Predator 4375 Watt, 59207 - Gaz bilan ishlaydigan portativ generator qo'llanmasi
- 1 MUHIM XAVFSIZLIK YO'RIQNOMALARI
- 2 Funktsional tavsif
- 3 Dastlabki asbob sozlamasi/yig'ish
-
4
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
- 4.1 Generatorni ishga tushirishdan oldingi tekshiruvlar
- 4.2 Generatordan foydalanish
- 4.3 Dvigatelni ishga tushirish
- 4.4 UGLEKISLOTA GAZIDAN O'CHIRISH
- 4.5 Elektr yuklamalarni ulash
- 4.6 Generator bilan ishlatiladigan qurilmalarning umumiy quvvatini hisoblash
- 4.7 Favqulodda vaziyatda dvigatelni to'xtatish
- 4.8 Oddiy sharoitlarda dvigatelni to'xtatish
- 5 Foydalanuvchi uchun texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha ko'rsatmalar
- 6 Nosozliklarni bartaraf etish
- 7 Manbalar
- 8 Qo'llanmani yuklab olish
- 9 Boshqa tillarda

Ushbu qo'llanmani saqlab qoling Ushbu qo'llanmani xavfsizlik bo'yicha ogohlantirishlar va ehtiyot choralari, yig'ish, ishlatish, tekshirish, texnik xizmat ko'rsatish va tozalash tartiblari uchun saqlab qoling. Mahsulotning seriya raqamini qo'llanmaning orqa tomoniga yozing (yoki mahsulotda raqam bo'lmasa, sotib olingan oy va yil). Ushbu qo'llanmani va kvitansiyani kelajakda foydalanish uchun xavfsiz va quruq joyda saqlang.
Bizning veb-saytimizga tashrif buyuring: http://www.harborfreight.com
Bizning texnik yordamimizga elektron pochta orqali murojaat qiling: productsupport@harborfreight.com
Bizning dvigatel yordamimizga elektron pochta orqali murojaat qiling: predator@harborfreight.com
| Generatordan uy ichida foydalanish SIZNI BIR NECHA DAQIQADA O'LDIRISHI MUMKIN. Generator chiqindisi tarkibida uglerod oksidi mavjud. Bu siz ko'ra olmaydigan yoki hidlay olmaydigan zahardir. | |
![]() Hech qachon uy yoki garaj ichida ishlatmang, HATTOKI eshiklar va derazalar ochiq bo'lsa ham. | ![]() Faqatgina tashqarida va derazalar, eshiklar va shamollatish teshiklaridan uzoqda foydalaning. |
Tirkamalar, yuk mashinalari yoki chodirlarda ishlatmang.![]() | Odamlar, hayvonlar va tuzilmalardan kamida 20 fut uzoqlikda, chiqindi gazlari teskari tomonga qaratilgan holda foydalaning.![]() |
Qadoqdan chiqarayotganda, mahsulot butun va shikastlanmaganligiga ishonch hosil qiling. Agar biron bir qism etishmasa yoki singan bo'lsa, iltimos, imkon qadar tezroq 1-888-866-5797 raqamiga qo'ng'iroq qiling.
Ushbu mahsulotni ishlatishdan oldin ushbu materialni o'qing. Buni qilmaslik jiddiy jarohatga olib kelishi mumkin. USHBU QO'LLANMANI SAQLAB QOLING.
MUHIM XAVFSIZLIK YO'RIQNOMALARI
| OGOHLANTIRUVCHI SIMVOLLAR VA TA'RIFLAR | |
| Bu xavfsizlik ogohlantirish belgisi. U sizni potentsial shaxsiy jarohat xavflaridan ogohlantirish uchun ishlatiladi. Mumkin bo'lgan jarohat yoki o'limning oldini olish uchun ushbu belgidan keyin keladigan barcha xavfsizlik xabarlariga rioya qiling. | |
| Agar oldini olinmasa, o'limga yoki jiddiy jarohatga olib keladigan xavfli vaziyatni ko'rsatadi. | |
| Agar oldini olinmasa, o'limga yoki jiddiy jarohatga olib kelishi mumkin bo'lgan xavfli vaziyatni ko'rsatadi. | |
| Agar oldini olinmasa, engil yoki o'rtacha jarohatga olib kelishi mumkin bo'lgan xavfli vaziyatni ko'rsatadi. | |
![]() | Shaxsiy jarohat bilan bog'liq bo'lmagan amaliyotlarga murojaat qiladi. |
USHBU YO'RIQNOMALARNI SAQLAB QOLING
Ushbu qo'llanmada Generator va har qanday batareyalarni o'rnatish va texnik xizmat ko'rsatish vaqtida rioya qilish kerak bo'lgan muhim ko'rsatmalar mavjud.
O'rnatish bo'yicha ehtiyot choralari
- Ushbu qurilma shunday o'rnatilishi kerakki, unga kirish faqat joylashuvga qo'llaniladigan cheklovlar sabablari va qanday ehtiyot choralarini ko'rish kerakligi haqida ko'rsatma olgan malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlarga cheklangan bo'lishi kerak. Kirish maxsus asbob, qulf va kalit yoki boshqa xavfsizlik vositalari orqali amalga oshiriladi va joylashuv uchun mas'ul bo'lgan organ tomonidan nazorat qilinadi.
- Benzin yoqilg'isi va bug'lari yonuvchan va potentsial portlovchi hisoblanadi. Yoqilg'ini to'g'ri saqlash va ishlatish tartib-qoidalariga rioya qiling. Yaqin atrofda yoqilg'i yoki boshqa yonuvchan materiallarni saqlamang.
- Yaqin atrofda bir nechta ABC klassli o't o'chirgichlar bo'lishi kerak.
- Ushbu uskunaning ishlashi quruq o'simliklar atrofida yong'inlarni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan uchqunlarni yaratishi mumkin.
Uchqun ushlagich talab qilinishi mumkin. Operator yong'inning oldini olish talablari bilan bog'liq qonunlar yoki qoidalar uchun mahalliy yong'in xizmatlariga murojaat qilishi kerak. - Faqat tekis, silliq, yaxshi shamollatiladigan yuzada o'rnating va foydalaning.
- Generatordan yukga barcha ulanishlar va quvurlar faqat o'qitilgan va litsenziyalangan elektriklar tomonidan va barcha tegishli mahalliy, shtat va federal elektr kodlari va standartlariga, shuningdek, tegishli bo'lgan boshqa qoidalarga muvofiq o'rnatilishi kerak.
- Bino elektr tizimiga zaxira quvvat uchun ulanishlar malakali elektrik tomonidan amalga oshirilishi kerak. Ulanish Generator quvvatini tarmoq quvvatidan ajratishi kerak va barcha amaldagi qonunlar va elektr kodlariga muvofiq bo'lishi kerak.
- O'tkazish kaliti litsenziyalangan elektrik tomonidan barcha amaldagi qonunlar va elektr kodlariga muvofiq o'rnatilishi kerak.
- O'rnatish vaqtida ANSI tomonidan tasdiqlangan xavfsizlik ko'zoynaklari, og'ir ishchi qo'lqoplari va chang niqobi/respiratorini taqing.
- Faqat ushbu qo'llanmada tavsiya etilgan moylash materiallari va yoqilg'idan foydalaning.
- Bino elektr tizimiga noto'g'ri ulanishlar Generatordan elektr tokining tarmoq liniyalariga qaytarilishiga imkon berishi mumkin. Bunday qaytarilish elektr kompaniyasi ishchilari yoki elektr uzilishi paytida liniyalar bilan aloqa qiladigan boshqa odamlarni elektr toki urishiga olib kelishi mumkin va tarmoq quvvati tiklanganda Generator portlashi, yonishi yoki yong'inlarga sabab bo'lishi mumkin. Agar Generatorni zaxira quvvat sifatida ishlatmoqchi bo'lsangiz, elektr kompaniyasi va malakali elektrik bilan maslahatlashing.
- Topraklamasdan oldin Generatorni ishlatmang. Generator ishlashdan oldin barcha tegishli elektr kodlari va standartlariga muvofiq yerga ulanishi kerak.
- Yaqin atrofdagi binolarda ishlab chiqaruvchining ko'rsatmalariga muvofiq batareya zaxirasi bilan uglerod oksidi signalizatsiyasi(larini) o'rnating.
Foydalanish bo'yicha ehtiyot choralari
![Uglerod oksidi xavfi]()
CARBON MONOXIDE HAZARD (Uglerod oksidi xavfi)
Using generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES. (Generatorni ichkarida ishlatish bir necha daqiqada sizni o'ldirishi mumkin.) Generator exhaust contains carbon monoxide. (Generator chiqindisi uglerod oksidini o'z ichiga oladi.) This is a poison you cannot see or smell. (Bu siz ko'ra olmaydigan yoki hidlay olmaydigan zahardir.)
![Hech qachon uy yoki garaj ichida ishlatmang, hatto eshik va derazalar ochiq bo'lsa ham.]()
NEVER use inside a home or garage, EVEN IF doors and windows are open. (Hech qachon uy yoki garaj ichida ishlatmang, hatto eshik va derazalar ochiq bo'lsa ham.)
![]()
Only use OUTSIDE and far away from windows, doors, and vents. (Faqat tashqarida va derazalar, eshiklar va shamollatish teshiklaridan uzoqda foydalaning.)- CARBON MONOXIDE SHUTOFF (Uglerod oksidi o'chirilishi)
TO PREVENT SERIOUS INJURY AND DEATH FROM CARBON MONOXIDE INHALATION: (Uglerod oksidi bilan zaharlanishdan jiddiy jarohat va o'limning oldini olish uchun:)
The Carbon Monoxide sensor is an additional layer of protection only. (Uglerod oksidi sensori faqat qo'shimcha himoya qatlamidir.) Do not use the Generator in any area or situation that will allow carbon monoxide to accumulate. (Generatorni uglerod oksidining to'planishiga imkon beradigan har qanday joyda yoki vaziyatda ishlatmang.)- FLASHING RED LIGHT: (Miltillovchi qizil chiroq:)
Dangerous levels of carbon monoxide gas have built up and generator will shutoff. (Uglerod oksidi gazining xavfli darajasi to'plangan va generator o'chadi.)
