Bogen NQ-ZPMS tez o'rnatish bo'yicha qo'llanma
- 1 Paket tarkibi
- 2 Ekran belgilari
- 3 Asosiy funksiyalari
- 4 Qurilmani o'rnatish
- 5 Konfiguratsiya
- 6 Til sozlamalari
- 7 Qo'ng'iroq qilish
- 8 Qo'ng'iroqni qabul qilish
- 9 Qo'ng'iroqni kutish rejimiga qo'yish
- 10 3 tomonlama konferensiya
- 11 Qo'ng'iroqni o'tkazish
- 12 Qo'ng'iroqni yo'naltirish
- 13 Qo'ng'iroqni o'chirish
- 14 Qo'ng'iroqlar ro'yxati
- 15 Dasturlashtiriladigan tugmalar
- 16 Qayta terish
- 17 Wi-Fi
- 18 Telefon daftar
- 19 Ovozli xabar
- 20 Bluetooth
- 21 Sana/vaqt
- 22 Qo'llanmani yuklab olish
- 23 Boshqa tillarda

Paket tarkibi

Ekran belgilari
Qo'llarsiz rejimda
Qo'ng'iroq kutish rejimida
Garnitura rejimida
Avtomatik javob berish yoqilgan
Trubka rejimida
Qo'ng'iroqni yo'naltirish yoqilgan
Ovoz o'chirilgan
Tarmoq uzilgan
Jim rejim
Tarmoq ulangan
Yangi SMS
Yangi VM xabarlari
Bezovta qilmang rejimi yoqilgan
O'tkazib yuborilgan qo'ng'iroq (Holat satri)
Qabul qilingan qo'ng'iroq
Terilgan qo'ng'iroq
O'tkazib yuborilgan qo'ng'iroq(lar)
Qo'ng'iroqni yo'naltirish
Qora ro'yxatni yoqish
Oq ro'yxatni yoqish
Asosiy funksiyalari

Quvvat diodi

Kutish rejimida yoki qo'ng'iroq paytida: qo'ng'iroq ovozini pasaytirish yoki balandlatish Aloqa paytida: trubka, garnitura yoki qo'llarsiz ovoz balandligini pasaytirish yoki balandlatish

Bosh sahifa tugmasi, kutish bosh sahifasiga qaytish

Qo'llarsiz tugma, qo'llarsiz rejimni yoqish/o'chirish

Qaytish tugmasi, oldingi menyu/sahifaga qaytish
Qurilmani o'rnatish
- Qavsli stol usti o'rnatish
![Bogen - NQ-ZPMS - Qavsli stol usti o'rnatish Qavsli stol usti o'rnatish]()
- Egik mikrofonni o'rnatish
Egik mikrofonni port bilan tekislagandan so'ng, uni yuklang va gaykani torting.
![Bogen - NQ-ZPMS - Egik mikrofonni o'rnatish Egik mikrofonni o'rnatish]()
Qurilmaga ulanish

