Ion Highlander iPA103B - Taşınabilir Hoparlör Kullanım Kılavuzu

Giriş

Highlander^™'ı satın aldığınız için teşekkür ederiz. ION'da sizin eğlenceniz bizim için de önemlidir. Bu nedenle ürünlerimizi tek bir şeyi göz önünde bulundurarak tasarlıyoruz: hayatınızı daha eğlenceli ve daha kullanışlı hale getirmek.

Kutu İçeriği

• Highlander^™
• Kablolu Mikrofon (8 ft / 250 cm)
• IEC320 C13 Güç Kablosu (6 ft / 183 cm)
• Hızlı Başlangıç Kılavuzu
• Güvenlik ve Garanti Kılavuzu

Şarj Edilebilir Piller

Not: Ürünü ilk kez kullanmadan önce lütfen pili tamamen şarj edin. Üniteniz, güvenli bir şekilde taşınmasını sağlamak için kasıtlı olarak azaltılmış bir pil şarjıyla gönderilmiştir. Üniteyi bir elektrik prizine bağlamak için birlikte verilen güç kablosunu kullanın ve 12 saate kadar şarj olmasına izin verin. Bu, pilinizin en uzun ömürlü olmasını sağlamaya yardımcı olur.

Şarj edilebilir kurşun-asit piller, otomobillerde kullanılanlarla aynı türdedir. Araba akünüzde olduğu gibi, bu pili nasıl kullandığınız ömrünü önemli ölçüde etkiler. Uygun kullanım ve bakım ile kurşun-asit pil yıllarca dayanabilir. Dahili pilden en uzun ömrü elde etmek için bazı öneriler şunlardır.

Dış Mekan Kullanımı ve Bakımı

Highlander^™ suya dayanıklı ve su sıçramalarına dayanıklı olsa da, Highlander^™'dan en iyi performansı almak için lütfen aşağıdaki ipuçlarını inceleyin:

• Highlander^™ açık havada yalnızca dış mekan kullanımı için derecelendirilmiş elektrik prizleri veya uzatma kabloları ile kullanılmalıdır.
• Aşırı havalarda Highlander^™'ı içeri getirin.
• Lütfen Highlander^™'ı su birikintisine koymayın.
• Lütfen güç kablosunu ıslak bir ortamda Highlander^™'a bağlamayın. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce güç girişi, güç kablosu ve elektrik prizinin tamamen kuru olduğundan emin olun.
• 
  Suya dayanıklı olmayan cihazları (telefonlar, müzik çalarlar vb.) sudan etkilenmeyecekleri ve elektrik çarpması riskine neden olmayacakları kuru bir yerde saklayın.

Hızlı Kurulum

1. Kutu İçeriği bölümünde listelenen tüm öğelerin kutuda bulunduğundan emin olun.
2. Ürünü kullanmadan önce Güvenlik ve Garanti Kılavuzu'nu okuyun.
3. Maksimum pil ömrü için ilk kullanımdan önce pilin tamamen şarj olduğundan emin olun.
4. Bağlantı Şeması'nı inceleyin.
5. Highlander^™ üzerindeki Ana Ses Seviyesi'nin sıfırda olduğundan emin olun.
6. Cihazlarınızı bağlayın.
7. Sesi rahat bir seviyeye yükseltin.
8. Highlander^™'ı kullanmayı bitirdiğinizde Ana Ses Seviyesi'ni sıfıra döndürün.

Bağlantı Şeması

Kutu İçeriği altında listelenmeyen öğeler ayrı olarak satılır.

