Sharp EL-1750V - Instrukcja obsługi elektronicznego kalkulatora drukującego

Zawartość

1 UWAGI DOTYCZĄCE OBSŁUGI
2 PIERWSZE UŻYCIE KALKULATORA
3 STEROWANIE
4 WYMIANA WAŁKA Z TUSZEM
5 WYMIANA ROLKI PAPIERU
6 JAK PODŁĄCZYĆ ZASILACZ SIECIOWY
7 WYMIANA BATERII (OPCJA)
8 BŁĘDY
9 WYMIANA BATERII DO OCHRONY PAMIĘCI
10 SPECYFIKACJE
11 RESETOWANIE URZĄDZENIA
12 PRZYKŁADY OBLICZEŃ
13 OGRANICZONA GWARANCJA
14 Referencje
15 Pobierz instrukcję
16 W innych językach

UWAGI DOTYCZĄCE OBSŁUGI

Aby zapewnić bezproblemową pracę kalkulatora SHARP, zalecamy przestrzeganie następujących zasad:

Kalkulator powinien być przechowywany w miejscach wolnych od ekstremalnych zmian temperatury, wilgoci i kurzu.
Do czyszczenia kalkulatora należy używać miękkiej, suchej szmatki. Nie używaj rozpuszczalników ani mokrej szmatki.
Ponieważ ten produkt nie jest wodoodporny, nie używaj go ani nie przechowuj w miejscach, gdzie płyny, na przykład woda, mogą na niego pryskać. Krople deszczu, rozpryski wody, soki, kawa, para, pot itp. również spowodują nieprawidłowe działanie.
W przypadku konieczności serwisu należy korzystać wyłącznie z usług autoryzowanego dealera SHARP, zatwierdzonego serwisu SHARP lub serwisu naprawczego SHARP.

Firma SHARP nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek przypadkowe lub wynikowe szkody ekonomiczne lub majątkowe spowodowane niewłaściwym użytkowaniem i/lub awariami tego produktu i jego urządzeń peryferyjnych, chyba że odpowiedzialność ta jest uznana przez prawo.

PIERWSZE UŻYCIE KALKULATORA

Najpierw wyciągnij arkusz izolacyjny baterii podtrzymującej pamięć (zainstalowanej w celu zachowania informacji o dacie/godzinie/stawce podatku). Zresetuj kalkulator, aby zainicjować stan urządzenia, a następnie ustaw datę i godzinę przed użyciem kalkulatora.

Wyjmowanie arkusza izolacyjnego i resetowanie

Wyciągnij arkusz izolacyjny baterii podtrzymującej pamięć.
Naciśnij przycisk RESET znajdujący się z tyłu urządzenia. (Patrz "RESETOWANIE URZĄDZENIA").
* Zegar uruchamia się, wskazując bieżącą datę i godzinę jako 1 stycznia 2008, 00:00:00.

Ustawianie daty i godziny
Przykład: Gdy data to 15 września 2007, a godzina to 15:38.

(patrz "GRAND TOTAL / RATE SETTING MODE SELECTOR" (SELEKTOR TRYBU SUMY CAŁKOWITEJ / USTAWIANIA STAWKI))
* Po zakończeniu regulacji zegar uruchamia się o 15:38:00.

STEROWANIE

WŁĄCZNIK ZASILANIA; PRZEŁĄCZNIK TRYBU DRUKOWANIA / LICZENIA ELEMENTÓW:

"OFF":	Wyłączone zasilanie
" ":	Włączone zasilanie. Ustawione na tryb bez drukowania.
"P":	Włączone zasilanie. Ustawione na tryb drukowania.
"P•IC":	Włączone zasilanie. Ustawione na tryb drukowania i liczenia elementów. Dla dodawania lub odejmowania, za każdym razem, gdy jest naciśnięty, 1 jest dodawane do licznika elementów, a za każdym razem, gdy jest naciśnięty, 1 jest odejmowane. Liczba jest drukowana, gdy uzyskuje się obliczony wynik. Naciśnięcie , czyści licznik. Gdy przełącznik trybu sumy całkowitej/ustawiania stawki jest w pozycji ON (GT), licznik będzie zliczał liczbę razy, gdy wyniki obliczeń zostały zapisane w pamięci sumy całkowitej. Aby wydrukować i wyczyścić licznik, naciśnij klawisz. Licznik elementów pamięci będzie zliczał liczbę razy, gdy klawisz został naciśnięty podczas dodawania. Uwaga: Za każdym razem, gdy klawisz jest używany podczas odejmowania, 1 zostanie odjęte od licznika. Liczba jest drukowana, gdy pamięć jest przywoływana. Naciśnięcie klawisza czyści licznik.