Iltimos, quvvat adapteri, tarmoq, kompyuter, trubka va garniturani quyidagi rasmda ko'rsatilganidek tegishli portlarga ulang. Qurilma Ethernet orqali quvvat (PoE) yordamida ham quvvatlanishi mumkin; PoE dan foydalanilganda, quvvat adapteri talab qilinmaydi.
- USB porti: USB qurilmasini (U disk) ulang.
- Quvvat porti: quvvat adapterini ulang
- Tarmoq porti: Nyquist serveriga kirish imkoniga ega bo'lgan LANga ulaning.
- Kompyuter porti: kompyuterni ulang (ixtiyoriy).
- Garnitura porti: garniturani ulang
- Trubka porti: IP telefon trubkasini ulang.
Konfiguratsiya
Odatiy bo'lib, telefon Option bilan DHCP dan foydalanish uchun sozlangan. DHCP dan foydalanilganda, telefon avtomatik ravishda sozlanadi. Quyidagi ko'rsatmalar statik IP-manzil bilan sozlash uchun mo'ljallangan.
Telefon orqali konfiguratsiya
- Ish stolida Telefon sozlamalari belgisini
bosing. - Ethernet sozlamalarini tanlang.
- Tarmoq rejimini Statikka o'zgartiring.
- IP-manzil, Subnet maskasi, IP gateway va DNS uchun qiymatlarni kiriting, so'ngra Saqlash (Save) tugmasini bosing.
- Xizmat ko'rsatishni (Telefon sozlamalaridan) tanlang.
- Avtomatik ta'minotni tanlang.
- Server manzilini tanlang, manzilni Nyquist serverining IP-manziliga mos ravishda o'zgartiring.
- Protokol turini tanlang, TFTP ga o'rnating.
- Orqaga tugmasini ikki marta bosing, so'ngra Telefon sozlamalaridan Qayta yuklashni tanlang.
Til sozlamalari
Telefon dastlabki ishga tushirish paytida til sozlamalarini so'raydi, keyinroq o'zgartirish uchun:
- Ish stolida Telefon sozlamalari belgisini
bosing - Tizim bo'limida Til va kiritish (Language & Input) ni bosing
- Kerakli tilni tanlang
Qo'ng'iroq qilish
- Nyquist funksiyasini terish: Funksiyani faollashtirish uchun DSS tugmasini bosing (masalan, E'lonlar, Audio tarqatish, Sahifalash)
- To'g'ridan-to'g'ri terish: trubkani ko'taring va telefon raqamini kiriting.
- Qo'llarsiz: karnay tugmasini bosing, telefon raqamini kiriting,
yumshoq tugmani bosing - Teruvchi belgisi: Teruvchi yumshoq tugmasi belgisini
(yuqori o'ng burchak) bosing, telefon raqamini kiriting,
yumshoq tugmani bosing.
Qo'ng'iroqni qabul qilish
- Trubkadan foydalanish: trubkani oling.
- Garnituradan foydalanish: Garnitura DSS tugmasini bosing.
- Qo'llarsiz rejimdan foydalanish:
ni bosing
Qo'ng'iroqni kutish rejimiga qo'yish
- Faol qo'ng'iroq paytida Kutish (Hold) yumshoq tugmasini bosing
- Qo'ng'iroqni davom ettirish uchun Davom ettirish (Resume) yumshoq tugmasini bosing.
Eslatma: bir nechta faol qo'ng'iroq bo'lsa, ekranni surish orqali kerakli qo'ng'iroqni tanlang va kutish yoki davom ettirish uchun tegishli yumshoq tugmani ishlating.
3 tomonlama konferensiya
- Faol qo'ng'iroq paytida Konferensiya (Conference) yumshoq tugmasini
bosing.
Qo'ng'iroq kutish rejimiga qo'yiladi. - Ikkinchi tomonning raqamiga qo'ng'iroq qiling.
- 2-qo'ng'iroq o'rnatilgandan so'ng, barcha tomonlarni konferensiyaga qo'shish uchun Konferensiya (Conference) yumshoq tugmasini
bosing.
Qo'ng'iroqni o'tkazish
Ishtirokli o'tkazish:
- Faol suhbat davomida
Xfer belgisini bosing, qo'ng'iroq kutish rejimiga qo'yiladi. - Ikkinchi telefon raqamini tering.
- Qo'ng'iroqqa javob berilganda, operatsiyani yakunlash uchun
Xfer belgisini bosing.
Ko'r o'tkazish:
- Faol suhbat davomida
Xfer belgisini bosing, qo'ng'iroq kutish rejimida bo'ladi. - Keyin 2-telefon raqamini kiriting va
Xfer belgisini bosing.
Qo'ng'iroqni yo'naltirish
- Telefon sozlamalari belgisini
>Line > Chiziqni tanlang>Yo'naltirish sozlamalari (Forward Settings). - Manzil raqamini va yo'naltirish turini kiriting va OK belgisini √ bosing
Qo'ng'iroqni o'chirish
- Qo'ng'iroq paytida mikrofonni o'chirish uchun
belgisini bosing. - Suhbatni qayta yoqish uchun
belgisini yana bosing.
Qo'ng'iroqlar ro'yxati
- Qo'ng'iroqlar jurnali (Call Log) yumshoq tugmasi belgisini
bosing - Ro'yxatni ko'rib chiqing.