Leave immediately until area has aired out. (Darhol hududni tark eting, tozalanishini kuting.) Move Generator to well-ventilated area before operation. (Ishlashdan oldin generatorni yaxshi shamollatiladigan joyga ko'chiring.) - FLASHING YELLOW LIGHT: (Miltillovchi sariq chiroq:)
Carbon monoxide sensor malfunction. (Uglerod oksidi sensori noto'g'ri ishlayapti.) Sensor needs service. (Sensorga xizmat ko'rsatish kerak.) Do not use the Generator until the sensor is working properly. (Sensor to'g'ri ishlamaguncha generatorni ishlatmang.) For technical questions, please call 1-888-866-5797. (Texnik savollar uchun 1-888-866-5797 raqamiga qo'ng'iroq qiling.)
NOTE: (ESLATMA:) Yellow light flashes once after starting to indicate passing self-check and is functioning normally. (Sariq chiroq o'z-o'zini tekshirishdan o'tganligini va normal ishlayotganligini ko'rsatish uchun ishga tushgandan so'ng bir marta yonadi.)
Carbon Monoxide sensor must only be serviced by qualified technician to restore it to original settings. (Uglerod oksidi sensoriga faqat malakali texnik xizmat ko'rsatishi kerak, uni asl sozlamalariga qaytarish uchun.) Do not modify or tamper with the Carbon Monoxide sensor. (Uglerod oksidi sensorini o'zgartirmang yoki buzib ko'rmang.) Not following these instructions can result in death or serious injury due to Carbon Monoxide sensor malfunction. (Ushbu ko'rsatmalarga rioya qilmaslik uglerod oksidi sensorining noto'g'ri ishlashi tufayli o'limga yoki jiddiy jarohatga olib kelishi mumkin.)
- FLASHING RED LIGHT: (Miltillovchi qizil chiroq:)
- Never use a generator indoors, including in garages, basements, crawlspaces and sheds. (Hech qachon generatorni garajlar, podvallar, pol osti va omborxonalar kabi yopiq joylarda ishlatmang.) Opening doors and windows or using fans will NOT prevent carbon monoxide build up in the home. (Eshik va derazalarni ochish yoki ventilyatorlardan foydalanish uyda uglerod oksidi to'planishining oldini OLMAYDI.)
- When using generators, keep them outdoors and far away from open doors, windows, and vents to avoid toxic levels of carbon monoxide from building up indoors. (Generatorlardan foydalanganda, uglerod oksidining zaharli darajasi ichkarida to'planib qolmasligi uchun ularni tashqarida va ochiq eshiklar, derazalar va shamollatish teshiklaridan uzoqda saqlang.)
- If you start to feel sick, dizzy, or weak while using a generator, get to fresh air right away. (Agar generatorni ishlatish paytida o'zingizni kasal, bosh aylanishi yoki zaif his qilsangiz, darhol toza havoga chiqing.) The carbon monoxide from generators can quickly lead to full incapacitation and death. (Generatorlardan chiqadigan uglerod oksidi tezda to'liq nogironlikka va o'limga olib kelishi mumkin.)
- Keep children away from the equipment, especially while it is operating. (Bolalarni uskunadan uzoqroq tuting, ayniqsa u ishlayotgan paytda.)
- Keep all spectators at least six feet from the Engine during operation. (Barcha tomoshabinlarni ish paytida dvigateldan kamida olti fut uzoqda tuting.)
- Do not touch engine during use. (Foydalanish paytida dvigatelga tegmang.) Let engine cool down after use. (Foydalanishdan keyin dvigatel sovushiga ruxsat bering.)
- Never store fuel or other flammable materials near the engine. (Hech qachon yoqilg'i yoki boshqa yonuvchan materiallarni dvigatel yaqinida saqlamang.)
- Fire Hazard! (Yong'in xavfi!) Do not fill gas tank while engine is running. (Dvigatel ishlayotgan paytda gaz bakini to'ldirmang.) Do not operate if gasoline has been spilled. (Agar benzin to'kilgan bo'lsa, ishlatmang.) Clean spilled gasoline before starting engine. (Dvigatelni ishga tushirishdan oldin to'kilgan benzinni tozalang.) Do not operate near pilot light or open flame. (Uchuvchi chiroq yoki ochiq olov yaqinida ishlatmang.)
- If the plugged-in product operates abnormally or unusually slow, immediately stop using the Generator as a power source. (Agar ulangan mahsulot g'ayrioddiy yoki juda sekin ishlayotgan bo'lsa, darhol generatorni quvvat manbai sifatida ishlatishni to'xtating.) Always read and adhere to the instruction manual of the product to be powered, to make sure that it can be safely and efficiently powered by a portable generator. (Ko'chma generator tomonidan xavfsiz va samarali quvvatlanishini ta'minlash uchun har doim quvvatlanadigan mahsulotning ko'rsatmalar qo'llanmasini o'qing va unga rioya qiling.)
- Before connecting an appliance or power cord to the Generator: Make sure that it is in good working order. (Generatorga asbob yoki quvvat kabelini ulashdan oldin: Uning yaxshi ish holatida ekanligiga ishonch hosil qiling.) Faulty appliances or power cords can create a potential for electrical shock. (Noto'g'ri asboblar yoki quvvat kabellari elektr toki urishi xavfini yaratishi mumkin.)
- Do not exceed the maximum power rating of the Generator. (Generatorning maksimal quvvat ko'rsatkichidan oshmang.) Make sure that the total electrical rating of the all of the tools or appliances plugged into the Generator at the same time does not exceed that of the Generator. (Bir vaqtning o'zida generatorga ulangan barcha asboblar yoki asboblarning umumiy elektr ko'rsatkichi generatorning ko'rsatkichidan oshmasligiga ishonch hosil qiling.) Check that the startup surge will not be beyond the limit of the Generator. (Ishga tushirish kuchlanishi generatorning chegarasidan oshmasligini tekshiring.) Power levels between rated and maximum may be used for no more than 30 minutes. (Nominal va maksimal quvvat darajalari orasidagi quvvat darajalari 30 daqiqadan ko'p bo'lmagan vaqt davomida ishlatilishi mumkin.)
- Avoid substantially overloading which will trip the circuit breaker. (O'chirgichni ishdan chiqaradigan sezilarli darajada ortiqcha yuklanishdan saqlaning.) Exceeding the time limit for maximum power operation or slightly overloading the Generator may not switch the circuit breaker or circuit protector OFF (O'chirilgan), but will shorten the service life of the Generator. (Maksimal quvvat ishlashi uchun vaqt chegarasidan oshib ketish yoki generatorni biroz ortiqcha yuklash o'chirgichni yoki o'chirgich himoyachisini O'chirilgan holatga o'tkazmasligi mumkin, lekin generatorning xizmat muddatini qisqartiradi.)
- Do not attempt to connect or disconnect load connections while standing in water, or on wet or soggy ground. (Suvda turgan holda yoki ho'l yoki nam tuproqda turgan holda yuk ulanishlarini ulash yoki uzishga urinmang.)
- Do not touch electrically energized parts of the Generator and interconnecting cables or conductors with any part of the body, or with any non-insulated conductive object. (Generatorning elektr toki bilan ta'minlangan qismlariga va o'zaro bog'langan kabellarga yoki o'tkazgichlarga tananing hech qanday qismi bilan yoki izolyatsiya qilinmagan o'tkazuvchan ob'ekt bilan tegmang.)
- Connect the Generator only to a load or electrical system (120 volt or 240 volt) that is compatible with the electrical characteristics and rated capacities of the Generator. (Generatorni faqat generatorning elektr xususiyatlari va nominal quvvatlariga mos keladigan yuk yoki elektr tizimiga (120 volt yoki 240 volt) ulang.)
- GFCI PRECAUTIONS (GFCI ehtiyot choralari)
Test Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) receptacles before each use as follows: (Har foydalanishdan oldin Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) rozetkalarini quyidagicha tekshiring:)- Disconnect all devices from the Generator. (Barcha qurilmalarni generatordan uzing.)
- Start the engine. (Dvigatelni ishga tushiring.)
- Press Test button on receptacle to trip the GFCI device. (GFCI qurilmasini ishdan chiqarish uchun rozetkadagi Test (Test) tugmasini bosing.)
- The Reset button should extend, cutting off electricity to the receptacle. (Qayta o'rnatish tugmasi uzaytirilib, rozetkaga elektr ta'minotini uzishi kerak.)
- If above test fails, do not use receptacle until it is repaired or replaced. (Agar yuqoridagi test muvaffaqiyatsiz bo'lsa, u ta'mirlanmaguncha yoki almashtirilmaguncha rozetkadan foydalanmang.)
- Press Reset button in for use. (Foydalanish uchun Qayta o'rnatish tugmasini bosing.)
The Generator must be grounded before use. (Generator ishlatishdan oldin topraklanmış bo'lishi kerak.) An ungrounded Generator has an increased risk of electric shock. (Topraklanmagan generator elektr toki urishi xavfini oshiradi.) Refer to Grounding (Topraklama) .
- Insulate all connections and disconnected wires. (Barcha ulanishlarni va uzilgan simlarni izolyatsiya qiling.)
- Guard against electric shock. (Elektr toki urishidan saqlaning.) Prevent body contact with grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges, and refrigerators. (Tananing quvurlar, radiatorlar, plitalar va muzlatgichlar kabi topraklanmış sirtlar bilan aloqa qilishiga yo'l qo'ymang.)
- Only use a suitable means of transport and lifting devices with sufficient weight bearing capacity when transporting the Generator. (Generatorni tashishda faqat mos transport vositalaridan va etarli og'irlik ko'tarish qobiliyatiga ega bo'lgan ko'tarish moslamalaridan foydalaning.)
- Secure the Generator on transport vehicles to prevent the tool from rolling, slipping, and tilting. (Asbobning dumalab ketishi, sirpanishi va egilishining oldini olish uchun generatorni transport vositalariga mahkamlang.)
- Industrial applications must follow OSHA requirements. (Sanoat ilovalari OSHA talablariga javob berishi kerak.)
