Klein Tools 93LDM65 - Manual del Medidor Láser de Distancia

DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS

• MEDICIÓN DE DISTANCIA ÚNICA O CONTINUA
• SUMAR O RESTAR MEDICIONES
• ÁREA
• PERÍMETRO
• VOLUMEN
• MEDICIÓN DIRECTA E INDIRECTA
• PANTALLA LCD
• LUZ DE FONDO
• PITIDO AUDIBLE

NOTA: No hay piezas reparables por el usuario en el interior.

DISPOSITIVO

1. Botón de encendido/medición
2. Botón de opciones de medición
3. Botón de medición continua
4. Botón de sumar/restar mediciones
5. Punto de referencia, botón de sonido encendido/apagado
6. Botón de borrar/apagar
7. Botón de almacenamiento de memoria
8. Botón de luz de fondo/unidad de medida
9. Pantalla LCD retroiluminada (ver abajo)
10. Tapa de la batería
11. Tornillo de la tapa de la batería
12. Varilla del medidor de profundidad (se despliega)

ESPECIFICACIONES GENERALES

El medidor láser de distancia 93LDM65 de Klein Tools calcula fácilmente la distancia, el área, el perímetro y el volumen hasta 65' (20 m) utilizando mediciones directas e indirectas con una precisión de +/- 1/16" (1,6 mm). Proporciona lecturas tanto imperiales como métricas y realiza mediciones únicas, continuas (máx./mín.) y acumulativas.

• Unidades: Pies / Pulgadas / Metros
• Clase de láser: Clase 2 • Tipo de láser: 635nm. < 1mW
• Rango: 8" a 65 pies (0,2 a 20 m)
• Precisión: +/- 1/16" (1,6 mm)
• Memoria / Almacenamiento: 20 lecturas o conjuntos
• Apagado automático - Láser: 30 segundos
• Apagado automático - Dispositivo: 3 minutos
• Temperatura de funcionamiento: 32° a 104°F (0° a 40°C)
• Temperatura de almacenamiento: 14° a 140°F (-10° a 60°C)
• Dimensiones: 4.5" x 2.0" x 1.4" (115 x 52 x 32 mm)
• Peso: 4.5 oz. (118 g)
• Tipo de batería: 2 x AAA
• Protección de ingreso: IP54
• Protección contra caídas: 3.3 pies (1 m)

NOTA: El rango de medición y la precisión se basan en condiciones típicas y pueden deteriorarse en condiciones desfavorables, como la luz solar brillante o la baja reflectividad.
Especificaciones sujetas a cambios.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS

Afloje el tornillo en la tapa de la batería (no retire el tornillo de la tapa), extienda la varilla del medidor de profundidad , retire la tapa. Inserte las baterías incluidas, vuelva a colocar la tapa, guarde la varilla del medidor de profundidad y apriete el tornillo.

ENCENDIDO

Una pulsación larga del botón de encendido/medición encenderá el dispositivo y entrará en el modo de medición de distancia única.

APAGADO

Apagado manual: Una pulsación larga del botón de apagado apagará el dispositivo.

Apagado automático: El dispositivo se apagará automáticamente después de 3 minutos de inactividad.

CONTROL DE SONIDO

Una pulsación larga del botón de sonido encendido/apagado silenciará o activará el altavoz.

LUZ DE FONDO

Presione rápidamente el botón de luz de fondo para encender y apagar la luz de fondo. La luz de fondo se apagará automáticamente después de 20 segundos de inactividad.

UNIDAD DE MEDIDA

Mantenga presionado el botón de luz de fondo/unidades para alternar entre "ft+in" (pies y pulgadas), "in" (pulgadas), "ft" (pies) y "m" (metros). La unidad se encenderá con la última unidad de medida seleccionada.

SUMA/RESTA

Tome una medición, presione el botón de suma/resta de medición (presione rápidamente para sumar "+" o mantenga presionado para restar "-"), luego presione el botón de encendido/medición para tomar la segunda medición. El segundo valor se sumará/restará automáticamente del primer valor en el resultado mostrado.

CANCELAR/BORRAR

Presione rápidamente el botón de apagado en cualquier momento para cancelar la última acción o borrar los datos medidos.

