Sharp EL-1750V - Manuali Elektronik i Llogaritëses me Printim

Përmbajtja

1 SHËNIME OPERACIONALE
2 PËRDORIMI I LLOGARITËSES PËR HERË TË PARË
3 KONTROLLET E OPERIMIT
4 NDËRRIMI I RULIT TË NGJYRËS
5 NDËRRIMI I RROTËS SË LETRËS
6 SI TË LIDHNI ADAPTORIN AC
7 NDËRRIMI I BATERISË (OPSIONALE)
8 GABIME
9 NDËRRIMI I BATERISË PËR MBROJTJEN E MEMORIES
10 SPECIFIKIMET
11 RIVENDOSJA E NJËSISË
12 SHEMBUJ LLOGARITJESH
13 GARANCIA E KUFIZUAR
14 Referenca
15 Shkarko manual
16 Në Gjuhë të Tjera

SHËNIME OPERACIONALE

Për të siguruar funksionimin pa probleme të llogaritëses tuaj SHARP, ne rekomandojmë sa vijon:

Llogaritësja duhet të mbahet në zona të lira nga ndryshimet ekstreme të temperaturës, lagështia dhe pluhuri.
Një leckë e butë dhe e thatë duhet të përdoret për të pastruar llogaritësen. Mos përdorni tretës ose një leckë të lagur.
Meqenëse ky produkt nuk është i papërshkueshëm nga uji, mos e përdorni ose ruani atë aty ku lëngjet, për shembull uji, mund të spërkaten mbi të. Pikat e shiut, spërkatja e ujit, lëngu, kafeja, avulli, djersa, etj. gjithashtu do të shkaktojnë keqfunksionim.
Nëse kërkohet servis, përdorni vetëm një shitës shërbimi SHARP, një strukturë shërbimi të miratuar nga SHARP ose shërbimin e riparimit SHARP.

SHARP nuk do të jetë i detyruar as përgjegjës për ndonjë dëm ekonomik ose pronësor të rastësishëm ose pasues të shkaktuar nga keqpërdorimi dhe/ose mosfunksionimet e këtij produkti dhe periferikëve të tij, përveç nëse një detyrim i tillë njihet nga ligji.

PËRDORIMI I LLOGARITËSES PËR HERË TË PARË

Së pari, tërhiqeni fletën izoluese për baterinë e mbrojtjes së memories (e instaluar për të ruajtur informacionin e datës/kohës/normës së taksës). Rivendosni llogaritësen për të inicializuar gjendjen e njësisë, pastaj rregulloni datën dhe orën përpara se të përdorni llogaritësen.

Heqja e fletës izoluese dhe rivendosja

Tërhiqeni fletën izoluese për baterinë e mbrojtjes së memories.
Shtypni çelësin RESET (rivendos) që ndodhet në pjesën e pasme të njësisë. (Shiko "RIVENDOSJA E NJËSISË").
* Ora fillon, duke treguar datën dhe orën aktuale si 1 janar 2008, ora 12:00:00 e mëngjesit.

Rregullimi i datës dhe orës
Shembull: Kur data është 15 shtator 2007 dhe ora është 3:38 pasdite.

(shiko "PËRZGJEDHËSI I MËNYRËS SË VLERËSIMIT TË TOTALIT TË PËRGJITHSHËM / NORMAVE")
* Kur rregullimi të jetë i plotë, ora fillon në orën 3:38:00 pasdite.

KONTROLLET E OPERIMIT

NDËRRUESI I ENERGJISË; PËRZGJEDHËSI I MODËS SË NUMËRIMIT TË PRINTIMIT / ELEMENTEVE:

"OFF" ("FIKUR"):	Energjia FIKUR
" ":	Energjia NDEZUR. Vendoset në modalitetin jo të printimit.
"P":	Energjia NDEZUR. Vendoset në modalitetin e printimit.
"P•IC":	Energjia NDEZUR. Vendoset në modalitetin e printimit dhe numërimit të elementeve. Për mbledhje ose zbritje, sa herë që shtypet, 1 i shtohet numëruesit të elementeve, dhe sa herë që shtypet, 1 zbritet. Numërimi printohet kur merret rezultati i llogaritur. Shtypja e , e fshin numëruesin. Kur përzgjedhësi i modalitetit të shumës së përgjithshme/vendosjes së normës është në pozicionin ON (GT), numëruesi do të numërojë numrin e herëve që rezultatet e llogaritjes janë ruajtur në memorien e shumës së përgjithshme. Për të printuar dhe fshirë numërimin, shtypni tastin. Numëruesi i elementeve të memories do të numërojë numrin e herëve që tasti është shtypur në mbledhje. Shënim: Sa herë që tasti përdoret në zbritje, 1 do të zbritet nga numërimi. Numërimi printohet kur kujtohet memoria. Shtypja e tasti e fshin numëruesin.