- Do not leave the Generator unattended when it is running. (Generator ishlayotgan paytda uni qarovsiz qoldirmang.) Turn off the Generator (and remove safety keys, if available) before leaving the work area. (Ish joyini tark etishdan oldin generatorni o'chiring (va agar mavjud bo'lsa, xavfsizlik kalitlarini olib tashlang).)
- The Generator engine can produce high noise levels. (Generator dvigateli yuqori shovqin darajasini ishlab chiqarishi mumkin.) Prolonged exposure to noise levels above 85 dBA is hazardous to hearing. (85 dBA dan yuqori shovqin darajasiga uzoq vaqt ta'sir qilish eshitish uchun xavflidir.) Always wear ear protection when operating or working around the gas engine while it is operating. (Gaz dvigateli ishlayotgan paytda uni ishlatayotganda yoki uning atrofida ishlayotganda har doim quloq himoyasini taqing.)
- Wear ANSI-approved safety glasses, hearing protection, and NIOSH-approved dust mask/respirator during use. (Foydalanish paytida ANSI tomonidan tasdiqlangan xavfsizlik ko'zoynaklari, eshitish himoyasi va NIOSH tomonidan tasdiqlangan chang niqobi/respiratorni taqing.)
- People with pacemakers should consult their physician(s) before use. (Kardiostimulyatori bo'lgan odamlar ishlatishdan oldin shifokorlari bilan maslahatlashishlari kerak.) Electromagnetic fields in close proximity to a heart pacemaker could cause pacemaker interference or pacemaker failure. (Yurak kardiostimulyatoriga yaqin elektromagnit maydonlar kardiostimulyatorning ishdan chiqishiga yoki kardiostimulyatorning ishlamay qolishiga olib kelishi mumkin.) Caution is necessary when near the engine's magneto or recoil starter. (Dvigatelning magnitosi yoki qaytarilish starteri yaqinida ehtiyot bo'lish kerak.)
- Use only accessories that are recommended by Harbor Freight Tools for your model. (Faqat Harbor Freight Tools tomonidan sizning modelingiz uchun tavsiya etilgan aksessuarlardan foydalaning.) Accessories that may be suitable for one piece of equipment may become hazardous when used on another piece of equipment. (Uskunaning bir qismi uchun mos bo'lishi mumkin bo'lgan aksessuarlar uskunaning boshqa qismida ishlatilganda xavfli bo'lishi mumkin.)
- Do not operate in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. (Yonuvchan suyuqliklar, gazlar yoki chang mavjud bo'lganda, portlovchi muhitda ishlamang.) Gasoline-powered engines may ignite the dust or fumes. (Benzin bilan ishlaydigan dvigatellar chang yoki tutunni yoqishi mumkin.)
- Keep grounded conductive objects, such as tools, away from exposed, live electrical parts and connections to avoid sparking or arcing. (Uchqun yoki yoy hosil bo'lishining oldini olish uchun topraklanmış o'tkazuvchan narsalarni, masalan, asboblarni, ochiq, tirik elektr qismlari va ulanishlaridan uzoqda tuting.) These events could ignite fumes or vapors. (Bu hodisalar tutun yoki bug'larni yoqishi mumkin.)
- Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating this piece of equipment. (Ogoh bo'ling, nima qilayotganingizni kuzating va uskunaning ushbu qismini ishlatishda aql bilan ishlang.) Do not use this piece of equipment while tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. (Charchagan yoki giyohvand moddalar, alkogol yoki dori-darmon ta'sirida bo'lgan holda uskunaning ushbu qismini ishlatmang.)
- Dress properly. (To'g'ri kiyining.) Do not wear loose clothing or jewelry. (Keng kiyim yoki taqinchoqlar kiymang.) Keep hair, clothing and gloves away from moving parts. (Soch, kiyim va qo'lqoplarni harakatlanuvchi qismlardan uzoqda tuting.) Loose clothes, jewelry or long hair can be caught in moving parts. (Keng kiyimlar, taqinchoqlar yoki uzun sochlar harakatlanuvchi qismlarga tushib qolishi mumkin.)
- Parts, especially exhaust system components, get very hot during use. (Qismlar, ayniqsa egzoz tizimi komponentlari foydalanish paytida juda issiq bo'ladi.) Stay clear of hot parts. (Issiq qismlardan uzoqroq turing.)
- Do not cover the Generator or its engine during operation. (Ish paytida generatorni yoki uning dvigatelini yopmang.)
- Keep the Generator, its engine, and surrounding area clean at all times. (Generatorni, uning dvigatelini va atrofini har doim toza tuting.)
- Do not smoke, or allow sparks, flames, or other sources of ignition around the equipment, especially when refuelling. (Ayniqsa, yoqilg'i quyish paytida uskunaning atrofida chekmang yoki uchqunlar, olovlar yoki boshqa ateşleme manbalariga yo'l qo'ymang.)
- Use the Generator, accessories, etc., in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of equipment, taking into account the working conditions and the work to be performed. (Generator, aksessuarlar va boshqalarni ushbu ko'rsatmalarga muvofiq va uskunaning ma'lum bir turi uchun mo'ljallangan tarzda, ish sharoitlari va bajariladigan ishni hisobga olgan holda foydalaning.) Use of the equipment for operations different from those intended could result in a hazardous situation. (Uskunani mo'ljallanganidan farqli operatsiyalar uchun ishlatish xavfli vaziyatga olib kelishi mumkin.)
- Do not operate the Generator with known leaks in the engine's fuel system. (Dvigatelning yoqilg'i tizimida ma'lum bo'lgan oqishlar bilan generatorni ishlatmang.)
- When spills of fuel or oil occur, they must be cleaned up immediately. (Yoqilg'i yoki moy to'kilganda, ular darhol tozalanishi kerak.) Dispose of fluids and cleaning materials as per any local, state, or federal codes and regulations. (Suyuqliklar va tozalash materiallarini har qanday mahalliy, shtat yoki federal qoidalar va qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling.) Store oil rags in a bottom-ventilated, covered, metal container. (Moyli latta matolarni pastki shamollatiladigan, qopqoqli, metall idishda saqlang.)
- Keep hands and feet away from moving parts. (Qo'l va oyoqlarni harakatlanuvchi qismlardan uzoqda tuting.) Do not reach over or across Generator while operating. (Ishlayotgan paytda generator ustidan yoki orqali cho'zilmang.)
- Before use, check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the Generator's operation. (Ishlatishdan oldin harakatlanuvchi qismlarning noto'g'ri hizalanishi yoki bog'lanishi, qismlarning sinishi va generatorning ishlashiga ta'sir qilishi mumkin bo'lgan boshqa har qanday holatni tekshiring.) If damaged, have the Generator serviced before using. (Agar shikastlangan bo'lsa, ishlatishdan oldin generatorga xizmat ko'rsating.) Many accidents are caused by poorly maintained equipment. (Ko'pgina baxtsiz hodisalar noto'g'ri ta'mirlangan uskunalar tufayli yuzaga keladi.)
- Use the correct generator for the application. (Ilova uchun to'g'ri generatorni ishlating.) Do not modify the generator or its engine, and do not use the generator for a purpose for which it is not intended. (Generatorni yoki uning dvigatelini o'zgartirmang va generatorni mo'ljallanmagan maqsadlarda ishlatmang.)
- Extension Cord - Make sure your extension cord is in good condition. (Uzatish kabeli - Uzatish kabelining yaxshi holatda ekanligiga ishonch hosil qiling.) When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. (Uzatish kabelidan foydalanganda, mahsulotingiz tortadigan tokni o'tkazish uchun etarlicha og'ir bo'lganidan foydalanishga ishonch hosil qiling.) An undersized extension cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. (Kichik o'lchamli uzatish kabeli liniya kuchlanishining pasayishiga olib keladi, natijada quvvat yo'qoladi va qizib ketadi.)
The table below shows the correct cord size to use depending on cord length and nameplate ampere rating. (Quyidagi jadvalda kabel uzunligi va nom plastinkasining amper ko'rsatkichiga qarab ishlatiladigan to'g'ri kabel o'lchami ko'rsatilgan.) If in doubt, use the next heavier gauge. (Agar shubhangiz bo'lsa, keyingi og'irroq o'lchovdan foydalaning.) The smaller the gauge number, the heavier the cord. (O'lchov raqami qanchalik kichik bo'lsa, kabel shunchalik og'ir bo'ladi.)
| RECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE FOR EXTENSION CORDS (Uzatish kabellari uchun tavsiya etilgan minimal sim o'lchami) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CURRENT (Tok kuchi) (AMpS) | Load @ 120V (Yuk @ 120V) (WATTS) | Load @ 240V (Yuk @ 240V) (WATTS) | 0 ~ 50 ft | 50 ~ 75 ft | 75 ~ 100 ft | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 240 | 480 | 18 AWG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | 480 | 960 | 18 AWG | 16 AWG | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | 720 | 1440 | 18 AWG | 16 AWG | 14 AWG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | 960 | 1920 | 16 AWG | 12 AWG | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | 1200 | 2400 | 16 AWG | 14 AWG | 12 AWG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | 1800 | 3600 | 14 AWG | 12 AWG | 10 AWG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | 2400 | 4800 | 12 AWG | 10 AWG | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | 3000 | 6000 | 12 AWG | 10 AWG | 8 AWG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | 3600 | 7200 | 10 AWG | Xizmat ko'rsatish bo'yicha ehtiyot choralari|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Generator | Chiqish | 120 / 240 VAC, 60 Hz 120V da 29.2A; 240V da 14.6A 3,500 Ishlaydigan vatt (4,375 Maks. Boshlang'ich vatt) | |
| Elektr rozetkasi | Ikki 3-tirgakli, dupleks NEMA #5-20 120 V GFCI Bitta 4-tirgakli, NEMA #L14-30 burilishli blokirovka 120 V / 240 V Bitta DC chiqish joyi 12 VDC | ||
| Dvigatel | Hajmi | 212 cc | |
| Dvigatel turi | Gorizontal bitta silindrli 4 taktli OHV | ||
| Sovutish tizimi | Majburiy havo bilan sovutiladi | ||
| Yoqilg'i | Turi | 87+ oktanli stabilizator bilan ishlov berilgan qo'rg'oshinsiz benzin | |
| Tavsiya etilgan to'ldirish darajasi | 4 Gallon | ||
| Dvigatel moyi | SAE turi | 10W – 30 32°F dan yuqori 5W – 30 32°F da yoki undan past | |
| Sig'imi | 0.6 Quart | ||
| O't oldirish sham'i | Turi | NHSP® / Torch® F6TC | |
| Oraliq | 0.027' – 0.031' | ||
| Valf klirensi | Kirish | 0.004' – 0.006' | |
| Chiqish | 0.006' – 0.008' | ||
| 50% yukda ishlash vaqti | 16 soatgacha. | ||
| Mavjud aksessuarlar | G'ildirak to'plami (alohida sotiladi) | ||
Ushbu Generator dvigatelining emissiya nazorati tizimi AQSh Atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi va Kaliforniya havo resurslari kengashi (CARB nomi bilan ham tanilgan) tomonidan belgilangan standartlar bo'yicha kafolatlanadi. Kafolat ma'lumotlari uchun ushbu qo'llanmaning oxirgi sahifalariga qarang.
