Hioki 3120 - Kuchlanish detektori qo'llanmasi
- 1 Umumiy ko'rinish
- 2 Dastlabki tekshirish
- 3 Xizmat ko'rsatish va ta'mirlash
- 4 Xavfsizlik
- 5 Foydalanish bo'yicha eslatmalar
- 6 Ishlashni tekshirish va kuchlanishni aniqlash
- 7 Batareyalarni almashtirish
- 8 Texnik xususiyatlar
- 9 MUVOFIQLIK DEKLARATSIYASI
- 10 Manbalar
- 11 Qo'llanmani yuklab olish
- 12 Boshqa tillarda

Umumiy ko'rinish
Ushbu kontakt bo'lmagan turdagi kuchlanish detektori qurilmasi sim yoki kabel qoplamasi orqali AC kuchlanishining issiq liniya holatini tekshirish imkonini beradi.
Dastlabki tekshirish
Asbobni olganingizda, tashish paytida hech qanday zarar yetmaganligiga ishonch hosil qilish uchun uni diqqat bilan tekshiring. Agar shikastlanish aniq bo'lsa yoki u texnik xususiyatlarga muvofiq ishlamasa, dileringizga yoki Hioki vakiliga murojaat qiling.
Xizmat ko'rsatish va ta'mirlash
- Asbobni tozalash uchun uni suv yoki yumshoq detarjen bilan namlangan yumshoq mato bilan ehtiyotkorlik bilan artib oling. Hech qachon benzol, spirt, atseton, efir, ketonlar, suyultiruvchilar yoki benzin kabi erituvchilarni ishlatmang, chunki ular korpusni deformatsiya qilishi va rangini o'zgartirishi mumkin.
- Agar asbob noto'g'ri ishlayotganga o'xshasa, dileringizga yoki Hioki vakiliga murojaat qilishdan oldin batareyalar zaryadsizlanmaganligini tasdiqlang.
Xavfsizlik
Ushbu qo'llanma asbobning xavfsiz ishlashi va uni xavfsiz ish holatida saqlash uchun zarur bo'lgan ma'lumotlar va ogohlantirishlarni o'z ichiga oladi. Ishlatishdan oldin quyidagi xavfsizlik qoidalarini diqqat bilan o'qib chiqing.
Ushbu asbob IEC 61010 xavfsizlik standartlariga muvofiq ishlab chiqilgan va jo'natishdan oldin xavfsizlik uchun sinchkovlik bilan sinovdan o'tgan. Biroq, foydalanish vaqtida noto'g'ri ishlatish jarohatlanishga yoki o'limga, shuningdek, asbobning shikastlanishiga olib kelishi mumkin. Ishlatishdan oldin qo'llanmadagi ko'rsatmalar va ehtiyot choralarini tushunganingizga ishonch hosil qiling.
Asbob nuqsonlaridan bevosita kelib chiqmagan baxtsiz hodisalar yoki jarohatlar uchun biz hech qanday javobgarlikni o'z zimmamizga olmaymiz.
Xavfsizlik belgisi
| Qo'llanmada Asbobda chop etilgan | |
![]() | Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilmani bildiradi. |
![]() | AC (o'zgaruvchan tok) ni bildiradi. |
Ushbu qo'llanmadagi quyidagi belgilar ogohlantirishlar va ogohlantirishlarning nisbiy ahamiyatini ko'rsatadi.
| Noto'g'ri ishlash foydalanuvchi uchun jiddiy jarohat yoki o'limga olib kelishi mumkin bo'lgan o'ta xavfni keltirib chiqarishini ko'rsatadi. | |
| Noto'g'ri ishlash foydalanuvchi uchun jiddiy jarohat yoki o'limga olib kelishi mumkin bo'lgan sezilarli xavfni keltirib chiqarishini ko'rsatadi. | |
| Noto'g'ri ishlash foydalanuvchi uchun jarohatlanish yoki qurilmaga zarar yetkazish ehtimolini keltirib chiqarishini ko'rsatadi. | |
| ESLATMA | Asbobning ishlashi yoki to'g'ri ishlashi bilan bog'liq maslahat elementlarini ko'rsatadi. |
O'lchov toifalari (ortiqcha kuchlanish toifalari)
Ushbu asbob CAT IV (600 V) xavfsizlik talablariga javob beradi. O'lchov asboblarining xavfsiz ishlashini ta'minlash uchun IEC 61010 turli xil elektr muhitlari uchun xavfsizlik standartlarini o'rnatadi, ular CAT I dan CAT IV gacha toifalarga bo'linadi va o'lchov toifalari deb ataladi.
Ular quyidagicha aniqlanadi.
CAT I : Transformator yoki shunga o'xshash qurilma orqali AC elektr rozetkasiga ulangan ikkilamchi elektr zanjirlari.
CAT II: Elektr shnuri (portativ asboblar, maishiy texnika va boshqalar) orqali AC elektr rozetkasiga ulangan uskunalardagi birlamchi elektr zanjirlari.
CAT III: Tarqatish paneliga to'g'ridan-to'g'ri ulangan og'ir uskunaning (sobit o'rnatish) birlamchi elektr zanjirlari va tarqatish panelidan rozetkalarga o'tkazgichlar.
CAT IV: Xizmat ko'rsatish liniyasidan xizmat ko'rsatish kirish joyiga va quvvat o'lchagichiga va birlamchi haddan tashqari oqimdan himoya qilish moslamasiga (tarqatish paneli) bo'lgan zanjir.
Yuqori raqamli toifalar bir lahzalik energiyasi katta bo'lgan elektr muhitlariga mos keladi.
Shunday qilib, CAT III muhitlari uchun mo'ljallangan o'lchov qurilmasi CAT II uchun mo'ljallangan qurilmaga qaraganda kattaroq bir lahzalik energiyaga bardosh bera oladi. O'lchov asbobini asbob baholanganidan yuqori raqamli toifa bilan belgilangan muhitda ishlatish jiddiy baxtsiz hodisaga olib kelishi mumkin va bundan ehtiyotkorlik bilan qochish kerak. Hech qachon CAT I o'lchov asbobini CAT II, III yoki IV muhitlarida ishlatmang. O'lchov toifalari IEC60664 standartlarining ortiqcha kuchlanish toifalariga mos keladi.

Qat'iy o'rnatish
Foydalanish bo'yicha eslatmalar
Xavfsiz ishlashni ta'minlash va turli funktsiyalarning to'liq afzalliklaridan foydalanish uchun ushbu ehtiyot choralariga rioya qiling.
- Ushbu asbob yopiq joylarda foydalanish uchun mo'ljallangan. U xavfsizlikni pasaytirmasdan 0 dan 40°C gacha bo'lgan haroratda ishlashi mumkin.
- Ushbu asbob butunlay suv yoki chang o'tkazmaydigan qilib ishlab chiqilmagan. Uni ayniqsa changli muhitda yoki suyuqlik sachrashi mumkin bo'lgan joyda ishlatmang. Bu zarar yetkazishi mumkin.
- Asbobga zarar yetkazmaslik uchun tashish va ishlatish vaqtida uni jismoniy zarbadan himoya qiling. Tushib ketishdan kelib chiqadigan jismoniy zarbadan qochish uchun ayniqsa ehtiyot bo'ling.
ESLATMA
Zaif yashil chiroq batareyaning o'likligini bildiradi. Batareyalarni darhol almashtiring.
Ishlashni tekshirish va kuchlanishni aniqlash
Kirish terminallari va yer o'rtasidagi maksimal nominal kuchlanish 600V AC ni tashkil qiladi. Yerga nisbatan 600V dan oshadigan kuchlanishlarni o'lchashga urinish asbobga zarar yetkazishi va shaxsiy jarohatga olib kelishi mumkin.
ESLATMA
- Yashil LED batareyaning sarfini ko'rsatadi, lekin asbobning ishlashiga kafolat bermaydi. Ishlatishdan oldin uning ishlashini ma'lum quvvat manbai (masalan, AC rozetkasi) yordamida tekshirishga ishonch hosil qiling.
- 3120 kuchlanish detektori jonli AC zanjiri yordamida ishlaydi. U yerga ulangan sim yoki neytral nuqta yordamida ishlamaydi. Agar bir nechta liniyalar bo'lsa, masalan, 2 fazali simlar va 3 fazali simlar, har bir liniyada alohida kuchlanishni aniqlashni amalga oshiring.
- 3120 ekranlangan simda kuchlanishni aniqlashni amalga oshira olmaydi.
- O'lchash vaqtida 3120 ni mahkam ushlab turishga ishonch hosil qiling. Lekin, to'siqdan tashqaridagi qismga tegmang. U hech qanday aniqlashni amalga oshirmaydi.
- Aniqlash elementi o'lchanadigan ob'ekt bilan to'g'ri aloqa qilishiga ishonch hosil qiling. (O'ngdagi rasmga qarang.)
![Hioki - 3120 - Detecting element Position Detecting element Position]()
Ishlashni tekshirish
Elektr toki urishining oldini olish uchun ishlatishdan oldin quyidagilarni tekshirishga ishonch hosil qiling .

Aniqlash
Kalitni yoqing. Yashil LED yonib turgan holatda, aniqlash elementini o'lchanadigan ob'ektga qo'llang. Agar bir nechta simlar bo'lsa, har bir simning kuchlanishini alohida tekshiring. (Simlar to'plami uchun ba'zi nuqtalarni tekshiring.)

Agar qizil LED yonsa va buzzer ovozi eshitilsa.
Ob'ekt jonli.
Agar yashil LED hali ham yonib turgan bo'lsa
Ob'ekt kuchlanishni aniqlashni amalga oshira olmaydi. (U jonli emas yoki yer potensiali o'lchov kuchlanish diapazonidan past (70 V yoki undan kam).)
| 3120 KUCHLANISH DETEKTORI | O'lchanadigan ob'ekt |
| Qizil LED yonadi va buzzer ovozi eshitiladi. | Jonli. |
| Faqat yashil LED yonadi. | Jonli emas yoki o'lchov kuchlanish diapazonidan past (70 V yoki undan kam). |
Batareyalarni almashtirish
- Batareyalarni almashtirgandan so'ng, asbobni ishlatishdan oldin kalit qismini almashtiring.
- Portlash ehtimolini oldini olish uchun batareyalarni qisqa tutashtirmang, qismlarga ajratmang yoki yoqmang.
- Batareyalar bilan mahalliy qoidalarga muvofiq ishlang va ularni yo'q qiling.
- Eski va yangi batareyalarni yoki turli xil turdagi batareyalarni aralashtirmang. Bundan tashqari, o'rnatish vaqtida batareya polaritesiga rioya qilishga ehtiyot bo'ling. Aks holda, batareyaning oqishi natijasida yomon ishlash yoki shikastlanishga olib kelishi mumkin.
ESLATMA
- R03 marganets batareyasi yoki LR03 ishqoriy batareyasidan foydalaning.
- Foydalanishdan so'ng har doim quvvatni o'chiring (OFF).
Batareyalarni almashtirish
- Kalitni o'chiring.
![]()
- Kalitni bosib ushlab turing, so'ngra kalit qismini olib tashlash uchun uni soat miliga teskari tomonga aylantiring.
![]()
- Eski batareyani yangisi bilan almashtiring. Yangi batareyani o'rnatishda to'g'ri polaritni tasdiqlang.
![Hioki - 3120 - Replacing the batteries - Step 1 Replacing the batteries - Step 1]()
- Kalit qismini joyiga qaytarish uchun uni pastga bosib ushlab turing va soat miliga yo'nalishi bo'yicha aylantiring.
![Hioki - 3120 - Replacing the batteries - Step 2 Replacing the batteries - Step 2]()
Texnik xususiyatlar
| Asosiy texnik xususiyatlar | |
| O'lchov funktsiyasi | Aniqlash |
| O'lchov kuchlanishi O'lchov chastotasi | 70 dan 600 VAC gacha (IV2mm 2 yoki unga teng izolyatsiyalangan sim bilan aloqa qilganda) 50/60 Hz |
| Pilot chiroq | Sim jonli bo'lganda qizil LED yonadi va buzzer ovozi eshitiladi. |
| Batareyani tekshirish | Batareyalar quvvati past bo'lganda yashil LED xira yoki o'chadi. |
| Quvvat manbai | Ikkita R03 marganets batareyasi yoki ikkita LR03 ishqoriy batareyasi. |
| O'lchamlar | Taxminan. 149H × φ18,5 mm (5,87"H × φ0,73") (proektsiyalarni hisobga olmaganda) |
| Og'irligi | Taxminan. 38 g (1,3 oz.) (ikkita R03 marganets batareyasini o'z ichiga olgan holda) |
| Ishlash muhiti | Yopiq joylarda, dengiz sathidan 2000 m (6562 fut) gacha balandlikda |
| Ishlash harorati va namlik diapazoni | 0 dan 40°C gacha (32 dan 104°F gacha), 80% RH maks. (kondensatsiya bo'lmagan holda) |
| Saqlash harorati va namlik diapazoni | -20 dan 60°C gacha (68 dan 140°F gacha), 80% RH maks. (kondensatsiya bo'lmagan holda) |
| Aksessuarlar | Yo'riqnoma Ikkita R03 marganets batareyasi (asosiy blokga o'rnatilgan monitor uchun) |
| Qo'llaniladigan standartlar | |
| Xavfsizlik | EN61010, 2-darajali ifloslanish, IV 600 V o'lchov toifasi (kutilayotgan o'tkinchi ortiqcha kuchlanish 8000 V) UL1436:1998, CSA C22.2 №160-M1985 |
| EMC | EN61326 |
| Elektr texnik xususiyatlari | |
| Yerga nisbatan maksimal nominal kuchlanish | 600 VAC |
| Bardoshlik kuchlanishi | 6,88 kVrms |
| Nominal ta'minot kuchlanishi | 1,5 VDC × 2 |
| Ishlash ta'minot-kuchlanish diapazoni | 3,45 V dan yashil LED o'chadigan kuchlanishgacha (markaziy qiymat: 2,1 V) |
| Maksimal nominal quvvat | 170 mW (Maks) Quvvat manbai kuchlanishi 3,0 VDC |
| Nominal quvvat | 27 mW (Typ) Quvvat manbai kuchlanishi 3,0 VDC (Quvvat ON Kutish holati) |
| Doimiy ishlash vaqti | R03 marganets batareyalari: Taxminan 100 soat LR03 ishqoriy batareyalari: Taxminan 200 soat (Quvvat ON Kutish holati) |
MUVOFIQLIK DEKLARATSIYASI
Ishlab chiqaruvchining nomi: HIOKI E.E. CORPORATION
Ishlab chiqaruvchining manzili: 81 Koizumi, Ueda, Nagano 386-1192, Yaponiya
Mahsulot nomi: KUCHLANISH DETEKTORI
Model raqami: 3120
Yuqorida aytib o'tilgan mahsulot quyidagi mahsulot spetsifikatsiyalariga mos keladi:
Xavfsizlik: EN61010-1:2001
EMC: EN61326-2-2:2006
B sinfidagi uskunalar
Past kuchlanishli tarqatish tizimlarida ishlatiladigan portativ sinov, o'lchash va monitoring uskunalari
Qo'shimcha ma'lumot:
Ushbu mahsulot Low Voltage Directive 2006/95/EC va EMC Directive 2004/108/EC talablariga javob beradi
HIOKI E.E. CORPORATION
BOSH OFIS
81 Koizumi, Ueda, Nagano 386-1192, Yaponiya
TEL +81-268-28-0562 / FAX +81-268-28-0568
E-mail: os-com@hioki.co.jp URL http://www.hioki.com/
HIOKI USA CORPORATION
6 Corporate Drive, Cranbury, NJ 08512, AQSh
TEL +1-609-409-9109 / FAX +1-609-409-9108

Manbalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Hioki 3120 - Kuchlanish detektori qo'llanmasi ni yuklab olish