Shënim: Numëruesi ka një kapacitet maksimal prej 3 shifrash (deri në ±999). Nëse numërimi e tejkalon maksimumin, numëruesi do të rinumërojë nga zero.

PËRZGJEDHËSI I RRUMBULLAKIMIT:

Shembull: Vendosni Përzgjedhësin Decimal në 2.
4 ÷ 9 = 0.444... , 5 ÷ 9 = 0.555...

Shënim: Pika decimale lëviz gjatë llogaritjes së njëpasnjëshme me përdorimin e ose .
Nëse përzgjedhësi decimal është vendosur në "F" atëherë përgjigja rrumbullakohet gjithmonë poshtë ().

PËRZGJEDHËSI I MODËS SË VENDOSJES SË SHUMËS SË PËRGJITHSHME / NORMËS:

"GT": Shuma e përgjithshme
"": Neutral
"RATE SET" (VENDOSJA E NORMËS): Për të vendosur datën, orën dhe normën e taksës, vendoseni këtë ndërprerës në pozicionin "RATE SET" (VENDOSJA E NORMËS).

Data:

Futeni në rendin e muajit, ditës dhe vitit, pastaj shtypni për të përfunduar hyrjen.
Përdorni për të ndarë muajin, ditën dhe vitin.
Kur shtypet, numri i futur vlerësohet dhe shfaqet si "date" (datë) nëse vlera është brenda intervalit të mëposhtëm; "Error" (Gabim) shfaqet ndryshe, dhe data e vendosur më parë rikthehet.
Muaji: 1 - 12; dita: 1 - 31; Viti: 2000 - 2099 (në 4 shifra) ose 00 - 99 (në 2 shifra)

Ora:

Futeni në rendin e orës, minutave, pastaj shtypni për të përfunduar hyrjen.
(Nuk ka asnjë hyrje të disponueshme për vlerën e sekondave. Ora fillon në sekondën zero.)
Nëse shifra e orës/minutës është më pak se 10, nuk është e nevojshme të futet shifra e parë "0".
Përdorni për të ndarë vlerat e orës dhe minutës.
Kur shtypet, numri i futur vlerësohet dhe shfaqet si "time" (orë) nëse vlera është brenda intervalit të mëposhtëm; "Error" (Gabim) shfaqet ndryshe, dhe ora e vendosur më parë rikthehet.
Ora: 0 - 23 (sistem 24-orësh për hyrjen e orës), Minuta: 0 - 59

Norma e taksës:

Shtypni tre herë, futeni normën e taksës, e ndjekur nga .
Mund të ruhen maksimumi 4 shifra (pika decimale nuk llogaritet si shifër).
Mund të ruhet vetëm një normë. Nëse futni një normë të re, norma e mëparshme do të fshihet.

PËRZGJEDHËSI I MODËS DECIMAL / ADD (MBLEDHJE):

"3 2 0": Paravendos numrin e vendeve decimale në përgjigje.
"F": Përgjigja shfaqet në sistemin decimal lëvizës.
"A": Pika decimale në hyrjet e mbledhjes dhe zbritjes pozicionohet automatikisht në shifrën e 2-të nga shifra më e ulët e numrit të hyrjes. Përdorimi i modalitetit të mbledhjes lejon mbledhjen dhe zbritjen e numrave pa futur pikën decimale. Përdorimi i , dhe do të anashkalojë automatikisht modalitetin e mbledhjes dhe përgjigjet e korrigjuara në mënyrë decimale do të printohen.

