Hanna Instruments HI8314 - Přenosný měřič pH/mV/ºC – manuál

Obsah

1 PŘEDBĚŽNÁ KONTROLA
2 OBECNÝ POPIS
3 FUNKČNÍ POPIS
4 PRŮVODCE KÓDY DISPLEJE
5 SPECIFIKACE
6 VÝMĚNA BATERIE
7 OPERATIVNÍ PŘÍRUČKA
8 KALIBRACE pH
- 8.1 PŘÍPRAVA
- 8.2 POSTUP
9 HODNOTY pH PUFRŮ PŘI RŮZNÝCH TEPLOTÁCH
10 PŘÍSLUŠENSTVÍ
11 DOPORUČENÍ PRO UŽIVATELE
12 ZÁRUKA
13 Stáhnout návod
14 V jiných jazycích

PŘEDBĚŽNÁ KONTROLA

Vyjměte přístroj z obalového materiálu a pečlivě jej zkontrolujte, abyste se ujistili, že během přepravy nedošlo k poškození. Pokud zjistíte jakékoli poškození, kontaktujte prosím místní pobočku Hanna Instruments.

Měřič je dodáván kompletní s:

HI1217D pH elektroda
sáčky s kalibračním a čisticím roztokem
9V baterie, kalibrační šroubovák a návod
certifikát kvality

Poznámka: Uschovejte veškerý obalový materiál, dokud se nepřesvědčíte, že přístroj správně funguje. Jakákoli vadná položka musí být vrácena v původním obalu.

OBECNÝ POPIS

HI8314 je ruční měřič pH/mV/teploty navržený tak, aby byl robustní, snadno použitelný, spolehlivý a praktický.

Je ideální pro vzdělávání a pro měření v terénu. Rozsahy pH, mV a teploty se snadno volí pomocí gumové klávesnice na předním panelu.

Kalibrační postup je velmi jednoduchý s jasnými nápovědními zprávami zobrazenými na LCD a úpravy lze snadno provádět pomocí dvou trimrů na předním panelu.

Vestavěný teplotní senzor v pH elektrodě umožňuje automatickou teplotní kompenzaci měření pH. Kromě toho je HI8314 vybaven indikátorem slabé baterie, který upozorní uživatele, když je třeba baterii vyměnit.

FUNKČNÍ POPIS

DIN konektor pro pH nebo ORP elektrodu
Displej z tekutých krystalů (LCD)
Klávesa pH, pro zobrazení hodnoty pH
Klávesa mV, pro zobrazení hodnot mV (ORP) při použití ORP elektrody nebo ekvivalentu mV k hodnotám pH při použití pH elektrody
Klávesa TEMP, pro zobrazení měření teploty nebo pro výběr jednotky teploty, když je zobrazena teplota
Trimr OFFSET pro kalibraci OFFSET pH
Trimr SLOPE pro kalibraci SLOPE pH
Klávesa CAL, pro vstup do kalibrace pH
Klávesa ON/OFF, pro zapnutí a vypnutí měřiče

PRŮVODCE KÓDY DISPLEJE

Symbol °C nebo °F indikuje, že je měřič v režimu měření teploty.
Symbol pH indikuje, že je měřič v režimu měření pH.
Symbol mV indikuje, že je měřič v režimu měření mV.

Hanna Instruments si vyhrazuje právo upravit design, konstrukci nebo vzhled svých produktů bez předchozího upozornění.

SPECIFIKACE

Rozsah	0,00 až 14,00 pH
	±1999 mV
	0,0 až 100,0°C/ 32,0 až 212,0°F
Rozlišení	0,01 pH/ 1 mV/ 0,1°C (0,1°F)
Přesnost (@20°C/ 68°F)	±0,01 pH
	±1 mV
	±0,4°C/ ±0,8°F (kromě chyby sondy)
Kalibrace pH	Manuální, 2bodová, pomocí trimrů
Kalibrace Offsetu	±1 pH
Kalibrace Sklonu	80 až 110 %
Teplotní kompenzace	Automatická, 0 až 100°C (32 až 212°F)
*Elektroda ()**	HI1217D (součástí balení)
Typ baterie	1 x 9V alkalická
Životnost baterie	450 hodin nepřetržitého používání
Prostředí	0 až 50°C (32 až 122°F) RH max 95% nekondenzující
Automatické vypnutí	po 8 minutách nečinnosti
Rozměry	145 x 80 x 36 mm (5,7 x 3,1 x 1,4'')
Hmotnost	230 g (8,1 oz.)

VÝMĚNA BATERIE

Tento měřič je napájen 9V alkalickou baterií. Když bliká značka ''BATT'', indikuje to stav vybité baterie.

Když se objeví indikace slabé baterie, zbývá jen několik hodin provozu. Doporučuje se baterii vyměnit.

Když je úroveň nabití baterie příliš nízká, aby bylo zajištěno spolehlivé měření, měřič se vypne. Doporučuje se baterii okamžitě vyměnit. Výměna baterie smí probíhat pouze v nebezpečném prostoru s použitím 9V alkalické baterie.

Odšroubujte tři šrouby na zadní straně měřiče, sejměte kryt prostoru pro baterii a vyměňte 9V baterii za novou, přičemž dbejte na správnou polaritu.

Před nasazením krytu se ujistěte, že jsou kontakty baterie pevné a bezpečné.

OPERATIVNÍ PŘÍRUČKA

POČÁTEČNÍ PŘÍPRAVA

Měřič je dodáván kompletní s 9V baterií. Sejměte kryt prostoru pro baterii na zadní straně měřiče, vložte baterii a dbejte na její polaritu.

Před jakýmkoli měřením vždy sejměte ochranný kryt elektrody. Pokud byla elektroda ponechána suchá, ponořte hrot do skladovacího roztoku HI70300 na půl hodiny, aby se reaktivovala. Připojte pH elektrodu ke konektoru DIN na horní straně přístroje. Zapněte měřič stisknutím klávesy ON/OFF (zapnout/vypnout). Přístroj zobrazí všechny použité značky na několik sekund, poté procento nabití baterie.

PROVÁDĚNÍ MĚŘENÍ pH

Pro provedení měření pH jednoduše ponořte hrot elektrody (alespoň 4 cm / 1½") do testovaného vzorku.

Vyberte režim pH. Krátce protřepejte a počkejte několik minut, než se odečet stabilizuje. Displej zobrazí hodnotu pH automaticky kompenzovanou pro teplotní změny.

Pro provedení přesných měření pH se ujistěte, že byl přístroj před použitím zkalibrován pro pH.

Pokud se měření provádějí postupně v různých vzorcích, doporučuje se elektrodu důkladně opláchnout, aby se zabránilo křížové kontaminaci. Po vyčištění opláchněte elektrodu trochou vzorku, který se má měřit.

PROVÁDĚNÍ MĚŘENÍ ORP

Připojte ORP elektrodu ke konektoru DIN na horní straně měřiče.

Pro vstup do režimu "mV" (ORP, oxidačně redukční potenciál) zapněte přístroj a stiskněte klávesu mV.

Pro provedení měření mV vzorku ponořte hrot ORP elektrody (alespoň 4 cm / 1½") do testovaného roztoku. Počkejte několik minut, než se odečet stabilizuje.

PROVÁDĚNÍ MĚŘENÍ TEPLOTY

Zapněte přístroj, stiskněte klávesu TEMP a nechte odečet stabilizovat. Pro výběr jednotky teploty stiskněte klávesu TEMP v režimu měření teploty.

Poznámka: Pokud je odečet mimo specifický rozsah, bliká limit rozsahu.

KALIBRACE pH

Pro dosažení nejvyšší přesnosti se doporučuje častá kalibrace přístroje. Přístroj by měl být rekalibrován pro pH:

kdykoli je pH elektroda vyměněna
alespoň jednou za měsíc
po testování agresivních chemikálií
kde je vyžadována extrémní přesnost

PŘÍPRAVA

Nalijte malé množství pufrovacích roztoků pH7.01 (HI7007) a pH4.01 (HI7004) do dvou čistých kádinek.

Pro přesnou kalibraci použijte dvě kádinky pro každý pufrovací roztok, první pro opláchnutí hrotu elektrody, druhou pro kalibraci. Tím se minimalizuje kontaminace pufrů.

Pro získání přesných hodnot používejte pufry pH7.01 (HI7007) a pH4.01 (HI7004), pokud se chystáte měřit kyselé vzorky, nebo pH7.01 (HI7007) a pH10.01 (HI7010) pro alkalická měření.

Pokud potřebujete kalibrovat měřič podle standardů NIST, použijte pH6.86 (HI7006) místo pH7.01 a pH9.18 (HI7009) místo pH10.01.

POSTUP

Připojte pH elektrodu a zapněte měřič (switch the meter ON).
Sejměte ochranný kryt z elektrody, opláchněte hrot roztokem pH7.01, poté ponořte elektrodu do pufrovacího roztoku pH7.01; jemně promíchejte a počkejte několik minut, než se dosáhne tepelné rovnováhy.
Poznámka: Elektroda by měla být ponořena přibližně 4 cm (1½") do roztoku.
Stiskněte CAL (CAL). Kalibrační pufr je automaticky rozpoznán a zobrazí se odpovídající nabídka nápovědy pro kalibraci offsetu / směrnice.
Stiskněte klávesu TEMP (TEMP) pro zobrazení teploty pufru.
Stiskněte klávesu pH (pH) pro zobrazení hodnot pH. Míchejte jemně a počkejte několik minut.
V 7.01/6.86 pH nastavte trimr OFFSET v levém dolním rohu předního panelu, dokud LCD nezobrazí hodnotu pH při zaznamenané teplotě.
Stiskněte pH (pH).
Opláchněte a ponořte pH elektrodu do pufru pH4.01 nebo pH10.01 (2. kalibrační bod) a jemně promíchejte.
Stiskněte TEMP (TEMP) pro zobrazení teploty pufru.
Stiskněte pH (pH) pro zobrazení hodnoty pH.
Počkejte několik minut a nastavte trimr SLOPE v pravém dolním rohu předního panelu, dokud LCD nezobrazí hodnotu pH při zaznamenané teplotě.
Stiskněte CAL (CAL).
Kalibrace pH je nyní dokončena.

HODNOTY pH PUFRŮ PŘI RŮZNÝCH TEPLOTÁCH

TEMP	HODNOTY pH
°C	4.01	7.01	10.01
0	4.01	7.13	10.32
5	4.00	7.10	10.24
10	4.00	7.07	10.18
15	4.00	7.04	10.12
20	4.00	7.03	10.06
25	4.01	7.01	10.01
30	4.02	7.00	9.96
35	4.03	6.99	9.92
40	4.04	6.98	9.88
45	4.05	6.98	9.85
50	4.06	6.98	9.82
55	4.07	6.98	9.79
60	4.09	6.98	9.77
65	4.11	6.99	9.76
70	4.12	6.99	9.75
75	4.14	7.00	9.74
80	4.16	7.01	9.73
85	4.17	7.02	9.74
90	4.19	7.03	9.75
95	4.20	7.04	9.76

PŘÍSLUŠENSTVÍ

HI1217D	Dvouvrstvá pH elektroda plněná gelem s vestavěným teplotním senzorem, DIN konektorem a 1 m (3.3') kabelem
HI3618D	Platinová ORP elektroda s vestavěným teplotním senzorem, DIN konektorem a 1 m (3.3') kabelem
HI4619D	Zlatá ORP elektroda s vestavěným teplotním senzorem, DIN konektorem a 1 m (3.3') kabelem
HI7004M	Pufrovací roztok pH4.01, 230 mL láhev
HI7007M	Pufrovací roztok pH7.01, 230 mL láhev
HI7010M	Pufrovací roztok pH10.01, 230 mL láhev
HI70300M	Skladovací roztok, 230 mL láhev
HI7061M	Univerzální čisticí roztok, 230 mL láhev
HI7091M	Redukční roztok pro předúpravu, 230 mL láhev
HI7092M	Oxidační roztok pro předúpravu, 230 mL láhev
HI731326	Kalibrační šroubovák (20 ks)
HI76405	Držák elektrody

DOPORUČENÍ PRO UŽIVATELE

Před použitím tohoto produktu se ujistěte, že je zcela vhodný pro vaši konkrétní aplikaci a pro prostředí, ve kterém je používán. Jakákoli změna zavedená uživatelem do dodaného zařízení může zhoršit výkon měřičů. Pro vaši bezpečnost a bezpečnost měřiče nepoužívejte ani neskladujte měřič v nebezpečných prostředích.

ZÁRUKA

Na všechny měřiče Hanna Instruments se poskytuje záruka dva roky na vady zpracování a materiálu, pokud jsou používány k určenému účelu a udržovány podle pokynů. Na elektrody a sondy se poskytuje záruka po dobu šesti měsíců. Tato záruka je omezena na bezplatnou opravu nebo výměnu.

Poškození způsobená nehodou, nesprávným použitím, manipulací nebo nedostatečnou předepsanou údržbou nejsou kryta.

Pokud je vyžadován servis, kontaktujte místní pobočku Hanna Instruments. Pokud je výrobek v záruce, nahlaste číslo modelu, datum zakoupení, sériové číslo a povahu závady. Pokud se na opravu nevztahuje záruka, budete informováni o vzniklých poplatcích. Pokud má být přístroj vrácen společnosti Hanna Instruments, nejprve si od oddělení zákaznického servisu vyžádejte autorizační číslo pro vrácené zboží a poté jej zašlete s předplacenými náklady na dopravu. Při přepravě jakéhokoli přístroje se ujistěte, že je řádně zabalen pro úplnou ochranu.

Všechna práva vyhrazena. Reprodukce celku nebo části je zakázána bez písemného souhlasu vlastníka autorských práv.

IST8314 08/18