ALMACENAMIENTO DE MEMORIA

Presione el botón de almacenamiento de memoria para ver los datos guardados. Se mostrarán las últimas 20 mediciones, la más reciente primero.

PUNTO DE REFERENCIA

Presione rápidamente el botón de punto de referencia para alternar el punto de referencia de la medición entre la parte superior, inferior y la varilla del medidor de profundidad del probador. Se emitirá un pitido cuando se cambie el punto de referencia.
NOTA: Cuando se enciende la unidad, el punto de referencia predeterminado se restablece automáticamente a la parte inferior.

MEDICIÓN DE VOLUMEN

1. Presione el botón de opciones de medición dos veces; el icono de volumen aparecerá en la pantalla.
2. Presione el botón de encendido/medición para tomar la primera medición (por ejemplo, longitud).
3. Presione el botón de encendido/medición nuevamente para tomar la segunda medición (por ejemplo, ancho).
4. Presione el botón de encendido/medición nuevamente para tomar la tercera medición (por ejemplo, altura).
5. Los resultados de longitud, ancho y altura se mostrarán como volumen.

MEDICIÓN INDIRECTA (PITÁGORAS)

Este dispositivo calcula la distancia indirecta utilizando el teorema de Pitágoras. NOTA: Los puntos objetivo deben estar en el mismo plano, y la segunda medición debe tomarse perpendicular a la superficie de la dimensión que se está midiendo.

Pitágoras - 2 puntos (Fig. 2):

1. Presione el botón de opciones de medición tres veces; el icono de Pitágoras de 2 puntos aparecerá en la pantalla.
2. Presione el botón de encendido/medición para tomar la primera medición (por ejemplo, longitud).
3. Presione el botón de encendido/medición nuevamente para tomar la segunda medición (por ejemplo, ancho). El resultado se mostrará en la pantalla.

Pitágoras - 3 puntos (Fig. 3):

1. Presione el botón de opciones de medición cuatro veces; el icono de Pitágoras de 3 puntos aparecerá en la pantalla.
2. Presione el botón de encendido/medición para tomar la primera medición (por ejemplo, primera esquina).
3. Presione el botón de encendido/medición nuevamente para tomar la segunda medición (centro).
4. Presione el botón de encendido/medición nuevamente para tomar la tercera medición (por ejemplo, segunda esquina). El resultado se mostrará en la pantalla.

MEDICIÓN DE DISTANCIA ÚNICA

Presione el botón de encendido/medición para activar el láser. Presione nuevamente para tomar una medición. El resultado se muestra inmediatamente.

MEDICIÓN CONTINUA (MÍN./MÁX.)

Presione el botón de medición continua para activar el modo de medición continua. La pantalla mostrará los valores de distancia máximo y mínimo . El último valor medido se mostrará en la línea de resumen . Presionar el botón de encendido/medición o el botón de apagado saldrá de este modo.

MEDICIÓN DE ÁREA

1. Presione el botón de opciones de medición una vez; el icono de área aparecerá en la pantalla.
2. Presione el botón de encendido/medición para tomar la primera medición (por ejemplo, longitud).
3. Presione el botón de encendido/medición nuevamente para tomar la segunda medición (por ejemplo, ancho). Los resultados de longitud, ancho y área se mostrarán en la pantalla.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Todos los errores se muestran como códigos, como se explica a continuación:

LIMPIEZA

Asegúrese de que la alimentación esté apagada y limpie con un paño limpio, seco y sin pelusa. No use limpiadores abrasivos ni solventes.

ALMACENAMIENTO

Retire las baterías cuando el medidor no esté en uso durante un período prolongado. No lo exponga a altas temperaturas o humedad. Después de un período de almacenamiento en condiciones extremas que excedan los límites mencionados en la sección de Especificaciones generales, permita que el medidor vuelva a las condiciones normales de funcionamiento antes de usarlo.

GARANTÍA

www.kleintools.com/warranty

ELIMINACIÓN / RECICLAJE

No coloque el equipo y sus accesorios en la basura. Los artículos deben desecharse correctamente de acuerdo con las regulaciones locales. Consulte www.epa.gov o www.erecycle.org para obtener información adicional.

SERVICIO AL CLIENTE

KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street, Lincolnshire, IL 60069
1-877-775-5346
customerservice@kleintools.com
www.kleintools.com