	TASTI I ORËS / KALENDARIT: Sa herë që shtypet ky tast, modaliteti ndërrohet. Modaliteti i llogaritjes → Modaliteti i shfaqjes së datës → Modaliteti i shfaqjes së orës → Modaliteti i llogaritjes Përdoreni këtë tast gjithashtu për të rregulluar datën dhe orën (shih "PËRZGJEDHËSI I MODËS SË VENDOSJES SË SHUMËS SË PËRGJITHSHME / NORMËS").
	TASTI I USHQIMIT TË LETRËS
	TASTI I KORRIGJIMIT TË SHIFRËS SË FUNDIT
	TASTI JO-SHTO / SUBTOTAL: Jo-shto – Kur ky tast shtypet menjëherë pas një hyrjeje të një numri në modalitetin e Printimit, hyrja printohet në anën e majtë me simbolin "#". Ky tast përdoret për të printuar numra që nuk i nënshtrohen llogaritjes si p.sh. kodi, data, etj. Subtotal – Përdoret për të marrë nëntotalin(et) e mbledhjeve dhe/ose zbritjeve. Kur shtypet pas ose tasti, nëntotali printohet me simbolin dhe llogaritja mund të vazhdojë. Duke shtypur këtë tast edhe në modalitetin Jo-printues, numri i shfaqur printohet pa asnjë simbol. Kur NDËRRUESI I ENERGJISË; PËRZGJEDHËSI I MODËS SË NUMËRIMIT TË PRINTIMIT / ELEMENTEVE është vendosur në pozicionin "", "P" ose "PIC", dhe Data ose Ora shfaqet, shtypni këtë tast për të printuar përmbajtjen e shfaqur, duke përfshirë simbolin "#", nga ana e majtë e rrotullës së letrës. Shembull: Kur printimi i Datës / Orës është i plotë, modaliteti i Llogaritjes rikthehet.
	TASTI I FSHIRJES / FSHIRJES SË HYRJES Shtypni këtë tast dy herë, e ndjekur nga , për të printuar normën e vendosur të taksës.
	TASTI TOTAL
	TASTI I BARAZIMIT
	TASTI I NDRYSHIMIT TË SHENJËS: Ndryshon shenjën algjebrike të një numri (d.m.th., pozitiv në negativ ose negativ në pozitiv).
	TASTI I RIKUJTIMIT DHE FSHIRJES SË MEMORIES
	TASTI I RIKUJTIMIT TË MEMORIES
	TASTI PËRFSHIRËS I TAKSËS
	TASTI PARA-TATIMIT
	TASTI I SHUMËS SË PËRGJITHSHME
	TASTI I HYRJES SË ÇMIMIT TË KOSTOS: Shtypni këtë tast për të futur çmimin e kostos.
	TASTI I HYRJES SË ÇMIMIT TË SHITJES: Shtypni këtë tast për të futur çmimin e shitjes.
	TASTI I HYRJES SË MARZHIT: Shtypni këtë tast për të futur marzhin.
	TASTI I LLOGARITJES SË NDRYSHIMIT: Për të parë se sa ndryshim duhet kthyer, shfaqeni shumën e çmimit, pastaj futeni shumën e pagesës, e ndjekur nga ky tast. Ndryshimi llogaritet në përputhje me konfigurimin e PËRZGJEDHËSIT TË MODËS DECIMAL / ADD (MBLEDHJE) si dhe konfigurimin e PËRZGJEDHËSIT TË RRUMBULLAKIMIT. Rezultati i ndërmjetëm i një mbledhjeje ose zbritjeje në llogaritjen e Ndryshimit është ruajtur. Ndërsa NDËRRUESI I ENERGJISË / PRINTIMI / PËRZGJEDHËSI I MODËS SË NUMËRIMIT TË ELEMENTEVE është vendosur në "P" ose "P•IC", shuma e pagesës printohet pas "• • • • • • • • • • • • •" dhe ndryshimi printohet me "CG". Shënim: Vlera e ndryshimit të shfaqur nuk do t'i shtohet memories së shumës së përgjithshme.

SIMBOLET E EKRANIT:

M	Shfaqet kur një numër është në memorie.
–	Shfaqet kur një numër është negativ.
G	Shfaqet kur një numër është në memorien e shumës së përgjithshme.
E	Shfaqet kur zbulohet një tejmbushje ose gabim tjetër.
TAX+	Shfaqet kur totali i llogaritur përfshin taksën.
TAX–	Shfaqet kur totali i llogaritur përjashton taksën.
TAX	Shfaqet kur norma e taksës është vendosur.

NDËRRIMI I RULIT TË NGJYRËS

Nëse printimi është i paqartë edhe kur ruli i ngjyrës është në pozicionin e duhur, zëvendësoni rulin.
Ruli i ngjyrës: Type EA-772R

VENDOSJA E NGJYRËS NË RULIN E NGJYRËS TË DËMTUAR OSE PËRDORIMI I RULIT TË NGJYRËS TË PAPROVUAR MUND TË SHKAKTOJË DËMTIME SERIOZE NË PRINTER.

