (Power Off button) do të dalë nga ky modalitet.

MATJA E SIPËRFAQES

Shtypeni butonin e opsioneve të matjes (Measurement Options button)një herë; ikona e sipërfaqes do të shfaqet në ekran.
Shtypeni butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button)për të bërë matjen e parë (p.sh. Gjatësia).
Shtypeni përsëri butonin e ndezjes/matjes (Power on/Measurement button) për të bërë matjen e dytë (p.sh. Gjerësia). Rezultatet e gjatësisë, gjerësisë dhe sipërfaqes do të shfaqen në ekran.

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

Të gjitha gabimet shfaqen si kode, siç shpjegohet më poshtë:

Kodi	Shkaku	Masa korrektuese
204	Gabim në llogaritje	Përsëritni hapat në manual
208	Dështim i komponentit	Kontaktoni Klein Tools
220	Bateri e ulët	Zëvendësoni bateritë (2 x AAA)
252	Temperatura shumë e lartë	Përdorni vetëm në temperatura 32° deri në 104°F (0° deri në 40°C)
253	Temperatura shumë e ulët	Ngroheni pajisjen
255	Sinjali shumë i dobët / duhet shumë kohë për t'u regjistruar	Përdorni pllakën e synuar ose ndryshoni këndin e matjes
256	Sinjali shumë i fortë	Përdorni pllakën e synuar ose ndryshoni këndin e matjes
261	Matja jashtë gamës	Matni brenda 65' (20 m)
500	Gabim në harduer	Ndezni/fikni njësinë disa herë. Nëse gabimi vazhdon, kontaktoni Klein Tools.

PASTRIMI

Sigurohuni që energjia të jetë fikur dhe fshijeni me një leckë të pastër, të thatë dhe pa fije. Mos përdorni pastrues gërryes ose tretës.

RUATJA

Hiqni bateritë kur matësi nuk është në përdorim për një periudhë të gjatë kohore. Mos e ekspozoni ndaj temperaturave të larta ose lagështisë. Pas një periudhe ruajtjeje në kushte ekstreme që tejkalojnë kufijtë e përmendur në seksionin e Specifikimeve të Përgjithshme, lëreni matësin të kthehet në kushte normale funksionimi përpara përdorimit.

GARANCIA

www.kleintools.com/warranty

ASGJËSIMI / RICIKLIMI

Mos e hidhni pajisjen dhe aksesorët e saj në plehra. Artikujt duhet të asgjësohen siç duhet në përputhje me rregulloret vendore. Ju lutemi shikoni www.epa.gov ose www.erecycle.org për informacion shtesë.