- Yozuvga qo'ng'iroq qilish uchun uni bosish orqali tanlang.
Dasturlashtiriladigan tugmalar
Telefonda paydo bo'ladigan tugmalarni tanlash va sozlash uchun Nyquist veb-interfeysidan foydalaning.
Telefonda maxsus tugmani yaratish (Nyquist tomonidan emas, telefon tomonidan boshqariladi):
- Nyquist stantsiyasining "Chiziq tugmalarini tahrirlash" (Edit Line Keys) sahifasida telefonda sozlashingiz kerak bo'lgan tugma uchun Zaxiralangan (Reserved) ni tanlang.
- Telefondagi tugmani uzoq bosing, Turni (Type) tanlang, Qiymat (Value) va Sarlavhani (Title) kiriting, OK belgisini√ bosing.
Qayta terish
- Qayta terish DSS tugmasini bosing, qo'ng'iroq raqamini qayta tering.
Wi-Fi
- Sozlamalar (Settings) belgisini
> Tarmoq va internet (Network & internet) > Wi-Fi ni kiriting, Wi-Fi ni yoqing va mavjud Wi-Fi ro'yxatini ko'rishingiz mumkin; - Mavjud tarmoqni tanlang, ulanish uchun parolni kiritish uchun tarmoqni bosing va Ulanish (connect) tugmasini bosing.
Telefon daftar
Telefon daftariga kirish:
- Kontaktlar (Contacts) yumshoq tugmasi belgisini
bosing - Nyquist stantsiyasiga qo'ng'iroq qilish uchun Stantsiyalar (Stations) ni bosing, so'ngra qo'ng'iroq qilish uchun stantsiyani tanlang.
yoki
- Signal yoki Tonalni boshlash uchun Signal (Alarm) yoki Tonal (Tone) ni bosing, so'ngra signal yoki tonalni tanlang.
- Nyquist funksiyasini faollashtirish uchun Funksiyalar (Features) ni bosing, so'ngra faollashtirish uchun funksiyani tanlang
- Kontaktlar ro'yxatidan Kontaktga qo'ng'iroq qilish uchun kontakt belgisini (yuqori o'ng burchak) bosing, so'ngra qo'ng'iroq qilish uchun kontaktni tanlang.
Yangi yozuvni qo'shish:
Nyquist avtomatik ravishda Signallar (Alarms), Funksiyalar (Features), Stantsiyalar (Stations) va Tonallar (Tones) ro'yxatini to'ldiradi.
Maxsus kontaktlarni tez-tez ishlatiladigan kontaktlarga oson kirish uchun Kontaktlar ro'yxatiga ham qo'shish mumkin.
Yangi Kontakt yozuvini qo'shish:.
- Kontaktlar (Contacts) yumshoq tugmasi belgisini
bosing.
Maxsus kontakt yozuvini yarating: - Yuqori o'ng burchakdagi Kontakt belgisini
bosing. - Qo'shish (Add) belgisini bosing, ism va raqamni kiriting, OK belgisini √ bosing
Nyquist yozuvini Kontaktlarga nusxalash:
- Signallar (Alarms), Funksiyalar (Features), Stantsiyalar (Stations) yoki Tonallar (Tones) ni bosing
- Kontaktlarga qo'shmoqchi bo'lgan yozuvdagi ma'lumot belgisini (i) bosing.
- Menyu belgisini︙bosing, so'ngra Kontaktlarga qo'shish (Add to contacts) ni tanlang.
- Yangi kontakt yaratish (Create new contact) ni tanlang, kerakli o'zgartirishlarni kiriting, OK belgisini √ bosing.
Ovozli xabar
MWI (Ovozli xabarlar) tugmasi o'qilmagan ovozli xabarlar sonini (qizil rangda) ko'rsatadi.
- Ovozli pochtangizga kirish uchun MWI yumshoq tugmasini
bosing - Chiziqni tanlang va qo'ng'iroq qilish uchun telefon belgisini bosing (telefon qadamdan keyin avtomatik ravishda ovozli pochtaga qo'ng'iroq qilishi mumkin).
- Teruvchi belgisini bosing, so'ngra ovozli pochta parolingizni kiriting.
Bluetooth
- Bluetooth-ni ochish uchun holat satridagi Bluetooth belgisini bosing.
- Sozlamalar (Settings) belgisini
> Ulangan qurilmalar (Connected devices) > Yangi qurilmani ulash (Pair new device) ni bosing.
Ochilgandan so'ng, skanerlangan Bluetooth ro'yxatini ko'rsatadi, har qanday qurilmani tanlang va qurilmani ulashni bosing.
Sana/vaqt
Sanani va vaqtni o'rnatish uchun:
- Ish stolida Telefon sozlamalari belgisini
bosing. - Tizim bo'limida Sana va vaqt (Date & Time) ni tanlang.
- Vaqt manbai, vaqt zonasi va DST ga mos keladigan zarur o'zgartirishlarni kiriting.
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Bogen NQ-ZPMS tez o'rnatish bo'yicha qo'llanma ni yuklab olish


bosing.
yumshoq tugmani bosing
ni bosing
bosing.
bosing
> Tarmoq va internet (Network & internet) > Wi-Fi ni kiriting, Wi-Fi ni yoqing va mavjud Wi-Fi ro'yxatini ko'rishingiz mumkin;
bosing