Uwaga: Licznik ma maksymalną pojemność 3 cyfr (do ±999). Jeśli liczba przekroczy maksimum, licznik zacznie liczyć od zera.

PRZEŁĄCZNIK ZAOKRĄGLANIA:

Przykład: Ustaw przełącznik dziesiętny na 2.
4 ÷ 9 = 0.444... , 5 ÷ 9 = 0.555...

Uwaga: Przecinek dziesiętny przesuwa się podczas kolejnych obliczeń za pomocą lub .
Jeśli przełącznik dziesiętny jest ustawiony na "F", odpowiedź jest zawsze zaokrąglana w dół ().

PRZEŁĄCZNIK TRYBU SUMY CAŁKOWITEJ / USTAWIANIA STAWKI:

"GT": Suma całkowita (Grand Total)
"": Neutralny
"RATE SET" (USTAWIANIE STAWKI): Aby ustawić datę, godzinę i stawkę podatku, ustaw ten przełącznik w pozycji "RATE SET" (USTAWIANIE STAWKI).

Data:

Wprowadź w kolejności miesiąc, dzień i rok, a następnie naciśnij , aby zakończyć wprowadzanie.
Użyj , aby oddzielić miesiąc, dzień i rok.
Gdy jest naciśnięty, wprowadzona liczba jest oceniana i wyświetlana jako "date" (data), jeśli wartość mieści się w następującym zakresie; w przeciwnym razie wyświetlane jest "Error" (Błąd), a wcześniej ustawiona data jest przywracana.
Miesiąc: 1 - 12; dzień: 1 - 31; Rok: 2000 - 2099 (w 4 cyfrach) lub 00 - 99 (w 2 cyfrach)

Czas:

Wprowadź w kolejności godzinę, minuty, a następnie naciśnij , aby zakończyć wprowadzanie.
(Nie ma możliwości wprowadzenia wartości sekund. Zegar zaczyna się od zera sekund.)
Jeśli cyfra godziny/minuty jest mniejsza niż 10, nie jest konieczne wprowadzanie pierwszej cyfry "0".
Użyj , aby oddzielić wartości godzin i minut.
Gdy jest naciśnięty, wprowadzona liczba jest oceniana i wyświetlana jako "time" (czas), jeśli wartość mieści się w następującym zakresie; w przeciwnym razie wyświetlane jest "Error" (Błąd), a wcześniej ustawiony czas jest przywracany.
Godzina: 0 - 23 (system 24-godzinny dla wprowadzania godziny), Minuta: 0 - 59

Stawka podatku:

Naciśnij trzy razy, wprowadź stawkę podatku, a następnie .
Można zapisać maksymalnie 4 cyfry (przecinek dziesiętny nie jest liczony jako cyfra).
Można zapisać tylko jedną stawkę. Jeśli wprowadzisz nową stawkę, poprzednia stawka zostanie wyczyszczona.

PRZEŁĄCZNIK TRYBU DZIESIĘTNEGO / DODAWANIA:

"3 2 0": Ustawia liczbę miejsc dziesiętnych w odpowiedzi.
"F": Odpowiedź jest wyświetlana w systemie zmiennoprzecinkowym.
"A": Przecinek dziesiętny we wpisach dodawania i odejmowania jest automatycznie ustawiany na 2. cyfrze od najniższej cyfry wprowadzonej liczby. Użycie trybu dodawania umożliwia dodawanie i odejmowanie liczb bez wprowadzania przecinka dziesiętnego. Użycie , i automatycznie zastąpi tryb dodawania, a dziesiętnie poprawne odpowiedzi zostaną wydrukowane.