Vendoseni çelësin e energjisë në pozicionin OFF (fikur).
Hiqeni kapakun e printerit. (Fig. 1)
Mbajeni pjesën e sipërme të rulit të ngjyrës dhe hiqeni rulin duke e tërhequr atë drejt jush dhe më pas lart. (Fig. 2)
Instaloni rulin e ri të ngjyrës në pozicionin e duhur. Sigurohuni që ruli të jetë i sigurt në vend. (Fig. 3)
Vendoseni përsëri kapakun e printerit.

Pastrimi i mekanizmit të printimit
Nëse printimi bëhet i zbehtë pas përdorimit të gjatë, pastroni rrotën e printimit sipas procedurave të mëposhtme:

Hiqeni kapakun e printerit dhe rulin e ngjyrës.
Instaloni rrotën e letrës dhe futeni atë derisa të dalë nga pjesa e përparme e mekanizmit të printimit.
Mbajeni një furçë të vogël (si një furçë dhëmbësh) lehtësisht në rrotën e printimit dhe pastrojeni atë duke shtypur .
Vendoseni përsëri rulin e ngjyrës dhe kapakun e printerit.

Shënim:

Mos e rrotulloni mekanizmin e printimit manualisht, kjo mund të dëmtojë printerin.

NDËRRIMI I RROTËS SË LETRËS

Mos futni kurrë rrotën e letrës nëse është e grisur. Kjo do të shkaktojë bllokimin e letrës.
Gjithmonë priteni skajin kryesor me gërshërë së pari.

Futeni skajin kryesor të rrotës së letrës në hapje. (Fig. 1)
Ndizeni energjinë dhe futeni letrën duke shtypur . (Fig. 2)
Ngrijeni lart mbajtësen metalike të letrës të bashkangjitur dhe futeni rrotën e letrës në mbajtësen e letrës. (Fig. 3)

MOS E TËRHIQNI LETRËN MBRAPSHT SEPSE KJO MUND TË SHKAKTOJË DËMTIM TË MEKANIZMIT TË PRINTIMIT.

SI TË LIDHNI ADAPTORIN AC

Kjo makinë mund të përdoret gjithashtu me energji AC duke përdorur Adaptorin AC. Kur adaptori AC është i lidhur me kalkulatorin, burimi i energjisë ndërrohet automatikisht nga bateritë e thata në burimin e energjisë AC.
Adaptori AC: Model EA-65A, EA-28A

Sigurohuni që ta fikni energjinë e kalkulatorit kur lidhni ose shkëputni adaptorin AC.
Për të lidhur adaptorin AC, ndiqni hapat dhe .
Për të shkëputur adaptorin AC, thjesht përmbysni procedurën.

Përdorimi i një adaptori tjetër përveç AC EA-65A/28A mund të aplikojë tension të pahijshëm në kalkulatorin tuaj SHARP dhe do të shkaktojë dëme.

NDËRRIMI I BATERISË (OPSIONALE)

Për të instaluar ose zëvendësuar bateritë — Kur fuqia e baterisë dobësohet, printimi mund të ndalet dhe imazhet e shfaqura mund të zhduken. Nëse vërehen simptoma të tilla, zëvendësoni bateritë me të reja.

Vendoseni çelësin e energjisë në pozicionin OFF (fikur).
Hiqeni kapakun e baterisë duke e rrëshqitur atë në drejtim të shigjetës në kapak.
Zëvendësoni bateritë. Sigurohuni që shenjat "+" dhe "–" në bateri të korrespondojnë me shenjat "+" dhe "–" në kalkulator. Gjithmonë vendosni përsëri 4 bateritë në të njëjtën kohë.
Vendoseni përsëri kapakun e baterisë.
Bateria: Bateri e thatë me mangan, madhësia AA (ose R6) × 4

Nëse elektroliti i rrjedhur hyn në sy, shpëlajeni me ujë të pastër dhe konsultohuni menjëherë me mjekun tuaj.
Nëse elektroliti i rrjedhur bie në lëkurën ose rrobat tuaja, shpëlajeni plotësisht me ujë.
Hiqni bateritë nëse nuk përdoren për periudha të gjata kohore.
Mos lini bateri të vdekura në njësi.
Mos përzieni bateri të reja dhe të përdorura dhe/ose lloje baterish.

