Mwongozo wa Sage Fresh & Furious BBL620 / SBL620

Vipengele

1. Kikombe cha kupimia cha ndani
2. Kifuniko cha Sage Assist
3. Jug ya lita 1.5 ya Eastman Tritan isiyo na BPA
   Inayostahimili mcharazo, haivunjiki, na ni salama kuweka kwenye mashine ya kuoshea vyombo.
4. Mfumo wa blade na bakuli wa Kinetix
5. Msingi wa Kisagiaji
6. Programu za SMOOTHIES na AUTO PULSE/ICE CRUSH
7. Kasi 5 za kielektroniki
8. Kitendaji cha Kusafisha Kiotomatiki
9. Kitufe cha kuwasha/kuzima (On / Off) - huwezesha kifaa kuingia katika hali ya TAYARI.

KUMBUKA
Inaendana na Vac Q (BBL002) – inauzwa kando.

Taarifa za Ukadiriaji
220–240V~ 50-60Hz 1200–1300W

Vitendaji

KABLA YA KUTUMIA KWA MARA YA KWANZA

Kabla ya kutumia Kisagiaji chako cha Sage kwa mara ya kwanza, ondoa vifaa vyovyote vya ufungashaji na lebo za matangazo.
Osha kifuniko, kifuniko cha ndani, jug ya kisagiaji (rejelea "Utunzaji & Usafishaji") katika maji ya uvuguvugu yenye sabuni kwa kitambaa laini. Suuza na ukaushe vizuri. Usiweke vipengele kwenye mashine ya kuoshea vyombo (isipokuwa jug ya kisagiaji).
Tafadhali rejelea Sehemu ya "Utunzaji & Usafishaji" kwa maelezo zaidi. Msingi wa injini unaweza kufutwa kwa kitambaa kibichi. Kausha vizuri.

KUKUSANYA NA KUAMBATANISHA KITENGO

1. Weka msingi wa injini kwenye sehemu tambarare na kavu kama vile sehemu ya juu ya kaunta. Hakikisha kuwa msingi wa injini umezimwa kwenye kitufe cha ON / OFF na waya wa umeme haujachomekwa.
2. Huku jug ya kisagiaji ikiwa imesimama wima, iweke kwenye msingi wa injini. Kishikio cha kisagiaji kinaweza kuwekwa upande wa kushoto au kulia wa kifaa.
   
3. Ongeza chakula au kioevu kwenye jug ya kisagiaji hakikisha kuwa huzidi alama ya 'MAX'.
   Weka kifuniko cha kisagiaji kwa uthabiti katika nafasi yake juu ya jug ya kisagiaji. Ingiza kifuniko cha kupimia cha ndani kilicho wazi ndani ya kifuniko cha kisagiaji na ugeuze kisaa ili kufunga katika nafasi yake.
   Kisagiaji chako cha Sage kina Kifuniko cha Sage Assist. Hii inaruhusu kifuniko kutoshea vizuri kwenye jug ya kisagiaji, kuepuka kuhamishwa wakati wa operesheni. Muundo wa pete ya kuvuta humruhusu mtumiaji kuondoa kifuniko kwa urahisi kwa hatua rahisi ya nguvu.
   
4. Chomeka waya wa umeme kwenye plagi ya umeme ya 220–240V na uwashe.
5. Bonyeza kitufe cha ON / OFF upande wa kushoto kabisa wa paneli dhibiti ili kuwasha kisagiaji.
   Kitufe cha ON / OFF kitaangaza na kuwaka. Skrini ya muda ya LCD itaangaza na '00' itaonyeshwa.
   • Taa inayowaka inaonyesha kuwa kifaa kiko tayari kufanya kazi. Epuka kugusana na sehemu zozote zinazoweza kusogea wakati wa operesheni.
   • Usijaze jug ya kisagiaji juu ya mstari wa 'MAX'. Jug ya kisagiaji inapojaa kwenye au karibu na mstari wa 'MAX' weka mkono mmoja kwenye kifuniko cha kisagiaji ili kuepuka kuhamishwa kwa kifuniko wakati wa operesheni.

Mafuta katika ganda la machungwa yanaweza kuharibu nyenzo za jug yako ya kisagiaji ikiwa itawekwa wazi kwa muda mrefu. Daima safisha jug yako ya kisagiaji mara baada ya kuchakata ganda la machungwa.

UTEKELEZAJI WA KASI YA MWONGOZO WASHA / ZIMA
Kitufe cha ON / OFF huwezesha kitengo kuingia katika hali ya TAYARI.

UDHIBITI WA KASI YA KIELEKTRONIKI
Kuna vitufe 5 vya kasi ya kielektroniki kutoka MIX hadi LIQUIFY.
MIX huunganisha vyakula vilaini zaidi kwa mwendo wa kukunjwa, na ni nzuri kwa kuunganisha viambato vya mvua na kavu.
LIQUIFY ndiyo mpangilio wa haraka zaidi, na inafaa kwa kuvunja viambato ili kutengeneza kinywaji cha kokteli na michanganyiko mingine iliyochanganywa vizuri.
Chagua kasi inayohitajika (1 hadi 5) kwa kubonyeza kitufe cha kasi kinacholingana. Kisagiaji kitaanza kufanya kazi na kitufe cha kasi kilichochaguliwa kitaangaza. Kitufe cha ON / OFF kitaangaza na kitaacha kuwaka.
Skrini ya muda ya LCD itaanza kuhesabu juu kwa nyongeza za sekunde moja hadi sekunde 120 zitakapofikiwa.

KUMBUKA
Endesha kisagiaji tu kwa muda unaohitajika – usisage kupita kiasi.
Sekunde 120 zinapofikiwa, kisagiaji kitaacha kusaga kiotomatiki na kitufe cha kasi kilichochaguliwa kitaacha kuangaza.
Kitufe cha ON / OFF kitaangaza na kuwaka. Baada ya sekunde chache, skrini ya muda ya LCD itarudi kuwa '00'.

• Kisagiaji cha Sage kitaacha kusaga kiotomatiki baada ya sekunde 120. Hii ni kipengele cha usalama na hupunguza uchakavu kwenye injini.
• Kasi inaweza kubadilishwa wakati wowote wakati wa mchakato wa kusaga. Kila wakati kasi mpya inachaguliwa kitufe chake kitaangaza na kitufe cha kasi kilichopita kitaacha kuangaza. Idadi ya sekunde kwenye skrini ya muda ya LCD itaendelea kuhesabu juu hadi sekunde 120 isipokuwa ikikatizwa.

Kipima muda cha kuhesabu juu
Kipima muda cha kisagiaji huhesabu juu kwa sekunde kinaposaga kwa mojawapo ya kasi 5 za kielektroniki kutoka MIX hadi LIQUIFY. Unapotumia kipima muda kwa njia hii, kisagiaji kitaacha baada ya dakika 2.

PROGRAMU ZILIZOWEKWA MAPEMA

Kisagiaji chako cha Sage kina vitendaji vingine vitatu, 'AUTO PULSE/ICE CRUSH', 'GREEN SMOOTHIE' na 'SMOOTHIE'. Mizunguko hii mitatu iliyoratibiwa mapema hurekebisha kiotomatiki muda wa kusaga na kasi ili kuboresha matokeo ya kusaga. Kiwango cha juu cha cubes za barafu ambazo kisagiaji kinaweza kusaga kwa wakati wowote ni trei 1 ya kawaida ya barafu au 250g. Chagua kitendaji kinachohitajika kwa kubonyeza kitufe cha kitendaji kinacholingana. Kisagiaji kitaanza kufanya kazi na kitufe cha kitendaji kilichochaguliwa kitaangaza. Kitufe cha ON / OFF kitaangaza na kitaacha kuwaka. Skrini ya muda ya LCD itaanza kuhesabu chini kwa nyongeza za sekunde moja hadi '00' ionyeshwe.

USAFI WA KIOTOMATIKI
Tumia kuondoa viambato vingi kutoka kwenye kuta na blade za kisagiaji. Ongeza vikombe 2 vya maji ya uvuguvugu yenye sabuni, na ubonyeze kitufe cha kusafisha (clean).
Kwa viambato vigumu zaidi kusafisha, vinavyonata au vizito, ongeza ½ kijiko cha chai cha sabuni ya maji kwa nguvu ya ziada ya kusafisha. Kwa matokeo bora, safisha jug ya kisagiaji kwa njia hii mara baada ya matumizi.

KUMBUKA
Ikiwa kisagiaji kinafanya kazi na kitufe tofauti kimebonyezwa, kasi itabadilika kiotomatiki kwenda kwenye programu hiyo bila kusimama.

Kamwe usiweke chochote isipokuwa chakula na vimiminika kwenye kisagiaji wakati injini inafanya kazi.

KUMBUKA
Tumia kitufe cha PULSE wakati chakula kinachochakatwa ni kizito sana au kibichi sana kuzunguka ndani ya jug ya kisagiaji.
Mwishoni mwa matumizi, daima hakikisha kuwa kisagiaji kimezimwa kwa kubonyeza kitufe cha ON / OFF kwenye paneli dhibiti. Kisha chomoa waya. Hakikisha kuwa injini na blade zimesimama kabisa kabla ya kujaribu kuhamisha kifaa, au wakati Kisagiaji cha Sage^® hakitumiki na kabla ya kukitenganisha, kukisafisha na kukihifadhi.

Utatuzi wa Matatizo

Utunzaji & Usafishaji

Mtungi na kifuniko
Ili kuweka mtungi wako safi na kuepuka chakula kukauka kwenye blade na mtungi, fuata hatua zifuatazo haraka iwezekanavyo baada ya matumizi

• Osha viungo vingi kutoka kwenye mtungi na kifuniko.
• Jaza mtungi na 500ml ya maji ya uvuguvugu na ubonyeze kitufe cha AUTO CLEAN (USAFI AUTOMATIKI). Ikiwa viungo vizito au vyenye kunata vinahitaji nguvu ya ziada ya kusafisha, ongeza matone machache ya sabuni ya maji ya kuoshea vyombo.
• Osha mtungi na kifuniko tena na/au uoshe kando katika maji ya uvuguvugu yenye sabuni kwa kutumia kitambaa laini au brashi ya chupa.
• Ni bora zaidi kusafisha mtungi mara tu baada ya matumizi.

Msingi wa injini
Ili kusafisha msingi wa injini, futa kwa kitambaa laini, chenye unyevu kisha kauka kabisa. Futa chembechembe zozote za chakula zilizozidi kutoka kwenye kamba ya umeme.

Vitu vya kusafishia
Usitumie pedi au visafishaji vikali kwenye msingi wa injini au mtungi, kwani vinaweza kukwaruza uso. Tumia tu maji ya uvuguvugu yenye sabuni na kitambaa laini.

Mashine ya kuosha vyombo
Mtungi wa blender na kifuniko vinaweza kuoshwa kwenye mashine ya kuosha vyombo kwenye mzunguko wa kawaida wa kuosha. Mtungi unaweza kuwekwa kwenye rafu ya chini, hata hivyo kifuniko na kofia ya ndani ya kupimia inapaswa kuoshwa kwenye rafu ya juu pekee. Fahamu kuwa kuosha sehemu mara kwa mara kwenye mashine ya kuosha vyombo kunaweza kufupisha maisha yake kutokana na kukabiliwa na sabuni kali, maji ya moto na shinikizo kwa muda mrefu.

Madoa na harufu ngumu za chakula
Vyakula vyenye harufu kali kama vile kitunguu saumu, samaki na mboga zingine kama vile karoti vinaweza kuacha harufu au madoa kwenye mtungi wa blender na kifuniko. Ili kuondoa, loweka mtungi wa blender na kifuniko kwa dakika 5 katika maji ya uvuguvugu yenye sabuni. Kisha osha na sabuni laini na maji ya uvuguvugu, suuza vizuri na ukaushe kabisa. Hifadhi mtungi huku kifuniko kikiwa kimeondolewa.

Hifadhi
Hifadhi blender yako iliyosimama wima huku mtungi wa blender ukiwa umekusanyika kwenye msingi wa injini, au kando yake. Usiweke chochote juu. Ili kuruhusu hewa kuzunguka, weka kifuniko kikiwa kimeondolewa.

SALAMA MUHIMU

SAGE INAPENDEKEZA USALAMA KWANZA
Katika Sage tunajali sana usalama. Tuna muundo na tunatengeneza bidhaa za watumiaji tukiwa na usalama wako, mteja wetu muhimu, akilini mwetu. Kwa kuongezea tunaomba utumie kiwango cha uangalifu unapotumia kifaa chochote cha umeme na uzingatie tahadhari zifuatazo.

SOMA MAELEKEZO YOTE KABLA YA KUTUMIA NA UHIFADHI KWA MAREJELEO YA BAADAYE

• Kabla ya kutumia kwa mara ya kwanza hakikisha usambazaji wako wa umeme ni sawa na ule ulioonyeshwa kwenye lebo iliyo chini ya kifaa.
• Ondoa na utupe kwa usalama vifaa vyovyote vya kufungashia kabla ya matumizi ya kwanza.
• Ili kuondoa hatari ya kukaba watoto wadogo, tupa kwa usalama kifuniko cha kinga kilichowekwa kwenye plagi ya umeme.
• Kifaa hiki ni kwa matumizi ya nyumbani pekee. Usitumie kifaa kwa kitu kingine chochote isipokuwa matumizi yaliyokusudiwa. Usitumie katika magari au boti zinazosonga. Usitumie nje. Utumiaji mbaya unaweza kusababisha jeraha.
• Zungusha kikamilifu kamba ya umeme kabla ya kufanya kazi.
• Weka kifaa kwenye sehemu thabiti, inayostahimili joto, iliyosawa, kavu mbali na ukingo na usifanye kazi juu au karibu na chanzo cha joto kama vile sahani ya moto, oveni au hobi ya gesi.
• Mtetemo wakati wa operesheni unaweza kusababisha kifaa kusonga.
• Usiruhusu kamba ya umeme kuning'inia juu ya ukingo wa benchi au meza, gusa nyuso zenye moto au kukunjwa.
• Daima hakikisha kifaa kimezimwa, kimechomolewa kwenye plagi ya umeme na kimeruhusiwa kupoa kabla ya kusafisha, kujaribu kusogeza au kuhifadhi.
• Daima geuza kifaa kwenye nafasi ya ZIMA, zima kwenye plagi ya umeme na uchomoe kwenye plagi ya umeme wakati kifaa hakitumiki.
• Usitumie kifaa ikiwa kamba ya umeme, plagi au kifaa kimeharibika kwa njia yoyote. Ikiwa imeharibiwa na matengenezo mengine isipokuwa kusafisha inahitajika tafadhali wasiliana na Huduma ya Wateja ya Sage au tembelea sageappliances.com
• Matengenezo yoyote isipokuwa kusafisha yanapaswa kufanywa na kituo cha huduma kilichoidhinishwa cha Sage.
• Watoto hawapaswi kucheza na kifaa.
• Usafishaji wa kifaa haupaswi kufanywa na watoto isipokuwa wana umri wa miaka 8 au zaidi na kusimamiwa.
• Kifaa na kamba yake inapaswa kuwekwa mbali na watoto wenye umri wa miaka 8 na mdogo.
• Ufungaji wa swichi ya usalama ya sasa iliyobaki unapendekezwa ili kutoa usalama wa ziada wakati wa kutumia vifaa vyote vya umeme. Swichi za usalama zilizo na kiwango cha uendeshaji cha sasa kisichozidi 30mA zinapendekezwa. Wasiliana na fundi umeme kwa ushauri wa kitaalamu.
• Daima hakikisha kifaa kimekusanywa vizuri kulingana na maagizo kabla ya matumizi. Kutumia kifaa bila kukusanyika vizuri kunaweza kusababisha hitilafu ya bidhaa, uharibifu wa bidhaa au kusababisha hatari ya usalama ikiwa ni pamoja na majeraha ya kibinafsi.
• Usitumie kifaa kwenye ubao wa kukimbia wa sinki.
• Weka mikono, vidole, nywele, nguo pamoja na spatula na vyombo vingine mbali na sehemu zinazohamia au zinazozunguka wakati wa operesheni.
• Usitumie kifaa kwa kitu kingine chochote isipokuwa chakula na/au utayarishaji wa kinywaji.
• Ili kuepuka hatari inayoweza kutokea ya kifaa kuanza chenyewe kutokana na kuweka upya kwa bahati mbaya ulinzi wa upakiaji, usiambatishe kifaa cha nje cha kubadili (kama vile kipima muda) au uunganishe kifaa kwenye mzunguko ambao unaweza kuwasha na kuzima kifaa mara kwa mara.
• Soma kwa makini maagizo yote kabla ya operesheni na uhifadhi kwa marejeleo ya baadaye.
• Kifaa kinaweza kutumiwa na watu walio na uwezo mdogo wa kimwili au kiakili au ukosefu wa uzoefu na ujuzi, tu ikiwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa kwa njia salama na kuelewa hatari zinazohusika.
• Kifaa hiki hakitatumiwa na watoto.
• Usiache kifaa bila uangalizi kinapotumika.
• Ruhusu motor ipumzike kwa dakika 1 kati ya kila matumizi.
• Kuwa mwangalifu wakati wa kushughulikia na kusafisha vile, kwani ni kali sana. Kushughulikia vibaya vile kunaweza kusababisha jeraha.
• Epuka kuweka kikombe au mtungi kwenye msingi wa motor wakati motor bado inazunguka.
• Usifanye kazi bila viungo vyovyote kwenye kikombe au mtungi.
• Kamwe usijaribu kufanya kazi na vile vilivyoharibiwa, au kwa vyombo, au vitu vyovyote vya kigeni ndani ya kikombe au mtungi.
• Usiweke kikombe au mtungi katika hali ya joto kali au baridi, kwa mfano kuweka mtungi baridi kwenye maji ya moto, au kinyume chake.
• Kifuniko lazima kiwe kimefungwa kwa nguvu kwenye mtungi kabla ya operesheni ili kuhakikisha kuwa yaliyomo ndani hayatoroki, kunyunyizia au kufurika.
• Usiondoe mtungi kutoka kwa msingi wa motor wakati blender inatumika.
• Usitumie blender wakati ULINZI WA KUPAKIA UMEZIDI unawaka kwenye LCD. Hili likitokea, chomoa blender na usubiri kwa dakika 30 hadi motor ipoe. Ikishapoa, utaweza kutumia blender kama kawaida tena.
• Usichakate vimiminika vya moto au vya kuchemsha. Ruhusu kupoa kabla ya kuweka kwenye mtungi wa blender.

Ili kujikinga dhidi ya mshtuko wa umeme, usitumbukize plagi ya umeme, kamba au kifaa kwenye maji au kioevu chochote.

HIFADHI MAELEKEZO HAYA

Marejeleo

• Chagua Eneo Sage

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Mwongozo wa Sage Fresh & Furious BBL620 / SBL620

Lugha zinazopatikana