	KLUCZ ZEGARA / KALENDARZA: Za każdym razem, gdy ten klawisz jest naciskany, tryb się zmienia. Tryb obliczeń → Tryb wyświetlania daty → Tryb wyświetlania zegara → Tryb obliczeń Użyj tego klawisza również do regulacji daty i czasu (patrz "PRZEŁĄCZNIK TRYBU SUMY CAŁKOWITEJ / USTAWIANIA STAWKI").
	KLAWISZ PRZESUWU PAPIERU
	KLAWISZ POPRAWKI OSTATNIEJ CYFRY
	KLAWISZ BEZ DODAWANIA / SUMY CZĘŚCIOWEJ: Bez dodawania – Gdy ten klawisz jest naciśnięty zaraz po wprowadzeniu liczby w trybie drukowania, wpis jest drukowany po lewej stronie z symbolem "#". Ten klawisz służy do drukowania liczb niepodlegających obliczeniom, takich jak kod, data itp. Suma częściowa – Służy do uzyskiwania sum(y) częściowych dodawań i/lub odejmowań. Po naciśnięciu po lub klawiszu, suma częściowa jest drukowana z symbolem i obliczenia mogą być kontynuowane. Naciskając ten klawisz nawet w trybie bez drukowania, wyświetlana liczba jest drukowana bez żadnego symbolu. Gdy WŁĄCZNIK ZASILANIA; PRZEŁĄCZNIK TRYBU DRUKOWANIA / LICZENIA ELEMENTÓW jest ustawiony w pozycji "", "P" lub "PIC", a wyświetlana jest Data lub Zegar, naciśnij ten klawisz, aby wydrukować wyświetlaną zawartość, w tym symbol "#", z lewej strony rolki papieru. Przykład: Po zakończeniu drukowania Daty / Zegara przywracany jest tryb obliczeń.
	KLAWISZ CZYSZCZENIA / CZYSZCZENIA WPISU Naciśnij ten klawisz dwa razy, a następnie , aby wydrukować ustawioną stawkę podatku.
	KLAWISZ SUMY
	KLAWISZ RÓWNA SIĘ
	KLAWISZ ZMIANY ZNAKU: Zmienia znak algebraiczny liczby (tj. z dodatniego na ujemny lub z ujemnego na dodatni).
	KLAWISZ PRZYWOŁYWANIA I CZYSZCZENIA PAMIĘCI
	KLAWISZ PRZYWOŁYWANIA PAMIĘCI
	KLAWISZ PODATKU W CENIE
	KLAWISZ CENY PRZED PODATKIEM
	KLAWISZ SUMY CAŁKOWITEJ
	KLAWISZ WPROWADZANIA CENY KOSZTU: Naciśnij ten klawisz, aby wprowadzić cenę kosztu.
	KLAWISZ WPROWADZANIA CENY SPRZEDAŻY: Naciśnij ten klawisz, aby wprowadzić cenę sprzedaży.
	KLAWISZ WPROWADZANIA MARŻY: Naciśnij ten klawisz, aby wprowadzić marżę.
	KLAWISZ OBLICZANIA RESZTY: Aby zobaczyć, ile reszty należy wydać, wyświetl kwotę ceny, a następnie wprowadź kwotę zapłaty, a następnie ten klawisz. Reszta jest obliczana zgodnie z ustawieniem PRZEŁĄCZNIKA TRYBU DZIESIĘTNEGO / DODAWANIA, a także ustawieniem PRZEŁĄCZNIKA ZAOKRĄGLANIA. Wynik pośredni dodawania lub odejmowania w obliczaniu reszty jest zachowywany. Gdy WŁĄCZNIK ZASILANIA / DRUKOWANIA / TRYBU LICZENIA ELEMENTÓW jest ustawiony w pozycji "P" lub "P•IC", kwota zapłaty jest drukowana po "• • • • • • • • • • • • •", a reszta drukowana z "CG". Uwaga: Wyświetlana wartość reszty nie zostanie dodana do pamięci sumy całkowitej.

SYMBOLE WYŚWIETLACZA:

M	Pojawia się, gdy liczba znajduje się w pamięci.
–	Pojawia się, gdy liczba jest ujemna.
G	Pojawia się, gdy liczba znajduje się w pamięci sumy całkowitej.
E	Pojawia się, gdy zostanie wykryte przepełnienie lub inny błąd.
TAX+	Pojawia się, gdy obliczona suma zawiera podatek.
TAX–	Pojawia się, gdy obliczona suma nie zawiera podatku.
TAX	Pojawia się, gdy ustawiona jest stawka podatku.

WYMIANA WAŁKA Z TUSZEM

Jeśli wydruk jest rozmazany, nawet gdy wałek z tuszem znajduje się we właściwej pozycji, wymień wałek.
Wałek z tuszem: Typ EA-772R

NAKŁADANIE TUSZU NA ZUŻYTY WAŁEK LUB UŻYWANIE NIEZATWIERDZONEGO WAŁKA Z TUSZEM MOŻE SPOWODOWAĆ POWAŻNE USZKODZENIE DRUKARKI.

Ustaw przełącznik zasilania w pozycji OFF (wyłączone).
Zdejmij pokrywę drukarki. (Rys. 1)
Przytrzymaj górną część wałka z tuszem i wyjmij go, pociągając go w swoją stronę, a następnie do góry. (Rys. 2)
Zainstaluj nowy wałek z tuszem we właściwej pozycji. Upewnij się, że wałek jest dobrze zamocowany. (Rys. 3)
Załóż z powrotem pokrywę drukarki.

Czyszczenie mechanizmu drukującego
Jeśli wydruk staje się słaby po długim czasie użytkowania, wyczyść koło drukujące zgodnie z poniższą procedurą:

Zdejmij pokrywę drukarki i wałek z tuszem.
Zainstaluj rolkę papieru i podawaj ją, aż wyjdzie z przodu mechanizmu drukującego.
Przytrzymaj małą szczoteczkę (np. szczoteczkę do zębów) lekko na kole drukującym i wyczyść je, naciskając .
Załóż z powrotem wałek z tuszem i pokrywę drukarki.

Uwaga:

Nie obracaj mechanizmu drukującego ręcznie, ponieważ może to uszkodzić drukarkę.

WYMIANA ROLKI PAPIERU

Nigdy nie wkładaj rozerwanej rolki papieru. Spowoduje to zacięcie papieru.
Zawsze najpierw przytnij krawędź natarcia nożyczkami.

Włóż krawędź natarcia rolki papieru do otworu. (Rys. 1)
Włącz zasilanie i podawaj papier, naciskając . (Rys. 2)
Podnieś przymocowany metalowy uchwyt na papier i włóż rolkę papieru do uchwytu. (Rys. 3)

NIE CIĄGNIJ PAPIERU DO TYŁU, PONIEWAŻ MOŻE TO SPOWODOWAĆ USZKODZENIE MECHANIZMU DRUKUJĄCEGO.

JAK PODŁĄCZYĆ ZASILACZ SIECIOWY

To urządzenie może być również zasilane prądem zmiennym za pomocą zasilacza sieciowego. Gdy zasilacz sieciowy jest podłączony do kalkulatora, źródło zasilania jest automatycznie przełączane z baterii na zasilanie prądem zmiennym.
Zasilacz sieciowy: Model EA-65A, EA-28A

Upewnij się, że wyłączasz kalkulator podczas podłączania lub odłączania zasilacza sieciowego.
Aby podłączyć zasilacz sieciowy, wykonaj kroki i .
Aby odłączyć zasilacz sieciowy, po prostu odwróć procedurę.

Użycie innego zasilacza niż EA-65A/28A może spowodować podanie nieprawidłowego napięcia do kalkulatora SHARP i spowoduje uszkodzenie.

WYMIANA BATERII (OPCJA)

Aby zainstalować lub wymienić baterie — Gdy moc baterii słabnie, drukowanie może zostać wstrzymane, a wyświetlane obrazy mogą zniknąć. W przypadku zaobserwowania takich objawów wymień baterie na nowe.

Ustaw przełącznik zasilania w pozycji OFF (wyłączone).
Zdejmij pokrywę baterii, przesuwając ją w kierunku strzałki na pokrywie.
Wymień baterie. Upewnij się, że znaki "+" i "–" na baterii odpowiadają znakom "+" i "–" w kalkulatorze. Zawsze wkładaj z powrotem 4 baterie jednocześnie.
Załóż z powrotem pokrywę baterii.
Bateria: Bateria manganowa, rozmiar AA (lub R6) × 4

Jeśli wyciekający elektrolit dostanie się do oczu, przemyj je czystą wodą i natychmiast skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli wyciekający elektrolit dostanie się na skórę lub ubranie, dokładnie spłucz go wodą.
Wyjmij baterie, jeśli nie są używane przez dłuższy czas.
Nie zostawiaj zużytych baterii w urządzeniu.
Nie mieszaj nowych i używanych baterii i/lub typów baterii.