Komponentlar va boshqaruv elementlari

Quyida quvvat paneli boshqaruv elementlarining tavsiflari keltirilgan. Sizning Generatoringizda kuchlanish oqimini himoya qilish uchun o'chirgichlar bilan mahsulotlaringizni quvvatlantirish uchun rozetkalar mavjud.
- Dvigatel kaliti: Dvigatelni ishga tushirish va to'xtatish uchun ishlatiladi.
![]()
- AC rozetkalari: Generator asboblar va uskunalarni quvvatlantirish uchun bir nechta AC rozetkalarini o'z ichiga oladi.
- 3-tirgakli, dupleks 120 voltli GFCI rozetkasi (NEMA #5-20)
![]()
- 4-tirgakli, burilishli blokirovka, 120/240 voltli rozetka (NEMA #L14-30)
![]()
JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LING:
Asboblar va uskunalarni faqat ishlatilayotgan asboblar va uskunalarning elektr xususiyatlari va nominal quvvatlariga mos keladigan rozetkaga (120 volt yoki 240 volt) ulang.
- 3-tirgakli, dupleks 120 voltli GFCI rozetkasi (NEMA #5-20)
- O'chirgichlar: O'chirgich Generatorni ortiqcha yuklanishdan himoya qiladi. O'chirgichning reytingi va u himoya qiladigan yuk o'chirgich yonida belgilangan. Agar o'chirgichlardan biri ishdan chiqsa, Generator elektr energiyasini chiqarishni to'xtatadi. Agar shunday bo'lsa, Generatorning barcha yuklarini uzing. Keyin, ishdan chiqqan o'chirgichni YOQING va yuklarni asta-sekin qayta ulang. Eslatma: Bosish turidagi o'chirgich uchun qayta ishga tushirishdan oldin sovish uchun bir necha daqiqa kuting.
![]()
- 12 VDC rozetkasi: 12 VDC rozetkasi 12 voltli DC elementlari uchun quvvat manbaini ta'minlaydi.
![]()
- Topraklama terminali: Har bir ishlatishdan oldin Generatorni to'g'ri topraklash uchun Topraklama terminaliga topraklama simini (qo'shilmagan) ulang. Generatorni topraklash bo'yicha ko'rsatmalar uchun Topraklama ga qarang.
![]()
Dastlabki asbob sozlamasi/yig'ish
Ushbu mahsulotni sozlash yoki ishlatishdan oldin ushbu qo'llanmaning boshidagi BUTUN MUHIM XAVFSIZLIK MA'LUMOTLARI bo'limini, shu jumladan undagi kichik sarlavhalar ostidagi barcha matnlarni o'qing.
JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LING:
Faqat to'g'ri uchqun ushlagich o'rnatilgan holda ishlang.
Ushbu uskunaning ishlashi quruq o'simliklar atrofida yong'inlarni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan uchqunlarni yaratishi mumkin. Uchqun ushlagich talab qilinishi mumkin. Operator yong'inning oldini olish talablari bilan bog'liq qonunlar yoki qoidalar uchun mahalliy yong'in xizmatlariga murojaat qilishi kerak.
Yuqori balandliklarda dvigatelning karburatori, regulyatori va yoqilg'i-havo nisbatini nazorat qiluvchi boshqa qismlari malakali mexanik tomonidan samarali yuqori balandlikda foydalanishga imkon berish va dvigatelga va ushbu mahsulot bilan ishlatiladigan boshqa qurilmalarga zarar yetkazmaslik uchun sozlanishi kerak.
Eslatma: Quyidagi sahifalarda keltirilgan qismlar haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun ushbu qo'llanmaning oxiridagi Yig'ish diagrammasiga qarang.
DIQQAT: Ushbu Generator tegishli liniya konditsioneri va kuchlanishdan himoya qiluvchi (ikkalasi ham qo'shilmagan) qo'shilmasdan sezgir elektron uskunani quvvatlantirish uchun mo'ljallanmagan. Sezgir elektron uskunaga audio/video uskunalar, ba'zi televizorlar, kompyuterlar va printerlar kiradi, lekin ular bilan cheklanmaydi. Sezgir elektron uskunalar tasdiqlangan inverter turidagi generatorlarda yoki sof sinus to'lqinli generatorlarda ishlashi kerak.
G'ildirak to'plami, #68531 (alohida sotiladi) ushbu Generator bilan ishlatilishi mumkin.
Topraklama
Generator ishga tushirishdan oldin barcha tegishli elektr kodlari va standartlariga muvofiq to'g'ri topraklangan bo'lishi kerak. Ko'pgina joylarda mahalliy kod ushbu generatorni generator rozetkalariga to'g'ridan-to'g'ri ulangan sim va vilka uskunalari bilan ishlatilganda topraklashni talab qilmaydi. Biroq, mahalliy qoidalar generatorni topraklashni talab qilishi mumkin. Mahalliy topraklash talablari bo'yicha litsenziyalangan elektrchi bilan bog'laning yoki mahalliy hokimiyat bilan maslahatlashing. Agar topraklash talab qilinsa, agar siz buni qilishga malakali bo'lmasangiz, qurilmani malakali elektrchi tomonidan topraklang.
Umumiy topraklash bo'yicha ko'rsatmalar quyidagicha:
Quyidagilardan birini topraklama elektrod sifatida foydalaning:
Quvur yoki truba, minimal ¾ dyuym diametri, minimal 8 fut uzunligi. Agar po'lat bo'lsa, u korroziyaga qarshi qoplamaga ega bo'lishi kerak.
Rod, zanglamaydigan po'lat yoki mis yoki sink bilan qoplangan po'lat, minimal 5/8 dyuym diametri, minimal 8 fut uzunligi.
- Elektrodni kamida 8 fut vertikal ravishda erga haydang.
- Agar tosh qatlami vertikal kirishga to'sqinlik qilsa, vertikaldan 45 darajadan oshmaydigan burchak ostida haydang.
- Agar tosh qatlami burchak ostida kirishga to'sqinlik qilsa, elektrodni kamida 30 dyuym chuqurlikdagi gorizontal xandaqqa ko'ming.
- Agar elektrodning yuqori uchi yer sathidan yuqori bo'lsa, himoyalangan bo'lishi kerak.
- Generator boshqaruv panelidagi Topraklama terminalidan ko'milgan elektrodga #6 AWG topraklama simini (qo'shilmagan) ulang.
Topraklash usullari haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun Milliy elektr kodiga qarang.
DIQQAT: Portativ generator stator o'rash (Neytral o'tkazgich) va ramka o'rtasida doimiy o'tkazgich mavjud.
3000 futdan yuqori balandlikda ishlash
YONG'INDAN JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LING:
Ko'rsatmalarga yaxshi shamollatiladigan joyda, o't oldirish manbalaridan uzoqda rioya qiling.
Agar dvigatel ishlatishdan qizib ketgan bo'lsa, dvigatelni o'chiring va davom etishdan oldin sovishini kuting. Chekmang.
DIQQAT: Agar yuqori balandlikda foydalanish uchun zaruriy sozlashlar qilinmasa, kafolat bekor qilinadi.
Yuqori balandliklarda dvigatelning karburatori, regulyatori va yoqilg'i-havo nisbatini nazorat qiluvchi boshqa qismlari malakali mexanik tomonidan samarali yuqori balandlikda foydalanishga imkon berish va dvigatelga va ushbu mahsulot bilan ishlatiladigan boshqa qurilmalarga zarar yetkazmaslik uchun sozlanishi kerak. Ushbu dvigatelning yoqilg'i tizimiga yuqori balandliklarda ishlash ta'sir qilishi mumkin. Dengiz sathidan 3000 futdan yuqori balandliklarda balandlik to'plamini o'rnatish orqali to'g'ri ishlashni ta'minlash mumkin. 8000 futdan yuqori balandliklarda dvigatel to'g'ri asosiy jet bilan ham ishlashning pasayishini his qilishi mumkin. Ushbu dvigatelni to'g'ri balandlik to'plami o'rnatilmasdan ishlatish dvigatelning emissiyasini oshirishi va yoqilg'i tejamkorligi va ishlashini pasaytirishi mumkin. To'plam malakali mexanik tomonidan o'rnatilishi kerak.
Eslatma: Barcha Generator modellarida Solenoid mavjud emas. Agar Solenoid mavjud bo'lmasa, ushbu bosqichlarni o'tkazib yuboring.
- Dvigatelni o'chiring.
- Yoqilg'i valfini yoping.
- Karburatorga kirishga ruxsat berish uchun havo tozalagich korpusini chetga suring:
- Tutqichni bo'shating va havo tozalagich qopqog'ini olib tashlang.
- Ko'pikli filtr va burilish plastinkasini olib tashlang.
- Havo tozalagich korpusini chetga surishga ruxsat berish uchun gaykalarni olib tashlang.
- To'kilgan yoqilg'ini ushlash uchun yoqilg'i stakanining ostiga idish qo'ying.
- Solenoidni joyida ushlab turgan vintlarni bo'shating.
Karburator stakanida gaz bo'lishi mumkin, u solenoid/boltni olib tashlaganingizda oqib chiqadi. - Solenoid va solenoid muhrini boltdan uzing.
- Yoqilg'i stakanini ushlab turgan boltni bo'shating.
- Boltni, Bolt muhrini, yoqilg'i stakanini, yoqilg'i stakanining muhrini va asosiy jetni karburator yig'ish korpusidan olib tashlang. Asosiy jetni olib tashlash va o'rnatish uchun karburator tornavida (qo'shilmagan) kerak bo'ladi.
Eslatma: Aralashtirish trubkasi asosiy jet tomonidan joyida ushlab turiladi va u olib tashlanganida tushib ketishi mumkin. Agar u tushib ketsa, asosiy jetni almashtirishdan oldin uni xuddi shu yo'nalishda almashtiring. - Asosiy jetni balandlik diapazoningiz uchun zarur bo'lgan almashtirish asosiy jeti (1a yoki 2a qismi) bilan almashtiring.
Eslatma: Yoqilg'i stakanining muhr va Bolt muhr olib tashlash paytida shikastlanishi mumkin va to'plamdan yangilari bilan almashtirilishi kerak. - Yoqilg'i stakanining muhrini (4a), yoqilg'i stakanini, Bolt muhrini (3a) va boltni almashtiring. Joyida mahkamlang.
DIQQAT: Mahkamlayotganda boltni kesib o'tmang. Avval barmoq bilan mahkamlang, so'ngra bolt to'g'ri o'ralganligiga ishonch hosil qilish uchun kalitdan foydalaning. - Solenoid va Solenoid muhrini (5a) almashtiring va vintlar bilan joyida mahkamlang.
- Havo tozalagichni qayta yig'ing va barcha shlanglarni unga qayta ulang.
- To'kilgan yoqilg'ini artib oling va ortiqcha yoqilg'ini dvigatelni ishga tushirishdan oldin bug'lanib ketishiga ruxsat bering. YONG'INNING oldini olish uchun dvigatelni yoqilg'i hidi havoda turganda ishga tushirmang.
Yuqori balandlik to'plamining qismlari ro'yxati - A

| Qism | Tavsif | Miqdori |
| 1a | Asosiy jet 3000-6000 fut. | 1 |
| 2a | Asosiy jet 6000-8000 fut. | 1 |
| 3a | Bolt muhr | 1 |
| 4a | Yoqilg'i stakanining muhri | 1 |
| 5a | Solenoid muhri | 1 |
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
Ushbu mahsulotni o'rnatish yoki ishlatishdan oldin qo'llanmaning boshidagi TO'LIQ MUHIM XAVFSIZLIK MA'LUMOTLARI bo'limini, shu jumladan, undagi kichik sarlavhalar ostidagi barcha matnlarni o'qing.
Ishlatishdan oldin asbobni shikastlangan, bo'shashgan va etishmayotgan qismlari bor-yo'qligini tekshiring.
Agar biron bir muammo aniqlansa, asbobni tuzatilmaguncha ishlatmang.
Generatorni ishga tushirishdan oldingi tekshiruvlar
- O'rnatish va ishga tushirishdan oldin dvigatel va uskunani shikastlangan, bo'shashgan va etishmayotgan qismlari bor-yo'qligini tekshiring. Agar biron bir muammo aniqlansa, uskunani to'g'ri tuzatilmaguncha ishlatmang.
- Dvigatelning tashqi qismini cho'tka bilan tozalang.
- Havo filtri qopqog'ini va havo filtri elementlarini olib tashlang va ularni kirligi uchun tekshiring. Zarur bo'lganda tozalang va ularni almashtiring.
- Yaqin atrofdagi barcha binolarga akkumulyator zaxirasi bilan uglerod oksidi signalizatsiyasi(lari)ni signalizatsiya ishlab chiqaruvchisining ko'rsatmalariga muvofiq o'rnating.
Dvigatel moyini tekshirish va to'ldirish
DIQQAT: Agar dvigatelning karteri har bir ishlatishdan oldin moy bilan to'g'ri to'ldirilmasa, kafolatingiz BEKOR QILINADI. Har bir ishlatishdan oldin moy darajasini tekshiring. Dvigatel moyi kam yoki yo'q bo'lsa, dvigatel ishga tushmaydi.
- Dvigatel to'xtatilgan va tekis ekanligiga ishonch hosil qiling.
- Yoqilg'i valfini yoping.
- O'lchov tayoqchasining yuqori qismini va uning atrofidagi joyni tozalang. O'lchov tayoqchasini soat miliga teskari yo'nalishda burab olib tashlang va uni toza tuksiz latta bilan artib oling.
- O'lchov tayoqchasini buramasdan qayta joyiga qo'ying va moy darajasini tekshirish uchun uni olib tashlang. Moy darajasi yuqorida ko'rsatilgandek to'liq darajaga yetishi kerak.
- Agar moy darajasi past belgida yoki undan past bo'lsa, moy darajasi to'g'ri darajada bo'lgunga qadar tegishli turdagi moyni qo'shing. Umumiy foydalanish uchun SAE 10W-30 moyi tavsiya etiladi. (Xizmat ko'rsatish bo'limidagi SAE Viscosity Grade jadvali turli o'rtacha haroratlarda ishlatiladigan boshqa viskozitalarni ko'rsatadi.)
- O'lchov tayoqchasini soat mili yo'nalishi bo'yicha qayta joyiga burang.
DIQQAT: Dvigatelni juda kam moy bilan ishlatmang. Dvigatel moyi darajasi juda past bo'lsa, dvigatel o'chadi.
Yoqilg'ini tekshirish va to'ldirish

YONG'INDAN JIDDIY JAROHT OLISHNING OLDINI OLISH UCHUN:
Yoqilg'i bakini yaxshi shamollatiladigan joyda, o't oldirish manbalaridan uzoqda to'ldiring. Agar dvigatel ishlatishdan qizigan bo'lsa, dvigatelni o'chiring va yoqilg'i qo'shishdan oldin uning sovishini kuting. Chekmang.
- Yoqilg'i qopqog'ini va uning atrofidagi joyni tozalang.
- Yoqilg'i qopqog'ini burab oching va olib tashlang.
- Agar kerak bo'lsa, yoqilg'i bakini to'ldirish bo'ynidan taxminan 1 dyuym pastroqqa 87 oktanli yoki undan yuqori bo'lgan qo'rg'oshinsiz benzin bilan to'ldiring, unga yoqilg'i stabilizatori qo'shilgan bo'lishi kerak. Yoqilg'i stabilizatori ishlab chiqaruvchisining foydalanish bo'yicha tavsiyalariga amal qiling.
Eslatma: Tarkibida 10% dan ortiq etanol (E10) bo'lgan benzinni ishlatmang. E85 etanolni ishlatmang.
Eslatma: Metall yoqilg'i idishida yoki iflos yoqilg'i idishida saqlangan benzinni ishlatmang. U karburatorga zarralar kirishiga olib kelishi mumkin, bu dvigatelning ishlashiga ta'sir qiladi va/yoki shikastlanishga olib keladi. - Keyin yoqilg'i qopqog'ini almashtiring.
- To'kilgan yoqilg'ini artib oling va dvigatelni ishga tushirishdan oldin ortiqcha yoqilg'ining bug'lanishiga ruxsat bering. YONG'INning oldini olish uchun, havoda yoqilg'i hidi turganda dvigatelni ishga tushirmang.
Generatordan foydalanish
Generator dvigatelini ishga tushirishdan oldin
Dvigatelni ishga tushirishdan oldin:
- Generatorni tayyorlash uchun O'rnatish bo'yicha ko'rsatmalarga amal qiling.
- Generatordan barcha yuklarni uzing.
- Generator va dvigatelni tekshiring.
- Dvigatelni stabilizator bilan ishlov berilgan yoqilg'i va moyning to'g'ri miqdori va turi bilan to'ldiring.
Generatorni ishlatishning asosiy tartibi - Maxsus ko'rsatmalar uchun quyidagi bo'limlarga qarang
- Generator mahsulotlaringizni quvvatlantirish uchun zarur bo'lgan vattni ko'tara olishini tekshiring.
- Dvigatelni ishga tushiring va dvigatel va generatorga elektr yukisiz ishga tushgandan so'ng besh daqiqa davomida ishlashiga va isishiga ruxsat bering.
- Dvigatel ishlayotgan holda, har bir ishlatishdan oldin GFCI rozetkalarini quyidagicha sinovdan o'tkazing:
- GFCI qurilmasini o'chirish uchun rozetkadagi Test (Sinov) tugmasini bosing.
- Qayta o'rnatish tugmasi (Reset button) chiqib turishi kerak, bu rozetkaga elektr ta'minotini uzadi.
- Agar yuqoridagi sinov muvaffaqiyatsiz bo'lsa, uni ta'mirlanmaguncha yoki almashtirilmaguncha rozetkadan foydalanmang.
- Foydalanish uchun Qayta o'rnatish tugmasini (Reset button) ichkariga bosing.
![]()
120 Voltli GFCI rozetkasi
- Mahsulotlarni ulang.
- Generatordan foydalanishni tugatgandan so'ng, barcha elektr yuklarini uzing.
Eslatma: Yuklar ulangan holda Generatorning yoqilg'isi tugashiga yo'l qo'ymang. - Dvigatelni o'chiring.
- Generator va uning dvigatelining to'liq sovishiga ruxsat bering. Keyin qurilmani bolalar va boshqa ruxsatsiz shaxslar qo'li yetmaydigan toza, quruq va xavfsiz joyda saqlang.
Dvigatelni ishga tushirgandan so'ng, dvigatel barqarorlashishi uchun har bir ishga tushirishdan keyin yukisiz besh daqiqa davomida ishlashiga ruxsat bering. - Ishga tushirish davri:
- Dvigatelni ishga tushirish uskunaning va dvigatelning to'g'ri ishlashini ta'minlashga yordam beradi.
- Operatsion ishga tushirish davri taxminan 3 soat davom etadi. Ushbu davrda:
- Uskunaga og'ir yuk qo'ymang.