Özellikler

Ön Panel

1. Güç Düğmesi (Power Button): Highlander^™'ı açar veya kapatır. Güç açıkken, ekranda güç simgesi görünecektir. Highlander^™ bir güç kaynağına bağlıyken, pili şarj etmek için açılması gerekmediğini lütfen unutmayın.
2. Bluetooth^® Düğmesi (Bluetooth Button): Bir Bluetooth^® cihazıyla eşleştirmek veya eşleştirilmiş bir Bluetooth^® cihazının bağlantısını kesmek için bu düğmeye basın ve bırakın. Daha fazla bilgi için Çalıştırma > Bir Bluetooth^® Cihazını Eşleştirme bölümüne bakın.
3. Bas Güçlendirme (Bass Boost): Genel bas frekans tepkisini iyileştirmek için bu düğmeye basın.
4. Radyo Seçici (Radio Selector): Bu düğme Radyoyu AM/FM1/FM2'ye ayarlar veya radyoyu kapatır.
5. Ön Ayar Düğmeleri (Preset Buttons): Favori radyo istasyonlarını saklayın ve istasyonlara hızlıca ayarlayın. AM bandı, FM1 bandı ve FM2 bandı ön ayarlarını saklamak için 4 sayısal konum vardır. Daha fazla bilgi için Çalıştırma > Radyoyu Kullanma bölümüne bakın.
6. Ayarlama/Parça Düğmeleri (Tune/Track Buttons): Bir radyo istasyonuna ayarlamak veya Bluetooth^® bağlantılı bir cihazda önceki/sonraki parçaya gitmek için bu düğmelere basın. "Aramak" (bir sonraki mevcut istasyona atlamak) için, bir istasyon aramaya başlayana kadar düğmelerden birini birkaç saniye basılı tutun. Kapatılıp tekrar açıldığında, ünite en son hangi istasyonda olduğunu hatırlayacak ve o istasyondan başlayacaktır.
7. Oynat/Duraklat (Play/Pause): Bağlı bir Bluetooth^® cihazından bir parçayı oynatmak veya duraklatmak için basın.
8. Bağlantı (Link): Başka bir Highlander^™ hoparlöre stereo bağlantı başlatmak için bu düğmeyi basılı tutun. Bağlantıyı kesmek için düğmeye iki kez basın. Daha fazla ayrıntı için Çalıştırma > İki Hoparlörü Bağlama bölümüne bakın.
9. Ekran (Display): Bu ekran, Highlander^™'ın mevcut çalışmasıyla ilgili bilgileri gösterir.
   • (Şarj Göstergesi (Charging Indicator)): Güç kablosu bağlandığında, pil bölümlerinin hareketi pilin şarj olduğunu gösterir. Tamamen şarj olduğunda, tüm pil bölümleri yanıp sönmeden yanacaktır. Güç kablosu çıkarıldığında, pil bölümü pilin seviyesini gösterir.
     
   • (Güç Simgesi (Power Icon)): Highlander^™ açıldığında güç simgesi yanacaktır. Highlander^™ kapatıldığında güç simgesi yanmayacaktır.
   • (Yıldırım Simgesi (Lightning Bolt Icon)): IEC güç kablosu duvar prizine bağlandığında yıldırım simgesi yanacaktır.
   • (Bluetooth^® Simgesi (Bluetooth Icon)): Highlander^™ ilk açıldığında Bluetooth^® simgesi yanmayacaktır (daha önce bir cihazla eşleştirilmemişse). Bir cihaz Highlander^™ ile eşleştirildiğinde Bluetooth^® simgesi sabit yanacaktır.
   • AM/FM Durumu (AM/FM Status): AM veya FM radyo dinlerken, sağdaki mevcut istasyon numarasının yanında ilgili gösterge görünecektir.
   • Bas Güçlendirme Göstergesi (Bass Boost Indicator): Bas Güçlendirme işlevi etkinleştirildiğinde Bas Güçlendirme göstergesi yanacak ve işlev devre dışı bırakıldığında sönecektir.
   • Bağlantı Durumu (Link Status): İki Highlander bağlantı kurma sürecindeyken bu gösterge yanıp sönecek ve bağlantı kurulduktan sonra sabit kalacaktır. Yalnızca bir Highlander kullanıyorsanız, gösterge kapalı olacaktır.
10. Ana Ses Seviyesi Kontrolü (Main Volume Control): Bu, hoparlörün Mikrofon Girişi, Yardımcı Giriş, Radyo ve eşleştirilmiş bir Bluetooth^® cihazının sesini içeren ana miks sesini ayarlar.
    
    Not: Ana Ses Seviyesi Kontrolü düğmesinin maksimum tarafındaki son iki bölüm, düğme bu kadar yüksek sesle açılırsa bozulma olabileceğini göstermek için kırmızıdır.
    
11. Ses Seviyesi Kontrollü Mikrofon Girişi (Microphone Input with Volume Control) (1/4"): Bu mono giriş, bir mikrofon, gitar veya başka bir müzik aleti gibi 1/4" (6,35 mm) girişi kabul eder.
    
    Not: Ses Seviyesi Kontrolü düğmesinin maksimum tarafındaki son iki bölüm, düğme bu kadar yüksek sesle açılırsa bozulma olabileceğini göstermek için kırmızıdır.
12. Yardımcı Giriş (Auxiliary Input): Bu stereo 1/8" (3,5 mm) giriş, bir CD çalar, MP3 çalar veya başka bir ses kaynağı bağlamak için kullanılabilir.
    