BŁĘDY

Istnieje kilka sytuacji, które spowodują przepełnienie lub stan błędu. W takim przypadku zostanie wyświetlony komunikat "E". Zawartość pamięci w momencie wystąpienia błędu jest zachowywana.
Jeśli w momencie wystąpienia błędu wyświetlany jest komunikat "E 0.", zostanie wydrukowane "– – – – – – –" na czerwono i należy użyć do wyczyszczenia kalkulatora.
Ponadto, w rzadkich przypadkach, drukowanie może zatrzymać się w połowie, a na wyświetlaczu pojawi się wskazanie "E". Nie jest to usterka, ale jest spowodowane narażeniem kalkulatora na silne zakłócenia elektromagnetyczne lub elektryczność statyczną ze źródła zewnętrznego. W takim przypadku naciśnij klawisz i powtórz obliczenia od początku.

Warunki błędu:

Gdy część całkowita odpowiedzi przekracza 12 cyfr.
Gdy część całkowita zawartości pamięci lub pamięci sumy całkowitej przekracza 12 cyfr. (Np. 999999999999 1)
Gdy jakakolwiek liczba jest dzielona przez zero. (Np. 5 0 )

WYMIANA BATERII DO OCHRONY PAMIĘCI

Czas na wymianę baterii
Żywotność baterii chroniącej pamięć wynosi około 2500 godzin w temperaturze 25°C (77°F) bez zainstalowanej baterii roboczej i niepodłączonego zasilacza sieciowego.
* Gdy bateria chroniąca pamięć jest słaba, ustawienie daty/godziny jest inicjowane (1/1/2008, 12:00:00 a.m.).
Sprawdź ustawienie daty/godziny w trybie wyświetlania daty/zegara po wymianie baterii roboczej lub po podłączeniu zasilacza sieciowego bez zainstalowanej baterii roboczej.
Jeśli ustawienie daty/godziny jest zmodyfikowane lub nieprawidłowe, niezwłocznie wymień baterię chroniącą pamięć na nową.
(Żywotność wstępnie zainstalowanej baterii może być krótsza niż oczekiwano ze względu na czas, jaki kalkulator spędza podczas transportu.)

Jak wymienić baterię
Użyj jednej baterii litowej (CR2032).

Wymiana baterii spowoduje wyczyszczenie ustawień daty i godziny oraz zapisanej stawki podatku.

Ustaw przełącznik zasilania w pozycji "OFF" (wyłączone) i odłącz zasilacz sieciowy.
Zdejmij pokrywę baterii z tyłu urządzenia. (Rys. 1)
Wyjmij zużytą baterię i włóż nową baterię litową. Dobrze wytrzyj baterię suchą szmatką i umieść ją stroną plus "+" do góry. (Rys. 2)
Załóż z powrotem pokrywę baterii, odwracając procedurę demontażu.
Naciśnij przełącznik RESET z tyłu urządzenia (patrz "RESETOWANIE URZĄDZENIA").

Po wymianie baterii

Podłącz zasilacz sieciowy i ustaw przełącznik zasilania w pozycji "ON" (włączone).
Sprawdź, czy wyświetla się "0.". Jeśli "0." nie jest wyświetlane, wyjmij baterię, włóż ją ponownie i ponownie sprawdź wyświetlacz.
Ponownie ustaw datę, godzinę i stawkę podatku.
W polu po prawej stronie wpisz miesiąc/rok, w którym wymieniłeś baterię, jako przypomnienie, kiedy należy ją ponownie wymienić.

Środki ostrożności dotyczące używania baterii

Nie zostawiaj zużytej baterii w urządzeniu.
Nie narażaj baterii na działanie wody lub ognia i nie rozbieraj jej.
Przechowuj baterie poza zasięgiem małych dzieci.

Uwagi dotyczące obchodzenia się z bateriami litowymi:

Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany baterii.
Wymieniaj tylko na taki sam lub równoważny typ zalecany przez producenta. Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z instrukcjami producenta.

SPECYFIKACJE

Pojemność operacyjna: 12 cyfr
Zasilanie:
Operacyjne:
AC: Lokalne napięcie z zasilaczem sieciowym EA-65A / 28A
6V (DC): Bateria manganowa, rozmiar AA (lub R6) × 4 (opcja)
Kopia zapasowa pamięci:
3V (DC): (Bateria litowa CR2032 × 1)
Żywotność baterii chroniącej pamięć:
Około 2500 godzin (w temperaturze 25°C (77°F), bez zainstalowanej baterii roboczej i niepodłączonego zasilacza sieciowego.)