- Texnik xizmat ko'rsatish ishga tushirish davri taxminan 20 soat davom etadi. Ushbu davrdan so'ng:
- Dvigatel moyini almashtiring.
Oddiy ish sharoitida keyingi texnik xizmat ko'rsatish XIZMAT ko'rsatish bo'limida tushuntirilgan jadvalga muvofiq amalga oshiriladi.
- Dvigatel moyini almashtiring.
Dvigatelni ishga tushirish
- Sovuq dvigatelni ishga tushirish uchun Drosselni START (ISHGA TUSHIRISH) holatiga o'tkazing.
Iliq dvigatelni qayta ishga tushirish uchun Drosselni RUN (ISHLASH) holatida qoldiring.
![]()
- Yoqilg'i valfini oching.
![]()
- Dvigatel tugmasini ON (YOQISH) holatiga o'tkazing.
![]()
- Dvigatelning Starter tutqichini bo'sh tuting va benzin dvigatelning karburatoriga oqib kirishi uchun uni bir necha marta sekin torting. Keyin qarshilik sezilguncha Starter tutqichini asta torting. Kabelning to'liq tortilishiga ruxsat bering va keyin uni tezda torting.
![]()
Dvigatel ishga tushguncha takrorlang. Eslatma: Starter tutqichining dvigatelga qarshi qaytib ketishiga yo'l qo'ymang. Uni qaytayotganda ushlab turing, shunda u dvigatelga urilmaydi.
Eslatma: Agar dvigatel ishga tushmasa, dvigatel moyi darajasini tekshiring. Dvigatel moyi kam yoki yo'q bo'lsa, dvigatel ishga tushmaydi. - Dvigatelga bir necha soniya ishlashiga ruxsat bering. Keyin, agar Drossel dastagi START (ISHGA TUSHIRISH) holatida bo'lsa, Drossel dastagini juda sekin RUN (ISHLASH) holatiga o'tkazing.
![]()
Eslatma: Drossel dastagini juda tez o'tkazish dvigatelning to'xtab qolishiga olib kelishi mumkin.
Dvigatelni ishga tushirgandan so'ng, dvigatel barqarorlashishi uchun har bir ishga tushirishdan keyin yukisiz besh daqiqa davomida ishlashiga ruxsat bering.
UGLEKISLOTA GAZIDAN O'CHIRISH
UGLEKISLOTA GAZIDAN NAFAS OLISH OQIBATIDA JIDDIY JAROHT OLISH VA O'LIMNING OLDINI OLISH UCHUN:
Uglerod oksidi sensori faqat qo'shimcha himoya qatlami hisoblanadi. Uglerod oksidi to'planishiga imkon beradigan har qanday joyda yoki vaziyatda generatordan foydalanmang.
- QIZIL CHIROQ YONIB O'CHSA:
Uglerod oksidi gazining xavfli darajalari to'plangan. Hudud havalandırılana qadar darhol chiqing. Ishlashdan oldin generatorni yaxshi havalandırılan joyga ko'chiring. - SARIQ CHIROQ YONIB O'CHSA:
Uglerod oksidi sensori nosozligi.
Sensorga xizmat ko'rsatish kerak. Iloji boricha tezroq 1-888-866-5797 raqamiga qo'ng'iroq qiling. Sensor to'g'ri ishlamaguncha generatordan foydalanmang.
ESLATMA: Sariq chiroq o'z-o'zini tekshirishdan o'tganligini ko'rsatish uchun ishga tushgandan so'ng bir marta yonadi va normal ishlaydi.
Uglerod oksidi sensorini faqat malakali texnik xodim asl sozlamalariga qaytarishi kerak. Uglerod oksidi sensorini o'zgartirmang yoki buzib ko'rmang. Ushbu ko'rsatmalarga rioya qilmaslik uglerod oksidi sensori nosozligi tufayli o'limga yoki jiddiy jarohatga olib kelishi mumkin.
Elektr yuklamalarni ulash
Generatordan foydalanishdan oldin dvigatel boshqaruvlari, quvvat paneli bilan tanishing va dvigatelni qanday ishga tushirishni bilib oling. Generator bilan ishlatadigan mahsulotlaringizning vattini hisoblang va Generator umumiy yukni ko'tara olishiga ishonch hosil qiling.

Generatorga faqat to'g'ri simli vilkalarni ulang. Boshqa simga ulangan vilka xavfli bo'lishi mumkin. Faqat malakali elektrchi simga vilka ulashi kerak.
DIQQAT: Hech qachon ushbu Generator uchun belgilangan quvvatdan oshmang, chunki Generator va/yoki jihozlar, asboblar va uskunalar haddan tashqari yuklanish natijasida jiddiy shikastlanishi mumkin. Ushbu Generatorning vatt quvvatini jihoz, asbob yoki uskunaga moslashtirishda ishga tushirish va ishlayotgan vatt talablari har doim hisoblab chiqilishi kerak.
12 VDC uskunalarini quvvatlantirish uchun DC12 V rozetkasidan foydalaning.
JIDDIY JARO HATLARNI OLDINI OLISH UCHUN: Batareyalarni tegishli zaryadlash boshqaruvchisiz zaryad qilmang. Haddan tashqari zaryad qilmang.
- Avval eng ko'p vatt talab qiladigan narsalarni ulang.
- Keyin "induktiv" yuk jihozlari, asboblar va uskunalarini ulang. Induktiv yuklar - bu kichik qo'l asboblari va ba'zi kichik jihozlar.
- Keyin har qanday chiroqlarni ulang.
- Voltajga sezgir jihozlar, asboblar va uskunalar Generatorga oxirgi bo'lib ulanishi kerak. Televizorlar, DVD pleerlar, mikroto'lqinli pechlar va simsiz telefonlar kabi voltajga sezgir narsalarni UL® ro'yxatiga kiritilgan voltajdan himoya qiluvchi moslamaga (qo'shilmagan) ulang. Keyin, himoya qiluvchi moslamani Generatorga ulang.
Jihozlar, asboblar va uskunalarni ushbu ketma-ketlikda ulamaslik va ishlatmaslik Generatorga, jihozlarga, asboblarga va uskunalarga zarar yetkazishi mumkin va ushbu Generatorning kafolatini bekor qiladi.
Eslatma: Agar dvigatel tezligi yoki voltaji Generatorning ishlayotgan vattidan past bo'lgan yuk bilan o'zgarib tursa, Choke Lever (havo datchigi dastagi)ni yarim holatga o'tkazing.
AGAR HAR QANDAY ZANJIR UZGICHLARI ISHLAB KETSA, QUYIDAGILARNI TEKSHIRING:

- Generatorni qayta ishga tushirishdan oldin barcha zanjir uzgichlari qayta o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling.
- Yuklamalar rozetka zanjirlari bo'ylab taqsimlanishi uchun vilkalarni sozlang.
Generatordan belgilangan quvvatga erishish uchun yuklarni rozetkalar bo'ylab taqsimlang.
Generator bilan ishlatiladigan qurilmalarning umumiy quvvatini hisoblash
Generatordan foydalanishdan oldin, qurilmaga ulashni istagan mahsulotlaringizning nominal va maksimal quvvat ko'rsatkichlari generatorning ko'rsatkichlaridan past ekanligiga ishonch hosil qiling. Bir nechta quvvatni hisoblashda yordam berish uchun quyidagi Quvvatni hisoblash jadvalidan va mahsulotlaringizda ko'rsatilgan vattlardan foydalaning.
Jadvaldan foydalanish uchun:
- Har qanday vaqtda ishlatmoqchi bo'lgan barcha elementlarning Ishlash quvvatini (Running Watts) qo'shing.
- Ushbu umumiy quvvat generatorning 3500 ishchi quvvatidan past ekanligiga ishonch hosil qiling.
- Tanlangan elementlar uchun eng yuqori ishga tushirish quvvatini toping va umumiy quvvatga qo'shing.
- Ushbu umumiy quvvat generatorning 4375 maksimal ishga tushirish quvvatidan past ekanligiga ishonch hosil qiling.
- Mahsulotlarni eng katta quvvatdan eng kichik quvvatga qarab ulab, yoqing.
Quvvatni hisoblash jadvali
| Uskunalar | Ishlash quvvati (Running Watts) |
| Umumiy ishlash quvvati (Total Running Watts) (3500 dan kam bo'lishi kerak) | |
| Eng katta qo'shimcha ishga tushirish quvvati (Largest Additional Start-up Watts) | |
| Barcha yuklar uchun zarur bo'lgan umumiy ishga tushirish quvvati (Total Startup Watts needed for all loads) (4375 dan kam bo'lishi kerak) |
Misol
| Uskunalar | Ishlash quvvati (Running Watts) |
| Televizor (400 + 0) | 400 |
| O't o'rgich (1,200 + 1,200) | 1,200 |
| Qo'l burg'usi (600 + 600) | 600 |
| Umumiy ishlash quvvati (Total Running Watts) (3500 dan kam bo'lishi kerak) | 2,200 |
| Eng katta qo'shimcha ishga tushirish quvvati (Largest Additional Start-up Watts) | 1,200 |
| Barcha yuklar uchun zarur bo'lgan umumiy ishga tushirish quvvati (Total Startup Watts needed for all loads) (4375 dan kam bo'lishi kerak) | 3,400 |
Minimal talab qilinadigan maksimal ishga tushirish quvvatidan yuqori bo'lgan generator, faqat kerakli quvvatni ta'minlaydigan generatorga qaraganda ancha uzoqroq xizmat qiladi.
Quvvatni hisoblash uchun:
Voltlarni va amperlarni bir-biriga ko'paytirib, vattlarni olish mumkin (volt x amper = vatt).
Qo'shimcha ishga tushirish quvvatini hisoblash uchun (Agar ular ro'yxatda bo'lmasa)
Dvigatelga ega uskunalar uchun: Nominal vatt miqdoridan qo'shimcha ishga tushirish quvvati sifatida foydalaning.
Ko'pgina chiroqlar yoki isitgichlar uchun: qo'shimcha ishga tushirish quvvati yo'q.
Quvvatni baholash jadvallari
Eslatma: Quyida keltirilgan vattlar faqat ushbu turdagi uskunalar uchun taxminiy hisoblanadi. Generatorga ulashdan oldin barcha yuklardagi quvvat ko'rsatkichlarini tekshiring.
| FAVQULODDA VAZIYAT | ||
| Qurilma | Ishlash quvvati (Running Watts) | Qo'shimcha Ishga tushirish quvvati (Start-up Watts) |
| Sovutgich/Muzlatgich | 700 | 1500 |
| Radio | 100 | 0 |
| QURILISH MAYDONI | ||
| Qurilma | Ishlash quvvati (Running Watts) | Qo'shimcha Ishga tushirish quvvati (Start-up Watts) |
| Havo kompressori - 1/2 HP | 1000 | 1000 |
| Arra - 10' | 1700 | 1300 |
| Lenta silliqlovchi - 3' | 1200 | 1200 |
| Qo'l burg'usi - 1/2' | 600 | 600 |
| Galogen ishchi chiroq | 1000 | 0 |
| Reciprocating Arra | 900 | 900 |
| HORDIQ | ||
| Qurilma | Ishlash quvvati (Running Watts) | Qo'shimcha Ishga tushirish quvvati (Start-up Watts) |
| AM/FM Radio | 100 | 0 |
| Elektr panjara | 1700 | 0 |
| Shishirish nasosi | 50 | 100 |
| CD/DVD pleyer | 100 | 0 |
| Quti fanati - 20' | 200 | 200 |
| Kofe qaynatgich | 600 | 0 |
| UY-RO'ZG'OR | ||
| Qurilma | Ishlash quvvati (Running Watts) | Qo'shimcha Ishga tushirish quvvati (Start-up Watts) |
| Kompyuter monitor bilan | 800 | 0 |
| Elektr kiyim quritgich | 5500 | 500 |
| Elektr plita | 2100 | 0 |
| Elektr suv isitgich | 2000 | 0 |
| Lampa - 100 vatt | 100 | 0 |
| Mikroto'lqinli pech - 1000 vatt | 1000 | 200 |
| Nasos - 1/2 HP | 1000 | 1100 |
| Televizor | 400 | 0 |
| Kir yuvish mashinasi | 1100 | 1100 |
| Quduq nasosi - 1/2 HP | 1000 | 1000 |
| O'T VA BOG' | ||
| Qurilma | Ishlash quvvati (Running Watts) | Qo'shimcha Ishga tushirish quvvati (Start-up Watts) |
| Butazor | 400 | 400 |
| Bosimli yuvish mashinasi | 1200 | 1200 |
| O't o'rgich | 1200 | 1200 |
| Qirrali o't o'rgich | 1000 | 1000 |
| ISITISH VA SOVUTISH | ||
| Qurilma | Ishlash quvvati (Running Watts) | Qo'shimcha Ishga tushirish quvvati (Start-up Watts) |
| Markaziy konditsioner - 10,000 BTU | 1500 | 1500 |
| Pechning ventilyatori - 1/2 HP | 900 | 1400 |
| Xona isitgichi | 1800 | 0 |
| Deraza konditsioneri - 10,000 BTU | 1200 | 600 |
Favqulodda vaziyatda dvigatelni to'xtatish
- Favqulodda vaziyatda dvigatelni to'xtatish uchun Dvigatel tugmasini (Engine Switch) o'chiring.
DIQQAT: Yuk ostida generatorni o'chirish generatorga va ulangan uskunaga zarar yetkazishi mumkin.
Oddiy sharoitlarda dvigatelni to'xtatish
- Dvigatelni o'chirishdan oldin barcha elektr yuklarini o'chiring, so'ngra ularni tokdan uzing.
![]()
- Dvigatel tugmasini (Engine Switch) o'chiring.
![]()
- Yoqilg'i valfini (Fuel Valve) yoping.
![]()
Foydalanuvchi uchun texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha ko'rsatmalar
Ushbu qo'llanmada aniq tushuntirilmagan tartib-qoidalar faqat malakali mutaxassis tomonidan bajarilishi kerak.
TASODIFIY ISHLAB CHIQARISHDA JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LISH UCHUN:
Generatorning quvvat tugmasini "OFF" (o'chirilgan) holatiga o'tkazing, dvigatel sovishini kuting va har qanday tekshirish, texnik xizmat ko'rsatish yoki tozalash ishlarini bajarishdan oldin sham vilkasining qopqog'ini uzing.
USKUNALARNING NOSOZLIGI tufayli JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LISH UCHUN:
Shikastlangan uskunadan foydalanmang. Agar g'ayritabiiy shovqin, vibratsiya yoki haddan tashqari tutun paydo bo'lsa, keyingi foydalanishdan oldin muammoni bartaraf eting.
Ushbu qo'llanmadagi barcha xizmat ko'rsatish ko'rsatmalariga amal qiling. Agar dvigatelga to'g'ri xizmat ko'rsatilmasa, u jiddiy ishdan chiqishi mumkin.
Ko'pgina texnik xizmat ko'rsatish tartiblari, shu jumladan ushbu qo'llanmada batafsil yoritilmagan har qanday tartiblar xavfsizlik uchun malakali mutaxassis tomonidan bajarilishi kerak. Agar sizda uskunaga yoki dvigatelga xavfsiz xizmat ko'rsatish qobiliyatingizga shubha bo'lsa, uskunaga malakali mutaxassis xizmat ko'rsatsin.
Tozalash, texnik xizmat ko'rsatish va moylash
Eslatma:Ushbu texnik xizmat ko'rsatish jadvali faqat umumiy qo'llanma sifatida mo'ljallangan. Agar ishlash pasaysa yoki uskunalar g'ayrioddiy ishlayotgan bo'lsa, darhol tizimlarni tekshiring. Har bir uskunaning texnik xizmat ko'rsatish ehtiyojlari ish davri, harorat, havo sifati, yoqilg'i sifati va boshqa omillarga qarab farqlanadi.
Eslatma: Quyidagi tartiblar dvigatel va uskunaning muntazam ishlashining bir qismi sifatida tushuntirilgan muntazam tekshiruvlar va texnik xizmat ko'rsatishga qo'shimcha hisoblanadi.
| Tartib | Har bir ishlatishdan oldin | Har oyda yoki har 20 soatda foydalanish | Har 3 oyda yoki 50 soatda foydalanish | Har 6 oyda yoki 100 soatda foydalanish | Har yili yoki har 300 soatda foydalanish | Har 2 yilda |
| Dvigatelning tashqi qismini cho'tka bilan tozalang | | |||||
| Dvigatel moyining darajasini tekshiring | | |||||
| Havo tozalagichni tekshiring | | |||||
| Dvigatel moyini almashtiring | | |||||
| Havo tozalagichni tozalang/almashtiring | * | |||||
| Uchqun ushlagichni tozalang | | |||||
| Uchqunni tekshiring va tozalang | | |||||
| ** | |||||
| Agar kerak bo'lsa, yoqilg'i liniyasini almashtiring | ** |
*Changli joylarda ishlatilganda tez-tez xizmat ko'rsating.
**Ushbu elementlarga malakali mutaxassis xizmat ko'rsatishi kerak.
Yoqilg'ini tekshirish va to'ldirish

YONG'INDAN JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LISH UCHUN:
Yoqilg'i bakini shamollatiladigan joyda, o't oldirish manbalaridan uzoqda to'ldiring. Agar dvigatel ishlatishdan issiq bo'lsa, dvigatelni o'chiring va yoqilg'i qo'shishdan oldin sovishini kuting. Chekmang.
- Yoqilg'i qopqog'ini va uning atrofidagi joyni tozalang.
- Yoqilg'i qopqog'ini burab oching va olib tashlang.
Eslatma: Tarkibida 10% dan ortiq etanol (E10) bo'lgan benzinni ishlatmang. E85 etanolini ishlatmang.
Eslatma: Metall yoqilg'i idishida yoki iflos yoqilg'i idishida saqlangan benzinni ishlatmang. Bu zarralarning karburatorga kirishiga olib kelishi mumkin, bu dvigatelning ishlashiga ta'sir qiladi va/yoki shikast etkazadi. - Agar kerak bo'lsa, yoqilg'i bakini to'ldirish bo'ynidan taxminan 1 dyuym pastroqqa 87 oktanli yoki undan yuqori qo'rg'oshinsiz benzin bilan to'ldiring, unga yoqilg'i stabilizatori qo'shilgan. Foydalanish uchun yoqilg'i stabilizatori ishlab chiqaruvchisining tavsiyalariga amal qiling.
- Yoqilg'i qopqog'ini almashtiring.
- To'kilgan yoqilg'ini artib oling va dvigatelni ishga tushirishdan oldin ortiqcha yoqilg'ining bug'lanishiga yo'l qo'ying. YONG'INNING oldini olish uchun havoda yoqilg'i hidi bo'lsa, dvigatelni ishga tushirmang.
Dvigatel moyini almashtirish
Ish paytida moy juda issiq bo'ladi va kuyishga olib kelishi mumkin. Moyni almashtirishdan oldin dvigatel sovishini kuting.
- Dvigatel to'xtatilgan va tekis ekanligiga ishonch hosil qiling.
- Yoqilg'i valfini yoping.
- Karterning drenaj vilkasi ostiga drenaj idishini (qo'shilmagan) qo'ying.
- Drenaj vilkasini olib tashlang va agar iloji bo'lsa, moyni chiqarishga yordam berish uchun karteri biroz egib qo'ying. Ishlatilgan moyni qayta ishlang.
- Drenaj vilkasini almashtiring va mahkamlang.
- O'lchov tayoqchasining yuqori qismini va uning atrofidagi joyni tozalang. O'lchov tayoqchasini soat miliga teskari burab olib tashlang va uni toza tuklarsiz latta bilan artib oling.
- Moy darajasi to'liq darajada bo'lgunga qadar tegishli turdagi moyni qo'shing. SAE 10W-30 moyi umumiy foydalanish uchun tavsiya etiladi.
Eslatma: Moy darajasini tekshirayotganda o'lchov tayoqchasini burab kiritmang.
SAE Viskozite darajasi jadvalida turli o'rtacha haroratlarda ishlatiladigan boshqa viskozitelar ko'rsatilgan.