13. USB Şarj Bağlantı Noktaları (USB Charging Ports): Şarj etmek için cihazınızın şarj kablosunu buraya bağlayın. USB şarjı yalnızca ünitenin gücü açıldığında çalışır.
    
14. NFC (yakın alan iletişimi): Bluetooth^® 14 düğmesine basıp bıraktıktan sonra, cihazı eşleştirmek için desteklenen ve etkinleştirilmiş cihazınızı NFC logosuna dokundurun ve kısa bir süre basılı tutun. Daha fazla bilgi için Çalıştırma > Bir Bluetooth^® Cihazını Eşleştirme bölümüne bakın.

Arka Panel

1. Güç Kablosu Girişi (Power Cable Input): Üniteyi şarj etmek için birlikte verilen güç kablosunu buraya takın. Highlander^™'ın pili aynı anda şarj ederken güç kablosuyla kullanılabileceğini unutmayın.

Çalışma

Bir Bluetooth^® Cihazı Eşleştirme

1. Bluetooth^® cihazınızı açın.
2. Highlander^™'ı açın. Daha önce başka bir Bluetooth^® cihazına bağlandıysanız, Highlander^™ yeniden bağlanacaktır. Eşleştirilmiş Bluetooth^® cihazının bağlantısını kesmek için Bluetooth^® düğmesine basın ve bırakın.
3. Bir Bluetooth^® cihazıyla eşleştirmek için Bluetooth^® düğmesine tekrar basın ve bırakın.
4. Bluetooth^® cihazınızın kurulum ekranına gidin, "Highlander"ı bulun ve bağlanın.
   Not: Bluetooth^® cihazınız bir eşleştirme kodu isterse, "0000" girin.
5. Eşleştirilmiş Bluetooth^® cihazının bağlantısını kesmek için Bluetooth^® düğmesine basın.
6. Başka bir Bluetooth^® cihazına bağlanmak için 3-4 arasındaki adımları tekrarlayın.

İpucu: Sesli komutları devre dışı bırakmak (veya etkinleştirmek) isterseniz, Bluetooth^® düğmesine iki kez basın.

NFC Kullanarak Bir Bluetooth^® Cihazı Eşleştirme

NFC (yakın alan iletişimi), cihazları hafifçe birbirine çarparak eşleştirme gibi cihazlar arasında veri alışverişine olanak tanır. Bu özelliğin desteklenip desteklenmediğini görmek için cihazınızın kılavuzuna bakın.

Highlander^™ ile eşleştirmek için NFC'yi kullanmak için:

1. NFC'yi kullanmak için cihazınızın açık ve kilidi açılmış olması gerekir.
2. Cihazınızın Ayarlar menüsüne girin ve NFC'nin Açık olduğundan emin olun (tek seferlik adım).
3. Highlander^™'ı açın.
4. Highlander^™ üzerindeki Bluetooth^® düğmesine basın ve bırakın; Bluetooth^® simgesi yanıp sönecektir (yalnızca cihazla NFC eşleştirmesi yapılırken ilk kez gereklidir).
5. Cihazınızı NFC logosuna dokundurun ve kısa bir süre basılı tutun.
6. Telefonunuzda görünen eşleştirme talimatlarını izleyin. Bir parola gerekirse, "0000" girin.
7. Eşleştirmeyi kaldırmak için cihazınızı Highlander^™'ın üst panelinde bulunan NFC logosuna hafifçe vurun veya cihazınızın Bluetooth^® menüsünden Bluetooth^® bağlantısını kesin.

İki Hoparlörü Bağlama*

Bir Bluetooth^® cihazından müzik çalmak isterseniz, müziğinizi stereo olarak dinlemek için önce iki Highlander^™'ı birbirine "bağlayabilirsiniz". Bir Highlander^™ sol hoparlör, diğeri ise sağ hoparlör olarak görev yapacaktır.

İki Highlander^™ hoparlörü birbirine bağlamak için:

1. Stereo-Link moduna girmek için her iki hoparlördeki Link button (Bağlantı düğmesi) basılı tutun. Bir ton duyacaksınız ve her hoparlörün Display (Ekran)'ında LINK kelimesi birbirlerini ararken yanıp sönecektir. Bir bağlantı kurulduktan sonra, Display (Ekran)'da LINK kelimesi kalacaktır.
   Not: Bağlantı işlemi tamamlanması bir dakika kadar sürebilir. İki hoparlör birbirine ne kadar yakın olursa, bağlantı o kadar hızlı kurulur.
2. İki hoparlör bağlandıktan sonra, Bluetooth^® eşleştirme işlemine başlamak için her iki hoparlördeki Bluetooth^® düğmesine basın ve bırakın. Bluetooth^® eşleştirmesi için kullandığınız hoparlör, birincil hoparlör olarak görev yapacaktır. Display (Ekran) ekranında, Bluetooth^® eşleştirmesinin devam ettiğini belirtmek için Bluetooth^® simgesi yanıp sönecektir.
3. Bluetooth^® cihazınızın kurulum ekranına gidin, Highlander^™'ı bulun ve bağlanın. Bluetooth^® cihazınız bağlandığında, Bluetooth^® simgesi birincil hoparlörün Display (Ekran)'ında sabit bir şekilde yanacaktır ve iki bağlı hoparlörünüz aracılığıyla Bluetooth^® cihazından ses çalabileceksiniz.
   Not: Hangi hoparlörün sol kanal sesini ve hangisinin sağ kanalı çalacağını tersine çevirmek isterseniz, her iki hoparlördeki Bluetooth^® düğmesini basılı tutun.
4. Bluetooth^® cihazının eşleştirmesini kaldırmak için birincil hoparlördeki Bluetooth^® düğmesine basın ve bırakın. İki hoparlörün bağlantısını kesmek veya ikisi arasındaki bağlantıyı iptal etmek için her iki hoparlördeki Link button (Bağlantı düğmesi)'na iki kez basın.

*Highlander^™, ION Audio ürün serisindeki farklı hoparlörlere bağlanabilir. Daha fazla bilgi için lütfen ionaudio.com adresini ziyaret edin.

Radyoyu Kullanma

Bir radyo istasyonu seçme:

1. AM, FM1 veya FM2'yi seçmek için Radio button (Radyo düğmesi)'na basın.
2. Bir radyo istasyonu seçmek için Tune/Track buttons (Ayarlama/Parça düğmeleri)'ndan birine basın. Bir istasyonu "aramak" (bir sonraki kullanılabilir istasyona atlamak) için, bir istasyon aramaya başlayana kadar düğmelerden birini birkaç saniye basılı tutun.

Not: Bluetooth^® veya AUX girişi aracılığıyla çalınan herhangi bir müziği duraklatın.

Bir radyo istasyonunu ön ayar olarak kaydetme:

1. AM, FM1 veya FM2'yi seçmek için Radio button (Radyo düğmesi)'na basın.
2. Bir radyo istasyonu seçmek için Tune/Track buttons (Ayarlama/Parça düğmeleri)'ndan birine basın.
3. Mevcut istasyonu o ön ayar numarasına atamak için sayısal bir Preset button (Ön ayar düğmesi)'nı basılı tutun. İstasyonun kaydedildiğini göstermek için ekranda "SAV" görüntülenecektir.

Kaydedilmiş bir radyo istasyonu ön ayarını geri çağırma:

1. AM, FM1 veya FM2'yi seçmek için Radio button (Radyo düğmesi)'na basın.
2. Kayıtlı radyo istasyonuna gitmek için sayısal bir Preset button (Ön ayar düğmesi)'na hafifçe bir kez basın.

Sorun Giderme

Ünite şarj olmuyorsa: Güç kablosunun güç girişine ve elektrik prizine düzgün şekilde bağlandığından emin olun.

Ses bozuksa: Ses kaynağınızın, müzik enstrümanınızın veya mikrofonunuzun ses seviyesini düşürmeyi deneyin. Ayrıca, Main Volume (Ana Ses) düğmesini kullanarak Highlander^™'ın genel sesini azaltmayı deneyin.

Çok fazla bas varsa: Bas seviyesini düşürmek için ses kaynağınızdaki tonu veya EQ kontrolünü ayarlamayı deneyin. Bu, kırpma (bozulma) oluşmadan önce müziği daha yüksek sesle çalmanıza olanak tanır.

Mikrofon kullanırken tiz bir ıslık sesi varsa: Bu muhtemelen geri bildirimdir. Mikrofonu hoparlörden uzağa doğru tutun.

AM alımı zayıfsa: Bağlı bir Bluetooth^® cihazınız olduğunda, AM radyoyu dinlemek için Bluetooth^® cihazınızın bağlantısını kesin. AM alımını ayarlamak için tüm üniteyi hareket ettirin.

Müzik ses seviyesinin üzerinde mikrofonu duyamıyorsanız: Kaynağınızdan müzik sesini kısın.

Bir flash sürücüden müzik çalamıyorsanız: USB bağlantı noktası yalnızca USB cihazlarını şarj etmek içindir.