SEKCJA ZEGARA
Dokładność: Średnio w granicach ±60 sekund na miesiąc (w temperaturze 25°C (77°F))
Elementy do wyświetlenia: miesiąc, dzień, rok, godzina, minuta, sekunda, a.m. "A", p.m. "P"
Elementy do wydrukowania: miesiąc, dzień, rok, godzina, minuta, a.m. "•", p.m. "–" System czasu: 12-godzinny

SEKCJA DRUKOWANIA
Drukarka: Drukarka mechaniczna
Prędkość drukowania: Około 2 linie/sek.
(W temperaturze 25°C (77°F), gdy drukowane jest "741•9 + ". Używany jest zasilacz sieciowy EA-65A.
Prędkość drukowania będzie się różnić w zależności od liczby wierszy i typów cyfr do wydrukowania.)
Papier do drukowania:
57 mm (2-1/4") – 58 mm (2-9/32") szerokości
80 mm (3-5/32") średnicy (maks.)
Temperatura pracy:
0°C – 40°C (32°F – 104°F)
Pobór mocy: 6V (DC): 1,8 W
Czas pracy: Bateria manganowa, rozmiar AA (lub R6)
Około 4500 godzin (w trybie bez drukowania, wyświetlanie 555'555 w temperaturze otoczenia 25°C (77°F))
Czas pracy zależy od rodzaju baterii i sposobu użytkowania.
Wymiary:
150 mm (szer.) × 230 mm (gł.) × 51,5 mm (wys.)
(5-29/32" (szer.) × 9-1/16" (gł.) × 2-1/32" (wys.))
Waga: Około 533 g (1,18 funta) (z bateriami)
Akcesoria:
1 bateria litowa (zainstalowana), 1 rolka papieru, 1 wałek z tuszem (zainstalowany), zasilacz sieciowy EA-65A i instrukcja obsługi

RESETOWANIE URZĄDZENIA

Silne uderzenia, narażenie na pola elektryczne lub inne nietypowe warunki mogą spowodować, że urządzenie przestanie działać, a naciskanie klawiszy nie przyniesie żadnego efektu. W takim przypadku należy nacisnąć przełącznik RESET na spodzie urządzenia. Przełącznik RESET należy naciskać tylko wtedy, gdy:

wystąpi nietypowe zdarzenie i wszystkie klawisze są wyłączone.

Uwagi:

Naciśnięcie przełącznika RESET spowoduje wyczyszczenie ustawień daty i godziny, ustawienia stawki podatku i zawartości pamięci.
Do naciśnięcia przełącznika RESET należy używać wyłącznie długopisu. Nie używaj niczego kruchego ani niczego z ostrą końcówką, takiego jak igła.
Po naciśnięciu przełącznika RESET podłącz zasilacz sieciowy. Włącz przełącznik zasilania "ON" (włączone) i sprawdź, czy wyświetla się "0.".

PRZYKŁADY OBLICZEŃ

Ustaw selektor dziesiętny zgodnie z opisem w każdym przykładzie. Selektor zaokrąglania powinien znajdować się w pozycji "5/4", chyba że określono inaczej.
Selektor trybu sumy całkowitej/ustawiania stawki powinien znajdować się w pozycji "•" (wyłączony), chyba że określono inaczej.
Selektor trybu drukowania / liczenia pozycji powinien znajdować się w pozycji "P", chyba że określono inaczej.
Naciśnij przed rozpoczęciem jakichkolwiek obliczeń.
W przypadku popełnienia błędu podczas wprowadzania liczby, naciśnij lub i wprowadź poprawną liczbę.
Po wprowadzeniu wartości, naciśnij , lub aby aktywować tryb obliczania kosztu/sprzedaży/marży. W przypadku wykonywania różnych zadań obliczeniowych, klawisz musi zostać najpierw naciśnięty, aby anulować tryb kosztu/sprzedaży/marży.
Przykładowe procedury są wymienione w następujący sposób, chyba że określono inaczej.

DRUKOWANIE DATY I GODZINY
PRZYKŁAD: Gdy jest 20 października 2008 roku, godzina 13:52:00.

*1: Jeśli data nie jest wyświetlana na ekranie, naciśnij , aby wyświetlić datę.

MIESZANE OBLICZENIA

STAŁA
STAŁA

PROCENT
PROCENT

OBLICZANIE LICZBY POZYCJI

PAMIĘĆ
*3: Naciśnij , aby wyczyścić pamięć przed rozpoczęciem obliczeń z użyciem pamięci.

OBLICZENIA STAWKI PODATKU
PRZYKŁAD 1: Ustaw stawkę podatku na 5%.
Oblicz podatek od 800 USD i oblicz sumę z podatkiem.

PRZYKŁAD 2: Wykonaj dwa obliczenia używając 840 USD i 525 USD, z których oba zawierają już podatek. Oblicz podatek od sumy i sumę bez podatku. (stawka podatku: 5%)

www.sharpusa.com
Dla Twojej wygody, oryginalne materiały eksploatacyjne Sharp. Akcesoria i dodatkowe produkty Sharp można nabyć u autoryzowanego sprzedawcy Sharp, u którego zakupiono produkt, lub online na stronie: www.sharpplace.com

SUMA CAŁKOWITA / SUMA GLOBALNA

OBLICZANIE KOSZTU / SPRZEDAŻY / MARŻY
PRZYKŁAD 1: Określ cenę kosztu dla 30% marży, gdy cena sprzedaży jest ustalona na 500 USD.

Cena sprzedaży
Marża
Cena kosztu

: Wpisy w kolejności "30 500 " są również poprawne.

PRZYKŁAD 2: Określ cenę sprzedaży dla 30% marży, gdy cena kosztu jest ustalona na 350 USD.

Cena kosztu
Marża
Cena sprzedaży

: Wpisy w kolejności "30 350 " są również poprawne.

PRZYKŁAD 3: Określ marżę, gdy cena kosztu jest ustalona na 350 USD, a cena sprzedaży na 500 USD.

Cena kosztu
Cena sprzedaży
Marża
Uzyskaj również marżę, gdy cena kosztu jest ustawiona na 250 USD.

: Wpisy w kolejności "500 350 " są również poprawne.

Wprowadzona wartość (wprowadź wartość, a następnie naciśnij , , lub ) zostanie zachowana w buforze; ponowne wprowadzenie nie będzie konieczne podczas ponownego obliczania.
Zawartość bufora zostanie wyczyszczona po nowym wpisie, lub gdy przełącznik zasilania zostanie wyłączony/włączony, lub gdy zostanie wyświetlone "E".

OBLICZANIE RESZTY
PRZYKŁAD 1: Jeśli zapłacono 100 USD za trzy przedmioty kosztujące odpowiednio 10 USD, 20 USD i 30 USD, ile reszty należy wydać?

PRZYKŁAD 2: Ile reszty wydajesz ze 100 USD za zakup pięciu przedmiotów kosztujących 15 USD każdy?

OGRANICZONA GWARANCJA

SHARP ELECTRONICS CORPORATION gwarantuje pierwszemu nabywcy detalicznemu, że ten produkt marki Sharp ("Produkt"), wysłany w oryginalnym opakowaniu, będzie wolny od wad wykonawczych i materiałowych, i zgadza się, że według własnego uznania naprawi wadę lub wymieni wadliwy Produkt lub jego część na nowy lub odnowiony odpowiednik bezpłatnie dla nabywcy za części lub robociznę przez okres(y) określone poniżej. Niniejsza gwarancja nie obejmuje żadnych elementów wyglądu Produktu, ani dodatkowych wykluczonych elementów wymienionych poniżej, ani żadnego Produktu, którego zewnętrzna część została uszkodzona lub zeszpecona, który został poddany niewłaściwemu napięciu lub innemu niewłaściwemu użyciu, nienormalnej obsłudze lub manipulacji, lub który został zmieniony lub zmodyfikowany w projekcie lub konstrukcji. W celu egzekwowania praw wynikających z niniejszej ograniczonej gwarancji, nabywca powinien postępować zgodnie z krokami określonymi poniżej i dostarczyć dowód zakupu serwisantowi.
Ograniczona gwarancja opisana w niniejszym dokumencie stanowi dodatek do wszelkich dorozumianych gwarancji, które mogą być przyznane nabywcom przez prawo. WSZYSTKIE DOROZUMIANE GWARANCJE, W TYM GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO UŻYTKU, SĄ OGRANICZONE DO OKRESU(ÓW) OD DATY ZAKUPU OKREŚLONYCH PONIŻEJ. Niektóre stany nie zezwalają na ograniczenia dotyczące czasu trwania dorozumianej gwarancji, więc powyższe ograniczenie może nie dotyczyć użytkownika. Ani personel sprzedażowy sprzedawcy, ani żadna inna osoba nie jest upoważniona do udzielania jakichkolwiek gwarancji innych niż te opisane w niniejszym dokumencie, ani do przedłużania czasu trwania jakichkolwiek gwarancji poza okres opisany w niniejszym dokumencie w imieniu Sharp. Gwarancje opisane w niniejszym dokumencie stanowią jedyne i wyłączne gwarancje udzielane przez Sharp i stanowią jedyny i wyłączny środek prawny dostępny dla nabywcy. Usunięcie wad, w sposób i przez okres czasu opisany w niniejszym dokumencie, stanowi pełne wypełnienie wszystkich zobowiązań i obowiązków Sharp wobec nabywcy w odniesieniu do Produktu i stanowi pełne zaspokojenie wszystkich roszczeń, niezależnie od tego, czy są one oparte na umowie, zaniedbaniu, odpowiedzialności obiektywnej czy w inny sposób. W żadnym wypadku firma Sharp nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub wady Produktu, które zostały spowodowane przez naprawy lub próby napraw wykonane przez osoby inne niż autoryzowany serwisant. Firma Sharp nie ponosi również odpowiedzialności za jakiekolwiek przypadkowe lub wynikowe szkody ekonomiczne lub majątkowe. Niektóre stany nie zezwalają na wyłączenie szkód przypadkowych lub wynikowych, więc powyższe wyłączenie może nie dotyczyć użytkownika.
NINIEJSZA GWARANCJA DAJE UŻYTKOWNIKOWI OKREŚLONE PRAWA. UŻYTKOWNIK MOŻE MIEĆ RÓWNIEŻ INNE PRAWA, KTÓRE RÓŻNIĄ SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD STANU.

Twój produkt:	Kalkulator elektroniczny
Okres gwarancji dla tego produktu:	Sześć (6) miesięcy na części i robociznę od daty zakupu.
Dodatkowe elementy wyłączone z zakresu gwarancji:	Wszelkie materiały eksploatacyjne, takie jak papier, kaseta konserwacyjna, wkłady atramentowe dostarczane z Produktem lub do jakiegokolwiek sprzętu lub jakiegokolwiek sprzętu, oprogramowania, oprogramowania układowego, lampy fluorescencyjnej, przewodów zasilających, osłon, części gumowych lub urządzeń peryferyjnych innych niż Produkt.
Gdzie uzyskać serwis:	U autoryzowanego serwisanta Sharp znajdującego się w Stanach Zjednoczonych. Aby dowiedzieć się, gdzie znajduje się najbliższy autoryzowany serwisant Sharp, zadzwoń bezpłatnie do Sharp pod numer 1-800-BE-SHARP.
Co zrobić, aby uzyskać serwis:	Wyślij (opłacone z góry) lub zanieś swój Produkt do autoryzowanego serwisanta Sharp. Upewnij się, że masz dostępny dowód zakupu. Jeśli wysyłasz lub przesyłasz Produkt pocztą, upewnij się, że jest on starannie zapakowany.

ABY UZYSKAĆ INFORMACJE O DOSTAWIE, AKCESORIACH LUB PRODUKTACH, ZADZWOŃ POD NUMER 1-800-BE-SHARP.

Tylko dla USA:
Ten produkt zawiera litową baterię pastylkową CR, która zawiera materiał nadchloranowy – mogą obowiązywać specjalne procedury postępowania, mieszkańcy Kalifornii,
Zobacz www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/

Przepisy FCC stanowią, że wszelkie nieautoryzowane zmiany lub modyfikacje tego sprzętu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez producenta, mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi tego sprzętu.
Uwaga: Ten sprzęt został przetestowany i stwierdzono, że jest zgodny z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej. Ten sprzęt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli ten sprzęt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić, wyłączając i włączając sprzęt, zachęca się użytkownika do podjęcia próby usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:

Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
Zwiększ odległość między sprzętem a odbiornikiem.
Podłącz sprzęt do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

Referencje

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Sharp EL-1750V - Instrukcja obsługi elektronicznego kalkulatora drukującego