![Predator - 59207 - SAE Viskozite darajalari SAE Viskozite darajalari]()
- O'lchov tayoqchasini soat miliga yo'nalishi bo'yicha burab qayta joyiga qo'ying.
DIQQAT: Dvigatelni juda kam moy bilan ishlatmang. Dvigatel kam yoki umuman moy bo'lmasa ishga tushmaydi.
Havo filtri elementiga texnik xizmat ko'rsatish
- Havo filtri qopqog'ini va havo filtri elementlarini olib tashlang va axloqsizlikni tekshiring. Quyida tavsiflanganidek tozalang.
- Tozalash:
- "Qog'oz" filtri elementlari uchun:
Chang va qoldiqlardan jarohatlanishning oldini olish uchun ANSI tomonidan tasdiqlangan xavfsizlik ko'zoynaklari, NIOSH tomonidan tasdiqlangan chang niqobi/respirator va og'ir ishchi qo'lqoplarini taqing. Shamollatiladigan joyda, tomoshabinlardan uzoqda, havo filtridan changni puflash uchun bosimli havodan foydalaning. Agar bu filtrni toza qilmasa, uni almashtiring. - Ko'pikli filtri elementlari uchun:
Elementni bir necha marta iliq suv va yumshoq detarjenda yuving. Chaying. Ortiqcha suvni siqib chiqaring va to'liq quriguncha kuting. Filtrni qisqa vaqt ichida engil moyga botiring, so'ngra ortiqcha moyni siqib chiqaring.
- "Qog'oz" filtri elementlari uchun:
- Tozalangan filtrni o'rnating. Ishlatishdan oldin havo tozalagich qopqog'ini mahkamlang.
Uchqunni sozlash
- Uchqun qopqog'ini vilkaning uchidan uzing. Uchqun atrofidagi qoldiqlarni tozalang.
![]()
- Uchqun kaliti yordamida uchqunni olib tashlang.
- Uchqunni tekshiring: Agar elektrod moyli bo'lsa, uni toza, quruq latta bilan tozalang. Agar elektrod ustida cho'kindi bo'lsa, uni zımpara qog'ozi bilan silliqlang. Agar oq izolyator yorilgan yoki kesilgan bo'lsa, uchqunni almashtirish kerak.
DIQQAT: Noto'g'ri uchqundan foydalanish dvigatelga zarar etkazishi mumkin. Talab qilinadigan tur va bo'shliq uchun Generatoringizning texnik xususiyatlari jadvaliga qarang. - Yangi uchqunni o'rnatayotganda, vilkaning bo'shlig'ini texnik xususiyatlar jadvalidagi spetsifikatsiyaga moslang. Elektrodga qarshi harakat qilmang, uchqun shikastlanishi mumkin.
- Yangi uchqunni yoki tozalangan uchqunni dvigatelga o'rnating. Prokladkali uslub: Prokladka silindr boshiga tegib turguncha barmoq bilan mahkamlang, so'ngra yana taxminan 1/2-2/3 aylantiring.
Prokladkasiz uslub: Vilka boshga tegib turguncha barmoq bilan mahkamlang, so'ngra yana taxminan 1/16 aylantiring.
DIQQAT: Uchqunni to'g'ri mahkamlang. Agar bo'sh bo'lsa, uchqun dvigatelning qizib ketishiga olib keladi. Agar haddan tashqari mahkamlangan bo'lsa, dvigatel blokidagi iplar shikastlanadi. - Uchqunning uchiga dielektrik uchqun etik himoyachisini (qo'shilmagan) qo'llang va simni mahkam ulang.
Uchqun ushlagichga texnik xizmat ko'rsatish
- Dvigatel egzozi va glushitel to'liq sovishini kuting.
- Egzozning uchidan uchqun ushlagichni olib tashlang.
- Qattiq cho'tka (alohida sotiladi) yordamida uchqun ushlagichdan barcha uglerodni tozalang.
TASODIFIY CHO'TKA YONG'INIDAN JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LISH UCHUN, tozalashdan keyin va keyingi ishlashdan oldin uchqun ushlagichni darhol joyiga mahkamlang.
Uzoq muddatli saqlash
Uskunalar 20 kundan ortiq vaqt davomida ishlamay qolsa, dvigatelni quyidagicha saqlashga tayyorlang:
- TOZALASH:
Dvigatel sovishini kuting, so'ngra dvigatelni quruq mato bilan tozalang.
DIQQAT: Suvdan foydalanib tozalamang. Suv asta-sekin dvigatelga kirib, zang shikastlanishiga olib keladi. Barcha metall qismlarga zangga qarshi moyning yupqa qatlamini surting. - YOQILG'I:
Benzinni qayta ishlash/Yoqilg'i bakini tozalash
Saqlash vaqtida yoqilg'i bakini himoya qilish uchun bakni yoqilg'i stabilizatori qo'shilgan yangi benzin bilan to'ldiring. Foydalanish uchun yoqilg'i stabilizatori ishlab chiqaruvchisining tavsiyalariga amal qiling. Yoqilg'ini tekshirish va to'ldirish Yoqilg'ini tekshirish va to'ldirishga qarang.
Oldindan stabilizator bilan ishlov berilmagan eski benzin xavfsiz tarzda to'kilishi kerak va dvigatel orqali o'tkazilmasligi kerak.
![]()
YONG'INDAN JIDDIY JAROXATLARDAN OGOH BO'LISH UCHUN:
Bakni shamollatiladigan joyda, o't oldirish manbalaridan uzoqda to'ldiring. Agar dvigatel ishlatishdan issiq bo'lsa, dvigatelni o'chiring va yoqilg'i qo'shishdan oldin sovishini kuting. Chekmang.
Karburatorni tozalash
Yoqilg'i valfini yopgandan so'ng, karburator ostiga tegishli idishni qo'ying va karburator kosasining pastki qismidan drenaj murvatini ehtiyotkorlik bilan olib tashlang, yoqilg'ining to'liq to'kilishiga imkon bering. To'kilgandan so'ng drenaj murvatini almashtiring.
Jiddiy jarohatlanish va yong'inning oldini olish uchun karburatorni tozalashdan oldin yoqilg'i valfini yoping. - MOYLASH:
- Dvigatel moyini almashtiring.
- Uchqun atrofidagi joyni tozalang. Uchqunni olib tashlang va uchqun teshigi orqali silindrga bir osh qoshiq dvigatel moyini quying.
- Uchqunni almashtiring, lekin uchqun qopqog'ini uzilgan holda qoldiring.
- Silindrda moyni taqsimlash uchun starter dastagini torting. Piston siqish zarbasini boshlaganini his qilganingizda (qarshilikni his qila boshlaganingizda) bir yoki ikki aylanishdan keyin to'xtating.
- SAQLASH JOYI:
Bolalarning qo'li etmaydigan quruq, tekis, yaxshi shamollatiladigan joyda yoping va saqlang. Saqlash joyi, shuningdek, suv isitgichlari, kiyim quritgichlari va pechlar kabi o't oldirish manbalaridan uzoqda bo'lishi kerak. rs va pechlar. Yomg'ir va quyosh nuriga to'g'ridan-to'g'ri ta'sir qilishdan saqlaning. Yomg'ir va quyosh nuriga to'g'ridan-to'g'ri ta'sir qilishdan saqlaning.
DIQQAT: Uzoq muddatli saqlash davrida dvigatel har 3 oyda ishga tushirilishi va 15-20 daqiqa ishlashiga ruxsat berilishi kerak, aks holda kafolat VOID bo'ladi. - SAQLASHDAN KEYIN:
Saqlash vaqtida yoki undan keyin dvigatelni ishga tushirishdan oldin, ishlov berilmagan benzin tezda yomonlashishini yodda tuting. Agar ishlov berilmagan benzin bir oy davomida o'tirgan bo'lsa, yoqilg'i bakini tozalang va yangi yoqilg'iga o'ting, agar ishlov berilgan benzin yoqilg'i stabilizatorining tavsiya etilgan muddatidan tashqari o'tirgan bo'lsa yoki dvigatel ishga tushmasa.
Nosozliklarni bartaraf etish
| Muammo | Mumkin bo'lgan sabablar | Ehtimoliy yechimlar |
| Dvigatel ishga tushmaydi | YOQILG'I BILAN BOG'LIQ:
| YOQILG'I BILAN BOG'LIQ:
|
O'T OLDIRISH (UCHQUN) BILAN BOG'LIQ:
| O'T OLDIRISH (UCHQUN) BILAN BOG'LIQ:
| |
SIQILISH BILAN BOG'LIQ:
| SIQILISH BILAN BOG'LIQ:
| |
MOY BILAN BOG'LIQ:
| MOY BILAN BOG'LIQ:
| |
| Dvigatel og'ir yuk ostida to'xtaydi |
|
|
| Dvigatel noto'g'ri ishlaydi |
|
|
| Dvigatel to'satdan to'xtaydi |
|
|
| Dvigatel taqillaydi |
|
|
| Dvigatel orqaga otiladi |
|
|
Uskunaga yoki dvigatelga tashxis qo'yish yoki xizmat ko'rsatishda har doim barcha xavfsizlik choralariga rioya qiling.
Texnik savollar uchun 1-888-866-5797 raqamiga qo'ng'iroq qiling.
Mualliflik huquqi© 2022 by Harbor Freight Tools®. Barcha huquqlar himoyalangan.
Ushbu qo'llanmaning hech qanday qismi yoki unda mavjud bo'lgan hech qanday san'at asari Harbor Freight Tools kompaniyasining yozma roziligisiz hech qanday shakl yoki ko'rinishda ko'paytirilmaydi. Ushbu qo'llanma ichidagi diagrammalar mutanosib ravishda chizilmasligi mumkin. Doimiy takomillashtirishlar tufayli haqiqiy mahsulot bu erda tavsiflangan mahsulotdan biroz farq qilishi mumkin. Yig'ish va xizmat ko'rsatish uchun zarur bo'lgan asboblar kiritilmasligi mumkin.

Manbalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Predator 4375 Watt, 59207 - Gaz bilan ishlaydigan portativ generator qo'llanmasi ni yuklab olish























**