GABIME

Ka disa situata që do të shkaktojnë një tejmbushje ose një gjendje gabimi. Kur ndodh kjo, do të shfaqet "E". Përmbajtja e memories në kohën e gabimit ruhet.
Nëse një "E 0." shfaqet në kohën e gabimit, "– – – – – – –" do të printohet me të kuqe dhe duhet të përdoret për të pastruar kalkulatorin.
Gjithashtu, në raste të rralla, printimi mund të ndalet në mes dhe treguesi "E" do të shfaqet në ekran. Ky nuk është një mosfunksionim, por shkaktohet kur kalkulatori është i ekspozuar ndaj zhurmës së fortë elektromagnetike ose elektricitetit statik nga një burim i jashtëm. Nëse kjo ndodh, shtypni tastin dhe më pas përsëriteni llogaritjen nga fillimi.

Kushtet e gabimit:

Kur pjesa e plotë e një përgjigjeje tejkalon 12 shifra.
Kur pjesa e plotë e përmbajtjes së memories ose memories totale të përgjithshme tejkalon 12 shifra. (P.sh. 999999999999 1)
Kur çdo numër pjesëtohet me zero. (P.sh. 5 0 )

NDËRRIMI I BATERISË PËR MBROJTJEN E MEMORIES

Koha për ndërrimin e baterisë
Jetëgjatësia e baterisë së mbrojtjes së memories është afërsisht 2,500 orë në 25°C(77°F) pa bateri funksionimi të instaluar dhe adaptori AC nuk është i lidhur.
* Kur bateria e mbrojtjes së memories është e dobët, cilësimi i datës/kohës inicializohet (1/1/2008, 12:00:00 a.m.).
Verifikoni cilësimin e datës/kohës në modalitetin e shfaqjes së datës/orës pas zëvendësimit të baterisë së funksionimit ose kur lidhni adaptorin AC pa bateri funksionimi të instaluar.
Nëse cilësimi i datës/kohës modifikohet ose është i pasaktë, zëvendësoni menjëherë baterinë e mbrojtjes së memories me një të re.
(Jetëgjatësia e baterisë së parainstaluar mund të jetë më e shkurtër se sa pritej për shkak të kohës që kalkulatori kalon gjatë transportit.)

Si të ndërroni baterinë
Përdorni një bateri litiumi (CR2032).

Zëvendësimi i baterisë do të pastrojë cilësimet e datës dhe kohës dhe normën e taksës së ruajtur.

Vendoseni çelësin e energjisë në pozicionin "OFF" (fikur) dhe shkëputeni adaptorin AC.
Hiqeni kapakun e baterisë në pjesën e pasme të njësisë. (Fig. 1)
Hiqeni baterinë e harxhuar dhe instaloni një bateri të re litiumi. Fshijeni mirë baterinë me një leckë të thatë dhe vendoseni anën plus "+" lart. (Fig. 2)
Zëvendësoni kapakun e baterisë duke përmbysur procedurën e heqjes.
Shtypni çelësin RESET (rivendos) në pjesën e pasme të njësisë (Shihni "RIVENDOSJA E NJËSISË").

Pas zëvendësimit të baterisë

Lidheni adaptorin AC dhe vendoseni çelësin e energjisë në pozicionin "ON" (ndezur).
Kontrolloni që të shfaqet "0.". Nëse nuk shfaqet "0.", hiqeni baterinë, riinstalojeni dhe kontrolloni përsëri ekranin.
Riajustoni cilësimet e datës, kohës dhe normës së taksës.
Në kutinë në të djathtë, plotësoni muajin/vitin që ndërruat baterinë, si një kujtesë se kur ta ndërroni përsëri.

Masa paraprake për përdorimin e baterisë

Mos lini një bateri të harxhuar në pajisje.
Mos e ekspozoni baterinë ndaj ujit ose zjarrit dhe mos e çmontoni.
Ruani bateritë jashtë mundësive të fëmijëve të vegjël.

Shënime për trajtimin e baterive të litiumit:

Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet në mënyrë të gabuar.
Zëvendësoni vetëm me të njëjtin ose ekuivalentin e rekomanduar nga prodhuesi. Hidhni bateritë e përdorura sipas udhëzimeve të prodhuesit.

SPECIFIKIMET

Kapaciteti i funksionimit: 12 shifra
Furnizimi me energji:
Funksionimi:
AC: Tension lokal me adaptor AC EA-65A / 28A
6V (DC): Bateri e thatë me mangan, madhësia AA (ose R6) × 4 (Opsionale)
Kopja rezervë e memories:
3V (DC): (Bateri litiumi CR2032 × 1)
Jetëgjatësia e baterisë së mbrojtjes së memories:
Rreth 2,500 orë (Ndërsa në 25°C(77°F), nuk është instaluar asnjë bateri funksionimi dhe adaptori AC nuk është i lidhur.)

SEKSIONI I ORËS
Saktësia: Brenda ±60 sekonda mesatarisht në muaj (në 25°C(77°F))
Artikujt që do të shfaqen: muaji, dita, viti, ora, minuta, sekonda, a.m. "A", p.m. "P"
Artikujt që do të printohen: muaji, dita, viti, ora, minuta, a.m. "•", p.m. "–" Sistemi i kohës: 12-orësh

SEKSIONI I PRINTIMIT
Printeri: Printer mekanik
Shpejtësia e printimit: Afërsisht 2 rreshta/sek.
(Në temperaturën 25°C(77°F), kur printohet "741•9 + ". Përdoret një adaptor AC EA-65A.
Shpejtësia e printimit do të ndryshojë me numrin e rreshtave dhe llojet e figurave që do të printohen.)
Letër printimi:
57mm (2-1/4") – 58mm (2-9/32") e gjerë
80mm (3-5/32") në diametër (maks.)
Temperatura e funksionimit:
0°C – 40°C (32°F – 104°F)
Konsumi i energjisë: 6V (DC): 1.8 W
Koha e funksionimit: Bateri e thatë me mangan, madhësia AA (ose R6)
Afërsisht 4,500 orë (në modalitetin jo-printues, duke shfaqur 555'555 në temperaturën e ambientit 25°C (77°F))
Koha e funksionimit varet nga lloji i baterisë dhe lloji i përdorimit.
Përmasat:
150 mm (G) × 230 mm (D) × 51.5 mm (L)
(5-29/32" (G) × 9-1/16" (D) × 2-1/32" (L))
Pesha: Afërsisht 533 g (1.18 Ib.) (me bateri)
Aksesorët:
1 bateri litiumi (e instaluar), 1 rrotë letre, 1 rul ngjyre (i instaluar), adaptor AC EA-65A dhe manual përdorimi

RIVENDOSJA E NJËSISË

Ndikimet e forta, ekspozimi ndaj fushave elektrike ose kushte të tjera të pazakonta mund ta bëjnë njësinë jooperative dhe shtypja e tasteve nuk do të ketë asnjë efekt. Nëse kjo ndodh, do t'ju duhet të shtypni çelësin RESET (rivendos) në fund të njësisë. Çelësi RESET (rivendos) duhet të shtypet vetëm kur:

ndodh një ngjarje jonormale dhe të gjitha tastet janë të çaktivizuara.

Shënime:

Shtypja e çelësit RESET (rivendos) do të pastrojë cilësimet e datës dhe kohës, cilësimin e normës së taksës dhe përmbajtjen e memories.
Përdorni vetëm një stilolaps për të shtypur çelësin RESET (rivendos). Mos përdorni asgjë të thyeshme ose asgjë me një majë të mprehtë, si p.sh. një gjilpërë.
Pasi të shtypet çelësi RESET (rivendos), lidheni adaptorin AC. Ndizeni çelësin e energjisë "ON" (ndezur) dhe kontrolloni që të shfaqet "0.".

SHEMBUJ LLOGARITJESH

Vendosni përzgjedhësin dhjetor siç specifikohet në secilin shembull. Përzgjedhësi i rrumbullakimit duhet të jetë në pozicionin "5/4" nëse nuk specifikohet ndryshe.
Përzgjedhësi i modalitetit të vendosjes së totalit të përgjithshëm/normës duhet të jetë në pozicionin "•" (fikur) nëse nuk specifikohet ndryshe.
Përzgjedhësi i modalitetit të printimit / numërimit të artikujve duhet të jetë në pozicionin "P" nëse nuk specifikohet ndryshe.
Shtypni përpara se të filloni ndonjë llogaritje.
Nëse bëni një gabim gjatë futjes së një numri, shtypni ose dhe futni numrin e saktë.
Pasi të keni futur një vlerë, shtypni , ose për të aktivizuar modalitetin e llogaritjes së kostos/shitjes/fitimit. Në rast se kryeni detyra të ndryshme llogaritjeje, duhet të shtypet fillimisht butoni për të anuluar modalitetin e kostos/shitjes/fitimit.
Procedurat shembullore janë renditur në mënyrën e mëposhtme, nëse nuk specifikohet ndryshe.

PRINTIMI I DATËS DHE ORËS
SHEMBULL: Kur është 20 tetor 2008, ora 1:52:00 pasdite

*1: Nëse data nuk shfaqet në ekran, shtypni për të shfaqur datën.

LLOGARITJE TË PËRZIERA

KONSTANTE

PËRQINDJE

LLOGARITJA E NUMRIT TË ARTIKUJVE

KUJTESA
KUJTESA *3: Shtypni për të pastruar kujtesën përpara se të filloni një llogaritje në kujtesë.

LLOGARITJET E NORMËS SË TAKSAVE
SHEMBULL 1: Vendosni një normë takse prej 5%.
Llogaritni taksën mbi $800 dhe llogaritni totalin duke përfshirë taksën.

SHEMBULL 2: Kryeni dy llogaritje duke përdorur $840 dhe $525, të cilat tashmë përfshijnë taksën. Llogaritni taksën mbi totalin dhe totalin pa taksë. (norma e taksës: 5%)

www.sharpusa.com
Për lehtësinë tuaj, furnizime origjinale Sharp. Aksesorët dhe produktet shtesë Sharp mund të blihen nga shitësi i autorizuar Sharp ku keni blerë produktin tuaj ose online në: www.sharpplace.com

TOTAL I PËRGJITHSHËM / TOTAL GLOBAL

LLOGARITJA E KOSTOS / SHITJES / FITIMIT
SHEMBULL 1: Përcaktoni çmimin e kostos për një fitim prej 30% kur çmimi i shitjes është vendosur në $500.

Çmimi i shitjes
Fitimi
Çmimi i kostos

: Hyrjet në rendin "30 500 " janë gjithashtu të vlefshme.

SHEMBULL 2: Përcaktoni çmimin e shitjes për një fitim prej 30% kur çmimi i kostos është vendosur në $350.

Çmimi i kostos
Fitimi
Çmimi i shitjes

: Hyrjet në rendin "30 350 " janë gjithashtu të vlefshme.

SHEMBULL 3: Përcaktoni fitimin kur çmimi i kostos është vendosur në $350 dhe çmimi i shitjes në $500.

Çmimi i kostos
Çmimi i shitjes
Fitimi
Gjithashtu, merrni fitimin kur çmimi i kostos është vendosur në $250.

: Hyrjet në rendin "500 350 " janë gjithashtu të vlefshme.

Vlera e futur (futni vlerën, pastaj shtypni , , ose ) do të mbahet në bufer; ri-futja nuk do të jetë e nevojshme kur ri-llogaritet.
Përmbajtja e buferit do të pastrohet pas futjes së re, ose kur çelësi i energjisë fiket/ndezet, ose kur shfaqet "E".

LLOGARITJA E NDRYSHIMIT
SHEMBULL 1: Nëse paguhen $100 për tre artikuj që kushtojnë përkatësisht $10, $20 dhe $30, sa ndryshim duhet të ktheni?

SHEMBULL 2: Sa ktheni nga $100 për një blerje prej pesë artikujsh që kushtojnë $15 secili?

GARANCIA E KUFIZUAR

SHARP ELECTRONICS CORPORATION i garanton blerësit të parë konsumator se ky produkt i markës Sharp ("Produkti"), kur dërgohet në paketimin e tij origjinal, do të jetë pa defekte në punim dhe materiale, dhe pajtohet që, sipas zgjedhjes së tij, ose do të riparojë defektin ose do të zëvendësojë Produktin ose pjesën defektoze me një ekuivalent të ri ose të rimontuar pa pagesë për blerësin për pjesët ose punën për periudhën(at) e përcaktuara më poshtë. Kjo garanci nuk zbatohet për asnjë artikull të pamjes së Produktit, as për artikujt shtesë të përjashtuar të përcaktuar më poshtë, as për ndonjë Produkt, pjesa e jashtme e të cilit është dëmtuar ose shëmtuar, i cili i është nënshtruar tensionit të papërshtatshëm ose keqpërdorimit tjetër, shërbimit ose trajtimit jonormal, ose i cili është ndryshuar ose modifikuar në dizajn ose ndërtim. Për të zbatuar të drejtat sipas kësaj garancie të kufizuar, blerësi duhet të ndjekë hapat e përcaktuar më poshtë dhe t'i sigurojë ofruesit të shërbimit dëshmi të blerjes.
Garancia e kufizuar e përshkruar këtu është përveç çdo garancie të nënkuptuar që mund t'u jepet blerësve me ligj. TË GJITHA GARANCITË E NËNKUPTUARA, PËRFSHIRË GARANCITË E TREGTUESHMËRISË DHE PËRSHTATSHMËRISË PËR PËRDORIM, JANË TË KUFIZUARA NË PERIUDHËN(AT) NGA DATA E BLERJES E PËRCAKTUAR MË POSHTË. Disa shtete nuk lejojnë kufizime se sa zgjat një garanci e nënkuptuar, kështu që kufizimi i mësipërm mund të mos zbatohet për ju. As personeli i shitjes i shitësit dhe as ndonjë person tjetër nuk është i autorizuar të bëjë ndonjë garanci përveç atyre të përshkruara këtu, ose të zgjasë kohëzgjatjen e ndonjë garancie përtej periudhës kohore të përshkruar këtu në emër të Sharp. Garancitë e përshkruara këtu do të jenë garancitë e vetme dhe ekskluzive të dhëna nga Sharp dhe do të jenë mjeti i vetëm dhe ekskluziv në dispozicion të blerësit. Korrigjimi i defekteve, në mënyrën dhe për periudhën kohore të përshkruar këtu, do të përbëjë përmbushjen e plotë të të gjitha detyrimeve dhe përgjegjësive të Sharp ndaj blerësit në lidhje me Produktin dhe do të përbëjë kënaqësi të plotë të të gjitha pretendimeve, pavarësisht nëse bazohen në kontratë, neglizhencë, përgjegjësi të rreptë ose ndryshe. Në asnjë rast Sharp nuk do të jetë përgjegjës, ose në asnjë mënyrë përgjegjës, për ndonjë dëmtim ose defekt në Produkt që është shkaktuar nga riparime ose përpjekje riparimesh të kryera nga dikush tjetër përveç një ofruesi të autorizuar shërbimi. As Sharp nuk do të jetë përgjegjës ose në asnjë mënyrë përgjegjës për ndonjë dëm ekonomik ose pronësor të rastësishëm ose pasues. Disa shtete nuk lejojnë përjashtimin e dëmeve të rastësishme ose pasuese, kështu që përjashtimi i mësipërm mund të mos zbatohet për ju.
KJO GARANCI JU JEP TË DREJTA TË VEÇANTA LIGJORE. JU MUND TË KENI EDHE TË DREJTA TË TJERA QË NDRYSHOJË NGA SHTETI NË SHTET.

Produkti juaj:	Llogaritës elektronik
Periudha e garancisë për këtë produkt:	Gjashtë (6) muaj pjesë dhe punë nga data e blerjes.
Artikuj shtesë të përjashtuar nga mbulimi i garancisë:	Çdo artikull harxhues si letra, fishek mirëmbajtjeje, fishekë boje të furnizuara me Produktin ose me ndonjë pajisje ose ndonjë pajisje, softuer, firmuer, llambë fluoreshente, kordonë energjie, mbulesa, pjesë gome ose pajisje periferike të tjera përveç Produktit.
Ku të merrni shërbimin:	Në një ofrues shërbimi të autorizuar nga Sharp që ndodhet në Shtetet e Bashkuara. Për të gjetur vendndodhjen e ofruesit më të afërt të autorizuar të Sharp, telefononi Sharp pa pagesë në 1-800-BE-SHARP.
Çfarë duhet të bëni për të marrë shërbimin:	Dërgoni (me parapagim) ose çoni Produktin tuaj te një ofrues shërbimi i autorizuar nga Sharp. Sigurohuni që të keni në dispozicion dëshmi të blerjes. Nëse dërgoni ose postoni Produktin, sigurohuni që të jetë i paketuar me kujdes.

PËR TË MARRË INFORMACION MBI FURNIZIMIN, AKSESORËT OSE PRODUKTET, TELEFONONI 1-800-BE-SHARP.

Vetëm për SHBA:
Ky produkt përmban një bateri litiumi CR Coin që përmban material perklorat – mund të zbatohet trajtim i veçantë, banorët e Kalifornisë,
Shikoni www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/

Rregulloret e FCC-së deklarojnë se çdo ndryshim ose modifikim i paautorizuar në këtë pajisje që nuk është miratuar shprehimisht nga prodhuesi mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur këtë pajisje.
Shënim: Kjo pajisje është testuar dhe është zbuluar se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave të FCC-së. Këto kufij janë krijuar për të ofruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji të frekuencës radio dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që ndërhyrja nuk do të ndodhë në një instalim të veçantë. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
Rrisni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai në të cilin është lidhur marrësi.
Konsultohuni me shitësin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.