Ses cihazınızı Bluetooth^® aracılığıyla Highlander^™'a bağlayamıyorsanız:

• Bağlanmaya çalışırken ses cihazınızın (örneğin, akıllı telefon veya tablet) ve Highlander^™'ın birbirine mümkün olduğunca yakın olduğundan emin olun. Hem ses cihazının hem de Highlander^™'ın duvarlar, mobilyalar vb. tarafından engellenmediğinden emin olun.
• Highlander^™'ı başka herhangi bir ses cihazından ayırmak ve arama işlemini yeniden başlatmak için Highlander^™ üzerindeki Bluetooth^® bağlantısını sıfırlayın. Bu hemen işe yaramazsa, Highlander^™'ı kapatın ve ardından tekrar açın. Daha fazla bilgi için Çalışma > Bir Bluetooth^® Cihazı Eşleştirme bölümüne bakın.
• Bluetooth^®'u kapatıp tekrar açarak ses cihazınızdaki Bluetooth^® bağlantısını sıfırlayın. Bunu, telefonunuzun veya diğer ses cihazınızın Ayarlar'ındaki Bluetooth^® menüsünde bulabilirsiniz.
  Bu işe yaramazsa ve daha önce Highlander^™'a bağlandıysanız, ses cihazınızın Bluetooth^® menüsündeki mevcut veya daha önce bağlanmış cihazlar listesinde Highlander^™'ı bulun, yanındaki "dişli" veya "i" simgesine dokunun ve ardından Eşleştirmeyi Kaldır veya Unut'u seçin. Highlander'ı kapatıp tekrar açın ve mevcut cihazlar listenizde yeniden göründükten sonra tekrar eşleştirmeyi deneyin.
  Not: Highlander^™ yakın zamanda hala menzil içinde olan başka bir ses cihazıyla eşleştirildiyse, bağlantıyı tamamen kesmek için bu işlemi o ses cihazıyla tekrarlamanız gerekebilir.

Bir Bluetooth^® cihazından müzik çalarken ses kesintileri yaşıyorsanız, bunun nedeni ünitenizin başka bir hoparlöre bağlanmaya çalışması olabilir. Bu, ünitenize bağlı bir hoparlörü kapattığınızda veya ünitenizi yeni açtıysanız ve Stereo-Link modundaysa meydana gelebilir. Ses kesintilerini durdurmak için Link button (Bağlantı düğmesi)'na iki kez basarak Stereo-Link modundan çıkın. Alternatif olarak, menzil içinde başka bir Highlander^™ hoparlörü varsa, ünitenizin ona bağlanmasını bekleyebilirsiniz.

Hoparlörünüzün açıldığında otomatik olarak bağlanmasını durdurmak isterseniz, kapatmadan önce Stereo-Link modundan çıkmak için Link button (Bağlantı düğmesi)'na iki kez bastığınızdan emin olun.

Bağlandığında sol ve sağ hoparlörler arasında ses sinyalinde bir gecikme varsa, Link button (Bağlantı düğmesi)'na iki kez basarak bağlantıyı kesin ve İki Hoparlörü Bağlama bölümündeki talimatları izleyerek tekrar eşleştirin.

Teknik Özellikler

Teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Bluetooth^® ve kablosuz alım ve menzil duvarlar, engeller ve hareketten etkilenir. Optimum performans için, ürünü odanın ortasına, duvarlar, mobilyalar vb. tarafından engellenmeyecek şekilde yerleştirin. Pil ömrü, sıcaklığa, yaşa ve ürünün ses seviyesi kullanımına bağlı olarak değişebilir.

*Pil performansı, ünitede kullanılan özelliklere ve içeriğin çalındığı ses seviyesine göre değişir. Ek özellikler hariç, ses çalma için tipik kullanımda, Highlander^™ pili 50 saate kadar dayanır.

Ticari Markalar ve Lisanslar

ION Audio, ABD ve diğer ülkelerde tescilli ION Audio, LLC'nin ticari markasıdır. Facebook, Facebook, Inc.'in ticari markasıdır. Bluetooth^® kelime markası ve logoları, Bluetooth^® SIG, Inc.'e aittir ve bu tür markaların ION Audio tarafından herhangi bir kullanımı lisanslıdır. Diğer tüm ürün adları, şirket adları, ticari markalar veya ticari adlar ilgili sahiplerine aittir.

Teknik Destek: ionaudio.com/support

Referanslar

• Ses Deneyimleri | ION Audio
• Destek : ION Audio

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Ion Highlander iPA103B - Taşınabilir Hoparlör Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller